Am 30. November veranstaltete die Abteilung für Darstellende Künste (Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus) in Hanoi die Bekanntgabe der Auswahl von „50 herausragenden vietnamesischen Literatur- und darstellenden Kunstwerken nach der Wiedervereinigung des Landes (1975–2025)“.
Die Veranstaltung hat eine wichtige und strategische Bedeutung für die Kultur, Literatur und Kunst des Landes und markiert einen neuen Schritt nach vorn bei der Umsetzung der Beschlüsse der Partei zur Kultur, der Umsetzung der Strategie für die Entwicklung des vietnamesischen Kultursektors bis 2035 mit einer Vision bis 2045, mit dem Ziel, eine fortschrittliche vietnamesische Kultur aufzubauen und zu entwickeln, die von nationaler Identität in der neuen Ära geprägt ist.
Kreationen, die die Jahre überdauern
Die Schriftstellerin Chu Lai mit dem Drehbuch „Roter Regen“ , die Schriftstellerin Bao Ninh mit dem Roman „Die Trauer des Krieges“ und viele berühmte Künstler wurden geehrt.
Bei der Preisverleihung drückte der Schriftsteller Chu Lai sein Bedauern darüber aus, dass viele Künstler nicht mehr unter uns weilen. 50 Jahre sind in der Geschichte nur ein Wimpernschlag, aber in Wirklichkeit eine Ewigkeit.
„Viele kennen ‚Red Rain‘ durch den gleichnamigen Film und das Buch, aber nur wenige wissen, dass es sich auch um ein gut geschriebenes Drehbuch handelt. Ich freue mich sehr darüber, dass das Werk zu einem gelungenen, künstlerischen Theaterstück geworden ist“, sagte die Autorin Chu Lai sichtlich bewegt.
Herr Chu Lai fügte hinzu, dass sich das vietnamesische Volk dem Thema Krieg nie abgewandt habe. Es gehe nicht darum, dass dieses Thema alt sei, sondern darum, wie wir es weiterentwickeln, vertiefen und erneuern.
„In Vietnam arbeiten viele ältere Autoren noch immer fleißig im Bereich der Literatur. Das ist die tiefgründigste Antwort: Trotz aller historischen Umbrüche der Nation schaffen wir immer noch gute Werke“, vertraute er an.
Der Musiker Do Hong Quan freute sich, als er und sein Vater – der Musiker Do Nhuan – beide geehrt wurden.
„Wir sind die nächste Generation, die stets den Weg revolutionärer Kunst beschreitet. Wir wollen mit Klängen und Noten die Entwicklungsstadien des Landes festhalten. Wir komponieren in verschiedenen Berufen, aber alle richten sich an die Menschen und wir sind von unserer Kreativität überzeugt“, erklärte der Musiker.
In der Kategorie Literatur wurde der Dichter Tran Dang Khoa für sein Werk „Versunkene Insel“ ausgezeichnet. Er zeigte sich sichtlich bewegt, als er diese hohe Auszeichnung entgegennahm. Seinen Worten zufolge gilt die Auszeichnung nicht nur ihm selbst, sondern auch den Soldaten, die Tag und Nacht den Truong-Sa-Archipel bewachen.
Er erwähnte die versunkenen Inseln – nichts anderes als unterirdische Landstreifen mitten im Meer –, wo Soldaten Hütten bauen mussten, um das heilige Meer und den Himmel des Vaterlandes zu bewachen, eine Härte, die sich die Menschen auf dem Festland kaum vorstellen konnten.
Der Dichter sagte, er schreibe nur die Wahrheit, über reale Menschen. Neben den Meilensteinen aus Eisen und Zement, die die Souveränität bekräftigen, gibt es noch andere besondere „Meilensteine“ – Kunstwerke, Lieder, Theaterstücke, Filme… Diese spirituellen Werte sind Meilensteine, die weder Zeit noch Sturm auslöschen können.
Ein Rückblick auf Literatur und Kunst nach einem halben Jahrhundert
Mit fast 200 Werken aus den Bereichen Literatur, Theater, Musik und Tanz arbeitete der Wahlrat objektiv, wissenschaftlich und mit einem hohen Verantwortungsbewusstsein und wählte 50 typische und hervorragende Werke aus, die die Veränderungen des Landes, die Bestrebungen nach Frieden , nationaler Harmonie und die Errungenschaften beim Aufbau und der Verteidigung des Vaterlandes in der neuen Zeit anschaulich widerspiegeln.
