Vietnam – Ein aktives und proaktives Mitglied des Übereinkommens gegen Folter

Vietnam arbeitet an der Fertigstellung des zweiten Nationalen Berichts über die Umsetzung des Übereinkommens gegen Folter.

Vietnam hat sich stets aktiv für die Umsetzung des Übereinkommens gegen Folter eingesetzt. (Foto: PH)

Umfassende Beratung

Vietnam hat die wichtige Rolle und Bedeutung des Übereinkommens gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe (Übereinkommen gegen Folter oder CAT-Übereinkommen) anerkannt und sich kontinuierlich bemüht, umfassende Maßnahmen zur effektiven Umsetzung des Übereinkommens zu ergreifen, wodurch von der internationalen Gemeinschaft anerkannte Erfolge erzielt wurden.

Am 20. November veranstaltete der Redaktionsausschuss des zweiten nationalen Berichts Vietnams zur Umsetzung des Übereinkommens gegen organisierte Kriminalität (CAT-2-Bericht) in Hung Yen einen Workshop, um sich umfassend mit Regierungsbehörden, lokalen Behörden, gesellschaftspolitischen Organisationen, Berufsverbänden, Nichtregierungsorganisationen und der Bevölkerung über den Entwurf des CAT-2-Berichts auszutauschen. Generalmajor Nguyen Van Ky, stellvertretender Direktor der Abteilung für Auswärtige Angelegenheiten im Ministerium für Öffentliche Sicherheit , leitete den Workshop.

An dem Workshop nahmen Vertreter zentraler Ministerien, Behörden und Institutionen teil, darunter das Außenministerium, das Ministerium für Information und Kommunikation, das Finanzministerium, das Ministerium für Planung und Investitionen, die Oberste Volksstaatsanwaltschaft, die vietnamesische Anwaltskammer, die Volksgerichte und Volksstaatsanwaltschaften der Provinzen, der vietnamesische Gewerkschaftsbund und der Bauernverband Zentralvietnams; außerdem Vertreter von Behörden, Institutionen, Institutionen, gesellschaftspolitischen Organisationen und internationalen Organisationen.

Im Rahmen des Workshops erklärte Generalmajor Nguyen Van Ky, dass Vietnam in Anerkennung der wichtigen Rolle und Bedeutung des Übereinkommens gegen antisoziale Gewalt (CAT-Übereinkommen) kontinuierlich Anstrengungen unternommen habe, umfassend Maßnahmen zur effektiven Umsetzung des Übereinkommens zu ergreifen und dadurch von der internationalen Gemeinschaft anerkannte Erfolge erzielt habe, einschließlich der Berichterstattung über die Umsetzung des Übereinkommens.

Gemäß den Bestimmungen des Übereinkommens gegen organisierte Kriminalität (CAT) muss bei der Erstellung des CAT-Berichts die Beteiligung und umfassende Stellungnahme von Regierungsbehörden, lokalen Behörden, sozio- politischen Organisationen, Berufsverbänden, Nichtregierungsorganisationen und der Bevölkerung sichergestellt werden, um Objektivität, Umfassendheit und Vollständigkeit zu gewährleisten.

Mit dieser Bitte betonte Generalmajor Nguyen Van Ky, dass die Organisation des Workshops dazu diene, Experten zu konsultieren, damit die Erstellung des CAT-2-Berichts sowohl politischen und nationalen als auch internationalen Anforderungen gerecht werde; gleichzeitig helfe er der internationalen Gemeinschaft, Vietnams Bemühungen bei der Umsetzung des CAT-Übereinkommens besser zu verstehen.

Eine Kunstperformance von Häftlingen im Gefängnis Vinh Quang (Bezirk Tam Dao, Provinz Vinh Phuc). (Quelle: Volkspolizeizeitung)

Übersetzung der CAT-Bestimmungen in das nationale Rechtssystem

Der Vertreter des Sekretariats für den CAT-2-Bericht stellte kurz den Inhalt des Entwurfsberichts vor und wies darauf hin, dass Vietnam auf der Grundlage einer sorgfältigen Prüfung der Empfehlungen des Ausschusses gegen Folter (CAT-Ausschuss) einen nationalen Aktionsplan zur Verbesserung der effektiven Umsetzung des CAT-Übereinkommens im ganzen Land herausgegeben hat.

