«Όπου κι αν πας/Θυμήσου την ημέρα που το φεστιβάλ Τρουόνγκ Γεν επιστρέφει». Το φεστιβάλ Τρουόνγκ Γεν ή φεστιβάλ Χόα Λου αποτελεί εδώ και καιρό το καμάρι των κατοίκων της αρχαίας πρωτεύουσας. Το τραγούδι είναι σαν μια υπόσχεση των κατοίκων Νιν Μπιν από όλη τη χώρα να επιστρέψουν στο φεστιβάλ τον Μάρτιο.
Ως παιδιά του Νιν Μπιν, κανείς δεν είναι περήφανος για τις πολιτιστικές και ιστορικές παραδόσεις των προγόνων του. Αυτή η παράδοση φαίνεται να διατηρείται και να συγκλίνει στις δραστηριότητες του Φεστιβάλ Χόα Λου: Από την παράδοση των πολεμικών τεχνών μέχρι τους ήχους των τυμπάνων πάλης, την παράδοση της αγάπης για τη μάθηση και την ποίηση μέχρι τον Διαγωνισμό Καλλιγραφίας, την παράδοση της αγάπης για τις τέχνες μέσα από τις ανταλλαγές τέχνης του τραγουδιού Τσέο, του τραγουδιού Βαν, του τραγουδιού Ξαμ...
Το Φεστιβάλ Hoa Lu είναι ένα μέρος για να αναδειχθούν οι πολιτιστικές ταυτότητες των περιοχών που συγκλίνουν εδώ. Από το επιδέξιο παιχνίδι κωπηλασίας των κατοίκων του Ninh Hai, του Ninh Xuan, του Truong Yen, το παιχνίδι σκοποβολής με βαλλίστρα των κατοίκων των υψιπέδων Cuc Phuong ή την παράσταση γκονγκ των κατοίκων Muong στο Quang Lac, το Ky Phu, το Thach Binh...
Το φεστιβάλ είναι επίσης ένα μέρος για να διατηρηθεί η ουσία πολλών παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών με πολλές θυσιαστικές τελετουργίες: τελετή έναρξης ναού, τελετή πομπής νερού, τελετή εννέα καμπυλών... εξαιρετικά ιερές, μοναδικές και εμποτισμένες με πολιτιστικά χρώματα.
Ερχόμενοι στο Χόα Λου, οι άνθρωποι μπορούν να βυθιστούν στην ατμόσφαιρα του φεστιβάλ, να νιώσουν πιο καθαρά τα μοναδικά και ποικίλα χαρακτηριστικά του Φεστιβάλ Χόα Λου στην πολιτιστική ροή του Νιν Μπιν και να είναι περήφανοι που γεννήθηκαν στην ιστορική γη της Αρχαίας Πρωτεύουσας Χόα Λου, μια γη γεμάτη με στρώματα πολιτιστικών ιζημάτων, διαποτισμένα με θρύλους.
Ο κ. Le Doan Dam, ένας δια βίου ενθουσιώδης ερευνητής του πολιτισμού και της ιστορίας του Hoa Lu, και επίσης κάτοικος του χωριού Dong, της κοινότητας Truong Yen, δήλωσε: Ως κάτοικος που γεννήθηκε και μεγάλωσε στο Hoa Lu, είμαι πολύ περήφανος που συνεισφέρω το μικρό μου μέρος στην εκμάθηση και την τιμή των πολιτιστικών και ιστορικών αξιών της πατρίδας μου.
Στον απέραντο πολιτιστικό και ιστορικό θησαυρό του Χόα Λου, το Φεστιβάλ Τρουόνγκ Γιεν (ή Φεστιβάλ Χόα Λου όπως ονομάζεται σήμερα) είναι ο τόπος όπου πολλές παραδοσιακές πολιτιστικές αξίες συγκλίνουν και διατηρούνται. Κάθε χρόνο, η αρχαία πρωτεύουσα Χόα Λου ανοίγει ένα φεστιβάλ και δεκάδες χιλιάδες κάτοικοι του Νιν Μπιν από όλη τη χώρα έρχονται στο φεστιβάλ. Αυτή είναι μια ευκαιρία να ξυπνήσουν και να αφυπνιστούν τα συναισθήματα των ανθρώπων για τις πολιτιστικές και ιστορικές τους ρίζες, για τις παραδόσεις των προγόνων τους, για την επίγνωση της διατήρησης των παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών, για την αγάπη για την πατρίδα τους και την υπερηφάνεια για τη γη που τους γέννησε...