Diese Aktivität dient dazu, die großen Beiträge von Generationen von Künstlern zu würdigen und anzuerkennen, die die Kunst genutzt haben, um die Geschichte zu bewahren und die vietnamesische Seele und Persönlichkeit zu pflegen.
Die Würdigung von Autoren und Werken stärkt den Stolz auf die vietnamesischen kulturellen Traditionen, fördert den Geist der Solidarität, des Patriotismus und des Willens zum Aufstieg der Nation und trägt dazu bei, die strategische Rolle von Literatur und Kunst im Sinne der nationalen Entwicklung nach der Wiedervereinigung – wenn „Land und Flüsse wieder vereint sind“ – zu bekräftigen.
Dies ist auch eine Gelegenheit für die Öffentlichkeit, auf die großen Errungenschaften der vietnamesischen darstellenden Künste und Literatur im Laufe des letzten halben Jahrhunderts zurückzublicken – eine kreative Reise voller Mut, Innovation und Bestrebungen.
In seiner Rede bei der Zeremonie bekräftigte Vizepremierminister Mai Van Chinh, dass dies ein wichtiges Ereignis der vietnamesischen Kultur, Literatur und Kunst sei, das im Hinblick auf den 100. Jahrestag der Gründung der Kommunistischen Partei Vietnams und den 85. Jahrestag des Nationalfeiertags die Beschlüsse der Partei zur Kultur und die Strategie für die Entwicklung des vietnamesischen Kultursektors bis 2035 mit einer Vision bis 2045 praktisch umsetze.
Laut Vizepremierminister Mai Van Chinh haben die vietnamesische Literatur und die darstellenden Künste 50 Jahre nach der Wiedervereinigung des Landes wichtige Ergebnisse erzielt.
Die in dieser Zeit veröffentlichten Werke schildern eindrücklich und anschaulich den Weg des Landes von der Überwindung der durch Krieg, Blockade und Embargo verursachten Schwierigkeiten bis hin zur erfolgreichen Umsetzung von Erneuerung und internationaler Integration. Literatur und Kunst bilden die Seele der Kultur und sind eine der wichtigsten Triebkräfte für die sozioökonomische Entwicklung sowie den Aufbau und die Verteidigung des Vaterlandes.
Vizepremierminister Mai Van Chinh rief Künstler und Intellektuelle im ganzen Land dazu auf, wahre Schönheit zu suchen und zu ehren. Jedes Werk müsse Ausdruck der Liebe zum Vaterland und zum Land sowie eines tiefen Verständnisses der Menschen und des Lebens im heutigen Vietnam sein. Der Vizepremierminister forderte die Künstler auf, Werke von neuer ideologischer und künstlerischer Bedeutung zu schaffen.
Die Werke „Ewig leben mit der Zeit“ müssen den Gipfel der Kunst erreichen, von tiefer Menschlichkeit zeugen, die Fähigkeit besitzen, zu erziehen, die Ästhetik zu orientieren, die Innovation, Industrialisierung, Modernisierung und internationale Integration des Landes widerspiegeln, das spirituelle Leben der Menschen bereichern und für das heutige Leben geeignet sein.
Künstler müssen ihre Verantwortung als „Kulturkämpfer“ stärker wahrnehmen und mehr zum Aufbau, zur Bewahrung und zur Weiterentwicklung der vietnamesischen Kultur beitragen.
Im Rahmen des Programms organisierte das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus den Startschuss für die Schaffung literarischer und künstlerischer Werke mit dem Titel „Ewig leben mit der Zeit“ für den Zeitraum 2026-2030.
Die stellvertretende Ministerin für Kultur, Sport und Tourismus, Trinh Thi Thuy, hofft, dass es mehr literarische, musikalische, bildende Kunst-, Theater- und Filmwerke geben wird, die das Bild des vietnamesischen Volkes in der neuen Ära zeichnen – intelligent, mitfühlend, mutig, innovativ und voller Bestrebungen; die die ewigen Werte der Nation und die großen Errungenschaften der vietnamesischen Revolution ehren.
Unter den 50 repräsentativen Werken befinden sich: 14 literarische Werke, 18 Theaterstücke, 12 Musikstücke und 6 Tanzstücke.
