Αναζητώντας με αγωνία την επόμενη γενιά

Τρία έργα: «Obsession» (Νεανική Παγκόσμια Σκηνή), «Glorious Hotel» και «By the Silk Weaving Bridge» (Θέατρο Tran Huu Trang) έκαναν πρεμιέρα στο κοινό τον Δεκέμβριο του 2023, όλα σε σκηνοθεσία του Λαϊκού Καλλιτέχνη Tran Ngoc Giau. Εκ των οποίων, τα δύο κλασικά σενάρια cai luong, «Glorious Hotel» και «By the Silk Weaving Bridge», έχουν ανανεωθεί, αλλά η εκδοχή του 2023 εξακολουθεί να έχει το δικό της μοναδικό στίγμα, κερδίζοντας το κοινό.

Εντυπωσιακά επιτεύγματα καριέρας

Με πάνω από 40 χρόνια εμπειρίας στο θέατρο, εκτιμάται ότι ο Καλλιτέχνης του Λαού Tran Ngoc Giau έχει σκηνοθετήσει περισσότερα από 250 έργα πολλών ειδών: μεταρρυθμισμένη όπερα, παραδοσιακή όπερα, δράμα, τσέο... Είναι ακόμα ενεργητικός και ταλαντούχος, αλλά τον καταβάλλουν ανησυχίες για την εμφάνιση της σκηνής καθώς πλησιάζει η δύσκολη χρονιά του 2024.

Εκτός από την καριέρα του ως σκηνοθέτης, ο Καλλιτέχνης του Λαού Tran Ngoc Giau συμμετέχει επίσης στον τομέα της εκπαίδευσης . Μετά την αποφοίτησή του από τη δεύτερη τάξη σκηνοθεσίας της Σχολής Θεατρικών Τεχνών II (νυν Πανεπιστήμιο Θεάτρου και Κινηματογράφου στην πόλη Χο Τσι Μινχ), προσλήφθηκε για να διδάξει. Έχει συμβάλει στην εκπαίδευση πολλών εξαιρετικών φοιτητών, όπως: ο Καλλιτέχνης του Λαού Hong Van, ο Αξιοπρεπής Καλλιτέχνης Trong Nam, ο σκηνοθέτης Ton That Can, ο καλλιτέχνης Quoc Thao, οι Phuoc Sang, Mai Dung, Phuong Binh, Dinh Toan...

Καλλιτέχνης του Λαού Τραν Νγκοκ Γκιάου

Οι περισσότεροι από τους μαθητές που έχουν εκπαιδευτεί από τον Καλλιτέχνη του Λαού Tran Ngoc Giau έχουν τις δεξιότητες να είναι ο γενικός διοικητής όλων των δημιουργικών σταδίων του έργου. «Μας έχει καθοδηγήσει ώστε να έχουμε μια συνολική εικόνα και ξέρει πώς να συνδυάσει ολόκληρη την εξέλιξη του έργου. Επομένως, κάθε σκηνή, από τη διακόσμηση μέχρι τη διάταξη, αποπνέει το νόημα που θέλει να αντανακλά το έργο» - εξέφρασε ο Καλλιτέχνης του Λαού Hong Van.

Άνθρωποι του χώρου ανέφεραν ότι ο Καλλιτέχνης του Λαού Tran Ngoc Giau διάβαζε πολύ. Μελέτησε και ερεύνησε πολλές πληροφορίες σχετικά με τη λογοτεχνία και την ιστορία για να βελτιώσει τις γνώσεις του. Επίσης, υπενθύμιζε και παρότρυνε πάντα τους μαθητές του να είναι τολμηροί και να ξεπερνούν τα όρια ασφαλείας τους, βελτιώνοντας ολοένα και περισσότερο την επαγγελματική τους ικανότητα και φήμη.

