Να είστε προσεκτικοί με την παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων μουσικής στον κυβερνοχώρο

(Προς τον Quoc) - Το Διαδίκτυο αναπτύσσεται δυναμικά, ανοίγοντας ευκαιρίες για τους δημιουργούς να συμμετέχουν σε μουσικές δραστηριότητες στον κυβερνοχώρο: από τη δημιουργία και την εκτέλεση έως την έκδοση έργων, την προώθηση της διαδικασίας διεθνούς ολοκλήρωσης, τη συμβολή στην ανάπτυξη της πολιτιστικής βιομηχανίας του Βιετνάμ. Ωστόσο, η πρόληψη της παραβίασης πνευματικών δικαιωμάτων μουσικής στον κυβερνοχώρο καθίσταται ολοένα και πιο περίπλοκη.

Ο συγγραφέας έχασε τα δικαιώματα του δικού του «παιδιού»

Πρόσφατα, πολλοί μουσικοί έχουν στείλει αιτήματα στο Κέντρο Προστασίας Πνευματικών Δικαιωμάτων Μουσικής του Βιετνάμ (VCPMC) για νομική υποστήριξη, όταν δυστυχώς υπέγραψαν συμβάσεις που στερούνταν αντικειμενικότητας και διαφάνειας με άλλη οντότητα, επηρεάζοντας τα δικαιώματα και τα έννομα συμφέροντα του δημιουργού, όταν υπέγραψαν σύμβαση για να εμπιστευτούν στο Κέντρο την προστασία και την εκμετάλλευση των πνευματικών δικαιωμάτων των έργων τους. Και οι περισσότεροι από αυτούς ... η εταιρεία γνωρίζει τα έργα προσποιούμενοι ότι ήταν μέλη της VCPMC, αλλά όταν κλήθηκαν να υπογράψουν τη σύμβαση, όλοι επιβεβαίωσαν ότι η υπογραφή με την εταιρεία τους δεν θα επηρέαζε και δεν θα ερχόταν σε σύγκρουση με τα συμφέροντά τους. μεταξύ του συγγραφέα και του VCPMC και με την παρέα τους.

Υπάρχουν πολλές περιπτώσεις όπου οι μουσικοί, ειδικά οι μεγαλύτεροι σε ηλικία μουσικοί, γίνονται αντικείμενο εκμετάλλευσης, και ορισμένοι μουσικοί λένε μάλιστα ότι έχουν εξαπατηθεί, όπως στην περίπτωση του μουσικού Hoang Song Huong με το έργο «Η αγάπη για την ασημένια θάλασσα και τα πράσινα χωράφια».

Πρόσφατα, η μουσικός Dai Phuong Trang εξέδωσε επίσης προειδοποίηση και δήλωσε ότι η ίδια είχε γίνει στόχος αναζήτησης από αρκετές εταιρείες, οι οποίες της έστελναν μηνύματα με προσκλήσεις για την πώληση των έργων της. Σημείωσε επίσης ότι οι δημιουργοί θα πρέπει να είναι προσεκτικοί ώστε να αποφεύγουν να υπογράφουν συμβόλαια, αλλά να πιστεύουν ότι προορίζονται μόνο για χρήση, χωρίς να προβλέπουν πλήρως τις συνέπειες της απώλειας όλων των δικαιωμάτων λόγω των όρων που έχουν εισαχθεί στη σύμβαση.

Στην πραγματικότητα, πολλοί μουσικοί «κολλάνε» στην κατάσταση να μην μπορούν να εισπράξουν δικαιώματα από διαδικτυακές πλατφόρμες, όταν «κατά λάθος» υπογράφουν συμβόλαια που παραιτούνται από όλα τα δικαιώματα. Επειδή υπάρχει μια κατάσταση όπου πολλές διαδικτυακές πλατφόρμες έχουν όρους που ωφελούν μόνο τις ίδιες, χωρίς να καταβάλλουν δικαιώματα στους μουσικούς, αλλά όλοι είναι συνταγμένοι στα αγγλικά, τόσοι πολλοί μουσικοί υπογράφουν «θολά» όταν ακούν ότι το έργο έχει ανέβει στην διαδικτυακή πλατφόρμα για να το ακούσει το κοινό... οδηγώντας στην κατάσταση να χάσουν όλα τα δικαιώματα, με τα κέρδη να ρέουν στις τσέπες των διαδικτυακών επιχειρηματιών.

