Tran Thanh, Vietnams erster Billionärsdirektor

Regisseur und Schauspieler Tran Thanh – Foto: HUU HANH

Als Tet-Filme wie „Cua lai vo bau“, „Trang Quynh“ (Tran Thanh als Schauspieler) und „Bo gia“ (Nha ba Nu) (Tran Thanh als Regisseur und Schauspieler) einen Kassenrekord nach dem anderen aufstellten, gab es immer noch Leute, die dachten, das sei Glück oder liege daran, dass das Genre der Familienkomödie leicht zu ertragen sei oder dass die Nebenkontroversen die Neugier des Publikums geweckt hätten …

Milliardär und Regisseur Tran Thanh: Fischsauce und Durian sind nicht leicht zu essen, aber wer sie isst, wird süchtig.

Doch was „Mai“ betrifft, einen Tet-Film, der keine Komödie ist, sondern eine eher tragische Handlung hat und außerdem schnell neue Kassenrekorde aufstellt, ist es vielleicht so, dass der Name Tran Thanh des Regisseurs allein schon ausreicht, um die Leute dazu zu bewegen, ins Kino zu gehen und sich den Film anzusehen.

"Das Etikett" Tran Thanh

Zählt man die Einnahmen des Films Mai hinzu, beläuft sich der Gesamtumsatz der drei von Tran Thanh gedrehten Filme auf über 1.180 Milliarden VND (einschließlich der Vorgängerfilme Bo Gia und Nha Ba Nu ).

Frau Tuong Vi, eine Filmproduzentin von CJ HK Entertainment, sagte gegenüber Tuoi Tre : „Die Wahrheit ist, dass Filme mit dem Label „Tran Thanh“ zu einem Kassenschlager geworden sind, was viele Zuschauer dazu veranlasst, schon vor Tet Karten zu buchen und diese auch in den ersten Tagen des Jahres zu kaufen.“

Was die Aktivitäten eines Showbiz-Stars angeht, ist den Medien schon lange der Unterschied zwischen Tran Thanh und seinem Fanclub aufgefallen, der im wirklichen Leben und in den sozialen Netzwerken nicht so aktiv ist wie der von My Tam, Son Tung M-TP, Ho Ngoc Ha oder Lan Ngoc, Truong Giang ...

Mittlerweile ist für viele Künstler die Unterstützung durch Fanclubs sehr wichtig, damit ihre Produkte erfolgreich veröffentlicht werden, in den Charts erscheinen und hohe Verkaufszahlen erzielen.

Doch Tran Thanh scheint, dass der Fanclub nur ein Teil des großen Publikums ist, das seine Produkte empfängt, vom Fernsehen bis zum Kino, am deutlichsten im Kino.

Wenn wir von der Mundpropaganda junger Leute sprechen, ist Tran Thanh der Typ Künstler, der „vom Publikum bewundert wird“.

Das Publikum, das ins Kino geht, um sich Tran Thanhs Filme anzusehen, besteht nicht nur aus Fans, sondern auch aus dem Großteil des Stammpublikums oder aus Leuten, die sich nicht besonders für ihn interessieren oder sogar eine leichte Abneigung gegen Tran Thanh haben, aber dennoch „des Erlebnisses wegen zuschauen“ und die Filme bewerten möchten.

Und dank Rekordeinnahmen und Millionen verkaufter Kinokarten haben Tran Thanhs Filme den Kreis der Fans verlassen und werden von Zuschauern aus den unterschiedlichsten Schichten und Altersgruppen an den unterschiedlichsten Orten gesehen.