Darunter befinden sich 14 literarische Werke, darunter: „Die Trauer des Krieges“ von Bao Ninh; „Du und Sie“ von Nguyen Binh Phuong; „Mau Thuong Ngan“ von Nguyen Xuan Khanh; „Das Land der vielen Menschen und vielen Geister“ von Nguyen Khac Truong; „Die Jahreszeit der gefallenen Blätter im Garten“ von Ma Van Khang; „Die Tochter des Wassergottes“ von Nguyen Huy Thiep; „Schilf“ von Nguyen Minh Chau; „Endloses Feld“ von Nguyen Ngoc Tu; „Die ferne Zeit“ von Le Luu; „Der Kai ohne Ehemann“ von Duong Huong; „Versunkene Insel“ von Tran Dang Khoa; „Diejenigen, die zum Meer gehen“ von Thanh Thao; „Der Weg zur Stadt“ von Huu Thinh und „Januarlied“ von Y Phuong.
Das Bühnenfeld umfasst 18 Werke, darunter: Die Werkgruppe „Die Seele von Truong Ba, die Haut des Metzgers“, „Ich und Wir“, „Der neunte Eid“ von Luu Quang Vu; das 3-teilige Stück „Das Lied der Landesverteidigung“ von Tao Mat; „Bambuswald“ von Nguyen Dinh Thi; „My Ha My“ von Doan Hoang Giang; „Weiße Nacht“ von Luu Quang Ha; „Die Verlegung der Hauptstadt“ von Luu Quang Hanh; die Werkgruppe „Sommer am Meer“, „Eukalyptusweide“ von Xuan Trinh; „Staub“ von Trieu Huan; „Dien Bien Lied“ von Tat Dat; „Roter Regen“ von Chu Lai; „Stahlverse“ von Tran Dinh Ngon; „Die verbleibenden Dinge“ von Nguyen Dang Chuong; „Der Gelehrte von Thang Long“ von Nguyen Khac Phuc; „Glänzende Berge und Flüsse“ von Nguyen Sy Chuc; „Mütter“ von Xuan Duc; „Chu Van An“ von Xuan Yen; „Der Aufbau der Gerechtigkeit fällt nicht“ von Le Chi Trung; „Da Co Hoai Lang“ von Thanh Hoang.
Im Bereich Musik gibt es 12 Werke, darunter: Das Musikstück „Rote Blätter“ von Do Hong Quan; „Vietnam, oh Frühling ist gekommen“ von Huy Du; „Weg der vier Frühlingsjahreszeiten“ von Do Nhuan; „Frühling in Ho-Chi-Minh-Stadt“ von Xuan Hong; „Erinnerungen an Hanoi“ von Hoang Hiep; „Als ob Onkel Ho am Tag des großen Sieges hier wäre“ von Pham Tuyen; „Das Land ist voller Freude“ von Hoang Ha; „Das Land“ von Pham Minh Tuan, basierend auf dem Gedicht von Ta Huu Yen; „Melodie des Vaterlandes“ von Tran Tien; „Liebe zum Meer“ von Nguyen Duc Toan; „Das Vaterland ruft meinen Namen“ von Dinh Trung Can; „Blumen in Onkel Hos Garten“ von Van Dung.
Im Bereich Tanz gibt es 6 Werke, darunter: Tanzdrama „Liebesgeschichte des Landes“ von Vu Viet Cuong und Tran Kim Quy; Tanzdrama „Orchideenblüten auf dem Truong Bon-Gipfel“ von Nguyen Thi Hien; Tanzdrama „Ballet Kieu“ von Nguyen Thi Tuyet Minh und Nguyen Phuc Hung; Tanzdrama „Legende der Mutter“ von Nguyen Cong Nhac; Tanzdrama „Lichtquelle“ von Pham Anh Phuong und Nguyen Hong Phong; Tanzdrama „Land“ von Ung Duy Thinh.
Quelle: https://www.vietnamplus.vn/vinh-danh-50-tac-pham-van-hoc-nghe-thuat-tieu-bieu-sau-ngay-dat-nuoc-thong-nhat-post1080139.vnp
![[Foto] Dan-Berg-Ginseng, ein kostbares Geschenk der Natur an das Kinh-Bac-Land](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F11%2F30%2F1764493588163_ndo_br_anh-longform-jpg.webp&w=3840&q=75)
Kommentar (0)