Η ταινία «Sister-in-law» κέρδισε το μεγάλο βραβείο στο Φεστιβάλ Ασιατικού Κινηματογράφου της Ντα Νανγκ

Η τελετή λήξης και η απονομή βραβείων του 3ου Φεστιβάλ Ασιατικού Κινηματογράφου Ντα Νανγκ (DANAFF III) πραγματοποιήθηκε το βράδυ της 5ης Ιουλίου, με έργα και καλλιτέχνες από το Βιετνάμ και την Ασία να τιμήνονται. Στην κατηγορία των βιετναμέζικων ταινιών, η ταινία «Sister-in-law» κυριάρχησε με 4 σημαντικές νίκες.

Báo Thanh niên•05/07/2025

Το Φεστιβάλ Ασιατικού Κινηματογράφου Danang αναπτύσσεται σε κλίμακα, περιεχόμενο και ποιότητα

'Chị dâu' thắng lớn tại Liên hoan phim châu Á Đà Nẵng - Ảnh 1. — Η δεσποινίς Μπούι Σουάν Χαν εμφανίστηκε στην τελετή έναρξης του 3ου Φεστιβάλ Ασιατικού Κινηματογράφου Ντανάνγκ.

Μετά από μια εβδομάδα, το 3ο Φεστιβάλ Ασιατικού Κινηματογράφου Ντα Νανγκ ολοκληρώθηκε με μια βραδιά λήξης και τελετή απονομής βραβείων για να τιμήσουν εξαιρετικά έργα, καλλιτέχνες και σκηνοθέτες του βιετναμέζικου και περιφερειακού κινηματογράφου.

Στην τελετή λήξης και απονομής των βραβείων του DANAF F III παρευρέθηκαν ο κ. Mai Van Chinh - Μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος, Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης, ο κ. Pham Dai Duong - Μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος, Αναπληρωτής Επικεφαλής της Κεντρικής Επιτροπής Πολιτικής και Στρατηγικής, ο κ. Le Hai Binh - Αναπληρωματικό Μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος, Μόνιμος Υφυπουργός Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού, η κα Dinh Thi Mai - Αναπληρώτρια Επικεφαλής της Κεντρικής Επιτροπής Προπαγάνδας και Μαζικής Κινητοποίησης. Επιπλέον, η εκδήλωση συγκέντρωσε πολλούς καλλιτέχνες, σκηνοθέτες και ειδικούς στον κινηματογράφο από το Βιετνάμ και πολλές ασιατικές χώρες: Κορέα, Ιαπωνία, Ινδία, Ταϊλάνδη, Φιλιππίνες...

'Chị dâu' thắng lớn tại Liên hoan phim châu Á Đà Nẵng - Ảnh 2. — Ο Δρ. Νγκο Φουόνγκ Λαν - Πρόεδρος του Συνδέσμου Προώθησης και Ανάπτυξης Κινηματογράφου του Βιετνάμ, Διευθυντής του Φεστιβάλ Κινηματογράφου, εκφώνησε ομιλία λήξης στο DANAFF III

Μιλώντας κατά την ολοκλήρωση του 3ου Φεστιβάλ Ασιατικού Κινηματογράφου Da Nang, ο Δρ. Ngo Phuong Lan σχολίασε: «Αυτό που συνέβη στο DANAFF III δείχνει ανάπτυξη όσον αφορά την κλίμακα, το περιεχόμενο του προγράμματος και την επαγγελματική ποιότητα. Ο συνολικός αριθμός ταινιών που προβλήθηκαν στο DANAFF III ανέρχεται σε 106 σε σύγκριση με 46 ταινίες του DANAFF I, 63 ταινίες του DANAFF II. Ο αριθμός των προβολών ταινιών ανέρχεται σε 200 σε σύγκριση με 100 της προηγούμενης σεζόν. Ένα νεοσύστατο πρόγραμμα ταινιών είναι το Panorama of Asian Cinema».