Manche Zuschauer sehen sich die Show an, um ihre Vorurteile gegenüber Tran Thanh abzubauen. Nach dem Anschauen von Mai schrieb Zuschauerin Nguyen Van Anh ( Hanoi ) auf ihrer persönlichen Seite:

„Als ich das Kino verließ, sagte ich zu meiner Begleitung: ‚Oh, nachdem ich den Film gesehen habe, habe ich das Gefühl, ich muss mein Ego sofort herunterschrauben und ein bisschen mein Vorurteil ablegen, denn Tran Thanh ist für mich nichts Besonderes. Ich schaue ihn nie an, ich denke, er ist nur eine Art zufällige Unterhaltung.‘“

Tran Thanhs Film „Mai“ wird voraussichtlich 500 Milliarden VND einspielen – Foto: DPCC

Immer noch zwischen zwei Strömen der Liebe und des Hasses

Das heißt nicht, dass alle Zuschauer ins Kino gegangen sind, um Mai zu sehen. Alle fanden den Film gut, aber nicht alle mochten oder erkannten Tran Thanhs Talent.

Der Film und auch der Regisseur dahinter bewegen sich weiterhin zwischen zwei Strömungen der Liebe und des Hasses – etwas, was Tran Thanh nicht fremd ist.

Viele Zuschauer weinten wegen „Mai“ , gingen ins Kino, um ihn noch einmal anzusehen, und schrieben lange Essays, um die Psychologie der Figuren im Film zu analysieren. Sie sahen ihn lange an, konnten sich aber trotzdem nicht davon lösen. Es gab aber auch Zuschauer, die kurz und knapp meinten: „Der Film war fad, nichts blieb hängen.“

Manche waren vom Ende so verärgert, dass sie einen langen Artikel schrieben, in dem sie analysierten, warum man es anders hätte machen sollen. Andere meinten, der Film habe die Seelen alleinstehender Frauen „zerstört“.

Und Filmemacher müssen beide Meinungen akzeptieren, denn die Wahrnehmung eines Films ist eine Frage der persönlichen Emotionen und Erfahrungen eines jeden Menschen, es gibt Dinge, die man nicht erzwingen kann.

Zum Glück für Mai erntete der Film nicht so viel harsche Kritik wie Mrs. Nu's House . Vielleicht weil es in Mai keine Streitereien und Schimpfwörter in harscher Sprache gab wie in Mrs. Nu's House , waren die Charaktere im Film dennoch gut genug, um die Sympathie der Mehrheit des Publikums zu gewinnen.

Dies ist ein bemerkenswerter Punkt bei Tran Thanh. Er beobachtet weiterhin das Leben, beobachtet die Menschen um ihn herum und verarbeitet sie in Filmen, auf eine Art und Weise, die die Leute einfach anschauen und diskutieren müssen.

Tet Box Office: Rekord und Lärm

Schauspieler Anh Tu (Film „Wiedersehen mit der schwangeren Frau“) interagiert mit dem Publikum – Foto: Produzent

Am 19. Februar um 6 Uhr morgens spielte Tran Thanhs Film „Mai“ nach nur neun Tagen in den Kinos 336 Milliarden VND ein.

Zuvor hatte „Mai“ einen Rekord aufgestellt, da er als vietnamesischer Film am schnellsten die Umsatzmarken von 100 Milliarden, 200 Milliarden und 300 Milliarden erreichte.

Es wird erwartet, dass Mai in Zukunft noch viele weitere Rekorde brechen wird.

Aufgrund der steigenden Einnahmen und der täglich steigenden Zahl der Vorführungen wird Mai auch dafür kritisiert, dass er angeblich die Vorführungen anderer Filme verdrängt, obwohl Kinovertreter und Verleiher erklärt haben, dass die Vorführungen je nach Marktnachfrage aufgeteilt werden.

Laut den von Box Office Vietnam an Tuoi Tre übermittelten Daten gibt es in diesem Jahr vom 1. bis zum 8. des ersten Mondmonats Giap Thin im Monat Mai durchschnittlich 4.414 Vorführungen pro Tag.

Im gleichen Zeitraum des Vorjahres wurde „Mrs. Nu's House“ durchschnittlich 4.361 Mal pro Tag gezeigt. Als „Lat mat 6: Tac ve dinh menh“ am 30. April letzten Jahres (einige Tage früher) in die Kinos kam, wurde der Film in den acht Tagen seit dem offiziellen Kinostart am 30. April 2023 durchschnittlich 3.122 Mal gezeigt, an manchen Tagen sogar fast 4.000 Mal.

