Το άρθρο του Πρωθυπουργού σχετικά με την επιτάχυνση, την άρση των εμποδίων και την εισαγωγή της χώρας σε μια εποχή ανάπτυξης

(NLDO) - Η εφημερίδα Lao Dong παρουσιάζει με σεβασμό το πλήρες κείμενο του άρθρου του Πρωθυπουργού σχετικά με την επιτάχυνση, την πρόοδο και την εισαγωγή της χώρας σε μια εποχή ανάπτυξης.

Με την ευκαιρία της υποδοχής του νέου έτους 2025, ο πρωθυπουργός Φαμ Μινχ Τσινχ έγραψε ένα άρθρο με τίτλο «Καινοτομία, δημιουργικότητα, επιτάχυνση, πρωτοπορία, φέρνοντας τη χώρα σταθερά στην εποχή της εθνικής ανάπτυξης, της ανάπτυξης, του πλούτου, του πολιτισμού και της ευημερίας».

Η εφημερίδα Lao Dong παρουσιάζει με σεβασμό το πλήρες κείμενο του άρθρου του Πρωθυπουργού.

ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑ, ΕΠΙΤΑΧΥΝΣΗ, ΑΝΑΠΤΥΞΗ, ΟΔΗΓΩΝΤΑΣ ΤΗ ΧΩΡΑ ΣΤΑΘΕΡΑ ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΤΗΝ ΕΠΟΧΗ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ, ΤΟΥ ΠΛΟΥΤΟΥ, ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΥΗΜΕΡΙΑΣ

Τα σημαντικά, ολοκληρωμένα και εξαιρετικά αποτελέσματα που επιτεύχθηκαν σε όλους τους τομείς, στο πλαίσιο περισσότερων δυσκολιών και προκλήσεων παρά ευκαιριών και πλεονεκτημάτων το 2024, επιβεβαιώνουν τις εξαιρετικές προσπάθειες, την ακλόνητη θέληση και τη σιδερένια αποφασιστικότητα να συνεχιστεί η ολοκληρωμένη προώθηση της καινοτομίας ολόκληρου του Κόμματος, του λαού και του στρατού, εδραιώνοντας έτσι τα θεμέλια και δημιουργώντας μια ισχυρή κινητήρια δύναμη για την επιτυχή εφαρμογή του Σχεδίου Κοινωνικοοικονομικής Ανάπτυξης του 2025, συμβάλλοντας στην υψηλότερη δυνατή ολοκλήρωση των στόχων και των καθηκόντων της περιόδου 2021-2025, φέρνοντας τη χώρα σταθερά σε μια νέα εποχή - την εποχή της προσπάθειας για πλούσια, ισχυρή, πολιτισμένη και ευημερούσα ανάπτυξη του βιετναμέζικου έθνους.

Πρωθυπουργός Pham Minh Chinh. Φωτογραφία: Nhat Bac

εγώ

Το 2024, η παγκόσμια κατάσταση συνεχίζει να εξελίσσεται ραγδαία και περίπλοκα, με πολλά πρωτοφανή ζητήματα πέρα ​​από τις προβλέψεις. Ο στρατηγικός ανταγωνισμός μεταξύ των μεγάλων χωρών είναι έντονος. Οι στρατιωτικές συγκρούσεις κλιμακώνονται σε πολλά μέρη. Η πολιτική αστάθεια σε ορισμένες χώρες. Η παγκόσμια οικονομική, εμπορική και επενδυτική ανάκαμψη είναι αργή, άνιση και ασταθής. Τα μη παραδοσιακά ζητήματα ασφάλειας, η κλιματική αλλαγή, η ενεργειακή και επισιτιστική ασφάλεια, καθώς και η κυβερνοασφάλεια είναι ολοένα και πιο σοβαρά. Στο εσωτερικό, οι ευκαιρίες, τα πλεονεκτήματα και οι δυσκολίες, οι προκλήσεις αλληλοσυνδέονται, αλλά οι δυσκολίες και οι προκλήσεις είναι μεγαλύτερες. Η οικονομία συνεχίζει να υφίσταται «διπλές επιπτώσεις» από δυσμενείς εξωτερικούς παράγοντες και εσωτερικούς περιορισμούς και ελλείψεις που διαρκούν εδώ και πολλά χρόνια. Ενώ οι φυσικές καταστροφές, οι καταιγίδες και οι πλημμύρες προκαλούν μεγάλες ζημιές στην παραγωγή, τις επιχειρήσεις και τη ζωή των ανθρώπων.

Σε αυτό το πλαίσιο, με το πνεύμα της καταβολής εξαιρετικών προσπαθειών για «μετατροπή του κινδύνου σε ευκαιρία», «αλλαγή της κατάστασης, ανατροπή της κατάστασης»· με το σύνθημα «πειθαρχία, υπευθυνότητα, προνοητικότητα, επιτάχυνση της καινοτομίας, βιώσιμη αποτελεσματικότητα», «συζήτηση μόνο για δράση, όχι υποχώρηση»· από τις πρώτες κιόλας ημέρες του 2024, η Κυβέρνηση και ο Πρωθυπουργός έχουν δώσει εντολή σε όλα τα επίπεδα, τους τομείς και τις τοπικές αρχές να επικεντρωθούν στην εφαρμογή του Ψηφίσματος του 13ου Εθνικού Συνεδρίου του Κόμματος, των Ψηφισμάτων και των Συμπερασμάτων της Κεντρικής Επιτροπής, του Πολιτικού Γραφείου, της Γραμματείας και της Εθνοσυνέλευσης· προληπτικά, ευέλικτα, ακολουθώντας στενά την πραγματικότητα, εφαρμόζοντας ταυτόχρονα και αποτελεσματικά τα καθήκοντα και τις λύσεις που έχουν τεθεί σε όλους τους τομείς· στα οποία δίνεται προτεραιότητα στην προώθηση της ανάπτυξης που σχετίζεται με τη διατήρηση της μακροοικονομικής σταθερότητας, τον έλεγχο του πληθωρισμού, τη διασφάλιση σημαντικών ισορροπιών της οικονομίας· εστιάζοντας στην άρση θεσμικών και νομικών εμποδίων και σημείων συμφόρησης· επιτάχυνση της προόδου βασικών έργων υποδομής· εστιάζοντας σε καθήκοντα πολιτιστικής και κοινωνικής ανάπτυξης, πρόληψης φυσικών καταστροφών, προστασίας του περιβάλλοντος· ενισχύοντας την καταπολέμηση της διαφθοράς, της αρνητικότητας και της σπατάλης· ενισχύοντας την εθνική άμυνα και ασφάλεια· προωθώντας τις εξωτερικές υποθέσεις και τη διεθνή ολοκλήρωση· ταυτόχρονα, να κατανοούν την κατάσταση και να αντιδρούν άμεσα και αποτελεσματικά με πολιτικές στις εξωτερικές διακυμάνσεις.