Ο Πρόεδρος του Συνδέσμου Προώθησης της Ανάπτυξης του Κινηματογράφου του Βιετνάμ μοιράστηκε περισσότερα: «Εκτός από τις κατηγορίες βραβείων που υπήρχαν τις δύο προηγούμενες σεζόν, όπως το Βραβείο Διαγωνισμού Ασιατικού Κινηματογράφου, το Βραβείο Διαγωνισμού Βιετναμέζικου Κινηματογράφου, το Βραβείο NETPAC και το Βραβείο Κοινού για το πρόγραμμα Vietnam Cinema Today. Στο DANAFF III, για πρώτη φορά, υπήρξε το Βραβείο Κριτικών για Καλύτερη Ασιατική Ταινία στο πρόγραμμα Asian Cinema Panorama. Αξίζει να σημειωθεί ότι το DANAFF III παρουσίασε 11 ταινίες σε διεθνές επίπεδο για πρώτη φορά, επιβεβαιώνοντας το κύρος του φεστιβάλ όταν οι κινηματογραφιστές επέλεξαν να εμπιστευτούν τα «νεογέννητα παιδιά» τους!».

Η ταινία «Sister-in-law» κερδίζει τη μεγάλη νίκη στον Διαγωνιστικό Κινηματογράφο του Βιετνάμ

Κατά τη διάρκεια της τελετής απονομής των βραβείων, η κριτική επιτροπή του DANAFF III επέλεξε αξιόλογα έργα, καλλιτέχνες και κινηματογραφιστές για κάθε κατηγορία βραβείων σε δύο κύριους τομείς: Διαγωνιστικός Κινηματογράφος Βιετνάμ και Διαγωνισμός Ασιατικού Κινηματογράφου.

'Chị dâu' thắng lớn tại Liên hoan phim châu Á Đà Nẵng - Ảnh 3. — Σκηνοθέτης Khuong Ngoc *Η κουνιάδα* έλαβε το βραβείο NETPAC (Δίκτυο για την Προώθηση του Ασιατικού Κινηματογράφου) για την Καλύτερη Βιετναμέζικη Ταινία.

Η ταινία « Η κουνιάδα του σκηνοθέτη Khuong Ngoc» ήταν η βιετναμέζικη ταινία με τις περισσότερες υποψηφιότητες της βραδιάς. Η ταινία, με πρωταγωνιστές τους Viet Huong, Hong Dao, Le Khanh, Ngoc Trinh... κέρδισε το πρώτο βραβείο NETPAC (Δίκτυο για την Προώθηση του Ασιατικού Κινηματογράφου) για την Καλύτερη Βιετναμέζικη Ταινία. Η ταινία βοήθησε επίσης τη Viet Huong να τιμηθεί με το βραβείο Καλύτερης Ηθοποιού. Αμέσως μετά, το τρίο Toto Chan, Kim και Khuong Ngoc αναδείχθηκαν επίσης νικητές στην κατηγορία Καλύτερου Σεναριογράφου.

Τέλος, η ταινία Sister Au έλαβε το πιο αναμενόμενο βραβείο: Καλύτερης Ταινίας. Μοιραζόμενος τα βραβεία που έλαβε διαδοχικά στο DANAFF III, ο Khuong Ngoc δήλωσε ότι πρόκειται για τιμή, για ένα μεγάλο δώρο για την επαγγελματική του πορεία. «Από την αρχή, έλεγα στους συναδέλφους μου να προσπαθήσουν να κάνουν μια ταινία που να διασφαλίζει τόσο καλλιτεχνική όσο και ψυχαγωγική αξία. Ο κόσμος δεν με πίστευε και έλεγε ότι ήταν πολύ δύσκολο. Τώρα τα κατάφερα», είπε ο σκηνοθέτης.

'Chị dâu' thắng lớn tại Liên hoan phim châu Á Đà Nẵng - Ảnh 4. — Ο Τουάν Τραν μιλάει κατά την παραλαβή του βραβείου Καλύτερου Ηθοποιού

Εκτός από τη θεαματική νίκη της ταινίας "Sister-in-law" , ο Διαγωνισμός Κινηματογράφου του Βιετνάμ τίμησε επίσης τον Tuan Tran στην κατηγορία του Καλύτερου Ηθοποιού. Ο πρωταγωνιστής της ταινίας "Getting Rich with Ghosts" εξεπλάγη και χάρηκε όταν ξεπέρασε τους Huynh Lap ( House of Ancestors ) και Quoc Huy ( Detective Kien: Headless Case ) και κέρδισε αυτό το σημαντικό βραβείο. Εξέφρασε την ευγνωμοσύνη του στον σκηνοθέτη Trung Lun, το συνεργείο και τους ηθοποιούς που συνέβαλαν στο να του δοθεί η ευκαιρία να σταθεί στη σκηνή του DANAFF III.