Vietnam hat mehr als 56 Gesetze und Rechtsdokumente erlassen, um die Menschenrechte im Allgemeinen besser zu gewährleisten und insbesondere Folterhandlungen zu verhindern und zu bestrafen.

Zur Umsetzung der Gesetze veröffentlicht Vietnam weiterhin Hunderte von Leitdokumenten, um Verfahren zu standardisieren, Vorschriften zu veröffentlichen, Institutionen zu ergänzen, um Folterakte zu verhindern, diejenigen zu schützen, die von Folter bedroht sind, und Folteropfer besser zu unterstützen.

Darüber hinaus hat Vietnam hunderte von Schulungen, Konferenzen, Seminaren, Vorträgen und Wettbewerben organisiert, um über das Übereinkommen gegen Folter (CAT) und die vietnamesischen Gesetze zur Verhütung und Bekämpfung von Folter zu informieren; zahlreiche Kolumnen wurden eingerichtet, Nachrichten, Artikel und Berichte veröffentlicht, um den Inhalt des CAT-Übereinkommens und der vietnamesischen Gesetze zur Verhütung und Bekämpfung von Folter in den Medien, Radio- und Fernsehprogrammen, sozialen Netzwerken usw. zu verbreiten und rechtliche Fragen dazu zu beantworten.

Im Rahmen des Workshops konzentrierten sich die Delegierten auf die Diskussion und die Abgabe von Meinungen zur Form, zum Layout und zum konkreten Inhalt des Entwurfs des CAT 2-Berichts, entsprechend den Zielen und Anforderungen des Organisationskomitees.

Zum Abschluss des Workshops begrüßte Generalmajor Nguyen Van Ky die Anmerkungen der Delegierten und bekräftigte, dass der Entwurfsausschuss für den CAT 2-Bericht die Anmerkungen der Delegierten prüfen und berücksichtigen, den Berichtsentwurf umgehend überarbeiten und gemäß dem festgelegten Plan fertigstellen werde.

Mit dem Bekenntnis, ein verantwortungsvolles Mitglied der Vereinten Nationen im Allgemeinen und des Übereinkommens gegen Folter im Besonderen zu werden, zum Ziel des Aufbaus eines sozialistischen Rechtsstaats des Volkes, durch das Volk und für das Volk, wird die Teilnahme an und die Organisation der effektiven Umsetzung des Übereinkommens gegen Folter dazu beitragen, das nationale Rechtssystem im Bereich des Menschenrechtsschutzes zu perfektionieren und gleichzeitig die Kompetenzen von Kadern und Beamten bei der Wahrnehmung ihrer öffentlichen Aufgaben zu verbessern; sie bekräftigt die Bemühungen, die Entschlossenheit und die konsequente, humane Politik des vietnamesischen Staates bei der Gewährleistung der Menschen- und Bürgerrechte und trägt somit zur Stärkung des Ansehens und des Images Vietnams in der internationalen Gemeinschaft bei.

Das Übereinkommen gegen Folter ist eines der neun Kernabkommen der Vereinten Nationen über Menschenrechte und von besonderer Bedeutung für die internationale Gemeinschaft.

Das Übereinkommen wurde am 10. Dezember 1984 von der Generalversammlung der Vereinten Nationen mit der Resolution 39/64 verabschiedet und trat am 26. Juni 1987 nach Ratifizierung durch 20 Staaten in Kraft. Es zählt zu den wichtigsten internationalen, multilateralen Verträgen der Vereinten Nationen über Menschenrechte.

Mit dem Bestreben, die Menschenrechte und bürgerlichen Rechte besser zu schützen und zu gewährleisten, verabschiedete die 13. Nationalversammlung der Sozialistischen Republik Vietnam am 28. November 2014 in ihrer 8. Sitzung die Resolution Nr. 83/2014/QH13 zur Ratifizierung des Übereinkommens.

Vietnam schloss die Verfahren ab und übermittelte die Ratifikationsurkunde am 5. Februar 2015 an den Generalsekretär der Vereinten Nationen und wurde am 7. März 2015 der 158. Vertragsstaat des Übereinkommens.

Quelle: https://baoquocte.vn/viet-nam-thanh-vien-chu-dong-tich-cuc-cua-cong-uoc-chong-tra-tan-250758.html