Generalsekretär und Präsident To Lam und Erster Sekretär und Präsident Miguel Díaz-Canel Bermúdez vereinbarten, sich weiterhin aktiv in internationalen Organisationen und Foren gegenseitig zu unterstützen.

Laut einem Sonderkorrespondenten der VNA führte Generalsekretär und Präsident To Lam am Nachmittag des 26. September Ortszeit, direkt im Anschluss an die feierliche Begrüßungszeremonie auf Staatsebene im Revolutionspalast in Havanna, hochrangige Gespräche mit dem Ersten Sekretär und Präsidenten Kubas, Miguel Díaz-Canel Bermúdez.
Der Erste Sekretär und Präsident Kubas, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, begrüßte Generalsekretär und Präsident To Lam und seine Frau sowie die hochrangige Delegation der Partei und des Staates Vietnam herzlich zu ihrem Staatsbesuch in Kuba und gratulierte Genossen To Lam zu seiner Wahl zum Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams und zum Präsidenten der Sozialistischen Republik Vietnam.
Genosse Miguel Díaz-Canel Bermúdez sprach nochmals sein tiefes Beileid zum Tod von Generalsekretär Nguyen Phu Trong aus; er würdigte dessen großen Beitrag zur revolutionären Sache Vietnams, zur Entwicklung der Beziehungen zwischen Vietnam und Kuba sowie sein unermüdliches Engagement für die sozialistische Weltbewegung.
Der Erste Sekretär und Präsident Kubas betonte, dass der erste Staatsbesuch von Generalsekretär und Präsident To Lam in seiner Funktion als Oberhaupt der Partei und des Staates Vietnam in Kuba von besonderer Bedeutung sei. Er zeige den hohen Respekt und die revolutionäre Solidarität beider Parteien und beider Länder und trage dazu bei, das Vertrauen zu vertiefen und in der kommenden Zeit substanzielle Veränderungen für die bilateralen Beziehungen herbeizuführen.
Er bekräftigte, dass Partei, Staat und Volk Kubas die traditionelle, besondere und loyale Freundschaft mit Vietnam sehr schätzen und sich auch weiterhin mit Vietnam beim Aufbau des Landes auf dem Weg des Sozialismus vereinen werden.
Generalsekretär und Präsident To Lam dankte dem Ersten Sekretär und Präsidenten Kubas, den Führern und dem Volk Kubas für ihre tiefen Gefühle, den aufmerksamen und respektvollen Empfang und die Kameradschaft der Genossen, die die loyale und besondere Beziehung zwischen den beiden Parteien und beiden Ländern deutlich unterstrichen, wie Präsident Ho Chi Minh einst sagte: „Vietnam und Kuba sind Tausende von Kilometern voneinander entfernt, aber die Herzen der beiden Völker sind so eng verbunden wie Brüder in einer Familie.“
Der Generalsekretär und Präsident brachte seine Rührung und Dankbarkeit für die Unterstützung und Hilfe der Partei, des Staates und des Volkes Kubas für das vietnamesische Volk bei der Bewältigung der schweren Folgen des jüngsten Taifuns Yagi zum Ausdruck.
Generalsekretär und Präsident To Lam betonte, dass dieser Besuch in Kuba einmal mehr die Bedeutung und die starke Entschlossenheit der Partei, des Staates und des Volkes von Vietnam bei der Stärkung und Verbesserung der Effektivität der engen, beispielhaften kameradschaftlichen und brüderlichen Beziehungen in den internationalen Beziehungen, der besonderen Solidarität und der umfassenden Zusammenarbeit zwischen den beiden Parteien und den beiden Ländern bekräftigt.

Der Erste Sekretär und Präsident Kubas, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, gratulierte zu den großen und historischen Errungenschaften, die Partei, Staat und Volk Vietnams im Doi-Moi-Prozess in den vergangenen fast 40 Jahren erzielt haben und die Vietnams Fundament, Potenzial, Position und internationales Prestige auf ein beispielloses Niveau gehoben haben; er würdigte die theoretischen und praktischen Erfahrungen im Sozialismus und auf dem Weg zum Sozialismus in Vietnam.
