Αφήνοντας ανοιχτή την ποσόστωση εισαγωγής χρυσού το 2025. Οι επιχειρήσεις πώλησης χρυσού πρέπει να παρέχουν πληροφορίες αγοραστή στην Κρατική Τράπεζα.

Η Κρατική Τράπεζα του Βιετνάμ μόλις εξέδωσε την εγκύκλιο αριθ. 34/2025/TT-NHNN, η οποία καθοδηγεί τη διαχείριση των δραστηριοτήτων εμπορίας χρυσού, η οποία τροποποιήθηκε και συμπληρώθηκε με το διάταγμα αριθ. 232/2025/ND-CP.

Η ετήσια ποσόστωση εισαγωγής λήγει στις 15 Δεκεμβρίου

Ο Διοικητής της Κρατικής Τράπεζας του Βιετνάμ υπέγραψε και εξέδωσε την εγκύκλιο αριθ. 34/2025/TT-NHNN, η οποία καθοδηγεί ορισμένα άρθρα του διατάγματος αριθ. 24/2012/ND-CP της κυβέρνησης, με ημερομηνία 3 Απριλίου 2012, σχετικά με τη διαχείριση των δραστηριοτήτων εμπορίας χρυσού, το οποίο τροποποιήθηκε και συμπληρώθηκε με το διάταγμα αριθ. 232/2025/ND-CP.

Η Εγκύκλιος 34 παρέχει οδηγίες σχετικά με την έκδοση, τροποποίηση, συμπλήρωση και ανάκληση πιστοποιητικών και αδειών για χρυσά κοσμήματα και έργα τέχνης, εμπορία ράβδων χρυσού, παραγωγή, εξαγωγή και εισαγωγή ράβδων χρυσού, καθώς και την έκδοση ορίων εξαγωγής και εισαγωγής χρυσού. Ρυθμίζει επίσης τη σύνδεση και την παροχή πληροφοριών για επιχειρήσεις και πιστωτικά ιδρύματα που ασχολούνται με εμπορία χρυσού και το προβλεπόμενο καθεστώς αναφοράς.

Όσον αφορά το όριο εξαγωγών και εισαγωγών χρυσού, η εγκύκλιος ορίζει ότι, με βάση τους στόχους της νομισματικής πολιτικής και την προσφορά και ζήτηση χρυσού σε κάθε περίοδο, την κλίμακα των κρατικών συναλλαγματικών αποθεμάτων, την εφαρμογή δραστηριοτήτων εξαγωγής και εισαγωγής ράβδων χρυσού και τον ακατέργαστο χρυσό, η Κρατική Τράπεζα του Βιετνάμ καθορίζει και προσαρμόζει το συνολικό ετήσιο όριο για τις εξαγωγές ράβδων χρυσού, τις εισαγωγές ράβδων χρυσού και τις εισαγωγές ακατέργαστου χρυσού από επιχειρήσεις και εμπορικές τράπεζες, όπως ορίζεται στο άρθρο 11α του διατάγματος αριθ. 24/2012/ND-CP.

Με βάση το συνολικό ετήσιο όριο που ορίζεται στην παράγραφο 1 του παρόντος άρθρου, η Κρατική Τράπεζα του Βιετνάμ εκδίδει και προσαρμόζει το ετήσιο όριο για κάθε επιχείρηση και εμπορική τράπεζα σύμφωνα με την κλίμακα κεφαλαίου καταχώρισης· την κατάσταση εξαγωγής ράβδων χρυσού, εισαγωγής ράβδων χρυσού, εισαγωγής ακατέργαστου χρυσού (εάν υπάρχει)· την κατάσταση χρήσης του εισαγόμενου ακατέργαστου χρυσού σύμφωνα με τον σκοπό της Άδειας Εισαγωγής και τις ανάγκες της επιχείρησης και της εμπορικής τράπεζας.

Η προθεσμία για τον καθορισμό και τη χορήγηση ορίων στις εξαγωγές και εισαγωγές χρυσού είναι το αργότερο έως τις 15 Δεκεμβρίου κάθε έτους.

Το αργότερο έως τις 15 Νοεμβρίου του αμέσως προηγούμενου έτους από το έτος υποβολής αιτήματος για έκδοση ορίου, οι επιχειρήσεις και οι εμπορικές τράπεζες που αναφέρονται στο άρθρο 11α του διατάγματος αριθ. 24/2012/ND-CP και στις οποίες πρέπει να χορηγηθεί όριο για εξαγωγή, εισαγωγή και εισαγωγή ακατέργαστου χρυσού ράβδων χρυσού για το επόμενο έτος, πρέπει να υποβάλουν στην Κρατική Τράπεζα του Βιετνάμ το σύνολο των εγγράφων που αναφέρονται στο άρθρο 10 και στο άρθρο 12 της παρούσας εγκυκλίου.