Χάρη στην υψηλή αποφασιστικότητα, τις μεγάλες προσπάθειες και τις δραστικές ενέργειες ολόκληρου του πολιτικού συστήματος, του Λαού και της επιχειρηματικής κοινότητας υπό την ηγεσία του Κόμματος, με τακτική και άμεση καθοδήγηση από το Πολιτικό Γραφείο και τη Γραμματεία, με επικεφαλής τον Γενικό Γραμματέα, η κοινωνικοοικονομική κατάσταση της χώρας μας συνεχίζει να ανακάμπτει θετικά, με τάση βελτίωσης μήνα με το μήνα και τρίμηνο με το τρίμηνο, και το 2024, και οι 15 κύριοι στόχοι θα επιτευχθούν και θα ξεπεραστούν, συμπεριλαμβανομένων εξαιρετικών αποτελεσμάτων σε πολλούς τομείς, τα οποία εκτιμώνται ιδιαίτερα από τον λαό ολόκληρης της χώρας και τη διεθνή κοινότητα.

Το Βιετνάμ εξακολουθεί να αποτελεί ένα φωτεινό σημείο ανάπτυξης και συγκαταλέγεται στις χώρες με υψηλούς ρυθμούς ανάπτυξης στην περιοχή και παγκοσμίως. Η αύξηση του ΑΕΠ για ολόκληρο το έτος εκτιμάται σε περίπου 7%, η οικονομική κλίμακα είναι περίπου 470 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ, η οικονομική δομή συνεχίζει να μεταβάλλεται θετικά, το ποσοστό του γεωργικού τομέα είναι περίπου 11%. Η ποιότητα της ανάπτυξης έχει βελτιωθεί, η αύξηση της παραγωγικότητας της εργασίας εκτιμάται σε 5,7%, υπερβαίνοντας τον καθορισμένο στόχο, και ο δείκτης οικονομικής ελευθερίας έχει αυξηθεί κατά 13 θέσεις, σε 59/176 χώρες και εδάφη.

Το Βιετνάμ εκτιμάται ιδιαίτερα για τον έλεγχο του πληθωρισμού και τη διατήρηση της μακροοικονομικής σταθερότητας στο πλαίσιο ισχυρών διακυμάνσεων και πολλών δυσκολιών στον κόσμο. Ο μέσος δείκτης τιμών καταναλωτή το 2024 θα αυξηθεί κατά περίπου 3,6%, ενώ παράλληλα θα συνεχίσει να αυξάνει τους μισθούς και τις τιμές ορισμένων κρατικών αγαθών.

Οι βασικές ισορροπίες της οικονομίας διασφαλίστηκαν. Ο συνολικός κύκλος εργασιών εισαγωγών-εξαγωγών κατέγραψε ρεκόρ, μαζί με τις γεωργικές εξαγωγές ρεκόρ άνω των 62 δισεκατομμυρίων δολαρίων ΗΠΑ. Το εμπορικό πλεόνασμα υπολογίστηκε σε περίπου 24 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ, συμβάλλοντας στη βελτίωση του διεθνούς ισοζυγίου πληρωμών. Χάρη στη θετική οικονομική ανάκαμψη και την ενίσχυση και βελτίωση της αποτελεσματικότητας της φορολογικής διαχείρισης, τα συνολικά έσοδα του κρατικού προϋπολογισμού ξεπέρασαν την εκτίμηση κατά 19% (περίπου 320 τρισεκατομμύρια VND), συμβάλλοντας στη συμπλήρωση των πόρων για αναπτυξιακές επενδύσεις. Το δημόσιο χρέος, το δημόσιο χρέος, το εθνικό εξωτερικό χρέος και το έλλειμμα του κρατικού προϋπολογισμού ήταν χαμηλότερα από το προβλεπόμενο όριο.

Το Βιετνάμ εξακολουθεί να αποτελεί έναν ασφαλή και ελκυστικό προορισμό για διεθνείς επιχειρήσεις, συνεργάτες και επενδυτές. Συγκαταλέγεται στις 15 αναπτυσσόμενες χώρες που προσελκύουν τα μεγαλύτερα ξένα επενδυτικά κεφάλαια στον κόσμο, φτάνοντας περίπου τα 40 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ, εκ των οποίων τα πραγματοποιηθέντα κεφάλαια άμεσων ξένων επενδύσεων ανέρχονται σε περίπου 25 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ. Είναι μία από τις 20 οικονομίες με τη μεγαλύτερη εμπορική κλίμακα στον κόσμο με 17 συμφωνίες ελεύθερων συναλλαγών, αποτελώντας σημαντικό κρίκο στις περιφερειακές και παγκόσμιες αλυσίδες εφοδιασμού.

Το Βιετνάμ βρίσκεται σε διαδικασία δυναμικού μετασχηματισμού σε μια ψηφιακή, πράσινη, υψηλής τεχνολογίας και φιλική προς το περιβάλλον οικονομία. Συγκεκριμένα, έχει εδραιώσει μια σημαντική θέση στην παγκόσμια αλυσίδα της βιομηχανίας ημιαγωγών, προσελκύοντας πολλές μεγάλες εταιρείες τεχνολογίας. Η αξία της εθνικής επωνυμίας το 2024 θα φτάσει τα 507 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ, κατατάσσοντας την 32η/193η, σημειώνοντας άνοδο 1 θέσης σε σύγκριση με το 2023.

