Das Volkskomitee der Provinz hielt eine Sitzung ab, um Berichte über die Resolution zur Regelung der Gebühr für die Beurteilung von Unterlagen zur Erteilung von Landnutzungsrechtszertifikaten anzuhören.

Im Jahr 2020 erließ der Volksrat der Provinz die Resolution Nr. 15/2020/NQ-HDND zu „Vorschriften zu Erhebungssätzen, Einzug, Zahlung, Verwaltung und Verwendung von Gebühren für die Beurteilung von Dossiers zur Erteilung von Landnutzungsrechtszertifikaten in der Provinz Ninh Thuan “. Gemäß den Bestimmungen des neuen Bodengesetzes haben sich jedoch einige Verfahren zur Registrierung für die Erteilung von Landnutzungsrechtszertifikaten hinsichtlich der Subjekte sowie der Empfangs- und Bearbeitungsbehörden geändert. Daher ist die Umsetzung gemäß Resolution Nr. 15/NQ-HDND nicht mehr angemessen und muss neu geregelt werden. Auf Grundlage der aktuellen Vorschriften, Resolutionsentwürfe und Beratungen mit Abteilungen, Zweigstellen und Kommunen hat das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt (TN&MT) den Entwurf zusammengestellt und ergänzt. Dementsprechend gelten spezifische Vorschriften zu den einzelnen Erhebungssätzen und -beträgen je nach Gebührenzahler; einschließlich Subjekten, die im Einzelfall Anspruch auf Gebührenermäßigung oder -befreiung haben.

Den Vorsitz der Sitzung führte Genosse Le Huyen, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz.

Bei dem Treffen gaben Vertreter verschiedener Sektoren und Kommunen zusätzliche Kommentare ab, um den Inhalt der Vorschriften zu Erhebungsraten, Einbehaltungsraten sowie zur Verwaltung und Verwendung von Gebühren für die Bewertung von Dossiers zur Erteilung von Landnutzungsrechtszertifikaten in der Provinz zu vervollständigen.

Zum Abschluss der Sitzung beauftragte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt, das Volkskomitee der Provinz anzuweisen, den Entwurf der Vorlage und den Inhalt der Resolution umgehend fertigzustellen und dem Volksrat der Provinz in der nächsten Sitzung zur Prüfung und Genehmigung vorzulegen. Die zuständigen Abteilungen und Zweigstellen stimmen sich mit dem Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt ab, um den Inhalt auf Grundlage der Bestimmungen des Gebühren- und Abgabengesetzes sowie der Leitlinien der Regierung zu vereinheitlichen. Außerdem soll die Umsetzung klarer, strenger und leicht verständlicher Vorschriften sichergestellt werden, um für Personen und Organisationen günstige Bedingungen bei der Durchführung der Verwaltungsverfahren im Zusammenhang mit den Dossiers zur Erteilung und zum Austausch von Landnutzungsrechtszertifikaten zu schaffen.

Herr Tuan

Quelle: https://baoninhthuan.com.vn/news/150002p24c32/ubnd-tinh-hop-nghe-bao-cao-ho-so-nghi-quyet-quy-dinh-muc-thu-phi-tham-dinh-ho-so-cap-giay-chung-nhan-quyen-su-dung-dat.htm