Die Zentralregierung hat zugestimmt, den Regierungsapparat auf 17 Ministerien, Zweigstellen und 5 angeschlossene Behörden zu reduzieren.

Auf der 13. Sitzung des Zentralkomitees der Partei am 23. und 24. Januar gab das Zentralkomitee der Partei seine Stellungnahme ab und genehmigte die Annahme und Erläuterung des Zusammenfassenden Berichts über die Umsetzung der Resolution Nr. 18-NQ/TW des 12. Zentralkomitees der Partei vom 25. Oktober 2017 durch das Politbüro zu einer Reihe von Fragen zur weiteren Erneuerung und Reorganisation des Apparats des politischen Systems, um diesen zu rationalisieren und effektiv und effizient arbeiten zu lassen.

Auf der 13. Sitzung des Zentralkomitees der Partei am 23. und 24. Januar gab das Zentralkomitee der Partei Stellungnahmen ab und genehmigte die Annahme und Erläuterung des Zusammenfassenden Berichts über die Umsetzung der Resolution Nr. 18-NQ/TW vom 25. Oktober 2017 des 12. Zentralkomitees der Partei durch das Politbüro zu einer Reihe von Fragen zur weiteren Erneuerung und Reorganisation des Apparats des politischen Systems, um diesen zu rationalisieren und effektiv und effizient arbeiten zu lassen.

Gegenüber Reportern sagte Innenministerin Pham Thi Thanh Tra, dass das Zentrale Exekutivkomitee dem zusammenfassenden Bericht zur Resolution 18-NQ/TW und dem Plan zur Straffung der Organisation des politischen Systems voll und ganz zustimme.

Schauplatz der Abschlusssitzung der 13. Konferenz des Zentralkomitees der Partei . Foto: Doan Tan/VNA

In seiner Abschlussrede auf der Konferenz erklärte Generalsekretär To Lam , das Politbüro habe festgestellt, dass die Straffung der Organisation des politischen Systems zur Gewährleistung von Effizienz, Effektivität und Wirksamkeit eine Revolution sei. Daher verlange das Zentralkomitee von den Ministerien, Abteilungen, Zweigstellen, Einheiten und Kommunen eine sehr hohe politische Entschlossenheit und die gleichzeitige Umsetzung von Maßnahmen auf der Grundlage der nach sieben Jahren Umsetzung der Resolution erzielten Ergebnisse, insbesondere der Ursachen und Lehren des Zentralen Lenkungsausschusses aus der Zusammenfassung der Resolution 18, um diese Revolution voranzutreiben und den Anforderungen und Aufgaben des Landes sowie den Forderungen des Volkes in der neuen Ära gerecht zu werden.

Der Generalsekretär forderte die Behörden auf, die Organisation der Partei, der Nationalversammlung, der Vietnamesischen Vaterländischen Front und der Regierungsbehörden dringend zu institutionalisieren und gleichzeitig die Rechtsdokumente zur Organisation und Funktionsweise der Behörden und Organisationen im politischen System zu ändern, zu ergänzen und zu vervollkommnen. Dies soll im ersten Quartal 2025 abgeschlossen sein.

In Bezug auf den Regierungsapparat sagte Ministerin Pham Thi Thanh Tra, dass die Anordnung und Straffung des Regierungsapparats eng der Anordnungsorientierung gemäß den Anforderungen der Resolution 18 und den Anforderungen des zentralen Lenkungsausschusses zur Zusammenfassung der Umsetzung der Resolution 18 folge. Die Regierung folgt dem Prinzip der rationalen Organisation multisektoraler und bereichsübergreifender Verwaltungsministerien, wobei eine Behörde viele Aufgaben erfüllt und eine Aufgabe nur einer Behörde zugewiesen wird, die den Vorsitz führt, ausführt und die Hauptverantwortung trägt, wodurch sichergestellt wird, dass es keine Überschneidungen, Störungen oder Auslassungen von Funktionen und Aufgaben gibt und die Effektivität und Effizienz der Staatsverwaltung verbessert wird.

Innenministerin Pham Thi Thanh Tra gibt einem VNA-Reporter ein Interview. Foto: Thanh Hai

„Das Ziel besteht darin, die Funktionen, Aufgaben und Befugnisse der 15. Regierung weiter zu perfektionieren und ihre Organisationsstruktur zu konsolidieren, um rationalisierte, effektive und effiziente Abläufe auf der Grundlage einer rationalen Organisation der multisektoralen und sektorübergreifenden Ministerien zu gewährleisten. Die Position, Rolle, Funktionen, Aufgaben und Befugnisse der Regierung sollen gemäß den Bestimmungen der Verfassung umfassend gefördert werden, um eine demokratische, professionelle, moderne, saubere, starke, öffentliche, transparente und dem Volk dienende Regierung aufzubauen und eine reibungslose Verwaltung von der zentralen bis zur lokalen Ebene auf der Grundlage einer vernünftigen Dezentralisierung und Delegation von Befugnissen zu stärken und so den Anforderungen des Aufbaus und der Perfektionierung des Rechtsstaats der Sozialistischen Republik Vietnam gerecht zu werden“, betonte Ministerin Pham Thi Thanh Tra.