Σύμφωνα με το νομικό τμήμα του VCPMC, σε πολλές συνηθισμένες περιπτώσεις, η εισαγωγή δυσμενών όρων και περιεχομένου σε μια σύμβαση για να υπογράψουν μουσικοί είναι αρκετά συνηθισμένη, επειδή εκμεταλλεύονται την ανοιχτή, γενναιόδωρη και συναισθηματική προσωπικότητα του καλλιτέχνη, πιστεύοντας στα λόγια που ανταλλάσσονται και υπογράφοντας εύκολα, και στη συνέχεια, μετά την υπογραφή, δίνοντας τα πάντα στο άλλο άτομο χωρίς να κρατούν κανένα αντίγραφο... Υπάρχουν πολλές περιπτώσεις όπου οι μουσικοί, ειδικά οι μεγαλύτεροι σε ηλικία μουσικοί, γίνονται αντικείμενο εκμετάλλευσης, και ορισμένοι μουσικοί δήλωσαν ακόμη και ότι εξαπατήθηκαν, όπως στην περίπτωση του μουσικού Hoang Song Huong με το έργο "Love of the silver sea and green copper". Αυτό το περιστατικό έλαβε χώρα το 2021, αλλά διαρκεί μέχρι τώρα και δεν έχει επιλυθεί πλήρως.

Ή στην περίπτωση του μουσικού Tran Thanh Tung, συγγραφέα διάσημων τραγουδιών όπως τα "Don't compare me to the sea", "Nguyet Ho love song", "Bien hat loi anh ca", ήταν επίσης πολύ αναστατωμένος όταν έπρεπε να μιλήσει λόγω ενός συμβολαίου που είχε αλλάξει την έννοια του. Παραδέχτηκε επίσης ότι δεν είχε νομική εμπειρία και εξαπατήθηκε. Επειδή μετά από μια εβδομάδα υπογραφής, δεν έλαβε το αρχικό συμβόλαιο όπως είχε συμφωνηθεί, και μετά από 2 μήνες εξακολουθούσε να μην το βλέπει. Μη μπορώντας να επικοινωνήσουν μαζί του τηλεφωνικά, ακολούθησε τη διεύθυνση της εταιρείας. Ωστόσο, παρέλαβαν τον μουσικό σε μια καφετέρια με ένα συμβόλαιο που επιστράφηκε χωρίς τη σφραγίδα της εταιρείας, χωρίς τη σφραγίδα ανάμεσα στις σελίδες...

Αφού ρώτησε έναν φίλο του για το θέμα, ο μουσικός Thanh Tung έμαθε ότι το συμβόλαιο είχε αντικατασταθεί, τροποποιηθεί και είχε σημάδια απάτης, γι' αυτό και έστειλε αίτηση στο Γραφείο Πνευματικών Δικαιωμάτων ζητώντας να μην χορηγηθεί πληρεξούσιο στην ιδιωτική εταιρεία, επειδή το συμβόλαιο δεν ανέφερε σαφώς τα ονόματα του συνθέτη και του στιχουργού. Ταυτόχρονα, έστειλε επίσης αίτηση ζητώντας από την VCPMC, εκ μέρους του μουσικού, να λάβει μέτρα για τον τερματισμό του συμβολαίου και να χειριστεί τα σχετικά ζητήματα. Αυτή είναι επίσης μια εξαιρετική εμπειρία για τους δημιουργούς και τους μουσικούς που πρέπει να λάβουν υπόψη και να είναι πιο προσεκτικοί πριν από οποιαδήποτε πρόταση ή σύμβαση.

