Η ΠΗΓΗ ΤΟΥ ΠΟΤΑΜΟΥ ΜΕΚΟΝΓΚ ΠΟΥ ΕΚΡΕΥΕΙ ΣΤΟ ΒΙΕΤΝΑΜ - ΤΟ ΣΗΜΑΔΙ ΜΙΑΣ ΠΕΡΙΟΧΗΣ - Μέρος 1: Δύο παραμεθόριες κοινότητες, ένας ποταμός Μεκόνγκ ως πηγή βιοπορισμού

Όταν φύσηξε ο βόρειος άνεμος, επιστρέψαμε στην κοινότητα Vinh Xuong και στη συνέχεια κατευθυνθήκαμε νότια προς το Khanh Binh. Αυτές οι δύο παραμεθόριες κοινότητες είναι σαν απλωμένα χέρια, καλωσορίζοντας τον ποταμό Μεκόνγκ στο Βιετνάμ. Εδώ, ο ποταμός όχι μόνο φέρνει προσχωσιγενές έδαφος για να εμπλουτίσει τα χωράφια, αλλά και έναν νέο ρυθμό οικονομικής ζωής. Οι άνθρωποι εξακολουθούν να διατηρούν τα μέσα διαβίωσής τους βασισμένοι στον ποταμό, αλλά ανοίγουν επίσης ενεργά νέους δρόμους κατάλληλους για την ανάπτυξη αυτής της παραμεθόριας περιοχής σήμερα.

Το Βιν Σουόνγκ βρίσκεται στις πηγές του ποταμού Τιέν, ενώ το Καν Μπινχ βρίσκεται κατά μήκος του ποταμού Χάου, ο οποίος ρέει προς τα κατάντη προς τη νοτιοδυτική περιοχή του Βιετνάμ. Αυτές οι δύο κοινότητες, που βρίσκονται σε διαφορετικούς κλάδους του ποταμού, μοιράζονται έναν κοινό τρόπο ζωής ανάντη, όπου το νερό ανοίγει τον δρόμο για τα προς το ζην, από την αλιεία κατά μήκος των όχθων του ποταμού έως την επέκταση του εμπορίου μέσω των συνοριακών διαβάσεων.

Πόδια διαβίωσης δίπλα στο ποτάμι

Ένα ομιχλώδες πρωινό κατά τη διάρκεια της εποχής των πλημμυρών, ο κ. Nguyen Van Thanh (58 ετών), που κατοικεί στον οικισμό 2, στην κοινότητα Vinh Xuong, κάθεται στη μικρή, ξεθωριασμένη μηχανοκίνητη βάρκα του, ρίχνοντας αργά τα δίχτυα του στα θολά, γεμάτα λάσπη νερά. Η βάρκα λικνίζεται απαλά με τα κύματα, και στο βάθος, ο ήχος των μηχανών των φορτηγίδων αντηχεί από την κατεύθυνση της Διεθνούς Συνοριακής Πύλης Vinh Xuong. Από τη μία πλευρά, ο ρυθμός των βιοποριστικών μέσων εξαρτάται από το νερό· από την άλλη, οι πολύβουες εμπορικές ροές - αυτά τα δύο αντίθετα χρώματα δημιουργούν μια ξεχωριστή εικόνα αυτής της κοινότητας στα ανάντη του ποταμού Tien.

Οι κάτοικοι της κοινότητας Khanh Binh βιοπορίζονται από τον ποταμό Binh Di. Φωτογραφία: Trong Tin

Έχοντας ασχοληθεί με το αλιευτικό επάγγελμα για σχεδόν 40 χρόνια, ο κ. Thanh καταλαβαίνει ότι η άνοδος και η πτώση της στάθμης του νερού κάθε εποχή δεν είναι μόνο ένας φυσικός νόμος, αλλά καθορίζουν και τα προς το ζην της οικογένειας. Τα μάτια του δεν φεύγουν ποτέ από το ποτάμι και περιστασιακά σκουπίζει τον αλμυρό ιδρώτα από την άκρη του στόματός του: «Αν η πλημμύρα αργήσει, ανησυχώ πολύ! Αν το νερό δεν ανέβει, θα υπάρχουν λιγότερα ψάρια και η σοδειά ρυζιού θα μπορούσε εύκολα να καταρρεύσει». Πριν τελειώσει την ομιλία του, ο κ. Thanh ξαφνικά έσκυψε μπροστά και τράβηξε δυνατά το δίχτυ του. Περίπου 10 γατόψαρα πιάστηκαν στο δίχτυ, πιτσιλίζοντας στο νερό κάτω από τον πρωινό ήλιο. «Κάθε μέρα, ταξιδεύω πάνω από 30 χιλιόμετρα κατά μήκος του ποταμού για να ρίξω τα δίχτυα μου. Έχω συνηθίσει τον ήλιο και τη βροχή! Το εμπόριο του ποταμού δεν σε κάνει πλούσιο, αλλά είναι αρκετό για να θρέψει την πενταμελή οικογένειά μου, να δώσει στα παιδιά μου μια σωστή εκπαίδευση και να τα αποτρέψει από το να χρειαστεί να φύγουν από το σπίτι για να εργαστούν μακριά», χαμογέλασε, με τα σκληρά χέρια του να ξεμπλέκουν επιδέξια κάθε πλέγμα του διχτυού. Η μικρή μηχανοκίνητη βάρκα του κυρίου Θαν εξαφανιζόταν σταδιακά στο βαθύ ποτάμι, εναρμονιζόμενη με τον ρυθμό του νερού που ρέει κατάντη.