Gemäß dem von der Zentralregierung geprüften und beschlossenen Plan zur Rationalisierung und Verschlankung des Verwaltungsapparats wird die Regierung das Modell der Generalabteilungen und entsprechenden Organisationen unter den Ministerien und Zweigstellen nicht beibehalten. Die Abteilungen und Abteilungen werden gemäß den Anforderungen der staatlichen Verwaltung überprüft, neu angeordnet und rationalisiert. Abteilungen und Abteilungen mit miteinander verbundenen und verknüpften Aufgaben werden zu einem einzigen Schwerpunkt zusammengefasst; innerhalb der Abteilungen wird es grundsätzlich keine weiteren Räume mehr geben.

Bei Einheiten des öffentlichen Dienstes dürfen nur Einheiten unterhalten werden, die staatliche Verwaltungsfunktionen im Zusammenhang mit internen Organisationsvereinbarungen erfüllen, wobei eine Rationalisierung sichergestellt werden muss und die Kriterien für die Einrichtung von Organisationen gemäß den Vorschriften erfüllt werden müssen.

Die stellvertretenden Leiter von Ministerien, Zweigstellen und Einheiten, die Fusionen und Konsolidierungen durchführen, werden von der kollektiven Führung nach der Umstrukturierung als stellvertretende Leiter der neuen Einheiten eingesetzt oder je nach Aufgaben- und Personalbedarf anderen Behörden zugewiesen. Die Regierung lässt vorerst zu, dass die Zahl der Stellvertreter nach der Umstrukturierung höher sein kann als in den Vorschriften vorgesehen. Die Ministerien und Zweigstellen müssen jedoch innerhalb von fünf Jahren einen Plan zur Reduzierung der Stellvertreterzahl gemäß den allgemeinen Vorschriften ausarbeiten.

Dementsprechend wird der Regierungsapparat für die Amtszeit 2021–2026 auf 14 Ministerien und 3 Behörden auf Ministerebene reduziert (wodurch 5 Ministerien und Zweigstellen reduziert werden, was 22,7 % entspricht), darunter: Ministerium für nationale Verteidigung; Ministerium für öffentliche Sicherheit; Justizministerium; Ministerium für Industrie und Handel; Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus; Außenministerium; Ministerium für allgemeine und berufliche Bildung; Gesundheitsministerium; Finanzministerium; Bauministerium; Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt; Ministerium für Wissenschaft und Technologie; Innenministerium; Ministerium für ethnische Minderheiten und Religionen; Regierungsbüro; Regierungsinspektion; Staatsbank von Vietnam.

Es gibt 5 Regierungsbehörden (3 Behörden weniger, entsprechend 37,5 %), darunter: Vietnam Academy of Science and Technology, Vietnam Academy of Social Sciences, Vietnam Television, Voice of Vietnam, Vietnam News Agency.

Die interne Organisation der Ministerien und Zweigstellen (ohne Daten des Verteidigungsministeriums und des Ministeriums für öffentliche Sicherheit) verringerte sich um 13/13 allgemeine Abteilungen und gleichwertige Stellen (minus 100 %), 519 Abteilungen und gleichwertige Stellen (entsprechend einem Rückgang von 77,6 %, darunter 60 Abteilungen und gleichwertige Stellen unter Ministerien und Behörden auf Ministerialebene; 459 Abteilungen und gleichwertige Stellen unter allgemeinen Abteilungen), 219 Abteilungen und gleichwertige Stellen (entsprechend einem Rückgang von 54,1 %, darunter 121 Abteilungen und gleichwertige Stellen unter Ministerien, Behörden auf Ministerialebene und Behörden unter der Regierung; 98 Abteilungen und gleichwertige Stellen unter allgemeinen Abteilungen).

Gleichzeitig wurden 3.303 Zweigstellen und Filialen (entsprechend einer Reduzierung um 91,7 %) abgebaut, nach der Regelung waren es noch 299 Zweigstellen. 203 öffentliche Dienstleistungseinheiten wurden abgebaut, davon 79 Einheiten in der Organisationsstruktur im Regierungserlass (eine Reduzierung um 38 %).

Die Zahl der Mitarbeiter auf Chefebene verringerte sich entsprechend der Zahl der reduzierten Anlaufstellen, darunter eine Reduzierung von 5 Ministern, 3 Leitern von Regierungsbehörden, 13 Generaldirektoren, 519 Abteilungsleitern, 219 Abteilungsleitern und 3.303 Zweigstellenleitern...

Nach Angaben des Innenministers haben 63 Kommunen Pläne zur Umstrukturierung spezialisierter Agenturen unter den Volkskomitees auf Provinz- und Bezirksebene abgeschlossen und dabei die Übereinstimmung mit der Umstrukturierung der Ministerien und Zweigstellen auf zentraler Ebene sichergestellt.

Laut der Zeitung Tin Tuc

Quelle: https://baohanam.com.vn/chinh-tri/trung-uong-thong-nhat-tinh-gon-bo-may-cua-chinh-phu-con-17-bo-nganh-va-5-co-quan-truc-thuoc-145469.html