Ab dem 15. September werden Verkehrspolizisten rund um die Uhr zur Überwachung des Überwachungskamerasystems eingesetzt.
Gemäß Artikel 9 des Rundschreibens 32/2023/TT-BCA zur Regelung der Kontrolle durch das Überwachungssystem und des Umgangs mit Verstößen gegen die Straßenverkehrsordnung und -sicherheit gilt Folgendes:
Das System zur Überwachung und Bearbeitung von Verstößen gegen die Straßenverkehrsordnung und -sicherheit (nachfolgend „Überwachungssystem“ genannt) wird gemäß den Bestimmungen des Dekrets 135/2021/ND-CP über die Liste, Verwaltung und Verwendung von technischen Geräten und Vorrichtungen für berufliche Tätigkeiten und den Prozess der Erfassung und Verwendung von Daten, die von technischen Geräten und Vorrichtungen von Einzelpersonen und Organisationen zur Aufdeckung von Ordnungswidrigkeiten gewonnen werden, sowie den Vorschriften des Ministeriums für öffentliche Sicherheit über Standards, Vorschriften, Verwaltung, Betrieb, Verwendung und Schutz des Überwachungssystems ausgestattet, installiert, verwaltet, betrieben und genutzt.
Die für die Verwaltung des Überwachungssystems zuständige Verkehrspolizeieinheit muss Beamte abstellen, die rund um die Uhr im Operationszentrum im Dienst sind, um sicherzustellen, dass das System kontinuierlich und reibungslos funktioniert, die Verkehrssicherheit und die öffentliche Ordnung auf der Strecke überwacht und Verkehrsverstöße sowie andere Gesetzesverstöße aufdeckt.
Die Erkennung und Bearbeitung von Verstößen durch das Überwachungssystem erfolgt gemäß den Bestimmungen der Artikel 19 und 28 des Rundschreibens 32/2023/TT-BCA.
Aufdeckung von Verwaltungsverstößen durch das Überwachungssystem.
Gemäß Artikel 19 des Rundschreibens 32/2023/TT-BCA, das die Aufdeckung von Ordnungswidrigkeiten mithilfe technischer Geräte und Vorrichtungen regelt, gilt Folgendes:
Die Verkehrspolizei setzt professionelle technische Ausrüstung ein, um Gesetzesverstöße von Personen und Fahrzeugen im Straßenverkehr zu erkennen und Beweise dafür zu sichern. Verkehrsteilnehmer sind verpflichtet, bei Kontrollen und Überprüfungen mithilfe der technischen Ausrüstung der Verkehrspolizei mitzuwirken.
- Zu den Ergebnissen, die mit professionellen technischen Geräten und Vorrichtungen erzielt werden, gehören Fotografien, Bilder, gedruckte Formulare, Messindizes und Daten, die im Speicher dieser technischen Geräte und Vorrichtungen gespeichert sind;
Die Verstöße werden statistisch erfasst, aufgelistet, als Fotos oder schriftliche Aufzeichnungen ausgedruckt und gemäß den gesetzlichen Bestimmungen und den Vorschriften des Ministeriums für öffentliche Sicherheit über die Aktenführung in der Akte über den Verwaltungsverstoß abgelegt.
- Werden durch professionelle technische Geräte Informationen und Bilder von Gesetzesverstößen durch Personen und Fahrzeuge im Straßenverkehr erfasst und gesammelt, so geht die zur Verhängung von Strafen befugte Person wie folgt vor:
Die Verkehrspolizei organisiert die Kontrolle von Fahrzeugen und die Bearbeitung von Verstößen gemäß den geltenden Vorschriften. Auf Wunsch des Verkehrssünders werden die gesammelten Informationen, Bilder und Ergebnisse direkt am Kontrollpunkt eingesehen. Sollten diese dort nicht verfügbar sein, wird der Verkehrssünder angewiesen, sie bei seiner Ankunft im Hauptquartier der Einheit zur Bearbeitung des Verstoßes einzusehen.
- Ist es nicht möglich, das betreffende Fahrzeug zur Inspektion und Bearbeitung anzuhalten, so gelten die Bestimmungen von Abschnitt 3.
Der Prozess zur Verarbeitung der über das Überwachungssystem erfassten Daten.