Ο άξιος καλλιτέχνης Ca Le Hong σχολίασε ότι τα επιτεύγματα της καριέρας του Καλλιτέχνη του Λαού Tran Ngoc Giau είναι πραγματικά αξιοθαύμαστα. Άφησε το στίγμα του μέσα από την απλότητά του αλλά και με εξαιρετικό λυρισμό και βάθος. Μετά την προβολή του πρώτου του θεατρικού έργου "Οι στιγμές που απομένουν" (βασισμένο στο λογοτεχνικό έργο της συγγραφέα Nguyen Manh Tuan) από το HTV, έγινε διάσημος όχι μόνο κάνοντας καλά την επαγγελματική του δουλειά αλλά και κάνοντας με αφοσίωση τη διοικητική του εργασία.

Φροντίδα για τη νέα γενιά

Σύμφωνα με τους ειδικούς, ένας από τους εξαιρετικά σημαντικούς ρόλους στην καλλιτεχνική ποιότητα ενός θεατρικού έργου είναι ο σκηνοθέτης.

Η θεατρική σκηνή της πόλης Χο Τσι Μινχ αντιμετωπίζει αυτή τη στιγμή πολλές δυσκολίες. Η πιο δύσκολη από τις οποίες είναι η ανεπάρκεια στη δημιουργία μιας ομάδας διαδόχων σκηνοθετών. «Μπορεί να ειπωθεί ότι η σημερινή γενιά νέων σκηνοθετών δεν είναι ακόμη ικανή να βγάλει τη θεατρική σκηνή από την κρίση» - εκμυστηρεύτηκε ο άξιος καλλιτέχνης Κα Λε Χονγκ.

Ίσως ο Καλλιτέχνης του Λαού Tran Ngoc Giau είδε και κατάλαβε τις παραπάνω ανησυχίες των συναδέλφων του που είναι παθιασμένοι με τη σκηνή. Ως Πρόεδρος του Θεατρικού Συνδέσμου της Πόλης Χο Τσι Μινχ, πρωτοστάτησε στην ίδρυση του Κέντρου Εκπαίδευσης Σκηνής. Άνοιξε μια τάξη εκπαίδευσης για νέους σκηνοθέτες. Κατά τη διάρκεια των μαθημάτων, «ξέχυσε όλη του την καρδιά, το κεφάλαιό του και την σκηνική του εμπειρία για να τη μεταδώσει στη νεότερη γενιά.

«Αν δεν το κάνω αμέσως, δεν θα υπάρχει χρόνος για την επόμενη γενιά να το κληρονομήσει. Πάντα ανησυχώ για αυτό και αποφάσισα να σηκώσω τα μανίκια μου και να το κάνω, θεωρώντας το ευθύνη ενός δασκάλου, ενός προκατόχου των νέων σκηνοθετών και της θεατρικής βιομηχανίας» - εμπιστεύτηκε ο Καλλιτέχνης του Λαού Τραν Νγκοκ Γκιάου.

Σκηνή από την κλασική όπερα «Το Ένδοξο Ξενοδοχείο» σε σκηνοθεσία του Καλλιτέχνη του Λαού Τραν Νγκοκ Τζιάου

Ο Καλλιτέχνης του Λαού Τραν Νγκοκ Τζιάου δήλωσε ότι προσπαθεί να μεταδώσει την εμπειρία του στις επόμενες γενιές (ηθοποιούς και σκηνοθέτες). «Ελπίζω ότι οι νέοι θα κάνουν μια σημαντική ανακάλυψη και θα αποδώσουν καλά επαγγελματικά στο Φεστιβάλ Θεάτρου της Πόλης Χο Τσι Μινχ το 2024 - μια παιδική χαρά που δίνει προτεραιότητα σε νέα έργα» - πιστεύει.

Ο Καλλιτέχνης του Λαού Tran Ngoc Giau φροντίζει επίσης για τη διαδικασία της συγγραφής. Μετά το «Stage Script Writing Camp» που διοργάνωσε ο Σύνδεσμος Θεάτρων της Πόλης Χο Τσι Μινχ στο Νταλάτ τον Ιούνιο του 2023, τον είδαμε να διαβάζει προσεκτικά και να σχολιάζει υπεύθυνα και τα 21 επιλεγμένα σενάρια.