Όχι πολύ μακριά, βάρκες που μετέφεραν τουρίστες στον ποταμό Τιέν έδεσαν η μία μετά την άλλη. Ο κ. Τραν Βαν Τουάν, που κατοικούσε στον οικισμό Βιν Ταν Μπ, σκούπιζε με ζήλο τα καθίσματα, με τα μανίκια του να μυρίζουν ακόμα ήλιο. «Διαχειρίζομαι ένα σκάφος ανεξάρτητα. Δέχομαι όποιον με προσλάβει. Κατά μέσο όρο, κερδίζω 400.000 έως 500.000 ντονγκ την ημέρα, και τις μέρες αιχμής, μπορώ να κερδίσω πάνω από 1 εκατομμύριο ντονγκ», είπε χαρούμενα ο κ. Τουάν. Αυτά τα μικρά σκάφη και άνθρωποι σαν τον κ. Τουάν συμβάλλουν στη νέα, πολύβουη ζωή κατά μήκος του ποταμού Τιέν, όπου οι παραδοσιακοί τρόποι διαβίωσης και οι βιομηχανίες υπηρεσιών συνυπάρχουν, ανοίγοντας νέους δρόμους για να κερδίσει κανείς τα προς το ζην σε αυτήν την παραμεθόρια περιοχή.

Σύμφωνα με τις αρχές και τους κατοίκους του Βιν Σουόνγκ, η τοποθεσία του στα ανάντη δίνει στην κοινότητα ένα ιδιαίτερο πλεονέκτημα. Η γεωργία , η αλιεία, το διασυνοριακό εμπόριο, ακόμη και ο κοινοτικός τουρισμός ευδοκιμούν στην άμπωτη και τη ροή του ποταμού. Για γενιές, οι άνθρωποι εδώ έχτιζαν σπίτια, καλλιεργούσαν καλλιέργειες, ψάρευαν και ασχολούνταν με μικρής κλίμακας εμπόριο με βάση τον ποταμό, κουβαλώντας μαζί τους αναμνήσεις, πεποιθήσεις και φιλοδοξίες για πρόοδο. Στις ιστορίες τους για το πώς να βγάζουν τα προς το ζην, εξακολουθούν να θυμούνται με υπερηφάνεια τις εποχές ευημερίας του ποταμού, όπως περιγράφονται σε αρχαία κείμενα: «Ψάρια και γαρίδες έβριθαν στο ποτάμι, το μόνο που χρειαζόταν να κάνεις ήταν να φέρεις ένα δίχτυ. Λουλούδια και φρούτα κρέμονταν παντού στους κήπους, το μόνο που έπρεπε να κάνεις ήταν να απλώσεις το χέρι σου και να τα μαζέψεις».

Σήμερα, το Vinh Xuong διαθέτει χερσαία και ποτάμια συνοριακά περάσματα. Εκατοντάδες φορτηγά πλοία διέρχονται καθημερινά, ενθαρρύνοντας το έντονο εμπόριο μεταξύ Βιετνάμ και του Βασιλείου της Καμπότζης. Ο κύκλος εργασιών των εξαγωγών μέσω της Διεθνούς Συνοριακής Πύλης Vinh Xuong φτάνει περίπου το 1 δισεκατομμύριο δολάρια ΗΠΑ ετησίως. Η κοινότητα διαθέτει πάνω από 300 κλουβιά ψαριών για την εκτροφή γατόψαρου και ψαριού basa, τροφοδοτώντας μονάδες επεξεργασίας για εξαγωγή στο Chau Doc και το Tan Chau. Ο κ. Bui Thai Hoang, Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της κοινότητας Vinh Xuong, δήλωσε: «Το Vinh Xuong παίζει κρίσιμο ρόλο στην ανάπτυξη του συνοριακού εμπορίου και στη διασφάλιση της εθνικής ασφάλειας των συνόρων. Αξιοποιούμε τα πλεονεκτήματα της ανάντη περιοχής για να συνδέσουμε το Δέλτα του Μεκόνγκ με την ευρύτερη υποπεριοχή του Μεκόνγκ».