Οι στρατηγικές καινοτομίες επικεντρώθηκαν και εφαρμόστηκαν με αποφασιστικότητα, επιτυγχάνοντας πολλά σαφή αποτελέσματα. Εστιάζοντας στην αναθεώρηση και την τελειοποίηση θεσμών και νόμων, η Εθνοσυνέλευση ψήφισε πολλούς νόμους και ψηφίσματα για την άρση των δυσκολιών, των εμποδίων και των σημείων συμφόρησης για την ανάπτυξη σε όλους τους τομείς. Η ανάπτυξη στρατηγικών συστημάτων υποδομών προωθήθηκε ολοκληρωμένα. Πάνω από 2.000 χιλιόμετρα αυτοκινητοδρόμων τέθηκαν σε λειτουργία. Το έργο της γραμμής 500 kV, κύκλωμα 3, Quang Binh - Hung Yen ολοκληρώθηκε σε ρεκόρ σύντομο χρονικό διάστημα 6 μηνών. Εστιάζοντας στην προετοιμασία και την επείγουσα εφαρμογή εθνικών σιδηροδρομικών έργων.

Ο Πρωθυπουργός επιθεώρησε τη σήραγγα αρ. 2 (71ο χλμ.) του έργου ταχείας κυκλοφορίας Dong Dang - Tra Linh στο Ban Neng, στην κοινότητα Thuy Hung, στην περιφέρεια Thach An, στην επαρχία Cao Bang, στις 14 Νοεμβρίου 2024. Φωτογραφία: Nhat Bac

Η ανάπτυξη του ανθρώπινου δυναμικού έχει αλλάξει θετικά. Η επιστήμη και η τεχνολογία, η καινοτομία και οι νεοσύστατες επιχειρήσεις έχουν προωθηθεί έντονα. Ο Παγκόσμιος Δείκτης Καινοτομίας το 2024 κατέταξε 44/132 χώρες και εδάφη, σημειώνοντας άνοδο 0,2 θέσεων σε σύγκριση με το 2023. Έχει προωθηθεί το έργο σχεδιασμού. Έχουν εγκριθεί και υλοποιηθεί και οι 111 τομεακοί, επιτόπιοι, επαρχιακοί και εθνικοί σχεδιασμοί. Ταυτόχρονα, εστιάζεται στη διαχείριση των καθυστερημένων, αναποτελεσματικών και παρατεταμένων έργων. Συμβάλλει στην απελευθέρωση πόρων, στην καταπολέμηση της σπατάλης, στη δημιουργία νέου χώρου και δυναμικής για ανάπτυξη.

Η πολιτιστική και κοινωνική ανάπτυξη επικεντρώνεται στην κοινωνική ασφάλιση, η κοινωνική ασφάλιση είναι εγγυημένη και η ζωή των ανθρώπων συνεχίζει να βελτιώνεται. Το πολυδιάστατο ποσοστό φτώχειας έχει μειωθεί σε περίπου 1,9%, το μέσο εισόδημα ανά εργαζόμενο έχει αυξηθεί κατά περίπου 7,4%, ο δείκτης ευτυχίας έχει αυξηθεί κατά 11 θέσεις, κατατάσσοντας την 54η από τις 143 χώρες, ενώ ο δείκτης βιώσιμης ανάπτυξης (ΣΒΑ) έχει κατατάξει την 54η από τις 166 χώρες και εδάφη, σημειώνοντας άνοδο 1 θέσης σε σύγκριση με το 2023. Η έγκαιρη αντιμετώπιση των συνεπειών και η υποστήριξη των ανθρώπων που επλήγησαν από την καταιγίδα Νο. 3 με όμορφες, συγκινητικές, ζεστές εικόνες και χειρονομίες «εθνικής αγάπης και συμπατριωτισμού» σε όλα τα μέρη της χώρας.

Συνεχίζεται η προώθηση της διοικητικής μεταρρύθμισης και του έργου κατά της διαφθοράς. Εστίαση στην απλούστευση και τη μείωση των διοικητικών διαδικασιών· προώθηση της αποκέντρωσης και της ανάθεσης εξουσιών· σοβαρή και αποτελεσματική εφαρμογή της πολιτικής εξορθολογισμού του οργανωτικού μηχανισμού. Ενίσχυση της επιθεώρησης, της εξέτασης και της διεκπεραίωσης παραπόνων και καταγγελιών· βελτίωση της αποτελεσματικότητας της αντιμετώπισης της διαφθοράς και της αρνητικότητας, μη επιτρέποντάς τους να επηρεάσουν την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη, συμβολή στην εδραίωση και ενίσχυση της εμπιστοσύνης των ανθρώπων.

Η εθνική ανεξαρτησία και κυριαρχία διατηρούνται· ενισχύεται το δυναμικό εθνικής άμυνας και ασφάλειας· προωθούνται οι εξωτερικές υποθέσεις και η διεθνής ολοκλήρωση· το κύρος και η θέση της χώρας συνεχίζουν να ενισχύονται. Η στάση της εθνικής άμυνας, η στάση της ασφάλειας του λαού που συνδέεται με τη στάση της καρδιάς του ενισχύονται και εδραιώνονται· η αμυντική βιομηχανία έχει επιτύχει πολλά θετικά αποτελέσματα. Η πολιτική ασφάλεια και η κοινωνική τάξη και ασφάλεια διατηρούνται. Η διεθνής συνεργασία συνεχίζει να προωθείται και να αναβαθμίζεται, δίνεται έμφαση στην οικονομική διπλωματία· δημιουργείται μια ευνοϊκή εξωτερική κατάσταση· συμβάλλοντας στη διατήρηση ενός ειρηνικού, σταθερού, συνεργατικού και αναπτυσσόμενου περιβάλλοντος.

