Ho-Chi-Minh-Stadt steuert die Umsetzung der Ernennung von Bezirks- und Dorfvorstehern.

Das Innenministerium von Ho-Chi-Minh-Stadt hat soeben Anweisungen zur Ernennung von Stadtteil- und Weilervorstehern sowie zur Umwandlung und Umbenennung von Stadtteil- und Weilervorstehern für Stadtteile, Gemeinden und Sonderzonen in Ho-Chi-Minh-Stadt herausgegeben, um sicherzustellen, dass die Aktivitäten der Stadtteile und Weiler mit dem zweistufigen Modell der lokalen Regierungsorganisation übereinstimmen.

Konkret werden die Volkskomitees der Stadtteile, Gemeinden und Sonderzonen in Abstimmung mit dem Komitee der Vaterländischen Front Vietnams auf gleicher Ebene kommissarische Leiter von Wohngebieten und Weilern ernennen. Die Volkskomitees der Stadtteile, Gemeinden und Sonderzonen werden entsprechende Beschlüsse zur Ernennung der kommissarischen Leiter von Wohngebieten und Weilern fassen.

Für die Position des stellvertretenden Bezirks- oder Weilervorstehers wird die Position vom Bezirks- oder Weilervorsteher vorgeschlagen, damit das Volkskomitee des Bezirks, der Gemeinde oder der Sonderzone gemäß den Vorschriften einen Anerkennungsbeschluss erlässt.

Der Volksausschuss des Bezirks oder der Gemeinde hat den Plan zur Umbenennung des Wohngebiets und des Weilers vor dem 1. Juli 2025 umgesetzt und beantragt, weiterhin den Beschluss zur Ernennung des Leiters des Wohngebiets und des Weilers zu erlassen.

Der Bezirksvorsteher spricht mit den Anwohnern. Foto: PHUONG UYEN

Für die Umwandlung von Stadtvierteln in Weiler oder von Weilern in Stadtviertel erstellt das Volkskomitee des Bezirks, der Gemeinde oder der Sonderzone eine Liste der in Weiler umzuwandelnden Stadtviertel bzw. Weiler und legt diese dem Volksrat der gleichen Ebene zur Prüfung und Entscheidung vor.

Die Volksräte der Stadtteile, Gemeinden und Sonderzonen erlassen auf Grundlage des Gesetzes über die Organisation der lokalen Selbstverwaltung eine Resolution, mit der die Umbenennung von Wohngebieten und Weilern gemäß dem entwickelten Umbenennungsplan für Wohngebiete und Weiler anerkannt wird, und berichten den zuständigen Behörden über die Ergebnisse der Auswertung der Meinungen der Wähler, die die Haushalte vertreten.

Das Innenministerium von Ho-Chi-Minh-Stadt fordert die Volkskomitees der Stadtbezirke, Gemeinden und Sonderzonen auf, die Umsetzung der oben genannten Anweisungen bis zum 31. Juli 2025 abzuschließen. Die Volkskomitees der Stadtbezirke, Gemeinden und Sonderzonen müssen dem Innenministerium von Ho-Chi-Minh-Stadt bis zum 5. August 2025 Bericht erstatten.

SCHNEEKAMMER

Quelle: https://www.sggp.org.vn/tphcm-huong-dan-thuc-hien-chi-dinh-truong-khu-pho-ap-post803280.html