MSc. Do Cong Lung, Leiter der Informations- und Dokumentationsabteilung der Nationalbibliothek von Vietnam, sagte, dass der Bibliothekssektor – mit seiner Rolle als Zentrum für die Sammlung, Bewahrung und Verbreitung von Wissen – angesichts der landesweiten Umsetzung des nationalen Programms zur digitalen Transformation vor der dringenden Notwendigkeit umfassender Innovationen stehe, um den zunehmend vielfältigen, tiefgreifenden und flexiblen Bedürfnissen der Nutzer gerecht zu werden.
Insbesondere im Zeitraum von 2021 bis 2025 hat die vietnamesische Bibliotheksbranche deutliche Veränderungen vorgenommen, um sich dem digitalen Zeitalter anzupassen. Die Nationalbibliothek von Vietnam nimmt dabei eine Schlüssel- und Vorreiterrolle ein.
Als Zentralbibliothek des ganzen Landes und öffentliche Dienstleistungseinrichtung unter dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus erfüllt die Nationalbibliothek von Vietnam nicht nur die Funktion der Aufbewahrung und Bewahrung des nationalen dokumentarischen Erbes, sondern übernimmt auch die Verantwortung für die Führung, die Bereitstellung von professioneller Unterstützung, Technologie und Schulungen für das öffentliche Bibliothekssystem im ganzen Land.
Daher ist die Nationalbibliothek Vietnams im digitalen Transformationsprozess des Bibliothekswesens nicht nur ein „Pionier“, sondern auch ein „Vorbild“, das für die Festlegung von Standards, die Steuerung der Entwicklung und die Verbreitung effektiver Praktiken verantwortlich ist.
Der digitale Transformationsprozess ist jedoch nicht einfach nur eine Änderung der Werkzeuge oder Digitalisierungstechniken, sondern ein umfassender Innovationsprozess. Er erfordert von der Nationalbibliothek Vietnams eine Umstrukturierung der Organisation, die Erneuerung des Servicemodells, den Ausbau der Informationsressourcen und die Verbesserung der Nutzererfahrung im Sinne der Digitalisierung, Personalisierung und Vernetzung offener akademischer Räume. Die Frage lautet nicht nur: „Wie digitalisiert man Dokumente?“, sondern auch: „Wie stellt man digitale Dokumente den Nutzern schnell, bequem, benutzerfreundlich und mit echtem Mehrwert zur Verfügung?“
Laut Do Cong Lung, M.Sc., ist die Nationalbibliothek Vietnams die Zentralbibliothek des Landes und das größte Dokumentenzentrum für Forschung, Bildung, Kultur und Innovation. In den letzten Jahren hat die Nationalbibliothek Vietnams, basierend auf dem Beschluss Nr. 206/QD-TTg des Premierministers zur Genehmigung des „Programms zur digitalen Transformation des Bibliothekswesens bis 2025 mit einer Vision bis 2030“, proaktiv einen Aktionsplan entwickelt, der folgende Schwerpunkte umfasst: Digitalisierung von Wissen, Modernisierung von Abläufen, Personalisierung von Dienstleistungen und Vernetzung von Daten.
Die strategische Vision der Nationalbibliothek von Vietnam beschränkt sich nicht auf die „Transformation der Bibliothekstätigkeiten“, sondern zielt vielmehr auf die „Transformation in ein nationales digitales Wissenszentrum“ ab, das zum Aufbau einer digitalen Regierung, einer digitalen Gesellschaft und digitaler Bürger beiträgt.
Insbesondere das Programm zur digitalen Transformation der Bibliotheken im Bereich der öffentlichen Sicherheit, des Bildungs- und Kulturwesens sowie des öffentlichen Bibliothekssystems hat klare Anforderungen formuliert hinsichtlich: Bereitstellung moderner, personalisierter Bibliotheksdienste auf einer digitalen Technologieplattform; Erhaltung, Digitalisierung und Erweiterung des Zugangs zu wertvollen Dokumenten und Fachdokumenten für Studium und Forschung; Vernetzung und Interoperabilität von Daten zwischen Bibliothekseinrichtungen zur Bildung eines landesweiten digitalen Bibliotheksnetzwerks.
In diesem Kontext trägt die Nationalbibliothek von Vietnam als Zentralbibliothek des ganzen Landes eine größere Verantwortung, nicht nur für die Umsetzung der digitalen Transformation in ihrem eigenen Unternehmen, sondern auch für die Führung, Gestaltung und Unterstützung anderer Bibliotheken bei deren synchroner Einführung.
Laut Do Cong Lung konzentrierte sich die Nationalbibliothek von Vietnam in den letzten fünf Jahren auf den Aufbau und die Erweiterung eines vielfältigen und umfassenden digitalen Ressourcenarchivs, das den Bedürfnissen vieler Nutzer gerecht wird.
Der digitale Transformationsprozess in der Nationalbibliothek von Vietnam im Zeitraum 2021-2025 hat praktische Ergebnisse erzielt, nicht nur im Hinblick auf Technologie und Ingenieurwesen, sondern vor allem im Hinblick auf die Erfüllung der Bedürfnisse der Leser, die Veränderung der Servicemodelle und die Ausweitung des Einflusses auf die gesamte vietnamesische Bibliotheksbranche.
Die Nationalbibliothek Vietnams hat die Wirksamkeit der digitalen Transformation schrittweise unter Beweis gestellt, indem sie den Zugang zu Informationen erweitert, ihre Serviceangebote verbessert, Lernräume modernisiert und ihre Präsenz in der akademischen Gemeinschaft gestärkt hat. Diese Ergebnisse belegen eindeutig die Anpassungsfähigkeit, Kreativität und führende Rolle der Nationalbibliothek Vietnams im nationalen digitalen Wissensökosystem.
Aufbauend auf den im Zeitraum 2021-2025 erzielten Erfolgen, betrachtet die Nationalbibliothek von Vietnam die digitale Transformation weiterhin als eine der wichtigsten, übergreifenden Aufgaben, die synchrone Investitionen in Strategie, Infrastruktur, Personal und Organisationsmechanismen erfordert.
Insbesondere wird die Nationalbibliothek Vietnams ihre technologische Infrastruktur und offene digitale Datenplattform weiter verbessern; die Digitalisierung besonderer Ressourcen – des nationalen dokumentarischen Erbes – fördern; nutzerfreundliche, intelligente digitale Lesegeräte entwickeln; die Kompetenzen des Bibliothekspersonals im digitalen Bereich schulen und erweitern; ein Modell vernetzter Bibliotheken etablieren, um Ressourcen branchenweit zu teilen; die Sicherheit und den Schutz geistigen Eigentums im digitalen Umfeld verbessern…
Laut MSc. Do Cong Lung muss die Nationalbibliothek von Vietnam angesichts der zunehmend hohen Anforderungen an Servicequalität, Technologieanwendungsniveau und Systemkonnektivität auch in der kommenden Zeit umfassendere Anstrengungen unternehmen, insbesondere bei der Entwicklung offener Ressourcen, der Personalisierung von Diensten, dem Schutz von Benutzerdaten und der Aufrechterhaltung der Fähigkeit zur kontinuierlichen Innovation im digitalen Umfeld.
Quelle: https://bvhttdl.gov.vn/thu-vien-quoc-gia-viet-nam-tung-buoc-khang-dinh-hieu-qua-cua-chuyen-doi-so-20251018111817785.htm
Kommentar (0)