Vietnam möchte die Beziehungen zur Mongolei in allen Bereichen ausbauen.

Auf der Grundlage der guten traditionellen Freundschaft der letzten 70 Jahre möchte Vietnam stets die Entwicklung der Beziehungen zur Mongolei in allen Bereichen fördern, im Einklang mit den Interessen und Bedürfnissen beider Länder.

Generalsekretär und Präsident To Lam trifft sich mit dem Vorsitzenden der mongolischenNationalversammlung, Dashzegviin Amarbayasgalan. (Foto: Tri Dung/VNA)

Laut dem Sonderkorrespondenten der VNA traf sich Generalsekretär und Präsident To Lam im Rahmen des Staatsbesuchs in der Mongolei am Nachmittag des 30. September mit dem Vorsitzenden der mongolischen Nationalversammlung, Dashzegve Amarbayasgalan.

Bei dem Treffen brachte Generalsekretär und Präsident To Lam seine Freude darüber zum Ausdruck, das schöne, friedliche und gastfreundliche Land Mongolei in seiner neuen Position und zu einer Zeit, in der sich die Beziehungen zwischen den beiden Ländern in vielen Bereichen sehr gut entwickeln, erneut besuchen zu können. Er übermittelte die Grüße des Vorsitzenden der Nationalversammlung , Tran Thanh Man, und die Einladung des Vorsitzenden der mongolischen Nationalversammlung zu einem Besuch in Vietnam.

Generalsekretär und Präsident To Lam betonte, dass Vietnam sich stets an die Gefühle und die wertvolle Unterstützung erinnere, die der Staat und das Volk der Mongolei Vietnam während der Konfliktzeit und heute beim Aufbau und der Entwicklung des Landes entgegengebracht haben, und dass es diese schätze. Er schätze es sehr, dass die Mongolei den Beziehungen zu Vietnam stets Bedeutung beimesse und Vietnam als einen führenden und wichtigen Partner in der Region Südostasien betrachte.

Auf der Grundlage der guten traditionellen Freundschaft zwischen den beiden Ländern in den letzten 70 Jahren möchte Vietnam stets die Entwicklung der Beziehungen zur Mongolei in allen Bereichen fördern, im Einklang mit den Interessen, Potenzialen und Bedürfnissen beider Länder.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Amarbayasgalan, begrüßte den Staatsbesuch von Generalsekretär und Präsident To Lam in der Mongolei. Er war überzeugt, dass der Besuch zur Stärkung der Zusammenarbeit und zur weiteren Vertiefung der „umfassenden Partnerschaft Vietnam-Mongolei“ beitragen werde, die Präsident Ukhnaagiin Khurelsukh und Generalsekretär und Präsident To Lam anlässlich dieses Besuchs angekündigt hatten. Er bekräftigte, dass dies die Grundlage für die Förderung einer umfassenden Entwicklung der Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern in der kommenden Zeit sein werde.

Aus diesem Anlass übermittelte der Vorsitzende der Nationalversammlung, Amarbayasgalan, den hochrangigen vietnamesischen Politikern Glückwünsche zum 70. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und Russland.

Beide Seiten schätzten die Zusammenarbeit und den Austausch zwischen den Nationalversammlungen beider Länder sehr, die sich rasch entwickeln und sowohl in bilateraler als auch in multilateraler Hinsicht an Substanz gewinnen.

Beide Seiten vereinbarten, die Inhalte des 2018 zwischen den Nationalversammlungen beider Länder unterzeichneten Kooperationsabkommens weiterhin wirksam und umfassend umzusetzen; die Rolle der gesetzgebenden Körperschaften beider Seiten bei der Überprüfung und Überwachung der Umsetzung der zwischen den beiden Ländern unterzeichneten Kooperationsabkommen zu stärken; die Zusammenarbeit und den Austausch zwischen den Nationalversammlungen beider Länder zu fördern, den Austausch hochrangiger Delegationen sowie den Austausch zwischen Parlamentariern und jungen Parlamentariern zu intensivieren; die Brückenfunktion der parlamentarischen Freundschaftsgruppen beider Länder zu stärken; gleichzeitig die Koordinierung, Konsultation und gegenseitige Unterstützung in interparlamentarischen Foren wie der Interparlamentarischen Union (IPU), der Parlamentarischen Union Asien-Europa (ASEP), dem Parlamentarischen Forum Asien-Pazifik (APPF) und der Asiatischen Parlamentarischen Versammlung (AIPO) zu fördern; und regionale und internationale Fragen von beiderseitigem Interesse zu erörtern.

Beide Seiten einigten sich darauf, die Rolle der gesetzgebenden Organe beider Länder zu stärken und die Förderung der Verbindung zwischen den beiden Volkswirtschaften zu unterstützen, damit diese sich im Einklang mit der umfassenden Partnerschaft substanziell, effektiv und umfassend entwickelt. Außerdem sollen die Organisation und Mobilisierung von Unternehmen beider Länder zur Teilnahme an Handelsförderungsprogrammen und Handelsbeziehungen in jedem Land aktiv gefördert werden. Auf der Grundlage der Gegenseitigkeit sollen die Türen für die Waren des jeweils anderen Landes geöffnet werden, um so das Ziel, den bilateralen Handelsumsatz in der kommenden Zeit auf 200 Millionen US-Dollar zu steigern, bald zu erreichen. Gleichzeitig sollen die Investitionsförderungsaktivitäten verstärkt und die Zusammenarbeit bei der Diversifizierung der Rohstoffversorgungskette ausgebaut werden, insbesondere in Branchen, in denen beide Seiten Stärken haben. Außerdem soll die baldige Unterzeichnung eines neuen Abkommens zur Förderung und zum Schutz von Investitionen zwischen Vietnam und der Mongolei gefördert werden.

Beide Seiten vereinbarten, den Schutz und die Unterstützungsarbeit weiter zu verstärken, damit sich die vietnamesischen Gemeinschaften im Ausland in beiden Ländern sicher fühlen können, wenn sie in jedem Land leben, studieren und arbeiten. Außerdem vereinbarten sie, die Förderung der kulturellen und sportlichen Zusammenarbeit und Austauschaktivitäten zu koordinieren, um das Verständnis und die Freundschaft zwischen den Menschen beider Länder zu stärken. Außerdem vereinbarten sie, die Ausbildung vietnamesischer Sportler in der Mongolei zu unterstützen, damit sie in den Stärken des Landes wie Bogenschießen, Ringen, Boxen und Judo trainieren können. Außerdem vereinbarten sie, das Potenzial und die Stärken des Tourismus stärker zu fördern, Informationen über die Situation im Tourismus sowie über Richtlinien und Erfahrungen im Bereich Tourismusmanagement und -entwicklung in jedem Land aktiv auszutauschen und die lokale Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern zu fördern.

Quelle