II

Είμαστε χαρούμενοι και ενθουσιασμένοι για τα εξαιρετικά επιτεύγματα και αποτελέσματα που επιτεύχθηκαν το 2024, αλλά αναγνωρίζουμε επίσης ειλικρινά ότι εξακολουθούν να υπάρχουν περιορισμοί, ανεπάρκειες, δυσκολίες και προκλήσεις στις οποίες πρέπει να επικεντρωθούμε, να διαχειριστούμε, να επιλύσουμε και να επιλύσουμε άμεσα και αποτελεσματικά στο μέλλον. Συγκεκριμένα, η μακροοικονομική σταθερότητα εξακολουθεί να ενέχει πιθανούς κινδύνους, η πίεση στη διοίκηση στις συναλλαγματικές ισοτιμίες, τα επιτόκια και τον πληθωρισμό εξακολουθεί να είναι μεγάλη, ειδικά ενόψει των δυσμενών εξωτερικών επιπτώσεων. Η παραγωγική και επιχειρηματική κατάσταση σε ορισμένες περιοχές εξακολουθεί να είναι δύσκολη. η αγοραστική δύναμη της αγοράς ανακάμπτει αργά και ασαφή. Η υλοποίηση ορισμένων έργων υποδομής εξακολουθεί να έχει κολλήσει. η εκταμίευση δημόσιων επενδυτικών κεφαλαίων δεν έχει ανταποκριθεί στις απαιτήσεις.

Οι θεσμοί και οι νόμοι εξακολουθούν να αποτελούν «σημεία συμφόρησης επί σημείων συμφόρησης». Η νοοτροπία της νομοθεσίας εξακολουθεί να αφορά περισσότερο τη διαχείριση παρά την ανάπτυξη. Οι διαδικασίες και οι διαδικασίες εξακολουθούν να παρουσιάζουν ελλείψεις. Ορισμένοι νομικοί κανονισμοί, μηχανισμοί και πολιτικές τροποποιούνται και συμπληρώνονται με αργούς ρυθμούς ώστε να ανταποκρίνονται στις πρακτικές απαιτήσεις. Η αποκέντρωση και η ανάθεση εξουσιών εξακολουθούν να είναι αλληλένδετες, υπάρχουν ακόμη πολλά συγκεκριμένα καθήκοντα σε κεντρικό επίπεδο. Οι διοικητικές διαδικασίες και οι επιχειρηματικές συνθήκες σε ορισμένους τομείς εξακολουθούν να είναι δυσκίνητες και υπερφορτωμένες. Η σπατάλη εξακολουθεί να υπάρχει σε πολλούς τομείς και πεδία, προκαλώντας πολλές συνέπειες, μειώνοντας τους πόρους, αυξάνοντας τα βάρη κόστους, δημιουργώντας εμπόδια και χάνοντας ευκαιρίες για την ανάπτυξη της χώρας.

Η ανάπτυξη του ανθρώπινου δυναμικού, ιδίως του υψηλής ποιότητας, δεν έχει ανταποκριθεί στις αναπτυξιακές απαιτήσεις και δεν έχει συμβάλει στη δημιουργία σημαντικών αλλαγών στην παραγωγικότητα, την ποιότητα, την αποτελεσματικότητα και την ανταγωνιστικότητα της οικονομίας. Το χάσμα ανάπτυξης μεταξύ περιφερειών, περιοχών και κοινωνικών τάξεων δεν έχει βελτιωθεί πολύ. Η ζωή ενός τμήματος του πληθυσμού εξακολουθεί να είναι δύσκολη. Η αντιμετώπιση της σοβαρής περιβαλλοντικής ρύπανσης, της κυκλοφοριακής συμφόρησης και των πλημμυρών στις μεγάλες πόλεις εξακολουθεί να είναι αργή. Η κλιματική αλλαγή, οι φυσικές καταστροφές, οι καταιγίδες, οι πλημμύρες, οι κατολισθήσεις, οι πλημμύρες, οι καθιζήσεις και η ξηρασία είναι απρόβλεπτες, προκαλώντας σοβαρές συνέπειες. Το έγκλημα υψηλής τεχνολογίας, η διαδικτυακή απάτη και η διασφάλιση της ασφάλειας και της τάξης σε ορισμένες περιοχές είναι περίπλοκες...

Οι παραπάνω περιορισμοί, οι ελλείψεις, οι δυσκολίες και οι προκλήσεις έχουν τόσο αντικειμενικές όσο και υποκειμενικές αιτίες. Οι κύριες αντικειμενικές αιτίες είναι η περίπλοκη και απρόβλεπτη παγκόσμια κατάσταση με πολλές δυσκολίες και προκλήσεις. Οι συνέπειες της πανδημίας COVID-19 συνεχίζουν να έχουν αρνητικές επιπτώσεις. Εν τω μεταξύ, οι φυσικές καταστροφές, οι καταιγίδες και οι πλημμύρες, ιδίως η καταιγίδα Νο. 3 (Yagi), έχουν προκαλέσει σοβαρές συνέπειες. Οι υποκειμενικές αιτίες οφείλονται στην έλλειψη αυστηρής πειθαρχίας κατά καιρούς και σε ορισμένα μέρη. Η αποκέντρωση και η ανάθεση εξουσιών σε ορισμένες περιοχές εξακολουθούν να είναι προβληματικές. Ορισμένα στελέχη αποφεύγουν, αποφεύγουν και φοβούνται την ευθύνη. Η κατανόηση της κατάστασης, οι συμβουλές και οι πολιτικές απαντήσεις σε ορισμένες περιπτώσεις δεν είναι έγκαιρες και αποτελεσματικές. Οι ευκαιρίες ανάπτυξης δεν έχουν αξιοποιηθεί πλήρως. Το πνεύμα των προσπαθειών για την υπέρβαση των δυσκολιών, η αυτονομία και η αυτοδυναμία ορισμένων υπηρεσιών, μονάδων και ορισμένων στελεχών και δημοσίων υπαλλήλων δεν είναι υψηλό...

Με βάση την ανάλυση και την αξιολόγηση της κατάστασης σε διάφορους τομείς και από την πρακτική εμπειρία της ηγεσίας και της κατεύθυνσης, μπορούμε να αντλήσουμε ορισμένα πολύτιμα και βαθιά διδάγματα, συμβάλλοντας στη συμπλήρωση και τελειοποίηση της σκέψης, της μεθοδολογίας, του προσανατολισμού πολιτικής και της οργάνωσης εφαρμογής στο μέλλον.

Πρώτον, η δύναμη της μεγάλης εθνικής ενότητας υπό την ηγεσία του Κόμματος είναι μια αήττητη δύναμη, ένας θεμελιώδης παράγοντας για τη βιώσιμη ανάπτυξη, ένα στήριγμα για την υπέρβαση όλων των δυσκολιών. Είναι απαραίτητο να προωθηθεί το πνεύμα της αυτοδυναμίας, της αυτοενίσχυσης και των προσπαθειών για καινοτομία και ανύψωση ολόκληρου του έθνους. Να βάζουμε πάντα τα συμφέροντα του έθνους, του λαού και τα συμφέροντα του λαού πάνω απ' όλα.