Ο συγγραφέας Tran Van Hung εντυπωσιάστηκε: «Μέσα από κάθε πρόταση του κ. Tran Ngoc Giau, οι συγγραφείς ανακάλυπταν πολλά πράγματα, τα οποία στη συνέχεια άλλαζαν και επεξεργάζονταν. Επιλέχθηκε μια σειρά έργων για να ανέβουν σε πολλές σκηνές. Ένα από τα νέα θεατρικά έργα που παρουσιάστηκαν στο κοινό είναι το «Am Anh» του Dang Thanh Nga, το οποίο επίσης δημιουργήθηκε στην δημιουργική κατασκήνωση Da Lat».

Σύμφωνα με την καλλιτέχνιδα Μινχ Νι (Σκηνή Truong Hung Minh), το έργο «Ματωμένο Μετάξι» του Λε Κουόκ Ναμ έλαβε κάποια σχόλια από την Καλλιτέχνιδα του Λαού Τραν Νγκοκ Τζιάου. Ωστόσο, αυτό το έργο έχει αλλάξει την εμφάνισή του, γίνεται πιο ζωντανό, λυρικό, δραματικό, ελκυστικό και «πουλάει εισιτήρια σαν τρελός».

Ο Καλλιτέχνης του Λαού Τραν Νγκοκ Τζιάου αναγνώρισε: «Ήρθε η ώρα να κάνουμε στρατηγικές και θεμελιώδεις επενδύσεις για την ανάπτυξη της ομάδας νέων σκηνοθετών στην πόλη Χο Τσι Μινχ, για τη βιώσιμη ανάπτυξη της σκηνής της χώρας. Όταν οι σκηνοθέτες εκπαιδεύονται επαγγελματικά, θα εμφανιστούν πολλοί επαγγελματίες σκηνοθέτες, επηρεάζοντας θετικά τη σκηνική ζωή μέσω νέων μορφών σκηνοθεσίας».

«Προκειμένου να δημιουργήσει την απαραίτητη επαγγελματική εμπειρία και να βρει ταλαντούχους νέους σκηνοθέτες, ο Καλλιτέχνης του Λαού Tran Ngoc Giau έχει προσκαλέσει σκηνοθέτες από πολλές επαρχίες και πόλεις να περάσουν τα Σαββατοκύριακά τους στην πόλη Χο Τσι Μινχ, ώστε να μπορέσει να μοιραστεί την εμπειρία του.»

Ο Καλλιτέχνης του Λαού Tran Ngoc Giau συμμετέχει επίσης στο έργο της συγγραφής και της επιμέλειας σεναρίων, συμμετέχοντας σε επιτροπές αξιολόγησης και νέα σενάρια. Αν και είναι απασχολημένος με επαγγελματική εργασία, εξακολουθεί να δίνει ιδιαίτερη προτεραιότητα στις δραστηριότητες του Συνδέσμου Θεάτρων της Πόλης Χο Τσι Μινχ - από τη συνεργασία με την Επιτροπή Φιλίας για τη φροντίδα ηλικιωμένων καλλιτεχνών, την ανακαίνιση παγόδων και Νεκροταφείου Καλλιτεχνών έως μια σειρά θεμάτων, σεμιναρίων και ομιλιών... της Επιτροπής Θεωρίας και Κριτικής.

Είναι επίσης πρωτοπόρος στο άνοιγμα εκπαιδευτικών μαθημάτων στον τομέα της μαγείας. Στο εγγύς μέλλον, θα γράψει ένα δεύτερο βιβλίο με θέμα «Το Θέατρο Κάι Λουόνγκ της πόλης Χο Τσι Μινχ την περίοδο 1975-2025». Το πρώτο βιβλίο, που επιμελήθηκε ο ίδιος, βραβεύτηκε πρόσφατα με το βραβείο Β από το Κεντρικό Συμβούλιο Θεωρίας και Κριτικής.

Πηγή: https://nld.com.vn/nsnd-tran-ngoc-giau-dau-dau-tim-kiem-the-he-ke-thua-196231209192737234.htm