Σύγκλιση της ομορφιάς της κληρονομιάς της διελκυστίνδας

Κοινότητες ρυμούλκησης με παραδοσιακή μουσική σε πολλές επαρχίες και πόλεις σε όλη τη χώρα και η κορεατική κοινότητα ρυμούλκησης συγκεντρώθηκαν σε ένα πρόγραμμα ανταλλαγής για να γιορτάσουν την 10η επέτειο της αναγνώρισης της Τελετουργίας και των Παιχνιδιών Ρυμούλκησης από την UNESCO ως Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ανθρωπότητας. Αυτή είναι μια ευκαιρία να τιμήσουμε τις ιδιαίτερες αξίες που φέρνει η κληρονομιά της ρυμούλκησης.

Η ερμηνεία της «οικοδέσποινας» θητείας του Λονγκ Μπιέν με τη διελκυστίνδα είναι πάντα ελκυστική και λαμβάνει ενθουσιώδεις επευφημίες από το κοινό.

Στον χώρο του Ναού Tran Vu - του διάσημου ναού που λατρεύει το Huyen Thien Tran Vu στην περιοχή Long Bien ( Ανόι ), στις 16 Νοεμβρίου, παραστάσεις διελκυστίνδας από κοινότητες διελκυστίνδας από την Κορέα και οκτώ διαφορετικές τοποθεσίες του Βιετνάμ δημιούργησαν μια πολύ συναρπαστική ατμόσφαιρα.

Αυτή η δραστηριότητα αποτελεί μέρος του προγράμματος ανταλλαγής μεταξύ των κοινοτήτων διελκυστίνδας με την ευκαιρία της 10ης επετείου από την αναγνώριση της τελετουργίας και του παιχνιδιού διελκυστίνδας από την UNESCO ως Μνημείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς, που διοργανώνεται από το Τμήμα Πολιτισμού και Αθλητισμού του Ανόι σε συντονισμό με την Λαϊκή Επιτροπή του Long Bien Ward και τον Σύνδεσμο Πολιτιστικής Κληρονομιάς του Βιετνάμ.

Οι παραστάσεις βοηθούν το κοινό να κατανοήσει καλύτερα τις αξίες της πολιτιστικής κληρονομιάς της τελετουργίας και του παιχνιδιού Διελκυστίνδας. Το αποκορύφωμα είναι το κοινοτικό πνεύμα, που δεν δίνει έμφαση στη νίκη ή την ήττα, αλλά συνδέεται με την τελετουργία της προσευχής για καλή σοδειά, που συνδέεται με έθιμα που σχετίζονται με την πνευματική και πολιτιστική ζωή κάθε τοποθεσίας.

Συναρπαστική παράσταση από νέους του χωριού Xuan Lai (κοινότητα Da Phuc, Ανόι).

Κάθε τελετουργικό και παιχνίδι διελκυστίνδας που εκτελείται έχει τις δικές του μοναδικές αποχρώσεις. Το τελετουργικό και παιχνίδι διελκυστίνδας (κοινότητα Vinh Thanh, επαρχία Phu Tho ) δεν καθορίζει τον νικητή ή τον ηττημένο. Κάθε «κετ» διελκυστίνδας μπορεί να έχει αρκετές εκατοντάδες συμμετέχοντες, αρκεί ο καθένας να μπορεί να κρατάει ένα σπάγκο μήκους αρκετών δεκάδων μέτρων.

Το τελετουργικό και το παιχνίδι της διελκυστίνδας στο Huu Chap (περιφέρεια Kinh Bac, επαρχία Bac Ninh) είναι φτιαγμένο από μπαμπού.

Εν τω μεταξύ, η καθιστική διελκυστίνδα στο χωριό Ngoc Tri (παλιό), που τώρα βρίσκεται στην περιοχή Long Bien, είναι διάσημη για τους δυνατούς, γυμνούς νεαρούς άνδρες που τραβούν ένα μεγάλο μπαμπού μέσα από ένα κόκκινο ξύλινο παλούκι. Αυτός ο «ανταγωνισμός» απαιτεί τόσο δύναμη όσο και επιδέξιο συντονισμό. Στην καθιστική διελκυστίνδα στο χωριό Ngoc Tri, αν η ομάδα Duong κερδίσει, αυτό σημαίνει άφθονη σοδειά και ευνοϊκές δουλειές...

Οι τελετουργίες και τα παιχνίδια διελκυστίνδας είναι μακροχρόνιες πολιτιστικές πρακτικές, που συνδέονται με τον πολιτισμό του υγρού ρυζιού πολλών ασιατικών χωρών. Στο Βιετνάμ, η διελκυστίνδα είναι ευρέως διαδεδομένη, από το Δέλτα του Κόκκινου Ποταμού μέχρι τα βόρεια βουνά.