Δεύτερον, πρέπει να έχουμε μια πρωτοποριακή αναπτυξιακή νοοτροπία, στρατηγικό όραμα, προνοητικότητα, ευρύτητα πνεύματος, βαθιά σκέψη και μεγαλοπρέπεια· να κάνουμε ένα πράγμα τη φορά· να εκτιμούμε τον χρόνο, την ευφυΐα, τη δημιουργικότητα, την αποφασιστικότητα και τον συγχρονισμό. Να επικεντρωνόμαστε στην κατανόηση της κατάστασης, στην ευέλικτη, άμεση και αποτελεσματική ανταπόκριση με πολιτικές· να είμαστε προνοητικοί, ευέλικτοι και δημιουργικοί στην εφαρμογή των κατευθυντήριων γραμμών, των πολιτικών και των κατευθυντήριων γραμμών του Κόμματος και του Κράτους.

Τρίτον, πρέπει να επικεντρωθούμε στην απεμπλοκή, την κινητοποίηση, την κατανομή και την αποτελεσματική χρήση όλων των πόρων· θεωρώντας τους εσωτερικούς πόρους ως θεμελιώδεις, στρατηγικούς, μακροπρόθεσμους και αποφασιστικούς και τους εξωτερικούς πόρους ως σημαντικούς, απαραίτητους και πρωτοποριακούς· μεγιστοποιώντας τις δυνατότητες, τα δυνατά σημεία, την ευφυΐα και το σθένος του βιετναμέζικου λαού.

Τέταρτον, πρέπει να δώσουμε ιδιαίτερη προσοχή στη διασφάλιση της κοινωνικής ασφάλειας και στη βελτίωση της υλικής και πνευματικής ζωής του λαού, θεωρώντας τον άνθρωπο ως κέντρο, υποκείμενο, στόχο και τον σημαντικότερο πόρο και κινητήρια δύναμη για την ανάπτυξη, χωρίς να θυσιάζουμε την πρόοδο, την κοινωνική δικαιοσύνη και την προστασία του περιβάλλοντος για να επιδιώξουμε απλώς οικονομική ανάπτυξη, «χωρίς να αφήνουμε κανέναν πίσω».

Πέμπτον, είναι απαραίτητο να ενισχυθεί η πειθαρχία, η τάξη, να προωθηθεί η αποκέντρωση και η ανάθεση εξουσιών που σχετίζονται με την κατανομή των πόρων και να ενισχυθεί η επιθεώρηση, η εποπτεία και ο έλεγχος της εξουσίας· να μεταρρυθμιστούν δραστικά οι διοικητικές διαδικασίες· να καταργηθεί αποφασιστικά και επίμονα ο μηχανισμός «αίτημα - επιχορήγηση»· να ενταθεί η καταπολέμηση της διαφθοράς, της σπατάλης και της αρνητικότητας, συμβάλλοντας στην ενίσχυση της εμπιστοσύνης μεταξύ των ανθρώπων και ολόκληρης της κοινωνίας.

III

Στο μέλλον, η παγκόσμια και περιφερειακή κατάσταση προβλέπεται να συνεχίσει να εξελίσσεται με πολύπλοκο και απρόβλεπτο τρόπο. Η παγκόσμια οικονομία θα ανακάμψει αργά, οι κίνδυνοι θα αυξηθούν. Η τάση διχασμού και πόλωσης θα γίνεται ολοένα και πιο σαφής. Στη χώρα, εκτός από τους ευνοϊκούς παράγοντες, η οικονομία θα συνεχίσει να ανακάμπτει, οι νέες πολιτικές, μηχανισμοί και στρατηγικές θα συνεχίσουν να έχουν θετικά αποτελέσματα. Ωστόσο, παραμένουν δυσκολίες και προκλήσεις, ιδίως από δυσμενείς εξωτερικούς παράγοντες και μακροχρόνιους εσωτερικούς περιορισμούς και ελλείψεις. Οι μη παραδοσιακοί παράγοντες ασφάλειας, οι φυσικές καταστροφές, η κλιματική αλλαγή, η εξάντληση των πόρων και η γήρανση του πληθυσμού θα έχουν ολοένα και πιο σοβαρές επιπτώσεις και επιρροές. Ενώ η χώρα μας είναι μια αναπτυσσόμενη χώρα, η οικονομία βρίσκεται σε διαδικασία μετασχηματισμού, η κλίμακα είναι ακόμη μέτρια, το άνοιγμα είναι υψηλό, η ανθεκτικότητα και η ανταγωνιστικότητα εξακολουθούν να είναι περιορισμένες.

Το έτος 2025 έχει ιδιαίτερη σημασία, ένα έτος επιτάχυνσης και σημαντικής πρόοδου για την επίτευξη της γραμμής τερματισμού για την επιτυχή εφαρμογή του 5ετούς Σχεδίου Κοινωνικοοικονομικής Ανάπτυξης 2021-2025, ένα έτος πολλών σημαντικών γεγονότων για τη χώρα - την 95η επέτειο από την ίδρυση του Κόμματος, την 50ή επέτειο από την απελευθέρωση του Νότου, την επανένωση της χώρας, την 135η επέτειο από τη γέννηση του Προέδρου Χο Τσι Μινχ, την 80ή επέτειο από την ίδρυση της Χώρας και το έτος διεξαγωγής Κομματικών Συνεδρίων σε όλα τα επίπεδα, ενόψει του 14ου Εθνικού Συνεδρίου του Κόμματος, που ανοίγει μια νέα εποχή - την εποχή της ανόδου, της πλούσιας ανάπτυξης, του πολιτισμού, της ευημερίας του έθνους, όπως έχει θέσει ως εντολές ο Γενικός Γραμματέας Το Λαμ. Να υλοποιηθεί με επιτυχία ο στρατηγικός στόχος της προσπάθειας έως το 2030 να είναι μια αναπτυσσόμενη χώρα με σύγχρονη βιομηχανία, υψηλό μέσο εισόδημα και έως το 2045 να γίνει μια ανεπτυγμένη χώρα με υψηλό εισόδημα. Από το 2025 και μετά, πρέπει να καταβάλουμε τις μέγιστες προσπάθειες για να δημιουργήσουμε πρωτοποριακούς παράγοντες για την προσέλκυση επενδύσεων, να προωθήσουμε δυναμικά την παραγωγή και τις επιχειρήσεις, να επιδιώξουμε την επίτευξη ρυθμού ανάπτυξης τουλάχιστον 8% ή υψηλότερου υπό ευνοϊκές συνθήκες· σε αυτή τη βάση, να δημιουργήσουμε μια σταθερή βάση για την επίτευξη διψήφιας ανάπτυξης από το 2026.

