Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

„Der König des Pflügens“ beim Tich Dien Festival zu Beginn des neuen Jahres

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt04/02/2025

Am Morgen des 4. Februar (dem 7. Tag des Tet) fand in der Gemeinde Doi Son (Duy Tien, Ha Nam ) das Tich-Dien-Fest statt, bei dem für eine reiche Ernte im frühen Frühling gebetet wird.


„Der König des Pflügens“ beim Tich Dien Festival zu Beginn des neuen Jahres von At Ty

Dienstag, 4. Februar 2025, 11:13 Uhr (GMT+7)

Am Morgen des 4. Februar (dem 7. Tag des Tet) fand in der Gemeinde Doi Son (Duy Tien, Ha Nam) das Tich-Dien-Fest statt, bei dem für eine reiche Ernte im frühen Frühling gebetet wird.

“Vua đi cày” trong lễ hội Tịch Điền đầu năm mới- Ảnh 1.

In dem während der Tran-Dynastie verfassten Buch „Kurze Geschichte Vietnams“ wird erwähnt, dass König Le Dai Hanh im Jahr Dinh Hoi (987) zurückkehrte, um die Felder in Doi Son zu pflügen. Damit begründete er einen schönen Brauch, dem die Könige späterer Dynastien zur Förderung der Landwirtschaft folgten.

“Vua đi cày” trong lễ hội Tịch Điền đầu năm mới- Ảnh 2.

Das Fest ist für die Menschen in Doi Son im Besonderen und im ganzen Land eine Gelegenheit, für eine reiche Ernte und viele Siege zu beten.

“Vua đi cày” trong lễ hội Tịch Điền đầu năm mới- Ảnh 3.

Das Festival beginnt mit einer geschäftigen Atmosphäre aus Drachentänzen, Sänftenprozessionen, Opfergaben und der berühmten Doi Tam-Trommeldarbietung von Ha Nam.

“Vua đi cày” trong lễ hội Tịch Điền đầu năm mới- Ảnh 4.

Herrn Nguyen Ngoc An (75 Jahre alt, wohnhaft in der Gemeinde Tien Son, Stadt Duy Tien, Ha Nam) war es eine Ehre, „die Rolle“ von König Le Dai Hanh zu spielen.

“Vua đi cày” trong lễ hội Tịch Điền đầu năm mới- Ảnh 5.

Dies ist das sechste Jahr, in dem dieser alte Mann ein gelbes Hemd trägt, um die Szene nachzustellen, in der König Le Dai Hanh die Felder pflügt. Der König war der erste, der die ersten drei Hektar Reisfelder pflügte.

“Vua đi cày” trong lễ hội Tịch Điền đầu năm mới- Ảnh 6.

Nachfolgend sind die Mädchen beim Säen der Samen zu sehen.

“Vua đi cày” trong lễ hội Tịch Điền đầu năm mới- Ảnh 7.

Die Samen werden mit dem Wunsch nach einem Jahr mit günstigem Wetter und reichlicher Ernte gesät.

“Vua đi cày” trong lễ hội Tịch Điền đầu năm mới- Ảnh 8.

Herr Nguyen Ngoc An erzählte PV Dan Viet, dass er sich noch gut an die Aufregung und Angst erinnern konnte, als man ihm zum ersten Mal sagte, er würde die Rolle des Königs Le Dai Hanh beim Pflügen der Felder spielen. „Ich erinnere mich noch genau daran, wie ich aufgerufen wurde und gebeten wurde, das Königsgewand anzuziehen und die Felder zu pflügen. Ich war sehr aufgeregt. In der Nacht vor dem Festival war ich unruhig und besorgt. Obwohl ich schon oft geprobt hatte und mit Büffeln und Pflügen vertraut war, war die Unruhe unvermeidlich. Nachdem ich jetzt so oft die Rolle des Königs Le Dai Hanh gespielt, das Königsgewand angezogen und vor vielen Leuten von Ha Nam gepflügt habe, fühle ich mich viel selbstbewusster“, sagte Herr An.

“Vua đi cày” trong lễ hội Tịch Điền đầu năm mới- Ảnh 9.

Sehr schöne Bilder beim Tich Dien Fest im At Ty Jahr 2025.

“Vua đi cày” trong lễ hội Tịch Điền đầu năm mới- Ảnh 10.

Danach ging der König mit dem Pflügen los, gefolgt von den Ältesten und örtlichen Führern.

“Vua đi cày” trong lễ hội Tịch Điền đầu năm mới- Ảnh 11.

Das Tich-Dien-Fest ist für die Menschen in Ha Nam im Besonderen und im ganzen Land eine Gelegenheit, sich an ihre Wurzeln und die schönen Traditionen unserer Vorfahren zu erinnern.

“Vua đi cày” trong lễ hội Tịch Điền đầu năm mới- Ảnh 12.

Die besondere Drachentanzvorführung wurde von der Hanoi Löwen- und Drachentanzgruppe aufgeführt.

“Vua đi cày” trong lễ hội Tịch Điền đầu năm mới- Ảnh 13.

Herr Tien, ganz rechts, nimmt seit vielen Jahren am Tich-Dien-Fest teil. „Mein Büffel hat beim Fest zum dritten Mal in Folge beim Pflügen mitgeholfen“, sagte Herr Tien.

“Vua đi cày” trong lễ hội Tịch Điền đầu năm mới- Ảnh 14.

Viele Touristen machen Fotos mit Büffeln, die am Tich-Dien-Fest 2025 teilnehmen.

“Vua đi cày” trong lễ hội Tịch Điền đầu năm mới- Ảnh 15.

Es werden besondere Musik- und Tanzdarbietungen für die Einheimischen und Touristen aus aller Welt aufgeführt.

Le Hieu


[Anzeige_2]
Quelle: https://danviet.vn/vua-di-cay-trong-le-hoi-tich-dien-dau-nam-moi-20250204105434423.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiche Kategorie

Sehen Sie sich die Ha Long-Bucht von oben an
Erkunden Sie den Urwald von Phu Quoc
Beobachten Sie die rote Dragonfly Lagoon im Morgengrauen
Die malerische Route wird mit einem „Miniatur-Hoi An“ in Dien Bien verglichen.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt