Κράτα τη φλόγα ζωντανή.

(Baothanhhoa.vn) - Η διατήρηση και η ανάπτυξη των παραδοσιακών χειροτεχνιών δεν είναι μόνο ένας τρόπος προώθησης της αξίας τους, δημιουργίας θέσεων εργασίας και παροχής σταθερού εισοδήματος για πολλούς ντόπιους εργαζόμενους, αλλά και μια ευθύνη και πηγή υπερηφάνειας για τις επόμενες γενιές να συνεχίσουν την κληρονομιά των προγόνων τους και να διατηρήσουν την ταυτότητα της πατρίδας τους.

Ο τεχνίτης Νγκουγιέν Μπα Κουί επιθεωρεί προϊόντα σε ένα περίπτερο στην κοινότητα Τιέου Τρουνγκ.

Στο χωριό Tra Dong, στην κοινότητα Thieu Trung, η παραδοσιακή τέχνη της χύτευσης χαλκού αποτελεί μια πολύτιμη πολιτιστική κληρονομιά που άφησαν οι πρόγονοί μας. Μέσα από τις διακυμάνσεις του χρόνου, οι άνθρωποι εδώ έχουν διατηρήσει την ουσία της τέχνης, απαράμιλλη σε λίγα άλλα μέρη. Από τους ηλικιωμένους μέχρι τους νέους, εργάζονται επιμελώς μέρα και νύχτα, χρησιμοποιώντας τα επιδέξια χέρια τους για να δημιουργήσουν πολύτιμα προϊόντα. Το 2018, η χύτευση χαλκού αναγνωρίστηκε ως Εθνική Άυλη Πολιτιστική Κληρονομιά.

Αυτή η «κληρονομική» τέχνη ταιριάζει απόλυτα στην οικογένεια του τεχνίτη Nguyen Ba Quy (γεννημένος το 1987). Ο πατέρας του, ο άξιος τεχνίτης Nguyen Ba Chau (γεννημένος το 1962), ήταν ο πρώτος στη χώρα που κατασκεύασε με επιτυχία χάλκινα τύμπανα χρησιμοποιώντας παραδοσιακές χειροποίητες μεθόδους που είχαν χαθεί εδώ και αιώνες. Επίσης, σημείωσε με επιτυχία πέντε παγκόσμια ρεκόρ Γκίνες στο Βιετνάμ για την παραδοσιακή χύτευση χαλκού.

Για τον τεχνίτη Nguyen Ba Quy, που γεννήθηκε στο «λίκνο» του χωριού των χειροτεχνών, τα παιδικά του χρόνια τα πέρασε περιτριγυρισμένος από την πύρινη φωτιά των χάλκινων καμινιών χύτευσης. Ο πατέρας του τον καθοδήγησε και τον δίδαξε την τέχνη, από το ζύμωμα του πηλού και τη διαμόρφωση καλουπιών μέχρι τη διάκριση υλικών, το λιώσιμο του μπρούντζου και τη σκάλισμα περίπλοκων σχεδίων. Όλα αυτά τροφοδότησαν το πάθος του για την παραδοσιακή τέχνη από νεαρή ηλικία. Στη συνέχεια, στα τέλη της εφηβείας του και στις αρχές της δεκαετίας των είκοσι, τα ταξίδια με τον πατέρα του από Βορρά προς Νότο για να μάθει από την εμπειρία και να δημιουργήσει νέα προϊόντα τον βοήθησαν να κατανοήσει την πολιτιστική αξία των χάλκινων αντικειμένων, τροφοδοτώντας τις δημιουργικές του φιλοδοξίες και την αγάπη του για την τέχνη.

Ο κ. Quy μοιράστηκε: «Ο πατέρας μου ήταν χυτευτής χαλκού, οπότε από τότε που ήμουν μικρός, με δίδασκε συχνά ότι αυτή η τέχνη είναι πολύτιμη, επειδή από κάρβουνο, καυσόξυλα, άχυρο, παλιοσίδερα και άχρηστα υλικά, μέσα από τα επιμελή, αφοσιωμένα και δημιουργικά χέρια των εργατών, μπορούν να δημιουργηθούν πολύτιμα προϊόντα. Για να έχει κανείς ένα επιτυχημένο προϊόν, πρέπει να περάσει από μια σύνθετη τεχνική διαδικασία και, το σημαντικότερο, ο τεχνίτης πρέπει να ξέρει πώς να «δώσει ζωή» σε κάθε παραδοσιακό προϊόν. Μόνο τότε το τελικό προϊόν θα έχει έντονα, εξαιρετικά σχέδια και θα περιέχει τις μοναδικές αξίες κάθε χωριού χειροτεχνίας. Ίσως το πάθος μου για την τέχνη και η αγάπη μου για το χωριό χειροτεχνίας όπου γεννήθηκα με έχουν βοηθήσει να συνεχίσω να κληρονομώ, να μαθαίνω και να ερευνώ για να δημιουργώ ποιοτικά προϊόντα».

Καθοδηγούμενος από τον έμπειρο πατέρα του και τροφοδοτούμενος από το τολμηρό πνεύμα της νεότητας, ο Nguyen Ba Quy πάντα προσπαθούσε να μαθαίνει και να καινοτομεί, δημιουργώντας πολλά εξαιρετικά προϊόντα. Μεταξύ αυτών είναι το μεγάλης κλίμακας αντίγραφο του χάλκινου τυμπάνου Ngoc Lu. Το 2018, ο τεχνίτης Nguyen Ba Quy έλαβε πιστοποιητικό από τον Σύνδεσμο Κατόχων Ρεκόρ Βιετνάμ - Οργανισμός Ρεκόρ Βιετνάμ - για την καθιέρωση του ρεκόρ του "του ατόμου που δημιούργησε το μεγαλύτερο αντίγραφο του χάλκινου τυμπάνου Ngoc Lu χρησιμοποιώντας παραδοσιακές χειροποίητες μεθόδους στο Βιετνάμ". Επιπλέον, αυτός και ο πατέρας του σημείωσαν ρεκόρ για τη χύτευση 1.000 αγαλμάτων της Μητέρας Au Co ως δώρα για τη Σύνοδο Κορυφής APEC το 2017. Το 2021, το χάλκινο τύμπανο Quy Chau κατατάχθηκε ως προϊόν OCOP 4 αστέρων.

Με τα εξαιρετικά προσωπικά του επιτεύγματα, σε ηλικία 30 ετών, ο κ. Nguyen Ba Quy τιμήθηκε με τον τίτλο του «Αριστοτέχνη» από την Κεντρική Εκτελεστική Επιτροπή του Συνδέσμου Χειροτεχνικών Χωριών του Βιετνάμ. Τον Μάιο του 2025, σε ηλικία 38 ετών, τιμήθηκε να είναι ένας από τους 46 τεχνίτες σε εθνικό επίπεδο που έλαβαν τον τίτλο του «Εξαιρετικού Τεχνίτη». Τον Ιούνιο του 2025, ήταν επίσης ένας από τους υποδειγματικούς τεχνίτες σε εθνικό επίπεδο που συμμετείχε σε συνάντηση με τον Πρόεδρο Luong Cuong στο Προεδρικό Μέγαρο με την ευκαιρία της 20ής επετείου από την ίδρυση του Συνδέσμου Χειροτεχνικών Χωριών του Βιετνάμ.

