Διατηρώντας την ψυχή της κεραμικής Luy Lau.

ΜΠΑΚ ΝΙΝ - Το σπίτι του κ. Φαμ Βαν Ντανγκ (γεννημένου το 1966), που βρίσκεται στην κατοικημένη περιοχή Κονγκ Χα, στην περιοχή Σονγκ Λιέου (Μπακ Νιν), βρίσκεται σε ένα ήσυχο μικρό σοκάκι. Το εσωτερικό είναι γεμάτο με τα ξεθωριασμένα χρώματα της αρχαίας κεραμικής, αποπνέοντας μια γαλήνια ατμόσφαιρα. Με φλογερό πάθος, για πάνω από τρεις δεκαετίες, ο κ. Ντανγκ συλλέγει, διατηρεί και παρουσιάζει στην κοινότητα επιμελώς την αρχαία κεραμική Λούι Λάου - ένα είδος κεραμικής βαθιά ριζωμένης στην ιστορία της παλιάς περιοχής Ντάου.

Μια ευτυχής σύνδεση με την αρχαία κεραμική

Σε προηγούμενα εργαστήρια και επιστημονικά συνέδρια, τόσο εντός όσο και εκτός της επαρχίας Bac Ninh, καθηγητές, αρχαιολόγοι και ειδικοί έχουν κάνει σημαντικές παρατηρήσεις σχετικά με την αρχαία κεραμική Luy Lau. Σύμφωνα με αυτούς, η κεραμική Luy Lau ξεκίνησε πριν από περισσότερα από 2.000 χρόνια, καθιστώντας την μία από τις παλαιότερες παραδόσεις κεραμικής στο Βιετνάμ, με πολλά μοναδικά προϊόντα που επιδεικνύουν υψηλό επίπεδο δεξιοτεχνίας στη διαμόρφωση και το ψήσιμο. Τα κόκκινα κεραμικά προϊόντα από την περιοχή Dau - Luy Lau θεωρούνται τυπικά παραδείγματα, πληρώντας τα συγκεκριμένα τεχνικά και καλλιτεχνικά πρότυπα που οι επιστήμονες εδώ και καιρό αποκαλούν κεραμική του Κόκκινου Ποταμού. Η αρχαία κεραμική Luy Lau είναι αξιοσημείωτη για το λαδί γλάσο της και τα εξαιρετικά κόκκινα κεραμικά κομμάτια. Πέρα από την καθημερινή ζωή, αυτή η κεραμική παράδοση έχει επίσης πολιτιστική και ιστορική αξία, αποτελώντας ένα διακριτικό σύμβολο της αρχαίας περιοχής Luy Lau και πηγή έμπνευσης για τους τεχνίτες που αποκαθιστούν και αναπτύσσουν την παραδοσιακή κεραμική σήμερα.

Ο κ. Φαμ Βαν Ντανγκ παρουσιάζει στους τουρίστες το αρχαίο κεραμικό στυλ.

Γεννημένος και μεγαλωμένος στην αρχαία γη Ντάου - Λούι Λάου, ο μοναδικός παραδοσιακός πολιτισμός, τα κειμήλια και τα αντικείμενα της πατρίδας του είναι βαθιά ριζωμένα στην ψυχή του κ. Φαμ Βαν Ντανγκ από την παιδική του ηλικία. Στις παιδικές του αναμνήσεις, όταν συνόδευε τους γονείς του στα χωράφια, περιστασιακά έβρισκε κομμάτια κεραμικής, μπρούντζο ή αρχαία τούβλα. Αντί να τα πετάει, τα μάζευε, τα θαύμαζε και μετά τα έφερνε σπίτι για να τα κρατήσει. Ο κ. Ντανγκ αφηγήθηκε: «Τότε, κάθε φορά που έβλεπα ένα σπασμένο κομμάτι κεραμικής, το μάζευα και το έφερνα σπίτι. Μερικές φορές δεν καταλάβαινα τι σήμαινε, αλλά το κρατούσα και το κοιτούσα για πολλή ώρα. Ένιωθα σαν να περιείχε ένα μήνυμα από τους προγόνους μου».

«Η κεραμική Luy Lau είναι μια διάσημη αρχαία κεραμική σειρά, που χρονολογείται περίπου 2.000 χρόνια πριν, και θεωρείται μοντέλο αρχαίας βιετναμέζικης λαϊκής κεραμικής. Ωστόσο, αυτή η κεραμική σειρά έχει εξαφανιστεί προ πολλού. Διάφορα επίπεδα κυβέρνησης, υπηρεσίες και ερευνητές έχουν οργανώσει πολυάριθμα σεμινάρια, αρχαιολογικές ανασκαφές και ερευνητικά ταξίδια για να μελετήσουν αυτή την κεραμική σειρά. Το γεγονός ότι κάποιος σαν τον κ. Dung συλλέγει και προωθεί την κεραμική Luy Lau στην περιοχή είναι πολύ σημαντικό, καθώς συμβάλλει στη διατήρηση και προώθηση των παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών», δήλωσε ο κ. Nguyen Van Phuong, επικεφαλής του Τμήματος Πολιτισμού και Κοινωνικών Υποθέσεων της περιφέρειας Song Lieu.

