Περπατώντας στο χωριό Μα Μπο

(LĐ online) - Επισκεπτόμενος την κοινότητα Da Quyn (περιοχή Duc Trong, επαρχία Lam Dong ), γνώρισα και εντυπωσιάστηκα βαθιά από μια γυναίκα της εθνοτικής ομάδας Churu. Φαίνεται ότι για εκείνη, καμία αγάπη δεν είναι μεγαλύτερη από την αγάπη της για το αγαπημένο χωριό Ma Bo - Da Quyn και την εθνική του κουλτούρα. Από αυτή την αγάπη, αφιερώνει όλη της την καρδιά και το μυαλό στην επίδειξη ευγνωμοσύνης και στη συμβολή μαζί με τον λαό της στη διατήρηση των ιερών αξιών που μεταδόθηκαν από τους προγόνους τους.

Ήμουν απλώς ένας ταξιδιώτης που περιπλανιόταν στην περιοχή Churu, μάρτυρας της ζωής των ανθρώπων εκεί, ακούγοντας τις ιστορίες της γυναίκας και των συνανθρώπων της, κάνοντάς με να νοσταλγήσω αυτή την όμορφη και γαλήνια γη πριν καν φύγω. Είναι η Ma Thuan, η γυναίκα που για άλλη μια φορά με καθοδήγησε στην εμπειρία του Plei Ma Bo σε μια μέρα γεμάτη συναισθήματα...

Η κα Μα Τουάν (άκρα δεξιά) συνομιλεί με τους ντόπιους.

Στη μέση του χωριού, συνάντησα ξανά έναν παλιό φίλο

Την τελευταία φορά, επισκέφτηκα το Plei Ma Bo - Da Quyn, γνώρισα την εθνότητα Churu, άκουσα τις θρυλικές ιστορίες τους και άκουσα την ηχώ των γκονγκ και των τυμπάνων να αντηχούν στο πυκνό δάσος τη νύχτα. Επίσης, με μάγεψαν οι χοροί Tamya και μοιράστηκα μια στιγμή χαράς με τα αδέρφια μου από τα υψίπεδα πίνοντας ένα ποτήρι κρασί ρυζιού. Δεν ξέρω πότε συνέβη, αλλά τα Κεντρικά Υψίπεδα έχουν βαθιά ριζώσει στην ψυχή μου, οπότε η επίσκεψη στο Ma Bo δεν μου φαίνεται παράξενη. Και δικαίως, γεννήθηκα σε αυτή τη γη, τη γη των επών του Dam San και του Xing Nha, της θρυλικής ιστορίας αγάπης του K'Lang και του Ha Biang, τη γη των απίστευτα μοναδικών και συναρπαστικών πολιτιστικών παραδόσεων...

Η κα. Μα Τουάν, κόρη των Κεντρικών Υψιπέδων, είναι βαθιά αφοσιωμένη στις αξίες κληρονομιάς της εθνοτικής της ομάδας Churu. Επιστρέφοντας στη Μα Μπο, ένιωσα ένα αίσθημα ότι ανήκω κάπου, μια σύνδεση μαζί της. Βυθίστηκα στη μαγευτική φύση, παρατηρώντας τεχνίτες όπως η Για Τιμ και η Για Μπο να υφαίνουν καλάθια και να παίζουν γκονγκ μέσα στο μαγευτικό ορεινό τοπίο, το θρόισμα του ανέμου και τους ήχους των άγριων ζώων που αντηχούσαν από τις μακρινές πλαγιές. Ένα βαθύ και εγκάρδιο συναίσθημα με πλημμύρισε. Σε κάθε συζήτηση, η Μα Τουάν μου πρόσφερε πάντα απαλά χαμόγελα, κάνοντάς με να νιώθω σαν ένα χαμένο αδερφάκι που επιστρέφει στην αδερφή του, σαν ένα παιδί που επιστρέφει στο χωριό του. Θυμάμαι μια προηγούμενη συνάντηση όπου τα μάτια της έλαμπαν κάθε φορά που μιλούσε για το "Gong Club of Da Quyn Commune" - μια απόδειξη της αγάπης και της αφοσίωσης που έγιναν πραγματικότητα. Ο θαυμασμός μου γι' αυτήν και το απαλό χαμόγελο που μου χάρισε, συνέδεσαν τα συναισθήματα δύο ανθρώπων από διαφορετικές εθνοτικές ομάδες...

