Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Διατήρηση της μοναδικής κληρονομιάς του πολιτισμού Thang Long

(NLDO)- Πολλοί έγκριτοι καθηγητές, γιατροί και ερευνητές συμμετείχαν στην επιστημονική συζήτηση "Κοινοτικό Σπίτι Dong Thanh - Ναός Chan Thien με τη λατρεία του Huyen Thien Chan Vu"

Người Lao ĐộngNgười Lao Động26/10/2025

Ενόψει της 20ής επετείου της Ημέρας Πολιτιστικής Κληρονομιάς του Βιετνάμ (23 Νοεμβρίου 2005 - 23 Νοεμβρίου 2025), στις 26 Οκτωβρίου στο Κοινοτικό Σπίτι Dong Thanh - Ναός Chan Thien (Hoan Kiem, Ανόι), το Διοικητικό Συμβούλιο της Λίμνης Hoan Kiem και της Παλιάς Συνοικίας του Ανόι, σε συντονισμό με την Υποεπιτροπή Διαχείρισης Κειμηλίων του Κοινοτικού Σπιτιού Dong Thanh, διοργάνωσε μια επιστημονική συζήτηση με τίτλο "Κοινοτικό Σπίτι Dong Thanh - Ναός Chan Thien με τη λατρεία του Huyen Thien Chan Vu".

Gìn giữ mạch nguồn di sản đặc trưng của văn hóa Thăng Long - Ảnh 1.

Πολλοί έγκριτοι καθηγητές, γιατροί και ερευνητές συμμετείχαν στην επιστημονική συζήτηση "Κοινοτικό Σπίτι Dong Thanh - Ναός Chan Thien με τη λατρεία του Huyen Thien Chan Vu"

Κατά τη συζήτηση, πολλοί μελετητές συμφώνησαν ότι η πίστη στη λατρεία του Huyen Thien Chan Vu προήλθε από την έννοια της λατρείας των αστεριών στην αρχαία κινεζική κουλτούρα, η οποία συμβολιζόταν ως θεός που φύλαγε τον Βορρά, συμβολίζοντας τη δύναμη του νερού - το στοιχείο του Νερού - και τον καθαρισμό και τον εξορκισμό. Όταν εισήχθη στο Βιετνάμ, αυτή η πίστη έγινε αποδεκτή και βιετναμοποιήθηκε, ειδικά από την εποχή της δυναστείας Ly, που συνδέεται με τον θρύλο του θεού Chan Vu που φύλαγε την πρωτεύουσα Thang Long, προστατεύοντας την ειρήνη και την ευημερία της χώρας.

Η προσοχή των φεουδαρχικών δυναστειών μέσω της κατασκευής ιερών, της έκδοσης βασιλικών διαταγμάτων, της δημιουργίας λογοτεχνίας και της οργάνωσης τελετών βοήθησε αυτή την πεποίθηση να ενσωματωθεί βαθιά στην πνευματική ζωή του βιετναμέζικου λαού. Ο καθηγητής Dinh Khac Thuan, από το Ινστιτούτο Tran Nhan Tong, δήλωσε ότι αυτή είναι μια από τις πεποιθήσεις που καταδεικνύει ξεκάθαρα την ιδέα της αρμονίας μεταξύ του Ταοϊσμού και των λαϊκών πεποιθήσεων, δημιουργώντας τη βιώσιμη ζωτικότητα του βιετναμέζικου πολιτισμού ανά τους αιώνες.

Gìn giữ mạch nguồn di sản đặc trưng của văn hóa Thăng Long - Ảnh 2.

Το Κοινοτικό Σπίτι Dong Thanh είναι ένας ελκυστικός τουριστικός προορισμός για την περιήγηση στα τυπικά ιστορικά και πολιτιστικά κειμήλια της πρωτεύουσας και της παλιάς συνοικίας του Ανόι.

Εν τω μεταξύ, ο Αναπληρωτής Καθηγητής Δρ. Nguyen Ta Nhi, από το Ινστιτούτο Μελετών Han Nom, ανέλυσε μια σειρά από αρχαία έγγραφα που δείχνουν την εξάπλωση και τον ευέλικτο μετασχηματισμό των πεποιθήσεων Huyen Thien Chan Vu, από τη βασιλική αυλή μέχρι τον λαό, αντανακλώντας την πολιτιστική ανταλλαγή μεταξύ Βιετνάμ και Κίνας, αλλά διατηρώντας παράλληλα τις ξεχωριστές αποχρώσεις του βιετναμέζικου λαού στην τιμή των εθνικών θεών-φυλάκων.

Όσον αφορά το Κοινοτικό Σπίτι Dong Thanh - Chan Thien Quan, οι ερευνητές το αξιολογούν ως ένα ιδιαίτερα σπάνιο κειμήλιο που διατηρεί ακόμα ένα σύστημα εγγράφων Han Nom, βασιλικών διαταγμάτων και αρχαίων διοικητικών εγγράφων υψηλής αξίας. Το κειμήλιο λατρεύει παράλληλα τον Huyen Thien Chan Vu Thuong De και τον Dang Canh Thanh Hoang, καταδεικνύοντας την αρμονία μεταξύ των ταοϊστικών πεποιθήσεων και των πεποιθήσεων Thanh Hoang - ένα χαρακτηριστικό του πολιτισμού Thang Long.