Πριν από τις 15 Δεκεμβρίου κάθε έτους, σύμφωνα με τις διατάξεις της παραγράφου 2 του άρθρου 19, η Κρατική Τράπεζα του Βιετνάμ χορηγεί όριο στις εξαγωγές ράβδων χρυσού, στις εισαγωγές ράβδων χρυσού και στις εισαγωγές ακατέργαστου χρυσού σε επιχειρήσεις και εμπορικές τράπεζες σύμφωνα με τη φόρμα στο Παράρτημα Αρ. 17 που εκδίδεται με την παρούσα εγκύκλιο ή εκδίδει γραπτή ειδοποίηση απόρριψης (στην οποία αναφέρεται σαφώς ο λόγος).

Συγκεκριμένα, η Εγκύκλιος ορίζει ότι ο καθορισμός, η προσαρμογή και η χορήγηση ορίων για τις εξαγωγές ράβδων χρυσού, τις εισαγωγές ράβδων χρυσού, τις εισαγωγές ακατέργαστου χρυσού και η προθεσμία υποβολής αιτήσεων για όρια για τις εξαγωγές ράβδων χρυσού, τις εισαγωγές ράβδων χρυσού και τις εισαγωγές ακατέργαστου χρυσού το 2025 εφαρμόζονται με βάση την πραγματική κατάσταση και όχι σύμφωνα με τους προαναφερθέντες κανονισμούς χρονικών ορίων.

Έτσι, η Κρατική Τράπεζα αφήνει ανοιχτό το ενδεχόμενο χορήγησης ποσοστώσεων εισαγωγής χρυσού το 2025. Πιθανότατα, φέτος η Κρατική Τράπεζα δεν θα είναι σε θέση να χορηγήσει ποσοστώσεις εισαγωγής χρυσού στις επιχειρήσεις εγκαίρως λόγω έλλειψης χρόνου που απομένει.

Η παρούσα Εγκύκλιος τίθεται σε ισχύ από τις 10 Οκτωβρίου 2025. Οι άδειες που χορηγήθηκαν πριν από την ημερομηνία έναρξης ισχύος της παρούσας Εγκυκλίου θα εξακολουθούν να ισχύουν μέχρι τη λήξη της εν λόγω Άδειας.

Οι επιχειρήσεις πώλησης χρυσού πρέπει να παρέχουν πληροφορίες σχετικά με τους αγοραστές και τον όγκο αγορών στην Κρατική Τράπεζα.

Ένα από τα αξιοσημείωτα περιεχόμενα της Εγκυκλίου 34 είναι η απαίτηση για σύνδεση παροχής πληροφοριών.

Συνεπώς, η εγκύκλιος ορίζει ότι οι πληροφορίες που σχετίζονται με την Κρατική Τράπεζα του Βιετνάμ σχετικά με επιχειρήσεις και πιστωτικά ιδρύματα στα οποία έχουν χορηγηθεί άδειες άσκησης επιχειρηματικής δραστηριότητας για την αγορά και πώληση ράβδων χρυσού περιλαμβάνουν: Προσωπικά στοιχεία ταυτοποίησης, κωδικό φορολογίας επιχείρησης· Όγκος αγοράς και πώλησης ράβδων χρυσού· Αξία συναλλαγών αγοράς και πώλησης ράβδων χρυσού.

Οι πληροφορίες που σχετίζονται με την Κρατική Τράπεζα του Βιετνάμ για επιχειρήσεις και εμπορικές τράπεζες στις οποίες έχει χορηγηθεί Άδεια παραγωγής ράβδων χρυσού, Άδεια εξαγωγής ράβδων χρυσού, εισαγωγής ράβδων χρυσού και εισαγωγής ακατέργαστου χρυσού περιλαμβάνουν: Πληροφορίες σχετικά με τις δραστηριότητες παραγωγής ράβδων χρυσού (υλικά εισροής, χρόνος παραγωγής, προϊόντα παραγωγής)· Πληροφορίες σχετικά με τις δραστηριότητες εξαγωγής και εισαγωγής χρυσού (όγκος χρυσού, περιεκτικότητα σε χρυσό, αξία εξαγωγής και εισαγωγής)· Πληροφορίες σχετικά με τις συναλλαγές πώλησης ακατέργαστου χρυσού (συνεργάτες, όγκος, περιεκτικότητα και αξία συναλλαγής).

Η προθεσμία για την έναρξη της σύνδεσης των πληροφοριών των επιχειρήσεων και των πιστωτικών ιδρυμάτων που ορίζονται στο Κεφάλαιο VI της παρούσας Εγκυκλίου με την Κρατική Τράπεζα του Βιετνάμ θα τεθεί σε ισχύ το αργότερο έως τις 31 Μαρτίου 2026. Η προθεσμία για την έναρξη της σύνδεσης και της παροχής πληροφοριών των επιχειρήσεων και των πιστωτικών ιδρυμάτων στα οποία έχουν χορηγηθεί άδειες λειτουργίας για την αγορά και πώληση ράβδων χρυσού σε τιμές καταλόγου στην Κρατική Τράπεζα του Βιετνάμ θα τεθεί σε ισχύ το αργότερο έως τις 31 Δεκεμβρίου 2025.

Πηγή: https://baodautu.vn/de-ngo-han-ngach-nhap-vang-nam-2025-doanh-nghiep-ban-vang-phai-cung-cap-thong-tin-nguoi-mua-cho-ngan-hang-nha-nuoc-d408997.html