Μαζί με τους μουσικούς Hoang Song Huong, Tran Thanh Tung, Giang Son, Ngoc Thinh, ο μουσικός Bao Chan βρέθηκε επίσης σε δύσκολη θέση όταν τα δικαιώματα του έργου του - του πνευματικού του παιδιού - παραβιάστηκαν και δεν έγιναν σεβαστά, χρησιμοποιώντας ακόμη και κάθε μέσο για να εξαναγκάσει και να «εκφοβίσει» τον δημιουργό, προκειμένου να ακυρώσει τα δικαιώματα του δημιουργού του έργου.

Ο μουσικός Μπάο Τσαν είναι επίσης θύμα παραβίασης πνευματικών δικαιωμάτων στο διαδίκτυο.

Σύμφωνα με το νομικό τμήμα της VCPMC, όταν ο ίδιος ο μουσικός Bao Chan συνειδητοποίησε ότι η υπογραφή συμβολαίου πληρεξουσιότητας με ιδιωτική μονάδα ήταν βιαστική, ακατάλληλη, ακόμη και ασύμβατη με όσα είχαν συζητηθεί προφορικά προηγουμένως, ο μουσικός ζήτησε γρήγορα από την ιδιωτική εταιρεία να τερματίσει αυτό το πληρεξούσιο από τον Ιούνιο του 2021. Ωστόσο, η επιθυμία του μουσικού δεν έγινε σεβαστή από αυτήν την μονάδα, αναγκάζοντας τον μουσικό να εξουσιοδοτήσει έναν δικηγόρο να εργαστεί πολλές φορές και να καταθέσει επίσημα αγωγή στο δικαστήριο για να προστατεύσει τα νόμιμα δικαιώματα και συμφέροντά του από το 2022.

Παρόλο που το Πρωτοδικείο το 2023 έκανε δεκτό το αίτημα του μουσικού Bao Chan, ωστόσο, η μονάδα αυτή συνέχισε σκόπιμα να δυσκολεύει την κατάσταση για τον μουσικό, ασκώντας έφεση κατά της πρωτοβάθμιας απόφασης, με αποτέλεσμα η υπόθεση να συνεχίζει να παρατείνεται. Αυτό έκανε έναν ηλικιωμένο μουσικό όπως ο μουσικός Bao Chan να αισθάνεται εξαιρετικά κουρασμένος και απογοητευμένος.

Μετά από έναν ακόμη χρόνο αγώνα για να διεκδικήσει ξανά το δικό του έργο, το Εφετείο επικύρωσε τελικά την αρχική ετυμηγορία. Για άλλη μια φορά, η δικαιοσύνη ήταν με το μέρος του Μουσικού, η αλήθεια διευκρινίστηκε και το έργο και το δικαίωμα να αποφασίσει για το έργο επιστράφηκαν στον Δημιουργό. Ωστόσο, ολόκληρο το περιστατικό και η διάρκειά του είχαν επηρεάσει σε μεγάλο βαθμό τη ζωή, την υγεία και το πνεύμα του Μουσικού.