«Σήμερα, είμαι πραγματικά τυχερός. Αυτό δεν είναι μόνο τιμή για μένα αλλά και για όσους με συνόδευσαν... Ευχαριστώ τους κριτές, τους διοργανωτές και ολόκληρο το κοινό που μου δίνουν μια τεράστια πηγή ενέργειας και πνευματικής δύναμης, ώστε να μπορέσω να προσπαθήσω ακόμα περισσότερο για τους επόμενους ρόλους μου», μοιράστηκε ο Tuan Tran.

'Chị dâu' thắng lớn tại Liên hoan phim châu Á Đà Nẵng - Ảnh 5. — Ο Βίκτορ Βου κέρδισε το βραβείο Καλύτερης Σκηνοθεσίας

Εν τω μεταξύ, ο Βίκτορ Βου τιμήθηκε στην κατηγορία Καλύτερου Σκηνοθέτη για την ταινία Ντετέκτιβ Κιεν: Υπόθεση Ακέφαλου . Κατά την απονομή των βραβείων, ο σκηνοθέτης ευχαρίστησε τους συναδέλφους του και το καστ που συνέβαλαν στην επιτυχία του έργου. «Οι ιστορίες για τον πολιτισμό και τους ανθρώπους του Βιετνάμ ήταν πάντα μια μεγάλη πηγή έμπνευσης για μένα. Αυτό είναι ένα μεγάλο κίνητρο για μένα και το συνεργείο να προσπαθήσουμε να φέρουμε ιστορίες σαν κι αυτή στον κινηματογράφο», εξέφρασε.

'Chị dâu' thắng lớn tại Liên hoan phim châu Á Đà Nẵng - Ảnh 6. — Το συνεργείο της ταινίας *Trang Quynh nhi: The Legend of Kim Nguu* επί σκηνής έλαβε το ειδικό βραβείο.

Επιπλέον, η ταινία κινουμένων σχεδίων Trang Quynh nhi: The Legend of Kim Nguu ξεπέρασε τις ταινίες Chi-in-law, Detective Kien: The Headless Case, Once Upon a Time There Was a Love Story και The Ancestors' House κερδίζοντας το Ειδικό Βραβείο της Κριτικής Επιτροπής. Η ταινία De Men κέρδισε την κατηγορία της πιο δημοφιλούς βιετναμέζικης ταινίας.

Η ταινία «Βροχή στην Πεταλούδα» τιμήθηκε στον Διαγωνισμό Ασιατικού Κινηματογράφου

Η ταινία «Βροχή στα φτερά της πεταλούδας» - μια σπάνια βιετναμέζικη ταινία που διαγωνίζεται στην κατηγορία Ασιατικών Ταινιών - έλαβε το Ειδικό Βραβείο της Κριτικής Επιτροπής. Στη σκηνή, η σκηνοθέτης Ντουόνγκ Ντιέου Λιν θυμήθηκε τη σχέση της με την Ντα Νανγκ όταν επέστρεψε στο Βιετνάμ για να ασχοληθεί με την τέχνη πριν από 10 χρόνια και εξέφρασε την ευγνωμοσύνη της στο κινηματογραφικό συνεργείο που τη συνόδευε.

«Θα ήθελα να αφιερώσω αυτό το βραβείο με βαθιά ευγνωμοσύνη στο καστ, το συνεργείο της ταινίας και ιδιαίτερα στους ηλικιωμένους και τους θείους του επαγγέλματος που άνοιξαν την αγκαλιά τους τις πρώτες μέρες που επέστρεψα στο Βιετνάμ και με καθοδήγησαν στο πολύ μακρύ ταξίδι για να φτάσω εκεί που είμαι σήμερα», δήλωσε η νεαρή σκηνοθέτης.

Επιπλέον, το βραβείο Καλύτερου Σεναρίου απονεμήθηκε στο δίδυμο Ladan Shirmard, Ebrahim Azizi ( Muddy Foot ) και Urzhan Beksultanova ( Abel C του κινηματογράφου ). Καζακστάν) κέρδισε το βραβείο Καλύτερης Ηθοποιού, ενώ η Κανγκ Σενγκ Λι ( Σιγκαπούρη, Ταϊβάν's Stranger Eyes ) ανακηρύχθηκε Καλύτερης Ηθοποιού. Η κινεζική ταινία Black Dog βοήθησε τον Γκουάν Χου να κερδίσει το βραβείο Καλύτερης Σκηνοθεσίας. Η πιο σημαντική κατηγορία της βραδιάς ήταν η Καλύτερη Ταινία, η οποία απονεμήθηκε στην ταινία Deal at the Border από τη Δημοκρατία του Κιργιστάν.