Ο σκηνοθέτης Thanh Luu μεταδίδει το πνεύμα του Cai Luong (βιετναμέζικη παραδοσιακή όπερα) στην κοινωνική ζωή.

(NLĐO) – Ενώ το θέατρο αντιμετωπίζει πολλές προκλήσεις, ο σκηνοθέτης Thanh Lựu βρήκε έναν τρόπο να προσεγγίσει το κοινό που είναι διαρκής και βαθιά ανθρώπινος.

Καλλιτέχνης Thanh Luu

Το βράδυ της 20ής Δεκεμβρίου, στο Κέντρο Πολιτιστικών Υπηρεσιών του Τάγματος Tan Son Nhat, θα παρουσιαστεί δωρεάν στο θεατρόφιλο κοινό μια θεατρική παράσταση Cai Luong (βιετναμέζικη παραδοσιακή όπερα) σε σκηνοθεσία Thanh Luu (μαθητή του αείμνηστου Λαϊκού Καλλιτέχνη Phung Ha), με παραστάσεις από τον Ερασιτεχνικό Όμιλο Cai Luong του Τάγματος Tan Son Nhat.

Το πρόγραμμα, που θα πραγματοποιηθεί στις 6:30 μ.μ., θα υπηρετήσει την κοινότητα και θα συνεχίσει να καταδεικνύει έντονα τη διαρκή ζωτικότητα του Cai Luong (βιετναμέζικη παραδοσιακή όπερα) σε πολιτιστικούς χώρους βάσης - όπου η τέχνη καλλιεργείται με αγάπη και αφοσίωση και όχι με τη λάμψη και την αίγλη των προβολέων.

Προσπάθειες για τη διατήρηση της ουσίας της Κάι Λουόνγκ (βιετναμέζικης παραδοσιακής όπερας).

Το πρόγραμμα είναι αρμονικά δομημένο, συνδέοντας παραδοσιακά λαϊκά τραγούδια, σύγχρονα λαϊκά τραγούδια και αποσπάσματα από κλασικές όπερες του Cai Luong, υπόσχοντας να δημιουργήσει μια απρόσκοπτη καλλιτεχνική ροή που είναι ταυτόχρονα προσιτή και βαθιά.

Καλλιτέχνης Γιεν Κόα

Ο διευθυντής Thanh Luu δήλωσε ότι το πρόγραμμα περιλαμβάνει εξαιρετικές ερμηνείες: το παραδοσιακό λαϊκό τραγούδι «Spring Love», ένα απόσπασμα από την όπερα Cai Luong «Η καταιγίδα του Nguyen Phong» (από τον Λαϊκό Καλλιτέχνη Thanh Tong), αποσπάσματα από τις «Καταιγίδα», «Η Μεγάλη Διακήρυξη των Βιετ» και «Chung Vo Diem and Lo Lam»... τα οποία απαιτούν στιβαρές τεχνικές τραγουδιού και υποκριτικής και την εσωτερική δύναμη του ερμηνευτή. Ως εκ τούτου, ο σύλλογος έχει εξασκηθεί επιμελώς για να επιτύχει την τελειότητα στις ερμηνείες του.

Επιπλέον, σύγχρονα λαϊκά τραγούδια όπως τα «Moonlight Returning to the Countryside», «Truong Son East - Truong Son West» και «Welcoming Spring, Remembering Spring of Yesteryear» υπόσχονται να φέρουν μια απαλή, απλή αίσθηση, που ενσωματώνεται στον ρυθμό της σύγχρονης ζωής.

Συγκεκριμένα, το παραδοσιακό τραγούδι «Sorrowful Melodies» (σε σύνθεση του Λαϊκού Καλλιτέχνη Βιέν Τσάου) θα προκαλέσει έντονα συναισθήματα λόγω της απλής αλλά βαθιά συγκινητικής ερμηνείας του τραγουδιστή.

Το σήμα των αφοσιωμένων καλλιτεχνών.