Η χώρα σε ιστορικές στιγμές χρειάζεται ιστορικές αποφάσεις. Η υλοποίηση των στρατηγικών στόχων της 100ής επετείου από την ίδρυση του Κόμματος και της 100ής επετείου από την ίδρυση της παραπάνω χώρας είναι μια απαιτητική αλλά και ένδοξη αποστολή των γενεών μας σήμερα και αύριο, ένα σημείο σύνδεσης μεταξύ παρελθόντος, παρόντος και μέλλοντος, μια προϋπόθεση για να βοηθήσουμε τη χώρα να ξεφύγει από την παγίδα του μεσαίου εισοδήματος και να γίνει μια ανεπτυγμένη χώρα. Μπορούμε να το πετύχουμε πλήρως με καινοτόμο σκέψη, υψηλή αποφασιστικότητα, μεγάλες προσπάθειες, δραστικές δράσεις, πρωτοποριακές λύσεις, αποτελεσματικές μεθόδους, έγκαιρη, ευέλικτη και αποτελεσματική οργάνωση και εφαρμογή. Εστιάζοντας στην αξιοποίηση των μοναδικών δυνατοτήτων της χώρας, των εξαιρετικών ευκαιριών και των ανταγωνιστικών πλεονεκτημάτων, κάθε επίπεδο, κάθε τομέας, κάθε υπηρεσία, μονάδα, επιχείρηση και κάθε Βιετναμέζος πολίτης πρέπει να προωθήσει το πνεύμα της αλληλεγγύης, της ενότητας, της συναίνεσης, «τολμήστε να σκεφτείτε, τολμήστε να κάνετε, τολμήστε να ξεπεράσετε για το κοινό καλό». «Αν πείτε ότι θα το κάνετε, αν δεσμευτείτε σε αυτό, πρέπει να το κάνετε. αν το κάνετε, πρέπει να είναι αποτελεσματικό, μετρήσιμο και ποσοτικοποιήσιμο». Να κατανοήσετε πλήρως και να εφαρμόσετε αποτελεσματικά το σύνθημα «Αν το Κόμμα κατευθύνει, η κυβέρνηση είναι ενωμένη, η Εθνοσυνέλευση συμφωνεί, ο λαός υποστηρίζει και η πατρίδα περιμένει, τότε μόνο συζητήστε και κάντε το, χωρίς υπαναχωρήσεις, κάντε κάθε έργο σωστά και ολοκληρώστε κάθε έργο».

Η Απόφαση του 13ου Συνεδρίου του Κόμματος, οι Αποφάσεις και τα Συμπεράσματα της Κεντρικής Επιτροπής, του Πολιτικού Γραφείου, της Γραμματείας, της Εθνοσυνέλευσης, της Κυβέρνησης και η κατεύθυνση του Πρωθυπουργού έχουν δείξει με σαφήνεια τα καθήκοντα και τις λύσεις σε όλους τους τομείς και πρέπει να εφαρμοστούν συγχρονισμένα, ολοκληρωμένα και αποτελεσματικά από όλα τα επίπεδα, τους τομείς και τις τοπικές αρχές με το πνεύμα «σαφείς άνθρωποι, σαφής δουλειά, σαφείς ευθύνες, σαφείς προθεσμίες και σαφή αποτελέσματα», εστιάζοντας στα ακόλουθα βασικά περιεχόμενα:

1. Συνέχιση της εστίασης στην τελειοποίηση των θεσμών και των νόμων ώστε να αποτελέσουν πραγματικά μια «επανάσταση των καινοτομιών», δημιουργώντας δυναμική για την εθνική ανάπτυξη στο πνεύμα των «ανοιχτών πολιτικών, ομαλών υποδομών, έξυπνης διακυβέρνησης». Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στην καινοτόμο σκέψη, τη δημιουργία ανάπτυξης και τη δημιουργία νέου χώρου ανάπτυξης. Καινοτομία, ψηφιοποίηση, δημοσιοποίηση, διαφάνεια, βελτίωση της αποτελεσματικότητας όλων των τύπων αγορών· σύγχρονη εφαρμογή λύσεων για την ανάκαμψη και την υγιή ανάπτυξη της αγοράς ακινήτων και σύντομα αναβάθμιση της χρηματιστηριακής αγοράς. Αποφασιστική αναδιοργάνωση του μηχανισμού προς την κατεύθυνση του «Λείος - Συμπαγής - Ισχυρός - Αποτελεσματικός - Αποδοτικός - Αποδοτικός» που σχετίζεται με την αναδιάρθρωση και τη βελτίωση της ποιότητας των στελεχών και των δημοσίων υπαλλήλων στο πνεύμα του Ψηφίσματος 18-NQ/TW· θέσπιση συγκεκριμένων πολιτικών για τη διευκόλυνση των στελεχών και των δημοσίων υπαλλήλων να τολμούν να σκέφτονται, να τολμούν να κάνουν, να τολμούν να αναλάβουν την ευθύνη για το κοινό συμφέρον. Συνέχιση της προώθησης των μεταρρυθμίσεων, της απλούστευσης των διοικητικών διαδικασιών, της οικοδόμησης ηλεκτρονικής διακυβέρνησης, της εφαρμογής του Έργου 06· αποτελεσματική εφαρμογή λύσεων για τη βελτίωση του επενδυτικού και επιχειρηματικού περιβάλλοντος, διασφαλίζοντας την περιφερειακή και διεθνή ανταγωνιστικότητα.