Για αυτόν τον νεαρό τεχνίτη, το χωριό χειροτεχνίας και οι παραδοσιακές τέχνες δεν είναι μόνο μέρη που διατηρούν την πολιτιστική κληρονομιά και παράγουν χειροποίητα προϊόντα που αναδεικνύουν τη δημιουργικότητα και την ικανότητα των τεχνιτών, αλλά παρέχουν επίσης απασχόληση σε πολλούς εργαζόμενους, συμβάλλοντας στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της περιοχής. Για την ανάπτυξη της παραγωγής, η οικογένειά του ίδρυσε την Dong Son Che Dong Traditional Bronze Casting Company Limited, όπου υπηρετεί ως αναπληρωτής διευθυντής. Η χαρά αυτού του νεαρού τεχνίτη συνέβαλε στη δημιουργία ενός φιλικού εργασιακού περιβάλλοντος για τους έμπειρους τεχνίτες, ώστε να μαθαίνουν ο ένας από τον άλλον, να δημιουργούν και να παράγουν πολλά πολύτιμα προϊόντα για το παραδοσιακό χωριό χειροτεχνίας, έτσι ώστε όλο και περισσότεροι άνθρωποι να γνωρίζουν για τα παραδοσιακά προϊόντα χύτευσης χαλκού του χωριού Tra Dong.

Στο χωριό ξυλουργικής Dat Tai της κοινότητας Hoang Hoa, η συνέχιση της οικογενειακής παράδοσης για τη διατήρηση και την ανάπτυξη της τέχνης είναι επίσης ένας τρόπος για να «κρατηθεί ζωντανή η φλόγα» του χωριού. Στις εγκαταστάσεις παραγωγής ξυλουργικής Lam Hang, ο νεαρός ιδιοκτήτης, Nguyen Van Lam, μέλος της γενιάς 9X που γεννήθηκε στο χωριό Dat Tai, είχε φύγει προηγουμένως για να σπουδάσει και να εργαστεί, αλλά αφού εγκαταστάθηκε και δημιούργησε οικογένεια, επέστρεψε στο χωριό για να κληρονομήσει την επιχείρηση του πατέρα του και να αναπτύξει την παραδοσιακή εγκατάσταση παραγωγής ξυλουργικής με την οικογένειά του.

«Η ξυλουργική τέχνη του Ντατ Τάι είναι φημισμένη εδώ και περίπου 500 χρόνια και με την πάροδο του χρόνου, οι κάτοικοι του χωριού Ντατ Τάι παρέμειναν αφοσιωμένοι στην τέχνη. Είμαι τυχερός που κληρονόμησα την παραδοσιακή τέχνη της οικογένειάς μου. Ο πατέρας μου έχει σχεδόν 50 χρόνια εμπειρίας στο εμπόριο και για τη γενιά μας, η καλλιέργεια και η διατήρηση της τέχνης, ο εκσυγχρονισμός της και η ανάπτυξή της ώστε να ταιριάζει στις τάσεις και τα γούστα της αγοράς δεν αφορά μόνο την ανάπτυξη της οικογενειακής οικονομίας, αλλά και την ευθύνη και το καθήκον να διατηρήσουμε την όμορφη πολιτιστική κληρονομιά που άφησαν οι πρόγονοί μας.»

Αυτή τη στιγμή, η ξυλουργική εγκατάσταση του Lam Hang παρέχει απασχόληση σε 6-7 μόνιμους εργάτες και περισσότερους από 10 εποχιακούς εργάτες. Για την εφαρμογή της τεχνολογίας στην παραγωγή, η οικογένειά του έχει επενδύσει εκατοντάδες εκατομμύρια VND σε μηχανήματα για την υποστήριξη της διαδικασίας, μειώνοντας τον φόρτο εργασίας των ξυλουργών, εξοικονομώντας χρόνο και παράγοντας μια ευρύτερη ποικιλία προϊόντων σε πιο ανταγωνιστικές τιμές.

Άνθρωποι όπως οι Nguyen Ba Quy, Nguyen Van Lam και πολλοί άλλοι νέοι ακολουθούν τα βήματα των πατέρων τους, συνεχίζοντας να κάνουν καλή δουλειά ως διάδοχοι, διατηρώντας ζωντανή την παραδοσιακή «φλόγα της τέχνης» για σήμερα και αύριο.

Κείμενο και φωτογραφίες: Βιετ Χουόνγκ

Πηγή: https://baothanhhoa.vn/giu-lua-nghe-truyen-thong-cua-cha-ong-260237.htm