Khanh Binh - όπου τέσσερα πολιτιστικά ρεύματα συνδυάζονται με τον ρυθμό του ποταμού.

Αφήνοντας το Vinh Xuong, κατευθυνθήκαμε νότια προς το Khanh Binh. Κατά την περίοδο των πλημμυρών, ο ποταμός Hau υπερχειλίζει, γεμίζοντας κάθε κανάλι και τάφρο. Το νερό μεταφέρει λάσπη, γαρίδες, ψάρια και τον χαρακτηριστικό ρυθμό της ζωής στην περιοχή του δέλτα. Στο μικρό τους σκάφος, ο κ. Lam Van Hung και η σύζυγός του, κα Pham Thi Bich, ξεμπλέκουν τα δίχτυα τους. Το ζευγάρι βγάζει τα προς το ζην ψαρεύοντας στον ποταμό Hau και σε κοντινά κανάλια και τάφρους. «Τα ψάρια σε αυτό το ποτάμι έχουν σφιχτό, νόστιμο κρέας. Εκτός από την πώληση στην αγορά, αγοράζω επίσης ψάρια από άλλους ψαράδες και τα μεταφέρω για να τα πουλήσω στις πόλεις Can Tho και Ca Mau για να αυξήσω το εισόδημά μου», είπε ο κ. Hung, αφαιρώντας επιδέξια τα ψάρια από τα δίχτυα. Για αυτούς, η ζωή δίπλα στο ποτάμι δεν είναι μόνο ένα μέσο βιοπορισμού αλλά και ένας τρόπος διατήρησης της παραδοσιακής ασχολίας των προγόνων τους.

Πιο κάτω από το ποτάμι, η λίμνη Binh Thien μοιάζει με έναν μεγάλο καθρέφτη που αντανακλά τα σύννεφα και τον ουρανό. Οι ντόπιοι την αποκαλούν «ουράνια λίμνη» - έναν φυσικό θησαυρό του Khanh Binh. Γύρω από τη λίμνη υπάρχουν ιχθυοτροφεία, ορυζώνες και χωριά Cham κατά μήκος του ποταμού. Σήμερα, η λίμνη Binh Thien έχει γίνει ένας διάσημος οικοτουριστικός προορισμός, προσελκύοντας επισκέπτες για να γνωρίσουν την ποταμίσια ζωή και την τοπική κουλτούρα. Ο κ. Ly Van Nhan, κάτοικος του οικισμού Binh Di, δήλωσε με υπερηφάνεια: «Το νερό της λίμνης είναι πράσινο όλο το χρόνο και κατά την περίοδο των πλημμυρών υπάρχουν πολλές γαρίδες και ψάρια. Κάθε επισκέπτης θέλει να κάνει μια βόλτα με βάρκα τριγύρω».

Αλλά αυτό που καθορίζει την ταυτότητα του Khanh Binh δεν είναι μόνο το τοπίο του, αλλά και η κοινοτική ζωή των τεσσάρων εθνοτικών ομάδων: Kinh, Cham, Khmer και Hoa. Οι Kinh και Khmer ασχολούνται με τη γεωργία και το εμπόριο. Οι Cham ζουν κατά μήκος του ποταμού, ψαρεύοντας και υφαίνοντας μπροκάρ. Οι Hoa διατηρούν καταστήματα και εργάζονται σε χειροτεχνίες. Παρά τις διαφορετικές πεποιθήσεις και τα έθιμά τους, εξακολουθούν να ζουν μαζί αρμονικά, συνεργαζόμενοι, ξεπερνώντας τις δυσκολίες και ενωμένοι. Οι άνθρωποι εδώ λένε συχνά: «Ο ποταμός έχει δύο όχθες, αλλά οι καρδιές των τεσσάρων εθνοτικών ομάδων είναι μία».

Ανάμεσα στα σπίτια κατά μήκος του ποταμού Μπιν Ντι, όπου ο απαλός ήχος των βραδινών προσευχών αντηχούσε στον άνεμο, ο κ. Κάλι, ο Αναπληρωτής Αρχιερέας του τζαμιού Αλ-Μουκαραμά, είπε αργά: «Οι άνθρωποι εδώ ζουν σε μεγάλη ενότητα! Οι Κινχ, οι Τσαμ, οι Χμερ και οι Κινέζοι φέρονται ο ένας στον άλλον σαν αδέρφια. Χάρη στην προσοχή του Κόμματος και του Κράτους, οι ζωές των ανθρώπων γίνονται ολοένα και πιο σταθερές».