2. Συνέχιση της ισχυρής προτεραιότητας στην προώθηση της οικονομικής ανάπτυξης που σχετίζεται με τη μακροοικονομική σταθερότητα, τον έλεγχο του πληθωρισμού, τη διασφάλιση σημαντικών ισορροπιών της οικονομίας. Ενίσχυση της αναλυτικής και προγνωστικής ικανότητας· προληπτική, άμεση, ευέλικτη, αρμονική και αποτελεσματική διαχείριση των δημοσιονομικών και νομισματικών πολιτικών για την αποδέσμευση, την κινητοποίηση και την αποτελεσματική χρήση των πόρων, ιδίως μεταξύ των πολιτών. Εστίαση στην ανανέωση των παραδοσιακών παραγόντων ανάπτυξης, ιδίως λύσεων για την τόνωση των επενδύσεων, της κατανάλωσης και των εξαγωγών· ταυτόχρονα, δημιουργία καινοτομιών για την προώθηση νέων παραγόντων ανάπτυξης, ιδίως του ψηφιακού μετασχηματισμού, του πράσινου μετασχηματισμού, της ανάπτυξης αναδυόμενων βιομηχανιών και τομέων όπως τα τσιπ ημιαγωγών, τα μεγάλα δεδομένα, η τεχνητή νοημοσύνη (AI), το διαδίκτυο των πραγμάτων (IoT), το cloud computing...

3. Εστίαση στην ανάπτυξη ενός σύγχρονου και σύγχρονου στρατηγικού συστήματος υποδομών· επιτάχυνση βασικών έργων· σύνδεση του συστήματος οδών ταχείας κυκλοφορίας με αεροδρόμια και λιμάνια· επείγουσα ανάπτυξη σιδηροδρόμων υψηλής ταχύτητας και αστικών σιδηροδρόμων· προσπάθεια ολοκλήρωσης 3.000 χλμ. οδών ταχείας κυκλοφορίας και άνω των 1.000 χλμ. παράκτιων οδών έως το τέλος του 2025. Ισχυρή ανάπτυξη ψηφιακών υποδομών, αστικών υποδομών, πολιτισμού, κοινωνίας, εκπαίδευσης, υγείας, αθλητισμού...· έρευνα και αποτελεσματική αξιοποίηση του υπόγειου χώρου, του θαλάσσιου χώρου και του διαστήματος.

4. Προώθηση της εκβιομηχάνισης, του εκσυγχρονισμού και της οικονομικής αναδιάρθρωσης που συνδέονται με την καινοτομία των μοντέλων ανάπτυξης προς την κατεύθυνση της αυξημένης εφαρμογής της επιστήμης και της τεχνολογίας, βελτιώνοντας την παραγωγικότητα, την ποιότητα, την αποδοτικότητα και την ανταγωνιστικότητα. Ισχυρή ανάπτυξη δυναμικών και πλεονεκτικών γεωργικών, βιομηχανικών και υπηρεσιών τομέων και πεδίων, εφαρμόζοντας υψηλή τεχνολογία, προς την κατεύθυνση του οικολογικού προσανατολισμού, της αποδοτικότητας και της βιωσιμότητας· μείωση του κόστους εφοδιαστικής· αφύπνιση του δυναμικού, ισχυρή ανάπτυξη διαφόρων τύπων τουρισμού. Βελτίωση της επιχειρησιακής αποτελεσματικότητας των κρατικών εταιρειών και ομίλων· δημιουργία πολιτικών για την ενθάρρυνση της ισχυρής ανάπτυξης των ιδιωτικών επιχειρήσεων· προώθηση της επιλεκτικής προσέλκυσης ξένων επενδύσεων· πιο ενεργή συμμετοχή στις περιφερειακές και παγκόσμιες αλυσίδες αξίας.

5. Να προσδιοριστούν με σαφήνεια και να υπάρχουν πρωτοποριακοί μηχανισμοί, πολιτικές και λύσεις τόσο σε στρατηγικό όσο και σε τακτικό επίπεδο, έτσι ώστε οι υψηλής ποιότητας ανθρώπινοι πόροι, η επιστήμη και η τεχνολογία, η καινοτομία και ο ψηφιακός μετασχηματισμός να αποτελούν πραγματικά τις κορυφαίες εθνικές πολιτικές στο πνεύμα του Ψηφίσματος αριθ. 57-NQ/TW, δημιουργώντας πρωτοπορίες, πετάγοντας ψηλά, φτάνοντας μακριά στην προσπάθεια να «καλύψει τη διαφορά, να διατηρήσει τη διαφορά, να επιταχύνει, να διασπάσει και να ξεπεράσει», θέτοντας τη χώρα σε τροχιά γρήγορης και βιώσιμης ανάπτυξης. Να εστιαστεί στην αναθεώρηση, στην ύπαρξη πρωτοποριακών μηχανισμών και πολιτικών για τη βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης και της κατάρτισης και στην προώθηση της παραγωγικότητας της εργασίας. Να προωθηθεί ο εθνικός ψηφιακός μετασχηματισμός, να αναπτυχθεί ένα οικοσύστημα καινοτομίας, να δημιουργηθούν κίνητρα και έμπνευση για την επιχειρηματική κοινότητα, τους επιχειρηματίες, τους Βιετναμέζους στο εσωτερικό και στο εξωτερικό, ιδίως για τη νέα γενιά του Βιετνάμ, ώστε να αναλάβει ηγετικό ρόλο και να ανέλθει δυναμικά.

6. Εστίαση στην ανάπτυξη του πολιτισμού σε αρμονία με την οικονομία και την κοινωνία· δημιουργία μηχανισμών και πολιτικών για την ανάπτυξη των πολιτιστικών και ψυχαγωγικών βιομηχανιών· δημιουργία ενός ολοκληρωμένου συστήματος ανθρώπινων αξιών του Βιετνάμ· αποτελεσματική εφαρμογή πολιτικών για τους άξιους ανθρώπους, κοινωνική προστασία, διασφάλιση της κοινωνικής ασφάλισης και βιώσιμη μείωση της φτώχειας· εστίαση σε εθνοτικές και θρησκευτικές πολιτικές, προώθηση του πνεύματος της «θρησκείας και της εθνότητας» και βιωσιμότητα «καλή ζωή, καλή θρησκεία». Αποτελεσματική εφαρμογή εθνικών προγραμμάτων-στόχων για νέες αγροτικές κατασκευές, βιώσιμη μείωση της φτώχειας, κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη σε εθνοτικές μειονότητες και ορεινές περιοχές, πολιτιστική ανάπτυξη και πρόληψη και έλεγχο των ναρκωτικών. Προώθηση του κινήματος άμιλλας «Συνεργασία για την εξάλειψη των προσωρινών και ερειπωμένων κατοικιών σε εθνικό επίπεδο έως το 2025»· προσπάθεια για την ολοκλήρωση σύντομα πάνω από 100.000 μονάδων κοινωνικής στέγασης.