Το πρόγραμμα συγκεντρώνει μια ποικιλόμορφη ομάδα καλλιτεχνών, από έγκριτους, βραβευμένους ερμηνευτές μέχρι εκείνους που έχουν αφιερωθεί στο κίνημα Cai Luong (βιετναμέζικη παραδοσιακή όπερα). Αξιοσημείωτος ανάμεσά τους είναι ο Thanh Luu, ο οποίος ερμηνεύει και είναι ο γενικός διευθυντής, ο βραβευμένος με το βραβείο Χρυσού Ρυζιού Thanh Truong, ο βραβευμένος με το βραβείο Χάλκινης Καμπάνας Yen Khoa, ο βραβευμένος με το τρίτο βραβείο Χρυσού Ρυζιού Thuy Trang, ο βραβευμένος με το τέταρτο βραβείο Χρυσού Ρυζιού Tan Sieng, μαζί με τους καλλιτέχνες Trung Tin, Trung Dung, Tan Duy, Pham Tan, Tra My, Khanh Tuong, Ngoc Hanh, Thanh Giang, Truong Nhat Nguyen, Hoai Phuong, Le Dung, Ngoc Chuc... Κάθε καλλιτέχνης φέρνει το δικό του μοναδικό στυλ, αλλά όλοι μοιράζονται ένα κοινό χαρακτηριστικό: τη σοβαρότητα στο καλλιτεχνικό του έργο και το πνεύμα προσφοράς στο κοινό.

Οι καλλιτέχνες συμμετείχαν στο καλλιτεχνικό πρόγραμμα που διηύθυνε ο Thanh Lựu.

Η μουσική υποστήριξη από το συγκρότημα παραδοσιακής μουσικής, με τους μουσικούς Thanh Tú, Văn Hoàng, Diệp Quân και Quốc Phú, θα συμβάλει στη διατήρηση της αυθεντικής και συναισθηματικά πλούσιας ατμόσφαιρας του cải lương (παραδοσιακή όπερα του Βιετνάμ).

Ο σκηνοθέτης Thanh Luu «φυτεύει τους σπόρους» για το κοινοτικό θέατρο.

Αυτή είναι η τέταρτη φορά που ο σκηνοθέτης και καλλιτέχνης Thanh Lựu ανεβάζει μια παράσταση Cai Luong (βιετναμέζικη παραδοσιακή όπερα) που απευθύνεται σε ένα ευρύτερο κοινό.

Σε κάθε έργο, επέμεινε σε μια δύσκολη επιλογή: να φέρει το cải lương (βιετναμέζικη παραδοσιακή όπερα) πιο κοντά στην κοινότητα, όπου το κοινό θα μπορούσε να την απολαύσει ως καθημερινή πολιτιστική και πνευματική ανάγκη. Η περίτεχνη σκηνοθεσία, η επιλογή παραστάσεων που είναι ταυτόχρονα παραδοσιακές και εντυπωσιακές, και η σχολαστική εργασιακή ηθική καταδεικνύουν την αφοσίωση του Thanh Lựu στη διατήρηση της φλόγας του cải lương ζωντανή.

Καλλιτέχνης Τρουνγκ Τιν

Δεν κυνηγάει επιδεικτικές επιδείξεις, αλλά επικεντρώνεται στη δημιουργία στιλβωμένων παραστάσεων με πλούσια αισθητική αξία, αρκετή για να προκαλέσει την αγάπη για το cải lương (βιετναμέζικη παραδοσιακή όπερα) στους θεατές, ειδικά στο νεανικό κοινό.

«Όταν το cải lương (βιετναμέζικη παραδοσιακή όπερα) ευδοκιμεί στην κοινότητα, πιστεύω ότι το καλλιτεχνικό πρόγραμμα του Ερασιτεχνικού Συλλόγου Cải Lương του Tân Sơn Nhất Ward δεν είναι απλώς μια παράσταση, αλλά μια ουσιαστική πολιτιστική δραστηριότητα της κοινότητας. Εκεί, το cải lương αποκαθίσταται στη θέση που του αξίζει: μια μορφή τέχνης που γεννιέται από τη ζωή, υπηρετεί τη ζωή και καλλιεργείται.»

Πηγή: https://nld.com.vn/dao-dien-thanh-luu-lan-toa-hoi-tho-cai-luong-giua-doi-song-cong-dong-196251213100525819.htm