Το 2015, η UNESCO αναγνώρισε τις τελετουργίες και τα παιχνίδια διελκυστίνδας στο Βιετνάμ, την Καμπότζη, την Κορέα και τις Φιλιππίνες ως Άυλη Πολιτιστική Κληρονομιά της Ανθρωπότητας.

Μιλώντας για τη σημασία της δραστηριότητας ανταλλαγής ρυμούλκησης με σχοινί, ο Γραμματέας της Κομματικής Επιτροπής της Περιφέρειας Λονγκ Μπιέν, Νγκουγιέν Μανχ Χα, τόνισε: «Τα τελευταία χρόνια, η Περιφέρεια Λονγκ Μπιέν έχει καταβάλει προσπάθειες για την εφαρμογή πολλών λύσεων για τη διατήρηση και την προώθηση της κληρονομιάς: Αποκατάσταση παραδοσιακών τελετουργιών, προώθηση της επικοινωνίας, συντονισμός της έρευνας για τη δημιουργία επιστημονικών αρχείων, εστίαση στην εκπαίδευση της νεότερης γενιάς και ταυτόχρονα διατήρηση του χώρου των κειμηλίων που συνδέονται με την κληρονομιά, όπως ο Ναός Τραν Βου - η Παγόδα Κου Λιν - το συγκρότημα Κοινοτικού Σπιτιού Νγκοκ Τρι. Η Περιφέρεια Λονγκ Μπιέν είναι επίσης ο τόπος όπου πραγματοποιούνται πολλές φορές ανταλλαγές, τελετουργικές παραστάσεις και παιχνίδια ρυμούλκησης με σχοινί, με τη συμμετοχή πολλών εγχώριων και διεθνών κοινοτήτων ρυμούλκησης».

Το φετινό πρόγραμμα ανταλλαγής, η εκτέλεση τελετουργιών και τα παιχνίδια διελκυστίνδας σηματοδοτούν μια νέα εξέλιξη στις πολιτιστικές ανταλλαγές, καθώς φέρνει κοντά τεχνίτες και κοινότητες διελκυστίνδας από την Κορέα, την Καμπότζη και τις Φιλιππίνες και οκτώ τυπικές κοινότητες διελκυστίνδας του Βιετνάμ, όπως: Καθιστή διελκυστίνδα στον ναό Tran Vu (περιφέρεια Long Bien, Ανόι), διελκυστίνδα ορυχείου Xuan Lai (κοινότητα Da Phuc, Ανόι), διελκυστίνδα ορυχείου Ngai Khe (κοινότητα Chieu My, Ανόι), διελκυστίνδα ποταμού Huong Canh (κοινότητα Binh Nguyen, επαρχία Phu Tho), διελκυστίνδα Huu Chap (περιφέρεια Kinh Bac, επαρχία Bac Ninh), διελκυστίνδα του λαού Tay (κοινότητα Bao Nhai, επαρχία Lao Cai), διελκυστίνδα Hoa Loan (κοινότητα Vinh Thanh, επαρχία Phu Tho), διελκυστίνδα χωριού Phu Hao (περιφέρεια Vi Khe, επαρχία Ninh Binh).

Επιπλέον, οι παραστάσεις χορού τυμπάνων και χορού λιονταριών από καλλιτέχνες από το Πανεπιστήμιο Sehan (Κορέα) δημιούργησαν μια ζωντανή ατμόσφαιρα πολιτιστικής ανταλλαγής.

Το πρόγραμμα δεν είναι μόνο μια παράσταση, αλλά και ένα ανοιχτό πολιτιστικό φόρουμ όπου οι κοινότητες ανταλλάσσουν και βιώνουν τον πλούτο και την ποικιλομορφία του βιετναμέζικου πολιτισμού, μαθαίνοντας παράλληλα από διεθνείς φίλους για την εμπειρία της διατήρησης της άυλης κληρονομιάς.

Η εικόνα ενός σχοινιού διελκυστίνδας τεντωμένου σε ζητωκραυγές αποτελεί ένα ισχυρό μήνυμα για την αλληλεγγύη στην κοινότητα, τη διαρκή ζωτικότητα της πολιτιστικής κληρονομιάς και το πνεύμα φιλίας μεταξύ των λαών.

ΤΖΙΑΝΓΚΑΜ

Πηγή: https://nhandan.vn/hoi-tu-net-dep-di-san-keo-co-post923513.html