Diese Konferenz bietet nicht nur die Gelegenheit, die Errungenschaften in Literatur und Kunst zusammenzufassen, sondern auch einen Blick auf die Lücken zu werfen, die geschlossen werden müssen, damit Ha Nam eine umfassende und fundierte Literatur entwickeln kann. Insbesondere der Bereich der Theorie und Kritik wird als eine der Schwachstellen identifiziert, da sich Stärke und Qualität nicht verändert haben und kein akademischer Raum besteht, um das Schaffen zu unterstützen, zu fördern und zu begleiten.
Literaturtheorie und -kritik ergänzen das Schaffen nicht einfach, sondern sind vielmehr begleitend und richtungsweisend. In einer gesunden Literatur darf Kritik, Analyse, Bewertung und Wertbildung nicht fehlen. Theorie und Kritik verdeutlichen den künstlerischen Charakter eines Werkes und beleuchten Fragen der Ideologie, Technik und Ästhetik. So helfen sie dem Autor, sich selbst zu reflektieren, bieten den Lesern eine Grundlage für tiefere Freude und schulen das Publikum in einem wissenschaftlichen und korrekten Umgang mit Literatur.
In seiner Rede auf der Konferenz betonte der Dichter Truong Van Tho: „Literaturtheorie und -kritik sind in Ha Nam ein leeres Loch. Es mangelt uns an spezialisierten Autoren, wissenschaftlichen Artikeln, Praktikern und einem Umfeld für Entwicklung … Dies ist eine berechtigte Einschätzung, ja sogar eine Warnung, da viele andere Orte im Delta des Roten Flusses an der Nordzentralküste … herausragende theoretische und kritische Autoren hatten und haben, die allmählich Einfluss gewinnen und das lokale Literaturleben fördern.“
In Ha Nam war die Literaturkritik jahrelang hauptsächlich einführend, einfühlsam und manchmal diplomatisch: viel Lob, wenig Diskussion, ohne kritisches Denken und akademische Tiefe. Kolumnen im Song Chau Magazin wie „Werkvorstellung“, „Handbuch der Poesie“ und „Einführung in Literatur und Kunst“ versuchten zwar ihr Bestes, blieben aber dennoch auf der populären Ebene und weckten keinen Anreiz für einen akademischen Austausch. Viele Werke wurden veröffentlicht und gerieten dann in Vergessenheit, und die Öffentlichkeit rezipierte sie meist emotional. Das ist die direkte Folge einer noch nicht richtig entwickelten Kritik.
Herr Nguyen Van Ngan, Vorsitzender der Provinzvereinigung für Literatur und Kunst, sagte: „Literaturtheorie und -kritik tragen ebenfalls zur Entstehung der lokalen literarischen Identität bei. Um die Ha Nam-Literatur auf der Landkarte der vietnamesischen Literatur zu etablieren, bedarf es nicht nur guter Texte, sondern auch einer starken kritischen Kraft, um Werte zu identifizieren, zu erklären und zu unterstützen. Ohne Theorie und Kritik kann das Schreiben leicht in eine Sackgasse geraten oder von ästhetischen Standards abweichen.“
Angesichts dieser Situation stellt sich die Frage: Was sollte Ha Nam tun, um der „leeren“ Situation der Literatur- und Kunsttheorie und -kritik zu entkommen? Zunächst muss bestätigt werden, dass Ha Nam Potenzial, engagierte Autoren und eine tiefe kulturelle Tradition hat und eine identitätsstarke Literatur aufbauen muss. Das verbleibende Problem besteht darin, die richtige Strategie und Entschlossenheit zu finden, vom Kulturmanagement bis hin zu den Künstlern selbst.