Έτσι, το πάθος του μεγάλωνε με την πάροδο των ετών. Κάθε φορά που άκουγε για κάποιον που ανακάλυπτε κατά λάθος αρχαία «ασυνήθιστα αντικείμενα», ο κ. Dung ταξίδευε στην τοποθεσία, υπομονετικά ρωτώντας και ερευνώντας. Το 2000, συγκέντρωσε την πρώτη του αντίκα - ένα μικρό κεραμικό βάζο, του οποίου το γλάσο είχε ξεθωριάσει, το σώμα του ελαφρώς ραγισμένο με την πάροδο του χρόνου. «Όταν κράτησα το βάζο στο χέρι μου, η καρδιά μου έτρεμε. Το βάζο ήταν παλιό και απλό, κι όμως φαινόταν να έχει μια ψυχή, παράξενα σαγηνευτική. Από τότε και στο εξής, έγινα ακόμη πιο αποφασισμένος να ερευνήσω και να μάθω για αυτό το αρχαίο στυλ κεραμικής ειδικότερα και για τις αντίκες γενικότερα». Μετά από πολλά χρόνια επίμονης έρευνας και συλλογής, ο κ. Pham Van Dung κατέχει πλέον χιλιάδες αντίκες, κυρίως κεραμικά Luy Lau και άλλα στυλ κεραμικής.

Το σπίτι του κ. Ντανγκ μοιάζει τώρα με «μινιατούρα μουσείου». Σε ξύλινα ράφια και σιδερένιες σχάρες, κάθε βάζο, πιθάρι και γλάστρα - χιλιάδων ετών - διατηρείται προσεκτικά και λατρεύεται. Πολλά αντικείμενα στη συλλογή του εκτιμώνται ιδιαίτερα από τους ερευνητές για την καλλιτεχνική, ιστορική και αρχαιολογική τους αξία, όπως: ο «Πύργος του Αυτοκράτορα για τον Έλεγχο του Ουράνιου Πεπρωμένου» - ένας πύργος που χρησιμοποιούνταν για να αποκρούει τα κακά πνεύματα κατά τη διάρκεια της δυναστείας Λι· ένα βάζο Ντονγκ Σον με μοναδικά σχέδια· ένα βάζο σε σχήμα σκόρδου που χρονολογείται από τον 1ο-3ο αιώνα μ.Χ.· και μια μονολιθική κεφαλή δράκου 16 κιλών που αναγνωρίστηκε ότι χρονολογείται από τα τέλη της δυναστείας Λι ή τις αρχές της δυναστείας Τραν. Για τον κ. Ντανγκ, κάθε αντίκα διαθέτει πνεύμα, ενέργεια και ουσία· επομένως, δεν έχει πουλήσει ή νοικιάσει ποτέ κανένα από τα αντικείμενα του, ακόμη και όταν του προσφέρθηκαν πολύ υψηλές τιμές.

Παρουσίαση αρχαίων αντικειμένων στην κοινότητα.

Κατά τη διάρκεια του συλλεκτικού του ταξιδιού, ο κ. Dung είχε την ευκαιρία να συναντηθεί και να συνομιλήσει με τον καθηγητή Tran Quoc Vuong, τον ιστορικό Duong Trung Quoc και πολλούς ειδικούς στη λαογραφία, καθώς και με συλλόγους αρχαιοτήτων στο Phu Tho, το Quang Ninh, το Hanoi και άλλα μέρη . Αυτές οι συζητήσεις τον βοήθησαν να συνειδητοποιήσει τη βαθιά αξία κάθε αντίκας και τη μεγάλη σημασία της διατήρησης της πολιτιστικής κληρονομιάς στη σύγχρονη ζωή. Εμπιστεύτηκε: «Όλοι με συμβούλευαν να τις φροντίζω καλά. Επειδή οι αντίκες είναι η ενσάρκωση της ιστορίας. Το να χάσεις μία είναι σαν να χάνεις ένα μέρος της μνήμης που δεν μπορεί ποτέ να ανακτηθεί».

Ο κ. Ντανγκ συνέλεξε και διατήρησε ένα μονοκόμματο κεφάλι δράκου που χρονολογείται από τα τέλη της δυναστείας Λι ή τις αρχές της δυναστείας Τραν.