Das Verfahren zur Verarbeitung der über das Überwachungssystem erfassten Daten ist wie folgt:
(i) Innerhalb von zehn Tagen nach Entdeckung des Verstoßes hat die zuständige Polizeibehörde, bei der der Ordnungswidrigkeitsverstoß entdeckt wurde, Folgendes zu tun:
- Informationen über das Fahrzeug, seinen Eigentümer sowie die an der Ordnungswidrigkeit beteiligten Organisationen und Einzelpersonen über die Fahrzeugzulassungsbehörde, die nationale Bevölkerungsdatenbank und andere relevante Behörden und Organisationen ermitteln;
- In Fällen, in denen der Fahrzeughalter, die Organisation oder die an der Ordnungswidrigkeit beteiligte Person weder ihren Wohnsitz noch ihren Sitz in dem Bezirk hat, in dem die Polizei die Ordnungswidrigkeit festgestellt hat, und falls festgestellt wird, dass die Ordnungswidrigkeit in die Zuständigkeit des Leiters der Gemeinde-/Stadtbezirks-/Ortspolizei fällt, werden die mit technischen Geräten gesammelten Ergebnisse an die Gemeinde-/Stadtbezirks-/Ortspolizei übermittelt, in der der Fahrzeughalter, die Organisation oder die an der Ordnungswidrigkeit beteiligte Person ihren Wohnsitz oder Sitz hat (gemäß Formular Nr. 03 aus Rundschreiben 32/2023/TT-BCA), damit diese die Ordnungswidrigkeit bearbeiten und klären kann (sofern sie über ein Netzwerksystem für die elektronische Übermittlung verfügt).
In Fällen, in denen Ordnungswidrigkeiten nicht in die Zuständigkeit des Leiters der Gemeinde-/Bezirks-/Stadtpolizei fallen oder in denen sie zwar in die Zuständigkeit des Leiters der Gemeinde-/Bezirks-/Stadtpolizei fallen, die Gemeinde-/Bezirks-/Stadtpolizei jedoch noch nicht mit einem Netzwerkverbindungssystem ausgestattet ist, sind die mithilfe technischer Geräte erfassten Ergebnisse an die Bezirkspolizei zu übermitteln, in deren Zuständigkeitsbereich der Fahrzeughalter, die Organisation oder die an der Ordnungswidrigkeit beteiligte Person ihren Wohnsitz oder Sitz hat (gemäß Formular Nr. 03 aus Rundschreiben 32/2023/TT-BCA), um die Ordnungswidrigkeit zu klären und zu bearbeiten.
- Senden Sie eine Benachrichtigung (unter Verwendung des Formulars Nr. 02 aus dem Rundschreiben 32/2023/TT-BCA), in der Sie den Fahrzeughalter, die Organisation oder die Person, die an der Ordnungswidrigkeit beteiligt ist, auffordern, sich bei der Polizeibehörde, bei der die Ordnungswidrigkeit festgestellt wurde, oder bei der Polizeibehörde der Gemeinde, des Stadtteils, der Stadt oder des Bezirks, in der sie ihren Wohnsitz oder Sitz haben, zu melden, um die Ordnungswidrigkeit zu klären, falls die Reise schwierig ist und sie nicht direkt zur Polizeibehörde kommen können, bei der die Ordnungswidrigkeit festgestellt wurde, wie in Artikel 15 Absatz 2 des Dekrets 135/2021/NĐ-CP festgelegt.
Benachrichtigungen über Verstöße können in Papierform oder elektronisch übermittelt werden (sofern die notwendige Infrastruktur, Technologie und Informationen vorhanden sind).
(ii) Wenn der Fahrzeughalter, die Organisation oder die Person, die an einer Ordnungswidrigkeit beteiligt ist, sich an die Polizeibehörde wendet, um die Ordnungswidrigkeit zu klären, so ist die Person, die bei der Polizeibehörde, bei der die Ordnungswidrigkeit festgestellt wurde, zur Verhängung von Ordnungsstrafen befugt ist, oder der Leiter der Gemeinde-, Stadtteil- oder Stadtpolizei oder der Leiter der Bezirkspolizei für die Klärung und Bearbeitung der Ordnungswidrigkeit gemäß den Bestimmungen der Punkte c und d, Absatz 1, Artikel 15 des Dekrets 135/2021/NĐ-CP zuständig.
(iii) Wird die Ordnungswidrigkeit von der Gemeinde-, Stadtteil- oder Stadtpolizei oder der Bezirkspolizei bearbeitet, so sind die Ergebnisse der Bearbeitung des Falles unverzüglich der Polizeibehörde mitzuteilen, bei der die Ordnungswidrigkeit festgestellt wurde (über das Datenbanksystem zur Bearbeitung von Ordnungswidrigkeiten).
Gleichzeitig ist der Status des Falls auf der Website der Verkehrspolizei auf „gelöst und bearbeitet“ zu aktualisieren und unverzüglich eine Mitteilung über die Aufhebung der Verwarnung für das betreffende Fahrzeug an die Fahrzeugzulassungsbehörde zu senden. Außerdem ist der Status „Versand einer Verwarnung an die Fahrzeugzulassungsbehörde“ aus dem Datenbanksystem für die Bearbeitung von Ordnungswidrigkeiten zu entfernen (sofern für den in Absatz (v) genannten Fall bereits eine Verwarnungsinformation der Polizeibehörde vorliegt, bei der der Verstoß festgestellt wurde).
