Wie hoch ist ab dem 8. August die maximale Krediterhöhung für Haushalte, die in schwierigen Gebieten produzieren und Geschäfte machen?

Gemäß Beschluss 17/2023/QD-TTg vom 5. Juni 2023 können Haushalte bis zu 100 Millionen VND pro Person leihen. Dieser Beschluss fügt auch Bedingungen für die Aufnahme von Kapital hinzu.

Tăng mức cho vay tối đa với hộ gia đình sản xuất, kinh doanh tại vùng khó khăn từ ngày 8/8/2023. (Nguồn: Internet)

Erhöhung des maximalen Kreditbetrags für Haushalte, die in schwierigen Gebieten produzieren und Geschäfte machen, ab dem 8. August 2023. (Quelle: Internet)

Am 5. Juni 2023 erließ der Premierminister den Beschluss 17/2023/QD-TTg zur Änderung des Beschlusses 31/2007/QD-TTg über Kredite für produzierende und geschäftlich tätige Haushalte in benachteiligten Gebieten und des Beschlusses 92/2009/QD-TTg über Kredite für Händler, die in benachteiligten Gebieten gewerbliche Tätigkeiten ausüben.

Erhöhung des maximalen Kreditbetrags für Haushalte, die in schwierigen Gebieten produzieren und Geschäfte machen, ab dem 8. August 2023

Gemäß Klausel 4, Artikel 1 des Beschlusses 17/2023/QD-TTg zur Änderung von Artikel 7 des Beschlusses 31/2007/QD-TTg beträgt der maximale Kreditbetrag 100 Millionen VND/Kreditnehmer.

Derzeit beträgt der Darlehensbetrag für produzierende und geschäftlich tätige Haushalte in Problemgebieten gemäß Artikel 7 des Beschlusses 31/2007/QD-TTg (geändert durch den Beschluss 306/QD-TTg im Jahr 2016) wie folgt:

- Der maximale Kreditbetrag für einen Produktions- und Geschäftshaushalt beträgt 50 Millionen VND.

In bestimmten Fällen kann der Kreditbetrag eines Haushalts über 50 Millionen VND liegen. Die Social Policy Bank bestimmt den konkreten Kreditbetrag anhand der Kapitalkapazität, des Investitionsbedarfs und der Schuldentilgungsfähigkeit des produzierenden und gewerblichen Haushalts. Der Kreditbetrag darf jedoch 100 Millionen VND nicht überschreiten.

Für Produktions- und Geschäftshaushalte mit einem Kreditbedarf von über 50 Millionen VND gilt zusätzlich zu den in Artikel 4 der Entscheidung 31/2007/QD-TTg festgelegten Bedingungen Folgendes:

+ über Eigenkapital (einschließlich: Wert der Materialien, Landnutzungsrechte, Arbeit, Kapital) verfügen, das mindestens 20 % des gesamten Kapitalbedarfs des Projekts oder der Produktion und des Geschäftsplans entspricht;

+ Verpflichten Sie sich, aus Fremdkapital gebildete Vermögenswerte als Sicherheit für das Darlehen zu verwenden.

Somit erhöht sich der maximale Kreditbetrag für Haushalte, die in schwierigen Gegenden produzieren und Geschäfte machen, von 50 Millionen VND auf 100 Millionen VND pro Kreditnehmer.

Derzeit ist gesetzlich geregelt, dass in bestimmten Fällen die Kredithöhe eines Haushalts 50 Millionen VND übersteigen kann. Die Social Policy Bank ist damit beauftragt, die konkrete Kredithöhe anhand der Kapitalkapazität, des Investitionsbedarfs und der Schuldentilgungsfähigkeit des produzierenden und gewerblichen Haushalts festzulegen. Sie darf jedoch 100 Millionen VND nicht überschreiten.

Ergänzende Bedingungen für die Kreditaufnahme von produzierenden und wirtschaftenden Haushalten in schwierigen Regionen

Die Bedingungen für die Aufnahme von Kapital für produzierende und geschäftlich tätige Haushalte in Problemgebieten laut Artikel 4 des Beschlusses 31/2007/QD-TTg (geändert durch den Beschluss 17/2023/QD-TTg) lauten wie folgt:

(1) Kreditnehmer müssen über einen Projekt- oder Produktions- und Geschäftsplan verfügen, der vom Volkskomitee der Gemeinde bestätigt wurde, in der das Projekt oder der Produktions- und Geschäftsplan umgesetzt wird.

(2) Kreditnehmer müssen unbeschränkt geschäftsfähig sein.

(3) Der Kreditnehmer muss seinen rechtmäßigen Wohnsitz am Ort der Umsetzung des Projekts bzw. der Produktion oder des Geschäftsplans haben.

(4) Kreditnehmer sind gemäß der Entscheidung des Premierministers keine armen Haushalte, Haushalte, die der Armutsgrenze nahe sind, oder Haushalte, die gerade der Armut entkommen sind.

(5) Für die folgenden Programme haben die Kreditnehmer keine offenen Schulden bei der Social Policy Bank:

- Darlehensprogramm zur Unterstützung der Schaffung, Erhaltung und Ausweitung von Arbeitsplätzen gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über Maßnahmen zur Förderung der Schaffung von Arbeitsplätzen und des Nationalen Beschäftigungsfonds;

- Investitionskreditprogramm, Unterstützung für die Entwicklung wertvoller Anbaugebiete für Heilkräuter gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über die Vorzugskreditpolitik zur Umsetzung des Nationalen Zielprogramms für die sozioökonomische Entwicklung in ethnischen Minderheiten- und Bergregionen von 2021 bis 2030, Phase 1: von 2021 bis 2025 und geänderter, ergänzter und ersetzter Dokumente (falls vorhanden).

- Andere Kreditdarlehensprogramme für private Haushalte zur Durchführung von Produktions- und Geschäftstätigkeiten gemäß den gesetzlichen Bestimmungen (sofern vorhanden).

Dementsprechend handelt es sich bei (4) und (5) um die in der Entscheidung 17/2023/QD-TTg hinzugefügten Bedingungen.

[Anzeige_2]
Quelle