Innenminister: Nach zwei Wochen Betrieb der Zwei-Ebenen-Regierung läuft im Grunde alles reibungslos.

Am 13. Juli überprüfte Premierminister Pham Minh Chinh in der Stadt Can Tho zusammen mit einer Regierungsdelegation und Vertretern verschiedener Ministerien, Sektoren und lokaler Behörden die Umsetzung des zweistufigen lokalen Regierungsmodells, den Fortschritt wichtiger Verkehrsprojekte und den Plan für eine nachhaltige Entwicklung von 1 Million Hektar spezialisiertem Reisanbau im Mekong-Delta.

Konferenzübersicht. Foto: MT

Innenministerin Pham Thi Thanh Tra erklärte auf der Konferenz, dass die Regierung und der Premierminister die Richtlinien der Partei, des Politbüros und des Sekretariats zur Reorganisation des Apparats und zur Einführung des zweistufigen lokalen Regierungssystems gründlich und umfassend umgesetzt hätten.

Am 1. Juli trat das zweistufige Kommunalverwaltungssystem offiziell in Kraft. Nach etwa zwei Wochen Betrieb hat es laut Innenminister bereits viele Vorteile. Die Kommunen im ganzen Land haben ein gutes Verständnis für das neue System bewiesen und es zeitnah, aktiv und gründlich umgesetzt, die Anforderungen im Wesentlichen erfüllt und den Verwaltungsapparat zügig stabilisiert und reorganisiert.

Darüber hinaus wurden die umfassende Überprüfung und Überarbeitung der Richtlinien und Vorschriften für Beamte, Angestellte im öffentlichen Dienst und sonstige Beschäftigte, die ihren Arbeitsplatz verlassen haben, sowie die Verbesserung der Funktionen und Aufgaben und die Umsetzung der Dezentralisierung, der Machtübertragung und der Zuständigkeitsabgrenzung von der zentralen auf die lokale Ebene sehr proaktiv durchgeführt.

Der vorbildliche, verantwortungsbewusste und führende Geist der lokalen Führungskräfte, vom Parteisekretär bis zum Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees, hat zu großen Anstrengungen und einem intensiven Fokus auf die Beseitigung von Hindernissen geführt, mit dem Ziel, das höchste Ziel der Fürsorge für und des Dienstes am Volk zu erreichen.

„Von der Testphase bis zur offiziellen Einführung des zweistufigen Kommunalverwaltungssystems gab es viele gute und innovative Ansätze. Wir können bestätigen, dass die ersten Ergebnisse reibungslos und erfolgreich verlaufen sind, ohne dass es im Betrieb zu größeren Unterbrechungen, Hindernissen oder Problemen gekommen ist“, bekräftigte der Minister.

Innenministerin Pham Thi Thanh Tra informierte auf der Konferenz. Foto: MT

Dem Minister zufolge bestehen jedoch weiterhin einige Schwierigkeiten, beispielsweise die Umstrukturierung der Verwaltungsstrukturen und des Personals auf Provinz- und Gemeindeebene. In vielen Provinzen und Städten werden stellvertretende Abteilungs- und Behördenleiter zu Sekretären und Vorsitzenden ernannt. Gelingt dies, werden gleichzeitig zwei Probleme gelöst: die Verbesserung der Qualifikation der Führungskräfte auf Gemeindeebene im Zuge der Umstrukturierung und der Erfüllung der operativen Anforderungen der Kommunalverwaltungen auf allen Ebenen sowie die proaktive Neuorganisation der Stellvertreterpositionen.

Der Minister erklärte, dass bei dieser Maßnahme eine äußerst vorsichtige Umsetzung erforderlich sei, wobei regelmäßige Überprüfungen und sofortige Anpassungen vorgenommen werden müssten, falls sich die Maßnahme als unwirksam erweise.

Die Dezentralisierung und Machtübertragung von der Zentralregierung an die lokalen Behörden und innerhalb der Provinzen an spezialisierte Einrichtungen unter den Volkskomitees auf Provinz- und Gemeindeebene ist nach wie vor begrenzt. Die lokalen Behörden müssen der Zentralregierung, der Regierung und den zuständigen Ministerien entschieden eine Dezentralisierung und Machtübertragung vorschlagen.

„Die offensichtlichste Einschränkung ist der Betrieb der öffentlichen Verwaltungsdienstleistungszentren, da die Infrastruktur noch nicht synchronisiert ist. An manchen Orten erfüllen die Mitarbeiter der Gemeindebeamten und Staatsbediensteten noch nicht die Anforderungen der neuen Aufgaben“, räumte der Innenminister ein.

Um diese Probleme anzugehen, schlug der Innenminister dem Premierminister eine umfassende Überprüfung der landesweiten Infrastruktur vor – von der Zentral- über die Provinz- bis zur Gemeindeebene –, um ein vernetztes und synchronisiertes System zu schaffen. Es ist notwendig, die Rechtsdokumente zu den Funktionen und Aufgaben der Fachbehörden zu verbessern und zu ergänzen, die Aus- und Weiterbildung von Beamten und Angestellten auf Gemeindeebene zu fördern und die Richtlinien und Vorschriften, insbesondere für Teilzeitbeschäftigte, zu überarbeiten.

Vietnamnet.vn

Quelle: https://vietnamnet.vn/bo-truong-noi-vu-co-ban-suon-se-sau-2-tuan-van-hanh-chinh-quyen-2-cap-2421150.html