(iv) Wird der Verstoß von der Polizeibehörde bearbeitet, bei der der Verstoß festgestellt wurde, müssen die Ergebnisse der Fallbearbeitung unverzüglich (über das Datenbanksystem zur Bearbeitung von Ordnungswidrigkeiten) der Gemeinde-, Stadtteil- oder Stadtpolizei oder der Bezirkspolizei, die die gesammelten Ergebnisse mit Hilfe technischer Geräte erhalten hat, mitgeteilt werden.
Gleichzeitig ist der Status des Falls auf der Website der Verkehrspolizei als „gelöst und bearbeitet“ zu aktualisieren. Außerdem ist unverzüglich eine Mitteilung über die Aufhebung der Verwarnung für das betreffende Fahrzeug an die Fahrzeugzulassungsbehörde zu senden. Der Status „Versand einer Verwarnungsmitteilung an die Fahrzeugzulassungsbehörde“ ist aus dem Datenbanksystem für die Bearbeitung von Ordnungswidrigkeiten für den in Absatz (v) genannten Fall zu entfernen.
(v) Erscheint der Fahrzeughalter, die Organisation oder die an der Ordnungswidrigkeit beteiligte Person nicht innerhalb von 20 Tagen nach Versand der Verwarnung bei der Polizeistation, bei der die Ordnungswidrigkeit festgestellt wurde, um den Fall zu klären, oder hat die Polizeistation, bei der die Ordnungswidrigkeit festgestellt wurde, keine Mitteilung über das Ergebnis der Fallbearbeitung von der Gemeinde-, Stadtteil-, Stadt- oder Bezirkspolizeistation erhalten, die die mit technischen Geräten erfassten Ergebnisse erhalten hat, so geht die zur Verhängung von Ordnungswidrigkeiten befugte Person bei der Polizeistation, bei der die Ordnungswidrigkeit festgestellt wurde, wie folgt vor:
- Aktualisierung der Informationen zu Verkehrsverstößen (Fahrzeugtyp; Kennzeichennummer, Kennzeichenfarbe; Zeitpunkt und Ort des Verstoßes, Verstoßgesetz; Einheit, die den Verstoß festgestellt hat; Einheit, die den Fall bearbeitet, Telefonnummer) auf der Website der Verkehrspolizei, damit der Fahrzeughalter, Organisationen und Einzelpersonen, die an dem Ordnungswidrigkeitsverstoß beteiligt sind, davon Kenntnis erlangen und sich mit ihnen in Verbindung setzen können, um die Angelegenheit wie vorgeschrieben zu klären;
- Eine Benachrichtigung an die Fahrzeugzulassungsbehörde (für Fahrzeuge, die einer Inspektion unterzogen werden müssen) über Verkehrsverstöße senden;
Aktualisieren Sie den Status der an die Fahrzeugzulassungsbehörde gesendeten Warnmeldung im Datenbanksystem zur Bearbeitung von Ordnungswidrigkeiten. Bei Motorrädern, Mopeds und Elektromotorrädern senden Sie weiterhin Benachrichtigungen an die Gemeinde-, Bezirks- oder Stadtpolizei, in deren Zuständigkeitsbereich der Fahrzeughalter, die Organisation oder die an der Ordnungswidrigkeit beteiligte Person ihren Wohnsitz oder Sitz hat (gemäß Formular Nr. 04 aus Rundschreiben 32/2023/TT-BCA).
Die Gemeinde-, Bezirks- oder Stadtpolizei ist dafür zuständig, Benachrichtigungen an Fahrzeughalter, Organisationen und Einzelpersonen, die an Ordnungswidrigkeiten beteiligt sind, weiterzuleiten und sie zur Einhaltung der Benachrichtigung aufzufordern; die Ergebnisse der Arbeit müssen der Polizeibehörde, die die Benachrichtigung ausgestellt hat, gemeldet werden (gemäß Formular Nr. 04, herausgegeben mit Rundschreiben 32/2023/TT-BCA).
(vi) Die Übermittlung der gesammelten Ergebnisse unter Verwendung professioneller technischer Mittel und Geräte sowie die Benachrichtigung über die Ergebnisse der Aufklärung des Verstoßfalls erfolgen elektronisch.
(Artikel 28 des Rundschreibens 32/2023/TT-BCA)
Quelle









Kommentar (0)