Το παρελθόν και το παρόν του Ανόι στις καρδιές των ομογενών

Αυτή η νοσταλγία μεταφέρεται από τα Βιετναμέζικα παιδιά στην Τσεχική Δημοκρατία στο πρόγραμμα « Το Ανόι τότε και τώρα - 10 χρόνια ένα ταξίδι».

Πραγματοποιούμενο στο Κέντρο Εκδηλώσεων Dong Do στην πρωτεύουσα Πράγα, το πρόγραμμα αναδημιούργησε ένα Ανόι χιλίων ετών με τον ηρωικό πολιτισμό, τα τοπία και την παραδοσιακή κουζίνα του. Ερχόμενοι στο Ανόι του παρελθόντος και του παρόντος - ένα 10ετές ταξίδι, όσοι αγαπούν την πρωτεύουσα μπορούν να συναντήσουν φίλους, να μοιραστούν την αγάπη και τη νοσταλγία τους για την πατρίδα τους, να ανασκοπήσουν το ταξίδι των αναμνήσεων και του παρόντος και μαζί να νιώσουν την αγάπη για το Βιετνάμ στην καρδιά της Ευρώπης.

Στο πρόγραμμα παρευρέθηκαν εκπρόσωποι της Πρεσβείας του Βιετνάμ, επικεφαλής του Συνδέσμου Βιετναμέζων στην Τσεχική Δημοκρατία και πολλοί Βιετναμέζοι που ζουν, σπουδάζουν και εργάζονται στην Τσεχική Δημοκρατία και την Ευρώπη.

Αναδημιουργώντας το τοπίο του Ανόι στο πρόγραμμα «Το Ανόι παρελθόν και παρόν - 10 χρόνια ταξιδιού». Φωτογραφία: MAI LAN

Τα τελευταία 10 χρόνια, το πρόγραμμα του Ανόι τότε και τώρα έχει γίνει μια γέφυρα που συνδέει, εκφράζοντας την αγάπη και την εθνική υπερηφάνεια. Η φετινή εκδήλωση όχι μόνο σηματοδοτεί το ταξίδι μιας δεκαετίας, αλλά έχει και μια ιδιαίτερη σημασία, καθώς έχει γίνει μια γέφυρα που συνδέει, διαδίδοντας την αγάπη και την εθνική υπερηφάνεια των Τσέχων ομογενών με την πατρίδα τους, το Βιετνάμ.

Οι καλλιτεχνικές παραστάσεις του προγράμματος ταξίδεψαν το κοινό πίσω στο χρόνο, μεταφέροντας ένα βαθύ μήνυμα για τις αναμνήσεις του Ανόι. Στην αρχή, η βιετναμέζικη κοινότητα στην Πράγα τραγούδησε το τραγούδι Marching to Hanoi. Οι ηρωικές μελωδίες θύμισαν το ηρωικό πνεύμα της ημέρας που ο στρατός και ο λαός βάδισαν για να απελευθερώσουν την ιστορική πρωτεύουσα (10 Οκτωβρίου 1954). Στη συνέχεια, η Καλλιτέχνης του Λαού Dieu Huong, με τη δυνατή και συγκινητική φωνή της, έφερε το κοινό πίσω στις αναμνήσεις και την ομορφιά του Ανόι.

Η ερμηνεία του Xam Ha Noi, που ερμήνευσε η Dieu An, μια εκπρόσωπος της βιετναμέζικης γενιάς που γεννήθηκε στην Τσεχική Δημοκρατία, άφησε βαθιά εντύπωση. Μεγαλώνοντας σε μια ξένη χώρα, αλλά μέσα από ρουστίκ μελωδίες και ειλικρινή συναισθήματα, η Dieu An αναδημιούργησε τον χώρο του παλιού Ανόι, εκφράζοντας την προσκόλληση της νέας γενιάς στις εθνικές πολιτιστικές ρίζες. Συγκεκριμένα, η ερμηνεία του 12 Flower Seasons σε συνδυασμό με την ερμηνεία του Ao Dai αναδημιούργησαν μια πολύχρωμη εικόνα του Ανόι με τα συναισθήματα της ομορφιάς του Ανόι μέσα από κάθε εποχή των λουλουδιών. Το χαριτωμένο Ao Dai τιμά την ομορφιά των Βιετναμέζικων γυναικών και προκαλεί την εθνική υπερηφάνεια, βοηθώντας το κοινό να νιώσει πιο καθαρά τη σύνδεση και την αγάπη για την πατρίδα.

Εκτός από τις παραστάσεις, στο πρόγραμμα εμφανίστηκε και ένας ζεστός χώρος με εικόνες που θύμιζαν το Ανόι. Πρόκειται για το αρχαίο, κομψό και γεμάτο βρύα σύμβολο της Πύλης Quan Chuong, τις γωνίες των παλιών δρόμων προς τη λίμνη Hoan Kiem, το Ταχυδρομείο του Ανόι. Η ζωντανή ατμόσφαιρα των κατοίκων του Ανόι κατά τη διάρκεια των ηρωικών χρόνων αντίστασης και της ειρηνικής ζωής αναδημιουργήθηκε σχολαστικά και έντονα από τις οικείες πινακίδες με τα ονόματα των οδών των παλιών δρόμων, κάθε παγωμένο τσαγερί στη γωνία του δρόμου, τα εστιατόρια πεζοδρομίων, τις αποβάθρες, τα ποδήλατα, τα καταστήματα μπύρας βαρελίσιας μπύρας του Ανόι, τα καταστήματα παγωτού Trang Tien...

Στο πλαίσιο του προγράμματος, η κοινότητα απόλαυσε επίσης όλες τις γαστρονομικές απολαύσεις του Ανόι. 18 προσεκτικά επιλεγμένα πιάτα, όπως φρέσκο πράσινο ρύζι, βραστά φιστίκια, ψητά φιστίκια με βασιλικό, banh cha, banh troi tau, pho, τσάι μαύρου ζελέ λωτού, τηγανητά ρολάκια άνοιξης, σαλάτα με αποξηραμένο βοδινό κρέας κ.λπ., έφεραν τις γλυκές γεύσεις της πατρίδας σε όσους βρίσκονται μακριά από το σπίτι.

Δέκα χρόνια δεν είναι ένα μακρύ ταξίδι, αλλά αρκετά για να γίνει το πρόγραμμα ένας οικείος πολιτιστικός χώρος συνάντησης, φέρνοντας τις γεύσεις, τη μουσική και τις αναμνήσεις του Ανόι πιο κοντά στην κοινότητα.

Το πρόγραμμα έχει γίνει μια πνευματική γέφυρα, φέρνοντας την πνοή του Ανόι στις καρδιές όσων ζουν και εργάζονται μακριά από το σπίτι, βοηθώντας τη βιετναμέζικη κοινότητα να νιώσει πιο καθαρά την αξία του εθνικού πολιτισμού και να αγαπήσει περισσότερο την πατρίδα της.

ΘΑΝ ΧΑΝΓΚ

Πηγή: https://www.sggp.org.vn/ha-noi-xua-va-nay-trong-long-nguoi-xa-xu-post812915.html