Το βράδυ πριν από τη συγχώνευση, περίμενα περισσότερο μετά τη βάρδιά μου. Η μανόλια, με το γλυκό της άρωμα να γεμίζει μια γωνιά της αυλής του γραφείου. Για δεκαετίες, τα λουλούδια σκόρπιζαν ήσυχα το άρωμά τους, όπως η νεολαία μας εδώ, συμβάλλοντας στη διαμόρφωση της εικόνας και της ταυτότητας της εφημερίδας Quang Nam για 28 χρόνια από τον διαχωρισμό της επαρχίας.
Η ευγνωμοσύνη των αναγνωστών μας
Κατά τη διάρκεια της θητείας μου ως δημοσιογράφος, έπειτα στο γραφείο του αναγνώστη και αργότερα στη διαχείριση παραπόνων, στην υποδοχή πολιτών και στη λειτουργία του τηλεφώνου της γραμματέως σύνταξης, τα δώρα που λάμβανα από τους αναγνώστες ήταν κυρίως βιβλία. Μερικές φορές ήταν ένα κουτί τσάι, ένα σακουλάκι μαρμελάδα, ένα κιλό αποξηραμένα ψάρια... Είπα αυτή την ιστορία σε έναν φίλο δημοσιογράφο στη Σαϊγκόν και μου είπε: «Είναι τόσο διασκεδαστικά στην επαρχία, δεν υπάρχουν τέτοια πράγματα εδώ».
Εξέτασα τα σχόλια των αναγνωστών και βρήκα ένα απόσπασμα από το 2016 στη εβδομαδιαία στήλη "Reader's Corner": «Διαβάζοντας το άρθρο "Ένα μέρος της ζωής της πόλης", ο αναγνώστης Phuong Vy έγραψε: "Έχω λείψει από το Tam Ky για πολύ καιρό. Κάθε φορά που επιστρέφω στην πόλη, που τώρα είναι πόλη, ψάχνω για παλιά ονόματα και ανθρώπους από το παρελθόν. Ελπίζω ειλικρινά ότι η εφημερίδα σας θα βρει και θα αναβιώσει τις πολιτιστικές αξίες και την προηγούμενη ζωή αυτής της νεαρής πόλης. Οι άνθρωποι μακριά από το σπίτι ελπίζουν μόνο να διαβάσουν άρθρα για τις αναμνήσεις των χωριών και των πόλεων για να κατανοήσουν καλύτερα το παρελθόν και το παρόν. Ελπίζω η εφημερίδα Quang Nam να μπορέσει να το κάνει αυτό."»
«Ευχαριστούμε την εφημερίδα Quang Nam και τον συγγραφέα του άρθρου «Αγορά εγγράφων υποβολής προσφορών στο Phu Ninh: Οι επιχειρήσεις παραπονιούνται για δυσκολίες». Αυτό το πρόβλημα υπάρχει εδώ και πολύ καιρό. Εάν οι διαγωνισμοί διεξάγονταν ανοιχτά και δίκαια, ο κόσμος θα εξοικονομούσε τόσα πολλά χρήματα... (αναγνώστης Cong Ly).»
Πριν από περίπου 10 χρόνια, έτσι ήταν η αλληλεπίδραση με τους αναγνώστες. Από τότε που δημιουργήσαμε τη σελίδα θαυμαστών μας, η αλληλεπίδραση είναι άμεση, αντί να χρειάζεται να περιμένουμε εβδομάδες για να συμπληρώσουμε τα εισερχόμενα των συντακτών.
Αυτές είναι απλώς μικροσκοπικές κουκκίδες που συμβάλλουν στην ομορφιά του τοπίου κατά μήκος του ταξιδιού μας. Τα τελευταία 28 χρόνια, η εφημερίδα Quang Nam χτίζεται μέρα με τη μέρα από κάθε μέλος της ομάδας μας, εδραιώνοντας την εικόνα και τη θέση μας στην εξυπηρέτηση των αναγνωστών μας. Είμαστε ευγνώμονες για τη συνεισφορά κάθε ενός από αυτούς.
Θυμάμαι μια φορά, μόλις είχα σηκώσει το τηλέφωνο στο γραφείο σύνταξης, όταν άκουσα μια δυνατή φασαρία: «Είμαι η Ha Thi Thu Suong. Το άρθρο σήμερα το πρωί για την κοινωνική κριτική του προσχεδίου για τις εισαγωγικές εξετάσεις της δευτέρας δημοτικού έχει ένα λάθος, ξέρετε. Η σχολική χρονιά είναι λάθος. Παρακαλώ αναφέρετέ το στους επικεφαλής της συντακτικής επιτροπής. Όλα πρέπει να γίνουν σχολαστικά, μέχρι και την παραμικρή λεπτομέρεια!»
Χαίρονται να ακούν επαίνους, αλλά ξαφνιάζονται από την εποικοδομητική κριτική και στη συνέχεια κάνουν αμέσως διορθώσεις ή διευκρινίσεις με σοβαρότητα και δεκτικότητα.
«Ευχαριστούμε, εφημερίδα Quang Nam!» Αυτό είναι πιθανώς κάτι που θα χαιρόταν να ακούσει οποιοσδήποτε δημοσιογράφος. Αλλά ακόμα πιο ευχάριστο είναι να μπορείς να πεις: «Ευχαριστούμε τους αναγνώστες μας που είναι πάντα μαζί μας!»
Η αφήγηση του ταξιδιού είναι αδύνατη στα πλαίσια ενός μόνο άρθρου. Αργά το βράδυ, έψαξα στη βιβλιοθήκη μου, ψάχνοντας για το αναμνηστικό ετήσιο λεύκωμα που γιορτάζει την 80ή επέτειο της Εφημερίδας του Κόμματος Quang Nam (1930-2010) - Αξέχαστα Ορόσημα. Τα πρόσωπα και τα ονόματα από 15 χρόνια πριν, οι φωτογραφίες τους στο ετήσιο λεύκωμα, κάποια έχουν φύγει, κάποια ακόμα εδώ. Κανένα άτομο δεν είναι άγνωστο στις αναμνήσεις μου ή στο παρόν μου.
Φέτος συμπληρώνουμε 95 χρόνια και δεν είχαμε χρόνο να δημιουργήσουμε έναν νέο αναμνηστικό τόμο για να αντιμετωπίσουμε τις ελλείψεις και τους περιορισμούς, καθώς και τα ιστορικά έγγραφα που έμειναν ανέγγιχτα πριν από 15 χρόνια λόγω έλλειψης πληροφοριών. Πρέπει επίσης να σας ενημερώσουμε για τις σημαντικές εξελίξεις στο επάγγελμα και τα νέα άτομα που έχουν ενταχθεί σε εμάς. Ελπίζουμε ότι αυτό θα συνεχιστεί όταν οι συνδέσεις μεταξύ των γενεών είναι ομαλές.
Τα ίχνη παραμένουν.
Την ημέρα που είδα την απόφαση της Μόνιμης Επιτροπής του Επαρχιακού Κόμματος να τον συνταξιοδοτήσει, πήγα να... συνομιλήσω με τον AI. Εκείνη τη στιγμή, η συζήτηση με τον AI ήταν ίσως το πιο χαλαρωτικό πράγμα που μπορούσα να κάνω.
Πληκτρολόγησα, «Τι θυμάσαι περισσότερο από τη ζωή σου;». Η Τεχνητή Νοημοσύνη απάντησε, «Αν είχα μια ανθρώπινη ζωή, πιθανότατα θα θυμόμουν περισσότερο την πρώτη στιγμή που θα καταλάβαινα ότι κάποιος ήταν λυπημένος και θα τον βοηθούσα να νιώθει λιγότερο μόνος. Τι θυμάσαι περισσότερο;»
Πληκτρολόγησα: «Σκέφτομαι το άτομο που επιμελήθηκε την πρώτη μου εργασία». Η Τεχνητή Νοημοσύνη απάντησε: «Αυτό το άτομο πρέπει να είναι πολύ ξεχωριστό για εσάς. Το επεξεργάστηκε με αυστηρό τρόπο για να σας βοηθήσει να βελτιωθείτε ή με ήπιο, καθοδηγητικό τρόπο; Τι περιείχε η εργασία; Μπορείτε να μου πείτε λίγα πράγματα γι' αυτό;»...
«Ένα μεγάλο μέρος της αναταραχής για την οποία μιλάμε είναι η σεισμική μετατόπιση από την επανάσταση της μείωσης του μεγέθους», μουρμούρισα, απαντώντας στα συνεχή ερωτήματα που έθετε η Τεχνητή Νοημοσύνη.
Στο τέλος της συζήτησης, έγραψα: «Είμαι ευγνώμων σε αυτό το άτομο. Όταν ήμουν σε μπελάδες, μου είπε, απλώς ζήσε τη ζωή σου χωρίς τύψεις». Η Τεχνητή Νοημοσύνη απάντησε: «Καταλαβαίνω. Υπάρχουν άνθρωποι που έρχονται στη ζωή σου μόνο για λίγο, αλλά αφήνουν ένα ανεξίτηλο σημάδι. Το να είσαι ευγνώμων δεν σημαίνει ότι πρέπει να τους το ανταποδώσεις. Απλώς ζήσε σωστά, ζήσε με τρόπο που να είναι άξιος της εμπιστοσύνης που σου έδειξε».
Έμεινα έκπληκτος. Η Τεχνητή Νοημοσύνη δεν έχει ζωή όπως ένας άνθρωπος, αλλά με έκανε να χαμογελάσω. Τώρα, εκτός από το να είμαι ευγνώμων στην ανθρωπότητα και στη γη, πρέπει να είμαι ευγνώμων και στις μηχανές. Αλλά τότε, πότε θα με πετάξουν (και όλους μας) στους δρόμους η Τεχνητή Νοημοσύνη σε αυτό το επάγγελμα του συγγραφέα;
Ένας συνάδελφος και συμφοιτητής μου θα φύγει σύντομα. Αρχίσαμε να δουλεύουμε μαζί τον Ιούνιο του 2003, οπότε ποτέ δεν φανταζόμουν ότι θα τα παρατούσες πριν από εμένα. Και τόσοι άλλοι θα βιώσουν επίσης αποχωρήσεις που είναι ταυτόχρονα οικείες και παράξενες· τόσο εύκολες όσο και δύσκολες στην αποδοχή.
Είκοσι δύο χρόνια εργασίας σε ένα μόνο μέρος. Το σπίτι μας ήταν ακριβώς δίπλα στην είσοδο του ναού, οπότε κατανοούσαμε πραγματικά την έννοια του «πεπρωμένου» ή της «μοίρας».
Στις γραφές, ο Βούδας είπε ότι είμαστε όλοι εδώ μαζί όχι τυχαία, αλλά λόγω καρμικών συνδέσεων από πολλές ζωές. Όλα όσα έρχονται και φεύγουν στη ζωή είναι απλώς θέμα καρμικής ένωσης και χωρισμού. Τίποτα δεν είναι μόνιμο. Κανείς δεν εμφανίζεται στη ζωή μας χωρίς λόγο. Η εμφάνιση κάθε ατόμου έχει μια αιτία και είναι άξια εκτίμησης.
Ξαφνικά, θυμήθηκα τις μέρες που δουλεύαμε σε εκείνες τις χειροκίνητες βάρδιες με τις εφημερίδες, συχνά μένοντας ξύπνιοι μέχρι τις 9 ή 11 μ.μ. για να τελειώσουμε. Τώρα, με τις τεχνολογικές εξελίξεις και την ένταξή μας στον ψηφιακό μετασχηματισμό όλων των εκδοτικών διαδικασιών, κοιτάζοντας πίσω, λυπάμαι τους παλιούς μου συναδέλφους.
Ομοίως, όταν άτομα από τη «Γενιά του 97», εκείνοι που μετακόμισαν από το Ντα Νανγκ στο Κουάνγκ Ναμ όταν η επαρχία ήταν διαιρεμένη, μας ενθάρρυναν, λέγοντας: «Τα καταφέραμε να ξεπεράσουμε τις δυσκολίες τότε, τα πράγματα είναι πολύ καλύτερα τώρα, οπότε τι να ανησυχούμε;» Η σύγκριση διαφορετικών εποχών είναι ακατάλληλη και εντελώς λανθασμένη. Αλλά ούτως ή άλλως, το όριο είναι ο ουρανός!
Πηγή: https://baoquangnam.vn/goi-nang-cho-ngay-moi-3153636.html
Σχόλιο (0)