Όχι μόνο ο κ. Le Doan Dam, ο οποίος γεννήθηκε στη χώρα Hoa Lu, αλλά και πολλοί ντόπιοι στην επαρχία μοιράζονται την ίδια χαρά και υπερηφάνεια όταν έρχονται στο Φεστιβάλ Hoa Lu. Η κ. Bui Thi Nam, μέλος του πολιτιστικού συλλόγου Muong της κοινότητας Quang Lac (Nho Quan), δήλωσε: Κάθε χρόνο, όταν έρχεται το κύριο φεστιβάλ, έρχομαι στο Φεστιβάλ Hoa Lu. Συνεργάζομαι με πολλά μέλη του πολιτιστικού συλλόγου Muong, καλούμαστε να συμμετάσχουμε σε δραστηριότητες πολιτιστικής ανταλλαγής, παραστάσεις γκονγκ ή περπάτημα σε ξυλοπόδαρα...
Ερχόμενοι στο φεστιβάλ, ένιωσα βαθιά τη χαρούμενη και συναρπαστική ατμόσφαιρα του φεστιβάλ. Εμείς, ο Πολιτιστικός Όμιλος Muong, χαρήκαμε πολύ που συνεισφέραμε τις προσπάθειές μας στις πολιτιστικές και καλλιτεχνικές δραστηριότητες του φεστιβάλ. Το πιο ευχάριστο είναι ότι συμμετέχοντας στο φεστιβάλ, ο καθένας από εμάς μπορεί να νιώσει πιο καθαρά τη διαφορά στην κουλτούρα του λαού μας σε σύγκριση με άλλες εθνοτικές κοινότητες. Ερχόμενοι στο φεστιβάλ, βυθιζόμαστε εδώ, νιώθουμε πιο καθαρά τον εαυτό μας. Να δούμε τη μοναδικότητα του λαού μας, των εθνοτικών μας κοινοτήτων, να δούμε την ποικιλομορφία και την πλούσια πολιτιστική ταυτότητα του Φεστιβάλ Hoa Lu.
Το Φεστιβάλ Χόα Λου διαμορφώθηκε στην ιστορία, διατηρήθηκε και συντηρήθηκε από την κοινότητα από την έναρξή του μέχρι σήμερα. Παράλληλα με τη διαδικασία σχηματισμού και ανάπτυξης, με την πάροδο του χρόνου το φεστιβάλ διατήρησε πάντα τα παραδοσιακά πολιτιστικά χαρακτηριστικά, ενώ παράλληλα υπήρξαν ορισμένες αλλαγές που προσαρμόστηκαν στις νέες πολιτιστικές, ιστορικές συνθήκες και το κοινωνικοοικονομικό πλαίσιο.
Τα σημερινά φεστιβάλ όχι μόνο διαδραματίζουν ρόλο στην τιμή των ιστορικών και πολιτιστικών αξιών, αλλά προωθούν και την ανάπτυξη τοπικών οικονομικών και τουριστικών δραστηριοτήτων, συμβάλλοντας στη ζωή της κοινότητας των κατοίκων που κατέχουν την κληρονομιά.
Το Φεστιβάλ Hoa Lu είναι ένας χώρος όπου οι πολιτιστικές αξίες του Ninh Binh συγκλίνουν, αλλά και ένας χώρος όπου το Ninh Binh παρουσιάζει το «πολιτιστικό του πρόσωπο» σε φίλους σε όλο τον κόσμο, επομένως η επιρροή του στα μέσα ενημέρωσης είναι τεράστια, πέρα από την έννοια ενός απλού φεστιβάλ. Με άλλα λόγια, το Φεστιβάλ Hoa Lu είναι, κατά μία έννοια, ένα πολιτιστικό σύμβολο του Ninh Binh.
Αυτή τη στιγμή, το Νιν Μπινχ στοχεύει να γιορτάσει την 10η επέτειο από την αναγνώριση του Γραφικού Τοπίου Συμπλέγματος Τρανγκ Αν από την UNESCO ως Μνημείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής και Φυσικής Κληρονομιάς. Η πολύπλευρη αξία του Φεστιβάλ Χόα Λου στη συνολική αξία της κληρονομιάς του Γραφικού Τοπίου Συμπλέγματος Τρανγκ Αν δεν μπορεί να αμφισβητηθεί. Η διοργάνωση του φεστιβάλ κάθε χρόνο είναι επίσης ένας τρόπος να τιμήσουμε την αξία αυτής της κληρονομιάς. Η εξαιρετικά μεγάλη, μοναδική και ξεχωριστή άυλη πολιτιστική κληρονομιά έχει γίνει το καμάρι του λαού Χόα Λου ειδικότερα και όλων των κατοίκων του Νιν Μπινχ γενικότερα.
Μάι Φουόνγκ
Πηγή






Σχόλιο (0)