Ο κωμικός καλλιτέχνης Tran Khac Khoan: Η ειλικρίνεια είναι αρκετή για να αγγίξει τις καρδιές των αναγνωστών

Ο καλλιτέχνης Tran Khac Khoan (στη φωτογραφία, γεννημένος το 1991, κάτοικος της επαρχίας Lam Dong) τράβηξε την προσοχή όταν η πρώτη του συλλογή κόμικς με τίτλο «Δοκίμιο για τα αυγά Balut» κέρδισε το υψηλότερο βραβείο στον πρώτο διαγωνισμό κόμικς που διοργάνωσε το Γαλλικό Ινστιτούτο στο Βιετνάμ σε συνεργασία με τον εκδοτικό οίκο Kim Dong το 2024. Πρόσφατα, η συλλογή εκδόθηκε από τον εκδοτικό οίκο Kim Dong και παρουσιάστηκε στους αναγνώστες σε όλη τη χώρα.

Το δοκίμιο για το balut αφορά έναν καλλιτέχνη του οποίου η κόρη συμμετείχε σε έναν διαγωνισμό γραφής στο σχολείο. Χάρη σε αυτό, έμαθε για το δοκίμιο που έγραψε η συμμαθήτρια της κόρης του, η οποία ανέφερε τη μητέρα της, η οποία εργαζόταν ως πωλήτρια balut.

Στο δοκίμιο του αγοριού, υπήρχε μια πολύ λεπτομερής περιγραφή του πώς να ετοιμάζει κανείς το μπαλούτ, πώς να το κάνει νόστιμο, πλούσιο..., δείχνοντας την ανησυχία του αγοριού για τα προς το ζην της μητέρας του. Αυτό το ειλικρινές δοκίμιο του έφερε στο μυαλό αναμνήσεις από τον πατέρα του και ξαφνικά συνειδητοποίησε: αυτό το αγόρι ήταν πιο γενναίο από ό,τι ήταν ο ίδιος σε αυτή την ηλικία.

Μοιράζοντας την ιδέα του έργου, ο Tran Khac Khoan είπε ότι σε όλο το έργο δεν χρησιμοποίησε μεγάλα λόγια, αλλά αντ' αυτού χρησιμοποίησε την ειλικρίνεια και την καθημερινότητα. Το μήνυμα της ειλικρίνειας τονίστηκε επίσης μέσα από τα λόγια του πατέρα: «Η ζωγραφική είναι σαν να λες μια ιστορία. Κάθε ιστορία που λέγεται είναι μια ζωή που ζούμε. Είτε επώδυνη, χαρούμενη, χαμένη είτε ολοκληρωμένη, πρέπει να τολμάμε να ζήσουμε αυτή τη ζωή. Όταν ζούμε, το πιο σημαντικό είναι να είμαστε πάντα ειλικρινείς».

Ο Tran Khac Khoan είναι γραφίστας και η δημιουργία κόμικς είναι απλώς μια δουλειά στον ελεύθερο χρόνο του. Όπως είπε ο Khoan, από παιδί αγαπούσε να σχεδιάζει κόμικς και ζωγράφιζε πολύ, αλλά ποτέ δεν είχε ένα ολοκληρωμένο έργο. Το δοκίμιο για τα αυγά balut ήταν η πρώτη φορά που ολοκλήρωσε μια ιστορία 50 σελίδων, ολοκληρώθηκε μέσα σε ένα μήνα, ακριβώς τη στιγμή που είχε λίγο ελεύθερο χρόνο. Και όταν άκουσε για τον διαγωνισμό, το έστειλε με τη σκέψη: «Γιατί να μην προσπαθήσω;».

Μετά τον διαγωνισμό, ο Khoan ήταν ένας από τους καλλιτέχνες που προσκλήθηκαν στη Γαλλία για να παρακολουθήσουν το «Φεστιβάλ Κόμικς της Ανγκουλέμ», ένα από τα μεγαλύτερα φεστιβάλ κόμικς στον κόσμο . Αυτή θεωρείται μια εξαιρετικά ξεχωριστή και αξέχαστη εμπειρία για τον Khoan.

Αυτό που τον εντυπωσίασε περισσότερο ήταν ο τρόπος με τον οποίο τα κόμικς τιμήθηκαν ως πραγματική μορφή τέχνης. Από εκθέσεις μεγάλης κλίμακας, ανταλλαγές συγγραφέων και αναγνωστών, μέχρι σεμινάρια σε βάθος, όλα έδειχναν σεβασμό και σοβαρή επένδυση στα κόμικς. Εκεί, τα κόμικς δεν είναι μόνο για παιδιά ή για ψυχαγωγία, αλλά έχουν και πολιτιστικό, ιστορικό και κοινωνικό βάθος.

«Νιώθω ξεκάθαρα το ενδιαφέρον και την περιέργεια των διεθνών φίλων μου για τα ασιατικά κόμικς, συμπεριλαμβανομένων των βιετναμέζικων. Αυτό είναι ένα μεγάλο κίνητρο για μένα να συνεχίσω να δημιουργώ και να φέρνω ιστορίες και εικόνες κοντά στον βιετναμέζικο πολιτισμό στους αναγνώστες σε όλο τον κόσμο», μοιράστηκε ο Khoan.

Επίσης, σε αυτό το φεστιβάλ, ο Khoan παρατήρησε ένα ενδιαφέρον σημείο: οι αναγνώστες εδώ είναι εξαιρετικά διαφορετικοί, από παιδιά μέχρι ηλικιωμένους. Είναι παθιασμένοι και αγαπούν τα κόμικς, θεωρώντας τα πραγματική τέχνη, όχι λιγότερο από τον κινηματογράφο ή τη λογοτεχνία. Αυτό τον κάνει να νιώθει μεγαλύτερη σιγουριά ότι τα κόμικς μπορούν να ξεπεράσουν όλα τα όρια της ηλικίας, της γλώσσας και του πολιτισμού.

ΜΑΪ ΑΝ

Πηγή: https://www.sggp.org.vn/hoa-si-truyen-tranh-tran-khac-khoan-chan-thanh-la-du-de-cham-den-trai-tim-doc-gia-post809883.html