Somit ist die Vorführung während Tet die Hauptsaison für die Kinokassen. „Mai“ und „Mrs. Nu’s House“ (oder andere Filme, die in Zukunft die Einnahmen an den Tet-Kinokassen dominieren) profitieren alle von der Zahl der Vorführungen im Vergleich zu anderen Jahreszeiten, allerdings ist sie nicht so hoch, dass es ungewöhnlich wäre.

Aufgrund der sehr hohen Auslastung des Films (bis zu 58,22 %) wird Mai in der kommenden Zeit noch viele Vorführungen erleben und lange in den Kinos bleiben.

Darüber hinaus schuf der Tet-Markt auch die Voraussetzungen dafür, dass „Meet the Pregnant Sister“ – der zweitplatzierte Film – bis zum Nachmittag des 18. Februar 58 Milliarden VND einspielte. Obwohl diese Umsatzwachstumsrate niedriger ist als im Mai , ist sie immer noch gut, da „Meet the Pregnant Sister“ nicht allzu hoch bewertet wird.

Es wird vorausgesagt, dass der Film bei diesem Tempo die Gewinnschwelle erreichen kann. Aufgrund der drastischen Marktverdrängung von Tet-Filmen wurden die beiden Filme Sang Den und Tra nach wenigen Vorführtagen aus den Kinos genommen, da sie nicht mit Mai und Gap Lai Chi Bau konkurrieren konnten.

Wie Tuoi Tre vorhergesagt hatte, bewies der japanische Animationsfilm Spy x Family Code: White während der Tet-Saison seine Attraktivität, als er den dritten Platz an den Kinokassen belegte und 20 Milliarden VND einspielte. Der Film ist der jüngste Beweis für das Potenzial von Anime-Filmen in vietnamesischen Kinos.

Auch staatlich geförderte Filme kommen während Tet in die Kinos

Tran Luc im Film Peach, Pho und Piano (Regie Phi Tien Son)

„Dao, Pho und Piano“ gehört zum staatlich gelenkten Filmgenre und überraschte alle, als die Zahl der Zuschauer, die Tickets buchten, in den letzten Tagen dramatisch anstieg, was zum Absturz der Website des National Cinema Center führte.

Zusammen mit „Hong Ha Nu Si“ handelt es sich hierbei um zwei staatliche Filme, die im Pilot-Veröffentlichungs- und Verbreitungsplan für eine Reihe von Filmen enthalten sind, die mit dem vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus bereitgestellten Staatsbudget produziert wurden.

Derzeit ist das National Cinema Center (Hanoi) der einzige Ort im Land, an dem die beiden oben genannten Filme gezeigt werden.

Im Gespräch mit Tuoi Tre sagte Herr Vu Duc Tung, der kommissarische Direktor des Zentrums, dass diese Einheit vom ersten bis zum dritten Tag des Tet-Festes nur drei Vorführungen organisiert habe.

„Im Vergleich zu Frau Hong Ha erfreuten sich die Filme Dao, Pho und Piano in den letzten Tagen jedoch ungewöhnlich großer Beliebtheit. Die Abteilungen des Zentrums mussten sich beraten, um die Zahl der Vorführungen auf elf zu erhöhen. Am 19. Februar werden 15 Vorführungen eröffnet“, sagte er.

Das National Cinema Center teilte mit, dass am 17. Februar mittags alle Karten für den Film Dao, Pho und Piano am 19. und 20. Februar ausverkauft waren.

Bisher wurden für „Dao, Pho und Piano“ 5.162 Karten verkauft und fast 300 Millionen VND eingespielt. Für die Dichterin Hong Ha wurden 699 Karten verkauft und 41,2 Millionen VND eingespielt.

Es wird erwartet, dass die Anzahl der Tickets für „Dao, Pho und Piano“ in den nächsten Tagen steigen wird. Herr Tung teilte außerdem mit, dass das Kino staatliche Filme mindestens einen Monat lang zeigen werde, bis das Publikum leer sei.

Quelle: https://tuoitre.vn/tran-thanh-dao-dien-nghin-ti-dau-tien-cua-viet-nam-20240218224634061.htm