Genosse Miguel Díaz-Canel Bermúdez ist überzeugt, dass Vietnam unter der Führung der Kommunistischen Partei Vietnams unter Generalsekretär und Präsident To Lam weiterhin noch größere Erfolge beim Aufbau des Sozialismus erzielen, die Resolution des 13. Nationalkongresses erfolgreich umsetzen und den 14. Nationalen Parteitag erfolgreich organisieren wird, um das Ziel zu erreichen, bis 2045 ein entwickeltes, einkommensstarkes, sozialistisch orientiertes Land zu werden.
Genosse Miguel Díaz-Canel Bermúdez dankte der Partei, dem Staat und dem Volk Vietnams herzlich für ihre wertvolle Unterstützung und Hilfe für die Partei, den Staat und das Volk Kubas beim Aufbau und der Verteidigung des Landes, insbesondere im Bereich der Ernährungssicherheit. Genosse Miguel Díaz-Canel Bermúdez informierte außerdem Genosse To Lam über die aktuelle Lage in Kuba.
Generalsekretär und Präsident To Lam bekräftigte, dass Vietnam die Entwicklung Kubas stets aufmerksam verfolgt und jeden Schritt genau beobachtet; er würdigt die großen und kontinuierlichen Bemühungen der Kommunistischen Partei Kubas bei der Umsetzung der Resolution des 8. Kongresses der Kommunistischen Partei Kubas und schätzt die von Kuba umgesetzten Maßnahmen und Strategien, einschließlich der ideologischen Arbeit, des Kampfes für den Frieden, der Aktualisierung des sozioökonomischen Entwicklungsmodells und der Überwindung von Schwierigkeiten und Herausforderungen, sehr.
Genosse To Lam ist überzeugt, dass das kubanische Volk unter der weisen Führung der Kommunistischen Partei Kubas, mit der ruhmreichen Geschichte und dem soliden Fundament der Kubanischen Revolution, die gegenwärtige schwierige Phase bald überwinden und die gesteckten Ziele erfolgreich erreichen wird; er bekräftigt, dass Partei, Staat und Volk Vietnams stets mit Partei, Staat und Volk Kubas vereint sind, Kubas Erfolg als ihren eigenen Erfolg betrachten und gemeinsam die Schwierigkeiten und Herausforderungen bewältigen werden, denen sich Kuba stellen muss.
Generalsekretär und Präsident To Lam brachte seinen tiefen Respekt und seine Dankbarkeit für die Gefühle und die wertvolle Unterstützung der kubanischen Partei, des kubanischen Staates und des kubanischen Volkes für die vietnamesische Partei, den vietnamesischen Staat und das vietnamesische Volk im vergangenen Kampf für die nationale Befreiung und im gegenwärtigen Kampf für den nationalen Aufbau und die Verteidigung zum Ausdruck; er bekräftigte die beständige Haltung der vietnamesischen Partei, des vietnamesischen Staates und des vietnamesischen Volkes in Solidarität und Unterstützung für den gerechten Kampf des kubanischen Volkes und forderte die Aufhebung der Blockade und des Embargos gegen Kuba sowie die Streichung Kubas von der einseitigen Liste der Staaten, die den Terrorismus unterstützen.
Generalsekretär und Präsident To Lam und der Erste Sekretär und Präsident Kubas, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, erörterten die jüngsten Beziehungen zwischen den beiden Parteien und Ländern und zeigten sich zufrieden mit der positiven Entwicklung der Beziehungen auf allen Ebenen und in allen Bereichen. Die beiden Staatsmänner betonten die historischen und ideellen Gemeinsamkeiten Vietnams und Kubas, ihren gemeinsamen Weg zum Sozialismus sowie die enge Partnerschaft, die Präsident Ho Chi Minh und Oberbefehlshaber Fidel Castro über die Jahre aufgebaut und gefestigt haben.
Die beiden Staatschefs sind entschlossen, die traditionelle Solidarität, die besondere Freundschaft und die umfassende Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Kuba im Geiste gegenseitiger Unterstützung, Zusammenarbeit und Entwicklung zum Wohle der Völker beider Länder, zum Wohle des Aufbaus des Sozialismus und der Entwicklung des Sozialismus sowie zum Frieden, zur Zusammenarbeit und zur Entwicklung in beiden Regionen und der Welt weiter zu stärken und auf ein neues Niveau an Umfassendheit, Substanz, Effektivität und Nachhaltigkeit zu heben.

In diesem Sinne vereinbarten die beiden Staatschefs, das gegenseitige Verständnis, den Austausch und die Koordination in politischen und strategischen Fragen zu vertiefen. Dazu gehört auch die Förderung effektiverer Besuche und Austauschprogramme in flexibler Form, insbesondere auf höchster Ebene. Sie betonten, dass die Beziehungen zwischen den beiden Parteien die politische Grundlage für die strategische Ausrichtung der bilateralen Beziehungen in allen Bereichen bilden. Beide Seiten vereinbarten, die Zusammenarbeit und den Austausch zwischen den Beratungsgremien und Abteilungen der beiden Parteien zu intensivieren, um Erfahrungen und Theorien zum Aufbau des Sozialismus und der Partei auszutauschen.
Die beiden Staatschefs vereinbarten, die Organisation des 6. Theoretischen Workshops zwischen den beiden Parteien und des 2. Internationalen Wissenschaftlichen Workshops über die revolutionäre Vision von Präsident Ho Chi Minh und dem kubanischen Revolutionsführer Fidel Castro sowie anderer Kooperationsaktivitäten in der kommenden Zeit gut zu koordinieren.
Generalsekretär und Präsident To Lam und Erster Sekretär und Präsident Miguel Díaz-Canel Bermúdez betonten die Notwendigkeit, die Effektivität des Mechanismus des Vietnam-Kuba-Regierungsausschusses sowie anderer Mechanismen in den Bereichen Verteidigung, Sicherheit und Außenpolitik zu verbessern.
Generalsekretär und Präsident To Lam und Erster Sekretär und Präsident Miguel Díaz-Canel Bermúdez vereinbarten, die wirtschaftliche Zusammenarbeit zu fördern und zu vertiefen, gemeinsam neue Kooperationsmethoden zu prüfen, Schwierigkeiten zu beseitigen, das Handelsabkommen zwischen den beiden Ländern voranzutreiben, um den Handelsumsatz in den nächsten 5 Jahren auf 500 Millionen US-Dollar zu steigern; die notwendigen Bedingungen für nachhaltige Geschäftstätigkeiten vietnamesischer Unternehmen in Kuba zu schaffen, im Einklang mit Kubas Politik der Anwerbung von Investitionen zur wirtschaftlichen Entwicklung.
Die beiden Staatschefs unterstützten die zuständigen Behörden beider Seiten dabei, die Koordinierung der Forschung zu Kooperationsmodellen in der landwirtschaftlichen Produktion zu intensivieren, um Kuba beim Ausbau der lokalen Produktion und Produktionskapazitäten, der Entwicklung des Agrarsektors und der Sicherstellung der Ernährungssicherheit zu unterstützen. Sie vereinbarten außerdem, die Zusammenarbeit in den Bereichen Energie, Biotechnologie, Gesundheit, Tourismus, Telekommunikation und Bauwesen zu fördern und auszubauen sowie die Kooperation zwischen den Regionen und Bevölkerungen beider Länder zu stärken.
Generalsekretär und Präsident To Lam und Erster Sekretär und Präsident Miguel Díaz-Canel Bermúdez vereinbarten, sich weiterhin aktiv in internationalen Organisationen und Foren gegenseitig zu unterstützen.
