Vietnamesische Tourismusbehörde prüft die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen im Bereich der Touristenunterkünfte in Khanh Hoa

Am 16. Oktober leitete Direktor Nguyen Trung Khanh eine Delegation der vietnamesischen Tourismusbehörde, die gemäß Plan Nr. 2045/KH-BVHTTDL vom 9. Mai 2025 mit Tourismusverwaltungen und einer Reihe von Touristenunterkünften in der Provinz Khanh Hoa zusammenarbeitete. Ebenfalls anwesend waren Führungskräfte und Experten der Abteilung für Tourismusunterkünfte sowie Vertreter der Abteilung für Auswärtige Sicherheit (Ministerium für öffentliche Sicherheit).

Das Inspektionsteam arbeitete mit der Abteilung für Kultur, Sport und Tourismus von Khanh Hoa zusammen.

Gemäß dem Arbeitsprogramm arbeitete die Delegation mit dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus (DOCST) von Khanh Hoa an der staatlichen Verwaltung der touristischen Beherbergungsaktivitäten in der Region; sie inspizierte und bewertete den aktuellen Status der touristischen Beherbergungsbetriebe im Hinblick auf Wartung und Reparatur der technischen Einrichtungen, Arbeitskräfte, Umwelthygiene, Brandschutz und -bekämpfung, Sicherheit und Ordnung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen.

Laut einem Bericht des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus von Khanh Hoa gibt es in der gesamten Provinz bislang 1.441 Beherbergungsbetriebe mit mehr als 70.500 Zimmern. Davon gibt es über 100 3- bis 5-Sterne-Unterkünfte mit mehr als 28.000 Zimmern, was über 40 % der Gesamtzahl der Zimmer in der Provinz entspricht; außerdem gibt es viele 4- bis 5-Sterne-Hotels renommierter internationaler Marken wie InterContinental, Best Western, Six Senses, Radisson, Mövenpick, Eastin Grand, Accor Hotels & Resorts usw. Darüber hinaus gibt es 8 als 1- bis 2-Sterne-Unterkünfte mit mehr als 200 Zimmern anerkannte Unterkünfte, und die restlichen 1.328 Betriebe wurden den Vorschriften zufolge noch nicht als Sterne anerkannt. In die Tourismusinfrastruktur der Provinz Khanh Hoa wird weiterhin stark investiert und sie wird weiterentwickelt, um die Qualität zu verbessern und den Umfang zu erweitern.

Inspektionsteam der Beherbergungsbetriebe in der Provinz

Die Verbreitung des Gesetzes wird regelmäßig durch Schulungen und die Verbreitung der gesetzlichen Bestimmungen zum Tourismus aufrechterhalten, um das Bewusstsein und die Einhaltung der Vorschriften bei Organisationen und Einzelpersonen zu stärken, die in der Region im Tourismus tätig sind. Die Abteilung arbeitet außerdem eng mit der Provinzpolizei und den zuständigen Behörden zusammen, um Informationen zur Geschäftslage bereitzustellen und weiterzugeben. Gleichzeitig gibt sie zahlreiche Leitfäden, Empfehlungen und Aufforderungen an Beherbergungsbetriebe heraus, Investitions- und Modernisierungspläne aufzustellen, um die Servicequalität aufrechtzuerhalten und die Bestimmungen des Tourismusgesetzes und der damit verbundenen gesetzlichen Bestimmungen strikt einzuhalten.

Unternehmen müssen für die richtige Art und Klasse der anerkannten Touristenunterkunft werben, das Wort „Stern“ oder Bilder von Sternen nicht verwenden, ohne von einer zuständigen Behörde anerkannt worden zu sein, die Preise für Waren und Dienstleistungen auflisten und eine der verliehenen Sternebewertung entsprechende Qualität gewährleisten.

Es werden regelmäßig geplante und ungeplante Inspektions- und Überwachungsarbeiten durchgeführt. Die Abteilung führt Feldstudien durch und überprüft Werbeinformationen auf Online-Plattformen, um Fälle willkürlicher Werbung für Beherbergungsbetriebe ohne entsprechende Anerkennung frühzeitig zu erkennen und zu verhindern. In den ersten zehn Monaten des Jahres 2025 führte die Abteilung 11 Inspektionen (1 geplant, 10 ungeplant) bei 27 Organisationen und Einzelpersonen durch, die in den Bereichen Kultur, Sport und Tourismus tätig sind, darunter 12 Beherbergungsbetriebe. Die Ergebnisse zeigten, dass keine Verstöße festgestellt wurden. Darüber hinaus überprüfte die Abteilung im Oktober 2025 in Abstimmung mit der Finanzabteilung gemäß Beschluss Nr. 3454/QD-UBND des Volkskomitees der Provinz vom 31. Dezember 2024 die Einhaltung der gesetzlichen Preisbestimmungen bei 12 Tourismusunternehmen (10 Beherbergungsbetriebe, 2 Reiseunternehmen).