Vielerorts wird die Entwicklung eines Projekts zur Entwicklung literarischer und künstlerischer Theorie und Kritik für den Zeitraum 2025–2030 unter Vorsitz des Literatur- und Kunstverbands der Provinz und in Abstimmung mit den zuständigen Abteilungen und Zweigstellen als eine der ersten Aufgaben angesehen. Dieses Projekt muss konkrete Ziele setzen, wie etwa die Ausbildung eines Nachfolgeteams, die Verbesserung der Theorie- und Kritik-Kolumne im Song Chau Magazine, die Organisation von Fachseminaren, die Durchführung eines literaturkritischen Schreibwettbewerbs zu Werken der Provinz usw. Darüber hinaus muss sich Ha Nam auf die Entdeckung und Förderung von Nachfolgekräften konzentrieren. Derzeit gibt es im Team aus Literaturlehrern, Universitätsdozenten, Journalisten, Kulturwissenschaftlern usw. genügend Menschen mit theoretischer Auffassungsgabe und Denkvermögen. Sofern ein geeignetes akademisches Umfeld und Anreizmechanismen vorhanden sind, kann ein Team von Literaturtheoretikern und -kritikern aufgebaut werden. Regelmäßig sollten Schulungen zum kritischen Schreiben und Schreibcamps zu Theorie und Kritik stattfinden, an denen zentrale Experten teilnehmen. Ein weiterer Durchbruch besteht in der Zusammenarbeit mit literarischen und künstlerischen Vereinigungen mit starken theoretischen und kritischen Schwerpunkten wie Nam Dinh , Thai Binh, Nghe An usw., um aus Erfahrungen zu lernen, Mitarbeiter auszutauschen und thematische Diskussionen zu organisieren. Dies wird dazu beitragen, den Horizont zu erweitern, moderne Kritiktrends auf den neuesten Stand zu bringen und schrittweise ein Team aus professionellen Theoretikern und Kritikern zu bilden. Gleichzeitig muss sich die Wahrnehmung und Bewertung ändern, denn Kritiker wurden lange Zeit oft als Nebenjobs angesehen, waren unattraktiv und wurden im Preissystem kaum anerkannt. Ohne einen Mechanismus, sie angemessen zu ehren, zu belohnen und zu motivieren, ist es schwierig, Autoren langfristig in diesem Beruf zu halten, der viel Aufwand und Fachwissen erfordert.
Die Gründung einer spezialisierten Theorie- und Kritikgruppe unter der Leitung der Literatur- und Kunstvereinigung mit einigen Kernmitarbeitern, die für die inhaltliche Entwicklung der Kolumne, die Organisation thematischer Seminare und die Kritik neuer Werke zuständig sind, könnte ein erster Schritt sein, wenn die Voraussetzungen für die Gründung einer offiziellen Theorie- und Kritikgruppe noch nicht gegeben sind. Wichtiger noch ist jedoch der Aufbau einer Kultur der Kritik. Es handelt sich um einen akademischen Raum, in dem künstlerische Ansichten respektiert, Unterschiede als Entwicklungsmöglichkeiten gesehen und Schriftsteller, Leser und Kulturschaffende gemeinsam für eine gesunde und fortschrittliche Literatur verantwortlich sind.
Der Workshop „Ha Nam-Literatur 50 Jahre nach der nationalen Wiedervereinigung (30. April 1975 – 30. April 2025)“ markierte einen Wandel im Denken. Die Rolle von Theorie und Kritik im literarischen Leben richtig zu erkennen, ist Ausdruck einer reifen Literatur und Kunst. Es ist an der Zeit, dass Ha Nam Theorie und Kritik als Säulen, treibende Kräfte und unverzichtbare Begleiter auf dem Weg zur Aufwertung der lokalen Literatur betrachtet. Wenn Theorie und Kritik keine leeren Stellen mehr sind, Kritikern mehr innere Kraft und Ausdrucksmöglichkeiten gegeben werden und ihre Werke in einen Raum wissenschaftlicher Kritik und Reflexion gestellt werden, kann die Ha Nam-Literatur selbstbewusst in eine neue, tiefere, einzigartigere und ganzheitlichere Entwicklungsphase eintreten.
Jiangnan
Quelle: https://baohanam.com.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/tu-mot-hoi-thao-van-hoc-nghi-den-cong-tac-ly-luan-phe-binh-van-hoc-nghe-thuat-o-ha-nam-165046.html
Kommentar (0)