Η Μα Τουάν είναι το μεγαλύτερο παιδί μιας αγροτικής οικογένειας που ήταν αρκετά φτωχή στο παρελθόν, όταν οι γονείς της είχαν 10 παιδιά. Αφηγείται ότι από την παιδική της ηλικία, τα νανουρίσματα της μητέρας της και οι διδασκαλίες του πατέρα της για την πατρίδα της και την εθνοτική της ομάδα ήταν βαθιά ριζωμένες μέσα της, κάνοντάς την να αγαπά τη γη και τους ανθρώπους αυτού του τόπου χωρίς καν να το συνειδητοποιεί. Έτσι, όταν στεκόταν στο κατώφλι της ζωής, η Μα Τουάν αποφάσισε να σπουδάσει Πολιτισμούς Εθνικών Μειονοτήτων στο Πανεπιστήμιο Πολιτισμού της πόλης Χο Τσι Μινχ . Είπε ότι η μελέτη ενός τομέα που αγαπούσε και η βαθύτερη κατανόηση της δικής της εθνικής κουλτούρας και αυτής άλλων εθνοτικών ομάδων ήταν ένα παιδικό όνειρο. Για εκείνη, η αγάπη είναι απεριόριστη, αλλά μόνο μέσα από την κατανόηση και την αλληλεπίδραση με τους αδελφούς και τις αδελφές της από όλη τη χώρα μπορεί να εκτιμήσει πραγματικά τις ιερές αξίες του λαού της και της πατρίδας της, του τόπου όπου γεννήθηκε και μεγάλωσε. Οι Τσούρου, μια από τις εθνοτικές ομάδες που βίωσαν τις διακυμάνσεις των Κεντρικών Υψιπέδων, έχουν διατηρήσει τα μοναδικά πολιτιστικά τους χαρακτηριστικά για γενιές. «Αγαπώ την πατρίδα μου, αγαπώ τον λαό μου, τους Churu, γι' αυτό προσπαθώ πάντα να τιμώ, να διαφυλάττω και να προωθώ αυτές τις αξίες. Προσπαθώ σιγά σιγά!», δήλωσε η κα Ma Thuan. Πιστή στον λόγο της, η Ma Thuan, μαζί με νέους στο Da Quyn και το Plei Ma Bo, αναλαμβάνει την ευθύνη να κληρονομήσει και να μεταδώσει τη σκυτάλη. Έχει αφιερώσει όλο της το πάθος στην αποστολή της διατήρησης των πολιτιστικών αξιών.

Στην κοινότητα Da Quyn, η κα Ma Thuan είναι γνωστή για τον ρόλο της ως Αντιπρόεδρος της Ένωσης Γυναικών. Αν και δεν εμπλέκεται άμεσα στην επίσημη θέση της, με τις γνώσεις που απέκτησε από τις πανεπιστημιακές της σπουδές σε συνδυασμό με το αίσθημα εθνικής υπερηφάνειας, παίζει συχνά βασικό ρόλο στη διατήρηση του πολιτισμού, συγκεντρώνοντας, οργανώνοντας και παρακινώντας τους νέους να διατηρήσουν την κληρονομιά. Εμπιστεύτηκε: «Οι άνθρωποι που κατανοούν καλύτερα την τοπική παραδοσιακή κουλτούρα είναι οι πρεσβύτεροι και οι τεχνίτες του χωριού. Επί του παρόντος, οι περισσότεροι από αυτούς είναι ηλικιωμένοι και αδύναμοι. Αν δεν τους οργανώσουμε ώστε να μεταδώσουν τις γνώσεις τους έγκαιρα, η διάβρωση του πολιτισμού θα γίνει σταδιακά εμφανής». Λόγω αυτής της ανησυχίας, έχει αφιερώσει πολύ χρόνο και προσπάθεια στην άμεση επαφή και μάθηση από τους πρεσβύτερους και τους τεχνίτες του χωριού. Ταυτόχρονα, χρησιμοποιώντας τις γνώσεις που απέκτησε κατά τη διάρκεια των πανεπιστημιακών της χρόνων, η κα Thuan έχει εφαρμόσει πολλές μεθόδους που δημιουργούν επιρροή και εμπνέουν αγάπη και εθνική υπερηφάνεια στους ανθρώπους, ειδικά στους νέους εδώ...

ΠΕΡΙΠΑΤΟΣ ΣΤΟ ΠΛΕΙΟ…

Θα θυμάμαι πάντα τις στιγμές που πέρασα περπατώντας με την κα. Μα Θουάν στο χωριό Μα Μπο. Κάτω από τον ήλιο και τον άνεμο αυτής της ορεινής περιοχής, επισκεφτήκαμε κάθε σπίτι και μιλήσαμε με τον καθένα. Αν και δεν καταλάβαινα την τοπική γλώσσα, ένιωθα ακόμα τη ζεστασιά και την αγάπη που μοιραζόταν ο καθένας για τις παραδοσιακές του αξίες και την αγάπη του για τη γη όπου γεννήθηκε και μεγάλωσε, μια αγάπη που μεταδόθηκε από γενιά σε γενιά. Σε αυτή την ατμόσφαιρα όπου οικοδεσπότης και φιλοξενούμενος αναμειγνύονταν, σχεδόν ξέχασα ότι ήμουν απλώς ένας τυχερός ταξιδιώτης που επισκέπτονταν αυτό το αγαπημένο μέρος.

Η κα Μα Τουάν και η τεχνίτρια καλαθοπλεκτικής Για Τιμ

«Πώς είστε όλοι τελευταία; Μόλις γύρισα από ένα επαγγελματικό ταξίδι και τώρα έχω επιτέλους την ευκαιρία να σας επισκεφτώ!…» ρώτησε η Μα Τουάν. Της απαντούσαν γιαγιάδες και μητέρες που κουβαλούσαν τα παιδιά και τα εγγόνια τους στις πλάτες τους. Συζητούσαν και γέλαγαν με την καρδιά τους μαζί της σαν να ήταν οικογένεια. Το μοίρασμα και η αγάπη έχουν ενώσει αυτούς τους ανθρώπους της ίδιας εθνοτικής ομάδας. Ακολουθώντας τη Μα Τουάν, ασυνείδητα έγινα μέρος της συζήτησης, ακούγοντας, παρατηρώντας και διακριτικά… χαμογελώντας με χαρά. Είναι μια φτωχή κοινότητα ή ένα φτωχό χωριό; Αυτό που αντιλήφθηκα ήταν «ο πλούτος των πολύτιμων αγαθών». Ο πλούτος της γνήσιας φιλίας και ο πολύτιμος θησαυρός της πολιτιστικής κληρονομιάς. Αφήνοντας πίσω την πολύβουη πόλη, ίσως η γαλήνια και σαγηνευτική ατμόσφαιρα του Πλέι Μα Μπο να έχει κάπως καταπραΰνει τα κουρασμένα μου συναισθήματα. Σε αυτό το μέρος, μένω με μια αίσθηση γαλήνης και ανάτασης, περιτριγυρισμένη από την ομορφιά της φύσης και τη ζεστασιά της ανθρώπινης καλοσύνης…

«Λυπάμαι τόσο πολύ γι' αυτούς!...» Αυτό είπε η Μα Τουάν καθώς περπατούσαμε μαζί προς το παλιό χωριό, το σπίτι των πιο απομακρυσμένων και φτωχών οικογενειών στο Πλέι Μα Μπο, ένα μέρος όπου το τηλέφωνό μου δεν μπορούσε να πάρει σήμα. Η Μα Τουάν μου είπε πολλές ιστορίες για τη ζωή των ανθρώπων, ειδικά των παιδιών. Ίσως η σύγχρονη ζωή να μην έχει επηρεάσει πολύ αυτούς τους ανθρώπους. Καλλιεργούν καλλιέργειες, βυθίζονται στη φύση, ακούν τον ήχο των ρεμάτων που τρέχουν και απολαμβάνουν τα μελωδικά τραγούδια του ανέμου του βουνού και της βροχής του δάσους. Ναι... υπάρχουν ακόμα πολλές δυσκολίες! Αλλά ακολουθώντας τα μάτια τους, ακούγοντας τις ιστορίες τους, ένιωσα ότι η ζωή τους ήταν ήδη πολύ ικανοποιητική. Περιπλανώμενα ελεύθερα μέσα στο απέραντο οροπέδιο, αυτά τα παιδιά των βουνών φορούν πάντα λαμπερά, χαρούμενα χαμόγελα. Παρά τις πολλές δυσκολίες, είναι αισιόδοξα και έχουν τον έλεγχο της ζωής τους. Τα αθώα παιδιά Churu είπαν και γέλασαν μαζί μου: «Μας αρέσει πολύ εδώ! Μακριά από τα θορυβώδη αυτοκίνητα, μακριά από τα καπνιστά εργοστάσια, έχουμε γρασίδι, δέντρα, ποτάμια και ρυάκια. Όταν κάνει ζέστη, κάνουμε μπάνιο στο ρυάκι. Όταν κάνει κρύο, ανάβουμε φωτιά και αγκαλιάζουμε ο ένας τον άλλον για να μοιραστούμε ζεστασιά...» Ξαφνικά σκέφτηκα ότι οι Churu του Plei Ma Bo γεννήθηκαν από τα βουνά, μεγάλωσαν στο δάσος. Όσο μιλούν όλοι μαζί τη μητρική τους γλώσσα, όσο οι ρυθμοί των παραδοσιακών χορών και των μελωδιών αντηχούν ακόμα στις νύχτες του δάσους, θα παραμείνουν άνθρωποι που ξεχειλίζουν από ευτυχία!

Βλέποντας τις ζωές των ανθρώπων των ορεινών περιοχών, ξαφνικά ευχήθηκα μια μέρα να μην χρειάζεται να κρατάω τηλέφωνο ή υπολογιστή στο χέρι μου... Θα μπορούσα να επιστρέψω σε εκείνη την «περιοχή Churu» για να μάθω γεωργία, τροφοσυλλογή, εκτροφή βουβαλιών στο βουνό, ύφανση καλαθιών και ψήσιμο κεραμικών. Ίσως, να ξεχνούσα τις ανησυχίες μου, να βυθιζόμουν στους ήχους του δάσους και να τραγουδούσα μαζί με το ρέον ρυάκι. Ω, Ma Bo, παρόλο που δεν έχω φύγει, μου λείπει ήδη. Η γη των αδελφών μας από την εθνική μειονότητα. Μου χαμογέλασαν, μου μίλησαν, μοιράστηκαν μαζί μου τις πιο ειλικρινείς σκέψεις, τα πιο αθώα λόγια. Μόνο όταν τη βιώσεις από πρώτο χέρι μπορείς πραγματικά να καταλάβεις την «αξέχαστη» φύση της.

«Θα επιστρέψω!» είπα αυτό στην κα Μα Τουάν. Θα επιστρέψω για να την επισκεφτώ, για να ξαναεπισκεφτώ το χωριό. Θα επιστρέψω σε αυτό το μέρος για να συναντήσω ξανά τους έντιμους, ευγενικούς ανθρώπους και να ζήσω τη μοναδική κουλτούρα που είναι δύσκολο να βρεις πουθενά αλλού. Παρόλο που είμαι απλώς ένας ταξιδιώτης από μακριά, έχω ερωτευτεί βαθιά αυτή τη γη!

Περίμενέ με, Μα Μπο!

Πηγή: http://baolamdong.vn/van-hoa-nghe-thuat/202407/dao-buoc-giua-plei-ma-bo-8500e08/