Gesundheitsstationen unter der Aufsicht der Volkskomitees der Gemeinden, Stadtteile und Sonderzonen

Gemäß Rundschreiben Nr. 43 ist die Gesundheitsstation auf Gemeindeebene eine dem Volkskomitee der jeweiligen Gemeinde, des Stadtbezirks oder der Sonderzone einer Provinz oder einer zentral verwalteten Stadt direkt unterstellte Einrichtung des öffentlichen Gesundheitswesens. Sie verfügt über Rechtsstatus, einen eigenen Sitz, ein eigenes Siegel und eigene Finanzen. Die Gesundheitsstation untersteht in organisatorischer, personeller, finanzieller und Vermögensführung der direkten Leitung und Verwaltung des Volkskomitees der Gemeinde. Fachlich und fachlich wird sie vom Gesundheitsministerium und den zugehörigen Einrichtungen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen geleitet, unterstützt, angeleitet und beaufsichtigt.

Rundschreiben Nr. 43 legt außerdem eindeutig fest, dass die Gesundheitsstationen auf Gemeindeebene die Funktion haben, professionelle und technische Dienstleistungen in folgenden Bereichen zu erbringen: Krankheitsprävention; medizinische Untersuchung und Behandlung; Management und Verbesserung der Gemeindegesundheit; Schutz und Betreuung von Müttern und Kindern; Betreuung älterer Menschen und Menschen mit Behinderungen; Sozialschutz; Bevölkerung; Lebensmittelsicherheit; Arzneimittel; medizinische Geräte und andere medizinische Dienstleistungen, wie gesetzlich vorgeschrieben.

Die Menschen lassen ihren Gesundheitszustand in der Phuoc Dong Medical Station (Stadtteil Nam Nha Trang) überprüfen.

Die Leitung der Gesundheitsstation auf Gemeindeebene besteht aus dem Direktor und dem stellvertretenden Direktor (die Anzahl der stellvertretenden Direktoren richtet sich nach den gesetzlichen Bestimmungen und den Vorgaben der zuständigen Behörde). Die Gesundheitsstation gliedert sich in sechs Abteilungen: Verwaltung; Bevölkerung, Kinder und Sozialschutz; Krankheitsprävention und Lebensmittelsicherheit; medizinische Untersuchung und Behandlung; Apotheke, medizinische Ausrüstung und paraklinische Versorgung; sowie die Stationsstellen. Rundschreiben Nr. 43 tritt am 1. Januar 2026 in Kraft.

Am 15. November erließ das Provinzvolkskomitee den offiziellen Erlass Nr. 7262, in dem das Gesundheitsministerium beauftragt wurde, gemeinsam mit dem Innenministerium und den Volkskomitees der Gemeinden ein Projekt zur Übertragung der Gesundheitsstationen von den regionalen Gesundheitszentren an die Volkskomitees der Gemeinden zur Verwaltung zu entwickeln, es dem Provinzvolkskomitee zur Genehmigung vorzulegen und die Umsetzung zu organisieren.

C.DAN

Quelle: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/y-te-suc-khoe/202511/tram-y-te-truc-thuoc-ubnd-xa-phuong-dac-khu-f3437bc/