7. Ενίσχυση της καταπολέμησης της διαφθοράς, της σπατάλης και της αρνητικότητας. Συνέχιση της βελτίωσης των θεσμών, υπέρβαση των κενών και των ανεπαρκειών σε μηχανισμούς, πολιτικές και νόμους. Ενίσχυση της δημοσιότητας, της διαφάνειας και της λογοδοσίας· αποτελεσματικός έλεγχος των περιουσιακών στοιχείων και του εισοδήματος των ατόμων με θέσεις και εξουσίες. Συνέχιση της ενίσχυσης των επιθεωρήσεων, των εξετάσεων και αυστηρή αντιμετώπιση των πράξεων διαφθοράς, αρνητικότητας και σπατάλης.

8. Συνέχιση της εδραίωσης και ενίσχυσης της εθνικής άμυνας και ασφάλειας· διατήρηση της ανεξαρτησίας, της κυριαρχίας και των εθνικών συμφερόντων· προώθηση της ανάπτυξης της αμυντικής βιομηχανίας και της βιομηχανίας ασφάλειας διπλής χρήσης· διασφάλιση της πολιτικής ασφάλειας και της κοινωνικής τάξης και ασφάλειας. Ενίσχυση των λύσεων για την καταπολέμηση του εγκλήματος, προσπάθεια μείωσης του αριθμού των εγκλημάτων που παραβιάζουν την κοινωνική τάξη κατά 5%· διασφάλιση της τάξης και της ασφάλειας στην κυκλοφορία· εστίαση στη βελτίωση της αποτελεσματικότητας της πρόληψης και του ελέγχου πυρκαγιών και εκρήξεων.

9. Βελτίωση της αποτελεσματικότητας των εξωτερικών υποθέσεων και της διεθνούς ολοκλήρωσης· συνέχιση της εμβάθυνσης των σχέσεων με τους εταίρους, καθιστώντας τες πιο πρακτικές, αποτελεσματικές και αμοιβαία επωφελείς. Βελτίωση της ποιότητας των στρατηγικών συμβουλών και προβλέψεων, προληπτική αντίδραση και προστασία της Πατρίδας έγκαιρα, από μακριά, πριν αυτή κινδυνεύσει. Ισχυρή προώθηση της οικονομικής διπλωματίας, της πολιτιστικής διπλωματίας και των ανταλλαγών μεταξύ των λαών για την εξυπηρέτηση της εθνικής ανάπτυξης.

10. Ενίσχυση του έργου πληροφόρησης και επικοινωνίας, ιδίως της πολιτικής επικοινωνίας· ενίσχυση της προπαγάνδας, της ενθάρρυνσης και της αναπαραγωγής καλών μοντέλων, δημιουργικών πρακτικών, καλών ανθρώπων και καλών πράξεων. Βελτίωση της αποτελεσματικότητας του έργου προπαγάνδας και μαζικής κινητοποίησης, στενός συντονισμός με το Πατριωτικό Μέτωπο του Βιετνάμ, κοινωνικοπολιτικές οργανώσεις και λαϊκές οργανώσεις, συμβολή στη δημιουργία κοινωνικής συναίνεσης, στην εδραίωση του μεγάλου μπλοκ εθνικής ενότητας και προσπάθεια για την ολοκληρωμένη εκπλήρωση των καθορισμένων στόχων και καθηκόντων κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης.

Τα καθήκοντα που έχουν τεθεί για το 2025 και την επόμενη περίοδο είναι πολύ δύσκολα. Προωθώντας τα επιτεύγματα μετά από σχεδόν 40 χρόνια ανακαίνισης, με πνεύμα αλληλεγγύης, κοινών προσπαθειών, ομοφωνίας, υψηλού αισθήματος ευθύνης, αυτοπεποίθησης και αυτοβελτίωσης ολόκληρου του πολιτικού συστήματος, του λαού και της επιχειρηματικής κοινότητας υπό την ηγεσία του ένδοξου Κομμουνιστικού Κόμματος του Βιετνάμ, η χώρα μας σίγουρα θα ξεπεράσει όλες τις δυσκολίες και τις προκλήσεις, θα προσπαθήσει να εφαρμόσει με επιτυχία τους κοινωνικοοικονομικούς αναπτυξιακούς στόχους και τα καθήκοντα το 2025, συμβάλλοντας στην υψηλότερη δυνατή ολοκλήρωση του 5ετούς κοινωνικοοικονομικού σχεδίου ανάπτυξης 2021-2025.

Πιστεύουμε ακράδαντα ότι η βιετναμέζικη νοημοσύνη και το σθένος, τα οποία έχουν δοκιμαστεί μέσα από την ηρωική ιστορία χιλιάδων ετών αγώνα του έθνους μας για την οικοδόμηση και την υπεράσπιση της χώρας, θα συνεχίσουν να λάμπουν για να οδηγήσουν τη χώρα μας σε νέα ύψη, επιτυγχάνοντας ακόμη μεγαλύτερα επιτεύγματα στην εποχή της εθνικής ανάπτυξης, ανάπτυξης, πλούτου, πολιτισμού και ευημερίας, φέρνοντας τη χώρα μας στο ίδιο επίπεδο με τις παγκόσμιες δυνάμεις, όπως πάντα επιθυμούσε ο αγαπημένος Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ.

Πηγή: https://nld.com.vn/bai-viet-cua-thu-tuong-ve-tang-toc-but-pha-dua-dat-nuoc-tien-vao-ky-nguyen-vuon-minh-196250101100807513.htm