Gìn giữ mạch nguồn di sản đặc trưng của văn hóa Thăng Long - Ảnh 3.

Ο κ. Nguyen Duc Tien, επικεφαλής της υποεπιτροπής διαχείρισης κειμηλίων - ταυτόχρονα και φύλακας του Κοινοτικού Σπιτιού Dong Thanh, στην οδό Hang Vai αρ. 7, στο Ανόι , μίλησε στο σεμινάριο.

Μέσω της αξιοποίησης πηγών όπως το "Ha Thanh Than Sac" (1909) και το τοπικό απόθεμα κειμηλίων, οι μελετητές έχουν διευκρινίσει την ιστορία της λατρείας, την απονομή βασιλικών τίτλων και τις θυσιαστικές τελετουργίες που διατηρήθηκαν ανά τους αιώνες. Ο ερευνητής Nguyen Duc Dung, Τμήμα Πολιτιστικής Κληρονομιάς, Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού, τόνισε ότι «η προσαρμογή και η ενοποίηση του συστήματος λατρείας στα κειμήλια δεν έχει μόνο θρησκευτική σημασία αλλά και επιστημονική αξία - συμβάλλοντας στην οικοδόμηση μιας σταθερής βάσης για το έργο της διατήρησης, αποκατάστασης και προώθησης των αξιών της πολιτιστικής κληρονομιάς στο τρέχον αστικό πλαίσιο».

Μιλώντας στο σεμινάριο, ο κ. Nguyen Duc Tien, επικεφαλής της Υποεπιτροπής Διαχείρισης Κειμηλίων και φύλακας του Κοινοτικού Οίκου Dong Thanh, δήλωσε ότι το Κοινοτικό Οίκο Dong Thanh δεν είναι μόνο ένας ιερός τόπος λατρείας, αλλά και ένας ζωντανός πολιτιστικός χώρος για την αρχαία κοινότητα της πόλης. Ταυτόχρονα, εξέφρασε την ελπίδα του ότι οι πνευματικές, ηθικές και ανθρωπιστικές αξίες εδώ θα συνεχίσουν να διαδίδονται στη ζωή.

Εκπρόσωποι του Διοικητικού Συμβουλίου της Λίμνης Hoan Kiem και της Παλιάς Συνοικίας του Ανόι επιβεβαίωσαν ότι τα σημερινά ερευνητικά αποτελέσματα θα αποτελέσουν σημαντική βάση για το έργο προσαρμογής, αποκατάστασης και αξιοποίησης της αξίας του κειμηλίου στο μέλλον, συμβάλλοντας στην επιβεβαίωση του Κοινοτικού Σπιτιού Dong Thanh - Chan Thien Quan ως «πολιτιστικού πυρήνα» στον χώρο πολιτιστικής κληρονομιάς της Παλιάς Συνοικίας του Ανόι.

Σε μια ιδιαίτερη τοποθεσία, στο κέντρο της παλιάς συνοικίας του Ανόι, το λείψανο του Κοινοτικού Σπιτιού Dong Thanh αποτελεί έναν ελκυστικό τουριστικό προορισμό για την περιήγηση στα τυπικά ιστορικά και πολιτιστικά κειμήλια της πρωτεύουσας και της παλιάς συνοικίας του Ανόι.

Το κοινόχρηστο σπίτι είναι ένας χώρος που διατηρεί πολλά πολύτιμα κειμήλια, όπως: ένα χάλκινο άγαλμα του Αγίου Huyen Thien Tran Vu, 8 πέτρινες στήλες από τη δυναστεία Nguyen που καταγράφουν τη διαδικασία κατασκευής και αποκατάστασης και τους ευεργέτες, 9 βασιλικά διατάγματα, το παλαιότερο από τα οποία είναι το πρώτο έτος του Thieu Tri (1924), μαζί με πολλές οριζόντιες λακαρισμένες σανίδες και παράλληλες προτάσεις.

Τον χειμώνα του 1946, ο στρατός και ο λαός του Ανόι χρησιμοποίησαν το κοινοτικό σπίτι ως σταθμό πρώτων βοηθειών της Διαζώνης Ι, συμβάλλοντας στη νίκη των 60 ημερών και των νυχτών, ξεκινώντας τον πανεθνικό πόλεμο αντίστασης στην πρωτεύουσα Ανόι.


Πηγή: https://nld.com.vn/gin-giu-mach-nguon-di-san-dac-trung-cua-van-hoa-thang-long-196251026192129727.htm


Ετικέτα: Κληρονομία

Σχόλιο (0)

No data
No data

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Νούφαρα στην εποχή των πλημμυρών
Η «Χώρα των Παραμυθιών» στο Ντα Νανγκ συναρπάζει τους ανθρώπους, κατατασσόμενη στα 20 πιο όμορφα χωριά του κόσμου
Το απαλό φθινόπωρο του Ανόι σε κάθε μικρό δρόμο
Κρύος άνεμος «αγγίζει τους δρόμους», οι κάτοικοι του Ανόι προσκαλούν ο ένας τον άλλον σε check-in στην αρχή της σεζόν

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχείρηση

Το μωβ του Ταμ Κοκ – Ένας μαγικός πίνακας στην καρδιά του Νιν Μπιν

Τρέχοντα γεγονότα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν