Aus der legendären Geschichte von Drachenmutter und Drachenbaby

Mit ihrer reichen Vorstellungskraft und ihrer tiefen Liebe zur Natur und Heimat stellten sich die alten Quang Ninh -Bewohner die felsigen Inseln in der Ha Long-Bucht geschickt als Drachen vor, die vom Himmel auf die Erde herabsteigen, und schufen daraus zahlreiche einzigartige Legenden. Legenden über Drachen bereichern nicht nur die Volksliteratur von Quang Ninh, sondern verleihen der Ha Long-Bucht auch eine sagenumwobene Schönheit.

Viele nebeneinander liegende Felseninseln in der Halong-Bucht sollen wie Drachen aussehen.

Seit jeher haben die Bewohner von Hon Gai ihre Fantasie genutzt, um die Legende der Halong-Bucht zu erfinden: „In der Vergangenheit, als die Vietnamesen gerade ihr Land gegründet hatten, lebten sie friedlich, als ausländische Invasoren in ihr Gebiet eindrangen. Angesichts des starken Feindes sandte der Himmel eine Drachenmutter mit einer Herde Drachenbabys, um den Feind zu bekämpfen. Als die feindlichen Boote die Küste angriffen, kamen die Drachen sofort zur Erde herab und spuckten unzählige Perlen aus, die sich in Tausende von Felseninseln verwandelten, die wie eine massive Mauer aufragten. Die feindlichen Boote wurden blockiert und prallten gegen die Felseninseln, prallten gegeneinander und zerbrachen in Stücke. Nachdem der Feind besiegt war und die friedliche Landschaft auf der Erde, die blühenden Bäume, die fleißigen, fleißigen, vereinten und hilfsbereiten Menschen hier sahen, kehrten die Drachenmutter und die Drachenbabys nicht in den Himmel zurück, sondern blieben auf der Erde. Der Ort, an dem die Drachenmutter herabstieg, war Halong, der Ort, an dem die Drachenbabys herabstiegen, um der Drachenmutter zu huldigen, war Bai Tu. Lang. Die Schwänze der wedelnden Drachen waren weiß und der Drachenschwanz (heute Tra Co).

Es gibt auch eine andere Version der Geschichte, die die seltsamen Formen der Felseninseln in der Halong-Bucht erklärt: „In alten Zeiten war unser Volk sehr klein und lebte friedlich, während die feindliche Armee auf ihre große Zahl zurückgriff, um einzufallen. Der Himmel erbarmte sich unseres Volkes und schickte eine Gruppe Drachen zur Hilfe. Die Drachen kamen herab, um Perlen zu verstreuen. Diese verwandelten sich schnell in verstreute Felseninseln, eine Bagua-Formation, um unserem Volk zu helfen, den Vormarsch des Feindes zu blockieren. Die Drachen waren an dieses Land gebunden und kehrten nicht in den Himmel zurück. Die Drachenkinder vermissten ihre Mutter und folgten ihr. Der Ort, an dem die Drachenkinder niederknieten, um ihrer Mutter Respekt zu erweisen, wurde später Bai Tu Long genannt (Drachenkinder erweisen ihrer Mutter Respekt). Die Halong-Bucht hat noch heute die Form eines Drachens, und auf der Insel Chang Ngo in der Bai Tu Long-Bucht gibt es eine Kette von zehn Gipfeln, von denen neun Ha Long zugewandt sind, einer in die andere Richtung. Es gibt ein Volkslied: „Neun Kinder folgen ihrer Mutter unaufhörlich / Das jüngste Kind ist entschlossen, ihr nicht zu folgen.“

Die felsigen Inseln in Ha Long werden als ein Schwarm Drachen dargestellt, der in eine Kohlenmine eindringt.

Darüber hinaus gibt es eine andere Version, die jedoch immer noch mit dem Drachenbild verbunden ist: „In alten Zeiten sahen die Menschen in dieser Gegend gelegentlich eine Drachenmutter mit einem Schwarm Drachenbabys vom Himmel herabfliegen und auf den Wellen spielen. Wenn das Land trocken, rissig und die Bäume verdorrt waren, verschlang der Drache große Wasserwirbel, die das ganze Gebiet überschwemmten. Die Landschaft wurde wieder üppig. An stürmischen Tagen waren Fischerboote, die von weit her zurückkehrten, in Gefahr. Der Drache umkreiste das Boot, schützte es vor großen Wellen und starkem Wind und führte es ans Ufer. Die Menschen liebten den Drachen, und bei Festen oder Zeremonien in der Gegend brachten sie oft Opfergaben ans Ufer, um dem Drachen zu danken. Doch dann verschwanden die Drachen plötzlich. Die Bösewichte kamen, um die unschuldigen Menschen zu vernichten. Die Menschen brachten Opfergaben ans Ufer und baten den Drachen um Hilfe. Die Drachenmutter und ihre Kinder tauchten wieder auf, stürzten herab und spuckten Feuer, um die Bösewichte zu verbrennen. Die Feuerzungen fielen ins Meer und verwandelten sich in Berge und Inseln. Der Ort, an dem die Mutter Der Ort, an dem der Drache landete, ist heute die Ha Long Bucht, wohin die Kinder zurückkehrten, um ihrer Mutter zu huldigen, ist die Bai Tu Long.“

Daher ist es offensichtlich, dass die Menschen vor Ort aufgrund ihrer reichen Assoziationen viele verschiedene Erklärungen für die Entstehung der Halong-Bucht haben. Tatsächlich existiert die Halong-Bucht aufgrund natürlicher geologischer Formationen seit der Antike, doch die Menschen in Quang Ninh haben mit ihrer blühenden Volksphantasie und der Vorstellung vom Ursprung der „Nachkommen von Drachen und Fee“ eine einzigartigere und poetischere Erklärung gewählt. Auch wenn sich die Geschichten etwas unterscheiden, weisen die Legenden alle auf dieselbe Botschaft hin: Ha Long ist ein wunderschönes Land, ein Ort, an dem Drachen herabsteigen, um die heilige Energie der Berge und Flüsse zu sammeln.

Quelle