Από τη γεωργία στην οικονομία του διασυνοριακού εμπορίου

Κατά μήκος των δρόμων που συνορεύουν με τον ποταμό Χάου, καταπράσινοι οπωρώνες μάνγκο εκτείνονται μέχρι εκεί που φτάνει το μάτι. Χάρη στο προσχωσιγενές έδαφος και τις πηγές γλυκού νερού, τα μάνγκο Khanh Binh έχουν μια ξεχωριστή τραγανή και γλυκιά γεύση. Επισκεφτήκαμε τον Αγροτικό Συνεταιρισμό Long Binh, το μεγαλύτερο μοντέλο παραγωγής μάνγκο στην κοινότητα, με προϊόντα που έχουν λάβει πιστοποίηση OCOP 3 αστέρων. Ο κ. Huynh Thanh Minh, Διευθυντής του Αγροτικού Συνεταιρισμού Long Binh, δήλωσε: «Οι αγρότες δεν εργάζονται πλέον ατομικά, αλλά συνεργάζονται για να εξασφαλίσουν σταθερή παραγωγή. Αυτή είναι μια βιώσιμη κατεύθυνση για την παραμεθόρια περιοχή».

Οι οπωρώνες γεμάτοι μάνγκο αποτελούν σαφή απόδειξη του προσανατολισμού της κοινότητας Khanh Binh στην ανάπτυξη καθαρής γεωργίας που συνδέεται με την οικονομία των συνόρων. Η συνολική καλλιεργούμενη έκταση της κοινότητας είναι σήμερα περίπου 1.088 εκτάρια, εκ των οποίων περισσότερα από 1.000 εκτάρια είναι οπωροφόρα δέντρα, κυρίως μάνγκο Keo. Μέχρι το 2025, τα μάνγκο Khanh Binh Keo θα εξάγονται στην Ταϊλάνδη και τη Μαλαισία, χτίζοντας σταδιακά ένα εμπορικό σήμα για αυτό το βασικό γεωργικό προϊόν.

Όπως και το Vinh Xuong, το Khanh Binh δεν βασίζεται μόνο στη γεωργία, αλλά αξιοποιεί επίσης το πλεονέκτημα της συνοριακής πύλης για την ανάπτυξη του συνοριακού εμπορίου. Η εθνική συνοριακή πύλη Khanh Binh συνδέεται απευθείας με την επαρχία Kandal (Βασίλειο της Καμπότζης), με εκατοντάδες οχήματα να τη διασχίζουν καθημερινά, δημιουργώντας μια δυναμική παραμεθόρια περιοχή. Η παραμεθόρια οικονομική ζώνη διαθέτει 7 επιχειρήσεις με συνολικό κύκλο εργασιών εισαγωγών και εξαγωγών άνω των 150 εκατομμυρίων δολαρίων ΗΠΑ ετησίως. Ο κ. Ta Van Khuong, Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της κοινότητας Khanh Binh, δήλωσε ότι η περιοχή επικεντρώνεται στην ανάπτυξη των γεωργικών της πλεονεκτημάτων σε συνδυασμό με την συνοριακή πύλη, στην επέκταση των δεσμών με την αγορά και στην επίτευξη βιώσιμης ανάπτυξης.

Καθώς πέφτει το βράδυ, το φως του ήλιου σβήνει στα ποτάμια Τιέν και Χάου. Τα αλιευτικά σκάφη ρυμουλκούν τα δίχτυα τους, ενώ ο ήχος των μηχανών των φορτηγίδων υποχωρεί στο βάθος προς τη διέλευση των συνόρων. Η ζωή στην ανάντη περιοχή επιβραδύνεται στην γαλήνια ατμόσφαιρα της παραμεθόριας περιοχής. Εκεί όπου ο ποταμός Μεκόνγκ εισέρχεται σε βιετναμέζικο έδαφος, οι κάτοικοι του Βιν Σουόνγκ και του Καν Μπιν συνεχίζουν να προσκολλώνται στο ποτάμι και τη γη, καλλιεργώντας τα προς το ζην και προστατεύοντας τα σύνορα, τόσο σταθερά όσο το ίδιο το ποτάμι, που ρέει κατάντη ασταμάτητα.

ΜΙΝΧ ΧΙΕΝ - ΤΟΥ ΛΥ - ΔΥΝΑΤΟ ΤΙΝ

(Συνέχεια)

Πηγή: https://baoangiang.com.vn/dau-nguon-song-mekong-chay-vao-dat-viet-dau-an-mot-vung-dat-bai-1-hai-xa-bien-gioi-mot-dong-ch-a470396.html