Nguyen Ta Tra Lam (im dritten Jahr, Hauptfach Marketing, Wirtschaftsuniversität , Ho-Chi-Minh-Stadt) ist eine junge, aber talentierte Dolmetscherin. Tra Lam hatte bereits mit 20 Jahren die Gelegenheit, bei der Wahl zur Miss Universe 2024 als Dolmetscherin mitzuwirken.
Als ehemalige Studentin des Hauptfachs Englisch, die an vielen Wettbewerben für hervorragende Englischschüler auf Provinz- und Landesebene teilgenommen und in der 12. Klasse einen IELTS-Score von 8,0 erreicht hat, ist Tra Lam nicht nur eine hervorragende Schülerin, sondern beweist durch ihre Erfahrung als Dolmetscherin auch ihr Können auf dem internationalen Schönheitsspielplatz.
Chance, Miss Universe zu werden
Tra Lam sprach über ihre Chance, bei Miss Universe mitzumachen, und sagte, es sei ein großes Glück gewesen, mit dem sie nie gerechnet hätte. Dank ihrer soliden Englischkenntnisse und ihrer Arbeit als Englischlehrerin bei Power English, einem Sponsor von Miss Universe, wurde Tra Lam eingeladen, eine von zwei Dolmetscherinnen für „Miss Universe“ zu sein, als diese Einheit nach Vietnam zurückkehrte und eine Pressetour organisierte.
Im Rahmen des Programms hatte sie die Gelegenheit, direkt mit Miss Continent 2024, der amtierenden Miss Universe 2024 und Mister World 2019 zusammenzuarbeiten. Sie begleitete und dolmetschte die Gespräche und den fachlichen Austausch zwischen dem Organisationskomitee und den internationalen Misses. Gleichzeitig nutzte Tra Lam die Gelegenheit, die vietnamesische Kultur – von der Musik bis zur Küche – zu vermitteln und so eine Verbindung zwischen den Schönheitsköniginnen und Vietnam herzustellen.
Obwohl sie erst im dritten Jahr studiert, hatte Tra Lam bereits die Möglichkeit, bei einem internationalen Schönheitswettbewerb mitzuarbeiten. (Foto: Nhu Quyen)
Ein Arbeitstag für Tra Lam bei Miss Universe 2024 ist dynamisch und voller Herausforderungen. Sie beginnt sehr früh, um 6 oder 7 Uhr morgens, und arbeitet ununterbrochen bis spät in die Nacht. „Bei ‚Miss Universe‘ arbeiten alle sehr schnell und sind sehr zügig unterwegs. Obwohl wir am Vortag geplant haben, gibt es immer noch viele Dinge, die mich immer zur Improvisation bereit machen“, erzählt Tra Lam.
Ihr unvergesslichster Moment war, als sie hinter der Bühne der Aquafina Fashion Week stand. „Das war das erste Mal, dass ich tatsächlich an einer Großveranstaltung teilnahm und die Schönheitsköniginnen bei ihren Vorbereitungen für den Auftritt unterstützte. Alle waren sehr freundlich und nett“, erinnerte sich Tra Lam aufgeregt.
Tra Lam macht ein Foto mit Miss World 2024 Krystyna Pyszková (rechts) und Miss World Europe 2023 Jessica Gagen (links). (Foto: NVCC)
Die Arbeit läuft jedoch nicht immer reibungslos. Tra Lam erklärte, die größte Schwierigkeit sei die Zeiteinteilung, insbesondere wenn man für viele Parteien gleichzeitig dolmetschen müsse. „Ich finde meine Leistung bei ‚Miss Universe 2024‘ jedoch recht gut. Auf einer Skala von 1 bis 10 würde ich wahrscheinlich 8,5 oder 9 vergeben“, sagte sie bescheiden.
Reise zur Eroberung der englischen Sprache
Tra Lam begann schon in jungen Jahren Englisch zu lernen, da sie eine Leidenschaft für Disney-Filme hatte. „Ich habe die Figuren in den Filmen oft nachgeahmt, obwohl ich nichts verstand, und das war meine Motivation, Englisch zu lernen“, erzählte sie. Diese Leidenschaft motivierte sie, ständig zu lernen und ihre Fremdsprachenkenntnisse zu verbessern.
Tra Lams Weg zum Erfolg war nicht einfach. Sie musste viele Schwierigkeiten und Herausforderungen meistern. Um bereits in der High School Auszeichnungen und einen IELTS-Score von 8,0 zu erreichen, verbrachte Tra Lam viel Zeit mit Lernen. Sie erzählt: „Ich stehe oft früh auf, um zu lernen, nutze jede Minute, um Bücher zu lesen, Musik zu hören und Filme auf Englisch zu schauen. Es gab Zeiten, in denen ich müde war und aufgeben wollte, aber dank meiner Leidenschaft habe ich alles überwunden.“
Zusätzlich zu ihrem Unterricht verbringt Tra Lam zusätzliche Zeit mit Lesen und Englischübungen. (Foto: Nhu Quyen)
Neben ihren hervorragenden Fremdsprachenkenntnissen verfügt Tra Lam auch über viele weitere Talente, wie zum Beispiel das Tarotkartenlegen. Sie erzählte, dass das Tarotkartenlegen ihr hilft, sich selbst und die Menschen um sie herum besser zu verstehen.
Mit ihren bisherigen Leistungen ist Nguyen Ta Tra Lam nicht nur eine vorbildliche Schülerin, sondern auch eine leidenschaftliche junge Person. Sie ist überzeugt, dass jede ihrer Bemühungen und ihr ständiges Bemühen wertvoll sind und einen großen Unterschied machen können.
„Folge deiner Leidenschaft und gib niemals auf. Erfolg kommt nicht von selbst, aber wenn wir durchhalten und hart arbeiten, werden wir erreichen, was wir wollen“, vertraute Tra Lam an.
[Anzeige_2]
Quelle: https://danviet.vn/tu-co-be-thich-xem-disney-den-phien-dich-vien-miss-universe-2024-20241111062806803.htm
Kommentar (0)