Fall des „Baus eines Hauses auf fremdem Grundstück“ in Ho-Chi-Minh-Stadt: Versöhnung erfolgreich, Beauftragung eines „Geistes“ zum Umzug des Hauses innerhalb von 45 Tagen

Nach dem „Skandal“ um den Bau eines Hauses auf dem Grundstück eines anderen waren sowohl der Grundbesitzer als auch der Hausbesitzer auf Einladung des Bezirks beim Volkskomitee des Bezirks Chanh Hiep in Ho-Chi-Minh-Stadt anwesend, um zu vermitteln.

Reporter spricht mit Hausbesitzer vor Arbeitssitzung im Bezirk am Nachmittag des 24. September - Foto: TD

Am Nachmittag des 24. September organisierte das Volkskomitee des Bezirks Chanh Hiep in Ho-Chi-Minh-Stadt eine Mediationssitzung zu einem Fall von Hausbau auf fremdem Grundstück, der sich in der Straße DX066 im Bezirk (Bezirk Dinh Hoa, Stadt Thu Dau Mot, ehemalige Provinz Binh Duong ) ereignet hatte.

Am Ende der Arbeitssitzung informierte der Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Chanh Hiep Tuoi Tre Online, dass die beiden Seiten eine Vereinbarung getroffen hätten, ein Dienstleistungsunternehmen („Genie“) zu beauftragen, das Haus zu verlegen und das Grundstück innerhalb von 45 Tagen an den Grundbesitzer zurückzugeben.

Zu Beginn des Treffens, so Tuoi Tre Online , war Herr Th. (der Hausbesitzer) anwesend. Herr Th. wohnt hier und sagte, dies sei sein Haus, seine Schwester sei lediglich die eingetragene Eigentümerin. Die Eigentümerin des irrtümlich bebauten Grundstücks, Frau Vo Thu Thao (33 Jahre alt, aus der Provinz Vinh Long ), bestätigte ebenfalls ihre Teilnahme an der Mediationssitzung.

Die Führer des Volkskomitees des Bezirks Chanh Hiep organisierten eine Vermittlung zwischen den beiden Seiten, die Presse nahm nicht daran teil.

Vor Arbeitsbeginn erklärte Herr Th. gegenüber der Presse, dass es sein Wunsch bei der Mediationssitzung gewesen sei, sein Haus an den richtigen Standort zu verlegen. Herr Th. sagte, da sein Grundstück größer sei als das von Frau Thao, habe er viel Geld für den Kauf des Grundstücks und den Bau eines Hauses ausgegeben. Als er in der Gemeinde arbeitete, wollte er das Grundstück nicht mehr tauschen, sondern nur noch sein Haus an den richtigen Standort verlegen.

Herr Th. sagte, er habe mit dem „Geist“ zusammengearbeitet und ihm sei ein Preis von über 200 Millionen VND für den Umzug seines Hauses genannt worden. Die Umzugszeit betrage etwa ein bis zwei Monate. Herr Th. hoffe, dass die lokale Regierung und der Grundbesitzer seinen Umzugsplan akzeptieren würden.

Die Mediationssitzung zum Fall „Bau eines Hauses auf fremdem Land“ fand am Nachmittag des 24. September im Hauptquartier des Volkskomitees des Bezirks Chanh Hiep in Ho-Chi-Minh-Stadt statt – Foto: BA SON

Zuvor hatte der Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Chanh Hiep in Ho-Chi-Minh-Stadt in einem Gespräch mit Tuoi Tre Online erklärt, er habe eine Felduntersuchung durchgeführt und Einladungen an zwei Haushalte verschickt, weil sie „irrtümlicherweise ein Haus auf dem Grundstück einer anderen Person gebaut“ hätten.

In der Petition an das Volkskomitee des Bezirks Chanh Hiep gab Frau Vo Thu Thao außerdem an, dass sie und ihr Mann seit 2024 das Grundstück 813, Kartenblatt 82 in der Straße DX066 mit einer Fläche ^{von 71,4 m²} gekauft hätten. Als ihre Familie am 14. Juni 2025 kam, um das Grundstück zu besichtigen und den Bau eines Hauses vorzubereiten, stellten sie fest, dass der Nachbar auf ihrem Grundstück ein Haus gebaut hatte.

Als Frau Thao von dem Vorfall erfuhr, besprach sie sich mit ihrem Nachbarn (der Person, die das falsche Gebäude gebaut hatte), um eine Lösung zu finden.

Frau Nguyen Thi Hanh (55 Jahre) war diejenige, die mit Frau Thao verhandelte. Nach vielen Diskussionen fanden beide Seiten Lösungen, die jedoch alle scheiterten. Frau Hanh bat daraufhin um drei Wochen, um das Haus, das irrtümlicherweise auf Frau Thaos Grundstück gebaut worden war, zu verlegen.

Trotz vieler Versprechungen war Frau Hanh jedoch immer noch nicht umgezogen, sodass Frau Thaos Familie am 17. September einen Brief an die Person schickte, die das falsche Haus gebaut hatte, und darum bat, das Land umgehend an ihre Familie zurückzugeben.

BA SON

Quelle: https://tuoitre.vn/vu-xay-nha-tren-dat-nguoi-khac-o-tp-hcm-hoa-giai-thanh-thue-than-den-doi-nha-trong-45-ngay-2025092416331513.htm