Anwendung von Technologie in der Reliktkonservierung

Das Dach des E7 My Son Tower wurde nach der Restaurierung 2015 mit einer Schicht Otteröl gestrichen, doch der Effekt war nur von kurzer Dauer. Foto: VINH LOC

Turmschutztechnologie

Das Kulturerbe My Son umfasst mehr als 70 architektonische Werke, von denen die meisten in schlechtem Zustand sind. In den letzten Jahren stand neben Konservierungs- und Restaurierungsarbeiten stets der Schutz der Ziegelmauern der Türme im Mittelpunkt.

Allein in den letzten zehn Jahren hat ein Team aus nationalen und internationalen Experten und Mitarbeitern kontinuierlich eine Reihe von Tests zum Schutz der Oberfläche von Türmen und architektonischen Sandsteinartefakten im Freien mit Otteröl durchgeführt, doch die Ergebnisse entsprachen noch nicht den Anforderungen. Nach kurzer Zeit traten auf der Oberfläche von Ziegel- und Steinmaterialien erneut Schimmel, Flechten, Moos und Algen auf.

Herr Nguyen Cong Khiet, Direktor des My Son Cultural Heritage Management Board, erklärte, dass bei der Restaurierung von Tempel- und Turmstrukturen die ursprünglichen Elemente genau beachtet und traditionelle Methoden eingehalten werden müssten, während bei der Erhaltung und dem Schutz von Artefakten und Baumaterialien geeignete und nachhaltige Technologien zum Einsatz kämen.

In My Son werden neben den über 1.800 konservierten Sandstein-, Keramik- und Terrakotta-Artefakten, die nicht nur im My Son-Museum ausgestellt und in Lagerhallen gelagert werden, auch über 700 Artefakte im Freien ausgestellt (darunter 31 Stelen), was eine Herausforderung darstellt, da die Umweltbedingungen im My Son-Tal ziemlich rau sind.

Beispielsweise wiesen einige an den Wänden der Türme D1 und D2 angebrachte Artefakte Anzeichen von Feuchtigkeit, Schimmel und Oberflächenverfall auf, wodurch die Gefahr besteht, dass die Schnitzereien unkenntlich werden.

Die Stufen des Nam Chien Dan Turms wurden mit der traditionellen Methode des Otteröls restauriert. Foto: VINH LOC

Laut Dr. Ha Thi Suong vom Quang Nam Monuments and Museum Management Board werden derzeit weltweit zahlreiche Technologien eingesetzt, um Artefakte zu erhalten und Materialien und Oberflächen von Denkmälern zu schützen.

Beispielsweise verwendet die GuardIndustry Group (Frankreich) ein Produkt namens Antimoss Guard, um den ursprünglichen Zustand und das Aussehen von Reliquien zu schützen. Gleichzeitig trägt diese Substanz dazu bei, dass die Oberfläche von Reliquien und Artefakten selbstreinigend ist, nicht verklebt, die Lebensdauer des Materials verlängert und allen schädlichen Umwelteinflüssen widersteht.

Darüber hinaus können Nanotechnologie und 3D-Scanning auch zum Schutz von Artefakten und Reliquien eingesetzt werden. Obwohl Nanotechnologie in Vietnam relativ teuer und relativ neu ist, sind die ersten Ergebnisse von Tests an Ziegelproben des Champa-Tempels recht gut, insbesondere bei wichtigen Artefakten wie Steleninschriften.

Technologie kann nicht von der Erhaltung von Artefakten und Relikten getrennt werden.

Nach der Fusion wurde Da Nang zu einem Ort mit zahlreichen Cham-Relikten und Ruinen (schätzungsweise über 100). Neben dem Weltkulturerbe My Son oder den nationalen Relikten Khuong My, Chien Dan und Bang An handelt es sich bei den meisten verbleibenden Ruinen oder archäologischen Stätten wie dem Dong Duong Buddhist Institute, Go Vua, Trien Tranh, Cam Mit, An Son, Qua Giang, Xuan Duong und Phong Le um Ruinen oder archäologische Funde.

Architekturgegenstände aus Sandstein werden oft durch Schimmel beschädigt, wenn es keine wirksame technische Lösung zu ihrem Schutz gibt. Foto: VINH LOC

Dr. Pham Van Trieu vom Institut für Archäologie (Vietnamesische Akademie der Sozialwissenschaften ) räumte ein, dass dies eine Herausforderung darstellt, da die meisten archäologischen Ruinen aus Ziegeln und Steinen bestehen, die leicht verwittern, Risse bekommen und von Mikroorganismen (Pilzen, Schimmel usw.) befallen werden. Daher muss die Erhaltung archäologischer Artefakte im Innen- und Außenbereich gezielt analysiert werden, um Lösungen für ihren Schutz und ihre Erhaltung zu finden.

„Die Erhaltung dieser Materialien sollte aus zwei Richtungen angegangen werden: von den Relikten und von den Artefakten. Unabhängig von der Richtung gibt es jedoch gewisse Schwierigkeiten, insbesondere bei Investitionen in Ausrüstung, Material, Chemikalien usw. Die Erhaltung und Konservierung von Ziegel- und Steinmaterialien ist auch die Erhaltung von Relikten und Artefakten der archäologischen Industrie, ist in Vietnam jedoch derzeit nur auf der grundlegenden Behandlungsebene angelangt“, erklärte Dr. Pham Van Trieu.

Laut dem Architekten Dang Khanh Ngoc, Direktor des Instituts für Denkmalpflege (Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus), gilt die Denkmalpflege als spezialisiertes wissenschaftliches Gebiet, das sich vom gewöhnlichen Bauwesen unterscheidet.

Daher ist es äußerst wichtig, auf der Grundlage grundlegender Theorien und Umstände Richtungen zu skizzieren und geeignete Konservierungslösungen zu bestimmen, um Richtigkeit und Wirksamkeit sicherzustellen und Faktoren zu verhindern und einzuschränken, die Relikte zerstören, ohne die ursprünglichen Elemente und authentischen Werte der Relikte zu verändern, bevor sie durch die Auswirkungen der natürlichen Umwelt, einschließlich des sozialen Umfelds, beeinträchtigt werden.

„Fortschrittliche wissenschaftliche Forschungserfolge in der Konservierung von Reliquien finden weltweit zunehmend Anwendung, beispielsweise mit chemischen, physikalischen und biologischen Methoden … und erzielen damit eine herausragende Effizienz. Insbesondere der Trend zur Konservierung von Reliquien mit chemischen Methoden ist eine der Methoden, die in Vietnam erforscht und angewendet werden. Sie zeigt erste positive Anzeichen von Effizienz, erfüllt strenge Anforderungen an die Integritätserhaltung und gewährleistet eine erhöhte Nachhaltigkeit der Reliquien“, so Architekt Dang Khanh Ngoc.

Quelle: https://baodanang.vn/ung-dung-cong-nghe-bao-ton-di-tich-3265100.html