Για να μην αναφέρουμε το ακριβό κόστος των δικηγόρων, τη σύνταξη αρχείων, τη συλλογή αποδεικτικών στοιχείων και τα αμέτρητα ταξίδια από την πόλη Χο Τσι Μινχ στο Ανόι ... για την υποβολή καταγγελιών, την επίλυση διαφορών και την επιδίωξη της αγωγής για περισσότερα από 3 χρόνια τόσο στο στάδιο του πρώτου βαθμού όσο και στο στάδιο της έφεσης (από το 2021 έως το 2024), επιπλέον, τα έσοδα από πνευματικά δικαιώματα του μουσικού Μπάο Τσαν αντιμετώπισαν επίσης συγκρούσεις και ανεστάλησαν προσωρινά για μεγάλο χρονικό διάστημα, λόγω της αναμονής για την εκτέλεση της απόφασης και της απόφασης του Δικαστηρίου. Αυτή η συνέπεια είναι κάτι που ο συγγραφέας δεν θα μπορούσε να περιμένει. Αυτό είναι επίσης ένα μάθημα που θα βοηθήσει τους μουσικούς και τους συγγραφείς να είναι πιο ενήμεροι για την προστασία των νόμιμων δικαιωμάτων τους και να είναι προσεκτικοί πριν από οποιαδήποτε συναλλαγή, ώστε να αποφεύγονται περιττά προβλήματα, δυσκολίες και απώλειες.

Επιλέξτε προσεκτικά τις κατάλληλες μονάδες

Μιλώντας για συμβόλαια με εναλλασσόμενες έννοιες, που οδηγούν σε συγκρούσεις πνευματικών δικαιωμάτων, ο μουσικός Giang Son δήλωσε: «Μία από τις παραβιάσεις είναι η εισαγωγή δυσμενών όρων στη σύμβαση για τον δημιουργό. Εάν ο δημιουργός δεν διαβάσει προσεκτικά, θα προκαλέσει μεγάλη ζημιά στα μακροπρόθεσμα πνευματικά δικαιώματα. Επομένως, πριν υπογράψει οποιαδήποτε σύμβαση, ελπίζω ότι οι δημιουργοί θα τη διαβάσουν προσεκτικά ή θα ζητήσουν τη συμβουλή ενός δικηγόρου».

Η άποψη του μουσικού Giang Son είναι ότι τα πνευματικά δικαιώματα πρέπει πάντα να γίνονται σεβαστά.

Η άποψη του μουσικού Giang Son είναι ότι τα πνευματικά δικαιώματα πρέπει πάντα να γίνονται σεβαστά. «Τα μέρη που χρησιμοποιούν και εκμεταλλεύονται πρέπει να έχουν σαφείς ευθύνες, δεν μπορούν απλώς να καταχρώνται τους μηχανισμούς των πλατφορμών ή των ενδιάμεσων μονάδων για να αλληλοκατηγορούνται, να αποφεύγουν και να είναι ανεύθυνα... έτσι ώστε στο τέλος, ο μουσικός και ο συνθέτης να υποστούν μεγάλη ζημιά, απογοήτευση, που επηρεάζει το έργο καθώς και το πνεύμα και το δημιουργικό κίνητρο του καλλιτέχνη», τόνισε ο μουσικός Giang Son.

Όπως εξήγησε περαιτέρω ένας από τους μουσικούς που υπέγραψαν συμβόλαιο με την VCPMC από την αρχή, ο μουσικός Hoai An: «Μετά τον θάνατο του δημιουργού, τα πνευματικά δικαιώματα εξακολουθούν να είναι εγγυημένα για τον κληρονόμο για 50 χρόνια. Επομένως, η εξουσιοδότηση σε ποιον, σε ποιον τομέα, για πόσο χρονικό διάστημα... όλα επηρεάζουν άμεσα τα δικαιώματα του δημιουργού. Η αναθεώρηση εξουσιοδοτημένων έργων, η προσεκτική ανάγνωση και η κατανόηση των όρων... δεν είναι απλή υπόθεση. Στην πραγματικότητα, έχουν υπάρξει συμβόλαια που «εισάγουν» λέξεις, ορισμούς... προκαλώντας πολλά μειονεκτήματα για τον δημιουργό».

