
Το οικιστικό συγκρότημα Dong Bai είναι ένα από τα παλιά χωριά Muong της κοινότητας Quang Lac, με σχεδόν το 100% του πληθυσμού να αποτελείται από Muong. Με την πάροδο των ετών, αν και ο ρυθμός ζωής έχει αλλάξει πολύ, ο παραδοσιακός πολιτιστικός τρόπος ζωής εξακολουθεί να υπάρχει σε κάθε σπίτι, σε κάθε ρυθμό γκονγκ και σε κάθε τραγούδι των Muong εδώ.
Η κα. Bui Thi Thuy, επικεφαλής του Dong Bai Residential Group, δήλωσε: «Διαπιστώσαμε ότι η αλλαγή των διοικητικών ορίων δεν είναι μόνο κατάλληλη για τις αναπτυξιακές απαιτήσεις της κοινωνίας, αλλά και μια ευκαιρία και κίνητρο για τον λαό Muong στο Dong Bai να συνεχίσει να προωθεί, να διαδίδει και να αναπτύσσει την εθνική πολιτιστική ταυτότητα στον νέο αναπτυξιακό χώρο. Σήμερα, οι άνθρωποι εδώ διατηρούν ακόμα τη γλώσσα τους, τις τελετουργίες τους, τους χορούς xoe, το hat thuong rang, το bo meng... με πολλά σετ γκονγκ, κύμβαλα ή λαϊκά παιχνίδια όπως άλμα σε μπαμπού, ρίψη con, περπάτημα σε ξυλοπόδαρα, ρίψη βαλλίστρας... που διατηρούνται μέχρι σήμερα».
Η έλξη του πολιτισμού Muong στο Yen Son δεν έγκειται μόνο στα εναπομείναντα παραδοσιακά σπίτια από πασσάλους, αλλά και στις ζωντανές πολιτιστικές δραστηριότητες της κοινότητας. Η καλλιτεχνική ομάδα του Dong Bai Residential Group αποτελεί απόδειξη αυτού. Με τη συμμετοχή περισσότερων από 50 μελών όλων των ηλικιών, όλα αυτά τα χρόνια η καλλιτεχνική ομάδα όχι μόνο έχει εξυπηρετήσει τοπικές εκδηλώσεις, αλλά έχει συμμετάσχει ενεργά σε διαγωνισμούς, φεστιβάλ, πολιτιστικές ανταλλαγές και τουρισμό εντός και εκτός της επαρχίας.
Ο κ. Bui Van Thuong, από την οικιστική ομάδα Dong Bai, δήλωσε: «Ο ήχος των γκονγκ είναι η ψυχή. Η απώλεια του ήχου των γκονγκ σημαίνει απώλεια ταυτότητας. Στις μέρες μας, πολλοί νέοι ενδιαφέρονται πολύ και θέλουν να μάθουν, κάτι που είναι καλό. Εκτός από το να τους διδάσκουμε τις τεχνικές παιξίματος γκονγκ, λέμε επίσης ιστορίες και το νόημα πίσω από κάθε κομμάτι γκονγκ. Για παράδειγμα, πώς να παίξουμε το γκονγκ Khai Xuan, ποιος είναι ο ρυθμός του γκονγκ Mung Lua Moi...»

Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία του Τμήματος Πολιτισμού και Πληροφόρησης της περιφέρειας Γεν Σον, οι Μουόνγκ στην περιοχή αποτελούν σχεδόν το 26% του πληθυσμού της περιφέρειας, και κατοικούν σε 9 οικιστικές ομάδες, συμπεριλαμβανομένων των Ντονγκ Τρανγκ, Ντονγκ Μπάι, Ντονγκ Ταν, Αν Νγκάι, Ντονγκ Μπονγκ, Χουνγκ Λονγκ, Κουάνγκ Κου, Κουάνγκ Ταν και Καν Νιν.
Υλοποιώντας το Έργο 6 με θέμα «Διατήρηση και προώθηση των υψηλών παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών των εθνοτικών μειονοτήτων που συνδέονται με την τουριστική ανάπτυξη» στο πλαίσιο του Εθνικού Προγράμματος-Στόχου για την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη των εθνοτικών μειονοτήτων και των ορεινών περιοχών κατά την περίοδο 2021 - 2025, μέχρι σήμερα έχουν ιδρυθεί 9 παραδοσιακοί πολιτιστικοί σύλλογοι Muong με σχεδόν 400 μέλη. Οι σύλλογοι διατηρούν επί του παρόντος περισσότερα από 100 μεγάλα και μικρά γκονγκ, 2 σετ τυμπάνων και άλλα παραδοσιακά μουσικά όργανα.
Στον αναπτυξιακό προσανατολισμό της περιφέρειας Yen Son, η διατήρηση και η προώθηση του πολιτισμού Muong θεωρείται σημαντικός πόρος, όχι μόνο από πνευματικής άποψης αλλά και για τον στόχο της ανάπτυξης του κοινοτικού πολιτιστικού τουρισμού.
Ο σύντροφος Vu Thanh Ton, Γραμματέας της Επιτροπής του Κόμματος του Τάγματος Yen Son, δήλωσε: «Η συγχώνευση δεν προκαλεί απώλεια ταυτότητας, αλλά αντίθετα, δημιουργεί ευκαιρίες για την κουλτούρα Muong να έχει πρόσβαση, να αλληλεπιδρά και να αναπτύσσεται πιο έντονα στον νέο αστικό χώρο. Θέλουμε να μετατρέψουμε τα σπίτια από πασσάλους, τους ήχους γκονγκ και την παραδοσιακή κουζίνα σε μοναδικά τουριστικά προϊόντα, προσελκύοντας τουρίστες, δημιουργώντας έτσι βιώσιμα μέσα διαβίωσης για τους ανθρώπους».

Συνεπώς, για την αποτελεσματική διατήρηση και προώθηση των παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών του λαού Muong στο πλαίσιο της ισχυρής αστικοποίησης και της πολιτιστικής ολοκλήρωσης σήμερα, η περιφέρεια Yen Son συνεχίζει να ενισχύει το έργο της διατήρησης και αποκατάστασης της άυλης κληρονομιάς: διοργανώνοντας μαθήματα κατάρτισης, διδάσκοντας τραγούδια Dum, γκονγκ, φυλαχτά κ.λπ., διατηρώντας τακτικές δραστηριότητες πολιτιστικών συλλόγων και δημιουργώντας ένα περιβάλλον για τους ηλικιωμένους τεχνίτες ώστε να εκπαιδεύουν άμεσα την επόμενη γενιά.
Ταυτόχρονα, η περιφέρεια καθοδηγεί και συντονίζει ενεργά με πολιτιστικούς και καλλιτεχνικούς συλλόγους και τεχνίτες για τη δημιουργία ενός προγράμματος ψηφιοποίησης της κληρονομιάς μέσω ηχογράφησης και βίντεο, καθώς και για τη δημιουργία ενός πολιτιστικού αρχείου Muong για τη διατήρηση της λαϊκής γνώσης που κινδυνεύει να χαθεί. Εστίαση στη διατήρηση των απτών αξιών, ιδίως των παραδοσιακών φορεσιών, ενθάρρυνση των ανθρώπων να φορούν φορεσιές Muong κατά τη διάρκεια των εορτών και του Tet· προώθηση της δημιουργίας χώρων παραστάσεων και έκθεσης για φορεσιές στα κεντρικά χωριά.
Επιπλέον, θα προωθηθεί η ενσωμάτωση του πολιτισμού Muong στην εκπαίδευση και τον κοινοτικό τουρισμό, θα οργανωθούν βιωματικές δραστηριότητες, θα αποκατασταθούν παραδοσιακά φεστιβάλ, θα δημιουργηθούν πολιτιστικά προϊόντα για την εξυπηρέτηση των τουριστών, συμβάλλοντας στο να γίνει ο πολιτισμός Muong η υπερηφάνεια και η κινητήρια δύναμη για την ανάπτυξη της περιοχής Yen Son.
Με την προσοχή της κυβέρνησης και τις προσπάθειες της ίδιας της κοινότητας, οι μοναδικές πολιτιστικές αξίες των Μουόνγκ εδώ συνεχίζουν να «φυτρώνουν» και να «λάμπτουν», εμπλουτίζοντας την πολιτιστική και πνευματική ζωή μιας αναπτυσσόμενης αστικής περιοχής όπως η Γιεν Σον.
Πηγή: https://baoninhbinh.org.vn/giu-net-muong-o-yen-son-251127090540499.html






Σχόλιο (0)