Die beiden Staatschefs betonten die Wichtigkeit der Wahrung von Frieden, Stabilität und Entwicklung; sie waren sich einig, dass internationale Streitigkeiten auf friedlichem Wege und unter Achtung des Völkerrechts und der Charta der Vereinten Nationen beigelegt werden müssen; und sie vereinbarten, dass die Beziehungen zwischen den Ländern auf der Achtung der Unabhängigkeit, Souveränität, Gleichheit und Selbstbestimmung der Völker sowie der Grundprinzipien des Völkerrechts, einschließlich der Achtung der territorialen Integrität des jeweils anderen und der Nichteinmischung in die inneren Angelegenheiten des jeweils anderen, aufgebaut werden müssen.
Generalsekretär und Präsident To Lam und der Erste Sekretär und Präsident Kubas, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, vereinbarten, die Behörden, Organisationen und lokalen Stellen beider Länder gemeinsam anzuweisen, die gemeinsamen Erkenntnisse und Ergebnisse des Besuchs gründlich zu erfassen und wirksam umzusetzen, um bald konkrete Ergebnisse zu erzielen.
Generalsekretär und Präsident To Lam lud den Ersten Sekretär und Präsidenten Miguel Díaz-Canel Bermúdez respektvoll zu einem Besuch in Vietnam im Jahr 2025 ein. Anlass waren der 65. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen den beiden Ländern (2. Dezember 1960 – 2. Dezember 2025) sowie der 50. Jahrestag der Befreiung des Südens und der nationalen Wiedervereinigung Vietnams. Der Erste Sekretär und Präsident Miguel Díaz-Canel Bermúdez bedankte sich herzlich und nahm die Einladung gerne an.
Bei dem Treffen informierte Generalsekretär und Präsident To Lam den Ersten Sekretär und Präsidenten Miguel Díaz-Canel Bermúdez darüber, dass die Partei, der Staat und das Volk von Vietnam dem kubanischen Volk 10.000 Tonnen Reis überreicht haben; dass das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Vietnams dem Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Kubas 500 Computer übergeben hat; dass der Vietnamesische Allgemeine Gewerkschaftsbund dem Kubanischen Arbeiterzentrum etwas geschenkt hat und dass auch einige vietnamesische Ortschaften dem kubanischen Volk Geschenke gemacht haben.

Unmittelbar nach den Gesprächen wohnten die beiden vietnamesischen Staatschefs der Unterzeichnung von sieben Kooperationsdokumenten zwischen Ministerien, Behörden und lokalen Stellen beider Länder bei, darunter: ein Koordinierungsplan zwischen der Zentralen Kommission für Auswärtige Angelegenheiten der Kommunistischen Partei Vietnams und der Zentralen Kommission für Auswärtige Angelegenheiten der Kommunistischen Partei Kubas; ein Kooperationsabkommen zwischen der Zentralen Wirtschaftskommission der Kommunistischen Partei Vietnams und der Zentralen Kommission für Wirtschaft und Produktion der Kommunistischen Partei Kubas; ein Kooperationsabkommen zwischen der Kommunistischen Zeitschrift und der Zeitschrift „Sozialistisch-Kuba“; eine Absichtserklärung zur Zusammenarbeit zwischen der Staatsbank Vietnams und der Zentralbank Kubas; ein Abkommen zur Aufnahme freundschaftlicher und kooperativer Beziehungen zwischen der Provinz Vinh Phuc (Sozialistische Republik Vietnam) und der Provinz Mayabeque (Republik Kuba); eine Absichtserklärung zur Zusammenarbeit zwischen dem Volkskomitee der Provinz Quang Tri und dem kubanischen Gesundheitsministerium; sowie ein Kooperationsdokument zwischen dem vietnamesischen Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung und dem kubanischen Landwirtschaftsministerium.
Quelle






Kommentar (0)