Η νομοθεσία του Βιετνάμ έχει ουσιαστικά ικανοποιήσει τις απαιτήσεις για την προστασία των πνευματικών δικαιωμάτων σύμφωνα με τις πρακτικές απαιτήσεις του Βιετνάμ, ικανοποιώντας πλήρως τις διεθνείς συνθήκες στις οποίες το Βιετνάμ είναι μέλος. Ωστόσο, η κατάσταση της παραβίασης των πνευματικών δικαιωμάτων στο ψηφιακό περιβάλλον βρίσκεται σε ανησυχητικό επίπεδο. Οι παραβιάσεις από δικαιώματα ιδιοκτησίας (όπως δικαιώματα αντιγραφής, παράγωγα δικαιώματα, δικαιώματα εκτέλεσης, δικαιώματα ραδιοτηλεοπτικής μετάδοσης, δικαιώματα επικοινωνίας, έργα...) έως προσωπικά δικαιώματα (δικαιώματα δημοσίευσης έργων, δικαιώματα ονομασίας, δικαιώματα τίτλου έργων, προστασία της ακεραιότητας των έργων...) εξακολουθούν να λαμβάνουν χώρα αρκετά περίπλοκα με πολλά διαφορετικά τεχνάσματα. Εκτός από τις παραβιάσεις σε πλατφόρμες ψηφιακής τεχνολογίας , υπάρχουν πολλές περιπτώσεις παραβίασης πνευματικών δικαιωμάτων, συγγενικών δικαιωμάτων στον τομέα της εκτέλεσης, της οργάνωσης της εκτέλεσης...

Πολλές μονάδες προσπαθούν να αποφύγουν, να μην συμμορφωθούν με τους κανονισμούς σχετικά με την αίτηση άδειας, την πληρωμή για χρήση πνευματικών δικαιωμάτων, οδηγώντας σε παραβίαση, βλάβη και ασέβεια προς τα νόμιμα δικαιώματα και συμφέροντα του δημιουργού, προκαλώντας μεγάλη απογοήτευση στους δημιουργούς και το κοινό. Ένα πιο σύνθετο, απρόβλεπτο και ζημιογόνο φαινόμενο, που προκαλεί μεγαλύτερη απογοήτευση, είναι η αυξανόμενη εμφάνιση πολλών μορφών συναλλαγών μεταβίβασης ή εξουσιοδότησης που στερούνται διαφάνειας, έλλειψης ειλικρίνειας, εκμεταλλευόμενες την εισαγωγή συγκεχυμένων λέξεων σε συμβάσεις για να σφετεριστούν την κυριότητα έργων ή το δικαίωμα χρήσης ολόκληρης της συλλογής έργων με δεκάδες, ακόμη και εκατοντάδες, χιλιάδες άρθρα σε εξαιρετικά φθηνή και παραπλανητική τιμή. Η παρακμή της επιχειρηματικής ηθικής ορισμένων από αυτούς τους οργανισμούς και τα άτομα είναι πραγματικά ανησυχητική, καταδικαστέα και πρέπει να σταματήσει από κοινού.

Το ζήτημα της εκμετάλλευσης της μουσικής στο ψηφιακό περιβάλλον είναι ένα καυτό θέμα και παρουσιάζει μεγάλο ενδιαφέρον σήμερα . Διοργανώνονται πολλά εθνικά και διεθνή συνέδρια και σεμινάρια. Συνεπώς, οι ειδικοί σε θέματα πνευματικών δικαιωμάτων συνιστούν, προκειμένου να διασφαλιστεί η εφαρμογή της προστασίας των πνευματικών δικαιωμάτων, εκτός από το διεθνές νομικό σύστημα και το εθνικό δίκαιο, η κυβέρνηση... δημιουργοί - κάτοχοι πνευματικών δικαιωμάτων και συγγενικών δικαιωμάτων Πρέπει επίσης να κατανοήσετε με σαφήνεια τα νόμιμα δικαιώματά σας και να επιλέξετε προσεκτικά τις κατάλληλες μονάδες. για να προστατεύσουν την περιουσία τους./.

Πηγή: https://toquoc.vn/can-trong-voi-vi-pham-ban-quyen-am-nhac-tren-khong-gian-mang-20241114164422371.htm