Inspektionsteam der Beherbergungsbetriebe in der Provinz

Die Tourismusstatistik wird sorgfältig umgesetzt. Die Daten werden regelmäßig über die von der Provinzpolizei Khanh Hoa verwaltete Software zur Verwaltung von Unterkunftsinformationen aktualisiert. Gleichzeitig wird die Software zur Berichterstattung über Tourismusstatistiken der Abteilung verwendet, um eine konsistente, zeitnahe und genaue Überwachung und Verwaltung zu gewährleisten. Statistiken und Datensynthese erfolgen gemäß den Bestimmungen des Rundschreibens Nr. 17/2021/TT-BVHTTDL vom 28. Dezember 2021 des Ministers für Kultur, Sport und Tourismus.

Trotz der Erfolge ist das Management der touristischen Beherbergungsbetriebe in der Region immer noch mit einigen Schwierigkeiten und Problemen behaftet. Der Umgang mit der Werbung für „Sterne“, „Sterne“ oder Sternbilder auf internationalen Websites wie Agoda, Booking.com und Traveloka ist mit vielen Einschränkungen konfrontiert, da sich die Managementeinheiten im Ausland befinden, was die Identifizierung von Verstößen erschwert. Einige Unternehmen verwenden in ihren Logos Sternbilder, die vom Amt für geistiges Eigentum lizenziert wurden, was bei Touristen zu Verwirrung hinsichtlich der Art der Unterkunft führt und die Handhabung erschwert.

Bei dem Treffen schlugen Vertreter des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Khanh Hoa vor und empfahlen, dass die vietnamesische nationale Tourismusverwaltung die Aufnahme des Kriteriums „Erfüllung der Standards für grünen Tourismus“ in den Normenkatalog für die Einstufung von Beherbergungsbetrieben prüfen und in Erwägung ziehen sollte, um Unternehmen zu ermutigen, sich in Richtung nachhaltiger Entwicklung und Umweltfreundlichkeit zu bewegen und die Wettbewerbsfähigkeit des vietnamesischen Tourismus zu verbessern.

Der Direktor der vietnamesischen Nationalen Tourismusbehörde, Nguyen Trung Khanh, würdigte die Ergebnisse der jüngsten Entwicklung des Tourismus in der Provinz und würdigte sie sehr.

In seiner Rede bei dem Treffen würdigte der Direktor der vietnamesischen Nationalen Tourismusverwaltung, Nguyen Trung Khanh, die Ergebnisse der Tourismusentwicklung in der Provinz in jüngster Zeit und würdigte sie sehr, insbesondere die starke Erholung des internationalen Tourismusmarktes, die gleichzeitige Entwicklung des Beherbergungssystems und die wirksame Umsetzung staatlicher Verwaltung.

Direktor Nguyen Trung Khanh schlug vor, dass die Provinz Khanh Hoa in der kommenden Zeit weiterhin das Potenzial, die Vorteile und die Ausrichtung der Tourismusentwicklung des Ortes bewerten sollte, um eine Strategie und einen Plan für die Entwicklung touristischer Produkte bis 2030 zu entwickeln, die den Markttrends und der Ausrichtung der Branche auf nachhaltige Entwicklung entsprechen. Gleichzeitig sollte die Einrichtung eines Lenkungsausschusses für Tourismusentwicklung der Provinz Khanh Hoa empfohlen werden, um einen Mechanismus für eine enge Abstimmung mit dem staatlichen Lenkungsausschuss für Tourismus zu schaffen und so zum Aufbau und zur Neugestaltung der vietnamesischen Tourismuslandschaft in der neuen Zeit beizutragen.

Zum Vorschlag der Gemeinde, Kriterien für grünen Tourismus einzuführen, erklärte der Direktor, die vietnamesische Tourismusbehörde werde dies prüfen und die zuständigen Behörden beraten, um im Zuge der Änderung des Tourismusgesetzes und der Standards für die Einstufung von Beherbergungsbetrieben Anpassungen und Ergänzungen in Betracht zu ziehen. So sollen Unternehmen zu einem nachhaltigen und umweltfreundlichen Tourismus ermutigt werden. Bezüglich gefälschter Websites und Fanpages von Beherbergungsbetrieben schlug der Direktor vor, dass Gemeinden diese proaktiv erkennen und umgehend melden sollten, damit sich die Behörde mit den zuständigen Behörden abstimmen und vor allem Fälle bearbeiten könne, in denen sich die Server in Vietnam befinden. So könne ein sicheres und transparentes Geschäftsumfeld für den Tourismus gewährleistet werden.

Darüber hinaus betonte Direktor Nguyen Trung Khanh, dass Khanh Hoa seine Tourismusförderungsaktivitäten in Schlüsselmärkten verstärken, seine Verbindungen und die Zusammenarbeit mit Fluggesellschaften und großen Reiseunternehmen stärken müsse, um internationale Touristen anzuziehen, und seine Rolle als strategisches Reiseziel für den Tourismus in der Region South Central und im ganzen Land fördern müsse.

Vietnamesische Nationale Tourismusbehörde

Quelle: https://bvhttdl.gov.vn/cuc-du-lich-quoc-gia-viet-nam-kiem-tra-cong-tac-chap-hanh-quy-dinh-phap-luat-trong-linh-vuc-luu-tru-du-lich-tai-khanh-hoa-20251017103114276.htm