Ho-Chi-Minh-Stadt hat Ernennungsentscheidungen an viele Beamte vergeben

Am Morgen des 24. Oktober hielt das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt eine Zeremonie ab, um Beamten Entscheidungen zu überreichen. Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Manh Cuong, leitete die Zeremonie.

Bei der Zeremonie gab der stellvertretende Direktor des Innenministeriums von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Bac Nam, die Entscheidungen zur Versetzung und Ernennung von Beamten des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt bekannt.

Mobilisierung und Ernennung von Beamten der Abteilungen, Einheiten und Orte

Dementsprechend mobilisierte das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt Herrn Bui Chi Tinh, den stellvertretenden Direktor des Gesundheitsamtes von Ho-Chi-Minh-Stadt, und ernannte ihn zum stellvertretenden Direktor des Amtes für Lebensmittelsicherheit von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Die Führung von Ho-Chi-Minh-Stadt übergibt Entscheidungen über die Ernennung und Versetzung von Beamten. Foto: HA THU

Mobilisieren und ernennen Sie Herrn Tran Ngoc Hien Tam, Vorstandsvorsitzender der Youth Volunteer Public Service Company Limited, zum nicht professionellen Vorstandsmitglied und Direktor der Youth Volunteer Public Service Company Limited.

Empfangen und ernennen Sie Herrn Ngo Thanh Tuan, stellvertretender Sekretär des Parteikomitees des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, ab dem 6. Oktober 2025 zur Thanh Nien Xung Phong Public Service Company Limited. Ernennen Sie ihn gleichzeitig zum Vorsitzenden des Vorstands der Thanh Nien Xung Phong Public Service Company Limited.

Das städtische Volkskomitee mobilisierte außerdem Herrn Le Thanh Khoa, ehemaliges nicht professionelles Mitglied des Vorstands und ehemaliger Direktor der Ho Chi Minh City Youth Volunteer Public Service Company Limited, und ernannte ihn zum nicht professionellen Mitglied des Vorstands und Direktor der Ho Chi Minh City Green Parks Company Limited.

Herr Bui Chi Tinh und Herr Do Huu Chinh erhielten die Entscheidung. Foto: HA THU

Versetzung von Herrn Le Van Dung, stellvertretender Direktor des Verwaltungsrats für Investitions- und Bauprojekte im Bereich Zivil- und Industriebau von Ho-Chi-Minh-Stadt, zur Ho-Chi-Minh-Stadt Greenery One Member Co., Ltd., um dort die Stelle des stellvertretenden Direktors von Ho-Chi-Minh-Stadt Greenery One Member Co., Ltd. zu besetzen.

Ernennung von Herrn Do Huu Chinh, stellvertretender Sekretär des Parteikomitees der Jugendfreiwilligentruppe von Ho-Chi-Minh-Stadt, zum stellvertretenden Kommandeur der Jugendfreiwilligentruppe von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Genehmigung der Wahlergebnisse der Bezirks- und Gemeindevorsteher

Bei der Zeremonie gab das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt auch Entscheidungen zur Genehmigung der Amtsgeschäfte bekannt.

Darin wurden die Ergebnisse der Wahl des Vorsitzenden des Volkskomitees des Bezirks Vung Tau für die Amtszeit 2021–2026 für Herrn Vu Hong Thuan, stellvertretender Sekretär des Parteikomitees des Bezirks Vung Tau, für die Amtszeit 2025–2030 bestätigt.

Genehmigung der Wahlergebnisse des Vorsitzenden des Volkskomitees der Gemeinde Binh Chau für die Amtszeit 2021–2026 für Herrn Nguyen Do Hai Thuan, stellvertretender Sekretär des Parteikomitees der Gemeinde Binh Chau, für die Amtszeit 2025–2030.

Die Führung von Ho-Chi-Minh-Stadt präsentiert den Vorsitzenden und stellvertretenden Vorsitzenden der Volkskomitees der Bezirke und Gemeinden ihre Entscheidungen. Foto: HA THU

Genehmigung der Wahlergebnisse des Vorsitzenden des Volkskomitees der Gemeinde Dat Do für die Amtszeit 2021–2026 für Herrn Tran Thanh Huyen, stellvertretender Sekretär des Parteikomitees der Gemeinde Dat Do, Amtszeit 2025–2030.

Genehmigung der Wahlergebnisse zum stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees des Bezirks Phu Nhuan für die Amtszeit 2021–2026 für Herrn Ho Ngoc Viet, Mitglied des Parteivorstands des Bezirks Phu Nhuan, Amtszeit 2025–2030.

Bei seiner Rede zur Entsendung gratulierte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Manh Cuong, den Personen, die die Entscheidung erhalten hatten. Er forderte jeden Beamten auf, unmittelbar nach Erhalt der Entsendung mit der Ausführung der ihm zugewiesenen Aufgaben zu beginnen.

Herr Nguyen Manh Cuong ist davon überzeugt, dass die Beamten ihre Fähigkeiten und Erfahrungen weiter ausbauen werden, um ihre Aufgaben in jeder Einheit erfolgreich zu erfüllen.

Was die Führer der Volkskomitees der Gemeinden und Bezirke betrifft, so sagte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees, Nguyen Manh Cuong, dass dies die volksnahe Regierungsebene sei, die direkt mit dem Volk zusammenarbeite. Es gebe viel Arbeit und ein hohes Verantwortungsbewusstsein. Daher müsse jeder Kader die Arbeit schnell übernehmen und die Aufgaben, insbesondere die Aufgaben für 2025, sofort verteilen.

„Jeder Kader, der heute mit dieser Aufgabe betraut ist, muss sich mehr anstrengen, sich mit dem Kollektiv zusammenschließen und dazu beitragen, dass Ho-Chi-Minh-Stadt die sozioökonomischen Entwicklungsziele für 2025 erfolgreich erreicht und eine solide Grundlage für den Beginn der Umsetzungsphase der Resolution des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt für die Amtszeit 2025–2030 schafft“, betonte er.

Quelle: https://ttbc-hcm.gov.vn/tp-hcm-trao-quyet-dinh-bo-nhiem-nhieu-can-bo-1019837.html