Μη αρκούμενος μόνο στη συλλογή, ο κ. Dung ασχολήθηκε πάντα βαθιά με την αναβίωση της φθίνουσας κεραμικής τέχνης των προγόνων του. Στις αρχές του 21ου αιώνα, αυτός και ο τεχνίτης Nguyen Dang Vong (από το ίδιο χωριό) ίδρυσαν τον Συνεταιρισμό Κεραμικής Luy Lau. Στην αρχή, το εργαστήριο κεραμικής ήταν μόνο μερικά προσωρινά δωμάτια, με πενιχρά κεφάλαια, και τα προϊόντα δεν είχαν ακόμη καλή υποδοχή από την αγορά, αλλά δεν τα παράτησαν. Αφηγήθηκε: «Πολλές νύχτες καθόμουν δίπλα στον κλίβανο και σκεφτόμουν ότι οι πρόγονοί μας δεν είχαν σύγχρονα μηχανήματα ή καλούπια, κι όμως δημιουργούσαν όμορφη κεραμική. Εμείς, ως απόγονοί τους, έχουμε την υποστήριξη της επιστήμης και της τεχνολογίας, οπότε γιατί να ηττηθούμε...;» Στη συνέχεια αναζήτησε παλιούς κλιβάνους, μαθαίνοντας επίμονα τις τεχνικές ψησίματος, γυάλισμα και επιλογής πηλού. Ορισμένες παρτίδες κεραμικής απέτυχαν δώδεκα φορές, αλλά αυτός συνέχισε να ξαναφτιάχνει και να πειραματίζεται μέχρι να πετύχει το σωστό παραδοσιακό γλάσο Luy Lau. Ωστόσο, για διάφορους λόγους, ο Συνεταιρισμός Κεραμικής Luy Lau αναγκάστηκε να διακόψει προσωρινά τη λειτουργία του, αφήνοντας πίσω του πολλές τύψεις.

Παρά το γεγονός ότι κατέχει μια ανεκτίμητη συλλογή κεραμικών αντικειμένων, ο κ. Dung δεν τα κρατάει για τον εαυτό του. Πάντα καλωσορίζει ερευνητές, λάτρεις της κεραμικής, φοιτητές και το ευρύ κοινό να επισκεφθούν το σπίτι του για να μάθουν για τη συλλογή του. Κάθε φορά που κάποιος έρχεται να τον δει, αφήνει τα πάντα στην άκρη για να τους καλωσορίσει και να τους συστήσει στα κόκκινα κεραμικά της περιοχής Dau και τη διαδικασία με την οποία συνέλεγε με κόπο κάθε αντικείμενο. «Ποτέ δεν τα θεώρησα δικά μου. Κάθε κομμάτι κεραμικής είναι μέρος της ψυχής της πατρίδας μου, της περιοχής Kinh Bac. Νιώθω σαν να έχω επιλεγεί για να διατηρήσω αυτή τη μνήμη, για να μην ξεθωριάσει», είπε.

Η Nguyen Phuong Linh, μαθήτρια του 1ου Λυκείου Thuan Thanh, μοιράστηκε τις σκέψεις της μετά την επίσκεψή της στην έκθεση κεραμικής στο σπίτι του κ. Pham Van Dung: «Συγκινηθήκαμε βαθιά όταν ο κ. Pham Van Dung μας μίλησε για τα αρχαία κεραμικά αντικείμενα Luy Lau. Μέσα από αυτά τα αντικείμενα, απέκτησα καλύτερη κατανόηση της γης και των ανθρώπων της αρχαίας περιοχής Dau – η οποία θεωρείται το πιο πολυσύχναστο πολιτιστικό, πολιτικό και οικονομικό κέντρο της αρχαίας Giao Chi».

Σύμφωνα με τον κ. Nguyen Van Phuong, επικεφαλής του τμήματος πολιτισμού και κοινωνικών υποθέσεων της περιφέρειας Song Lieu, η κεραμική Luy Lau είναι μια διάσημη αρχαία κεραμική σειρά, που χρονολογείται περίπου 2.000 χρόνια πριν, και θεωρείται μοντέλο αρχαίας βιετναμέζικης λαϊκής κεραμικής. Ωστόσο, αυτή η κεραμική σειρά έχει εξαφανιστεί προ πολλού. Διάφορα επίπεδα κυβέρνησης, υπηρεσίες και ερευνητές έχουν οργανώσει πολλά σεμινάρια, αρχαιολογικές ανασκαφές και ερευνητικά ταξίδια για τη μελέτη αυτής της κεραμικής σειράς. Το γεγονός ότι κάποιος σαν τον κ. Dung στην περιοχή συλλέγει και προωθεί την κεραμική Luy Lau είναι πολύ σημαντικό, καθώς συμβάλλει στη διατήρηση και προώθηση των παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών.

Περισσότερο από απλός συλλέκτης, ο κ. Dung είναι σαν αφηγητής ιστορίας και πολιτισμού μέσα από αρχαία κεραμικά. «Η μεγαλύτερη επιθυμία μου αυτή τη στιγμή είναι να έχουμε έναν χώρο έκθεσης, ένα μικρό μουσείο εδώ στο Song Lieu, ώστε οι ντόπιοι και οι τουρίστες να μπορούν να έρχονται και να βλέπουν και να αγγίζουν αυτά τα αρχαία αντικείμενα – το καμάρι του όμορφου παραδοσιακού πολιτισμού του έθνους μας», μοιράστηκε ο κ. Pham Van Dung.

Λε Ντάι - Ντουκ Κουί

Πηγή: https://baobacninhtv.vn/gin-giu-hon-gom-luy-lau-postid433796.bbg