Σύμφωνα με το συμπέρασμα της έρευνας, προκειμένου να χορηγηθεί στην εταιρεία Trung Hau 68 άδεια εξερεύνησης και εκμετάλλευσης άμμου και αύξησης της μεταλλευτικής της ικανότητας κατά παράβαση του νόμου, αγνοώντας τις παραβιάσεις στη διαδικασία εξόρυξης άμμου στην περιοχή Cho Moi, στην επαρχία An Giang , ο κ. Le Quang Binh, Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της εταιρείας Trung Hau 68, έδωσε άμεσα ή έδωσε εντολή σε άλλους να δωροδοκήσουν και να δώσουν χρήματα ως ευχαριστία σε πρώην ηγέτες της επαρχίας An Giang.

Στην ανακριτική υπηρεσία, ο κ. Tran Anh Thu (πρώην Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της επαρχίας An Giang) έδωσε μια κατάθεση που συνάδει με την πορεία του εγκλήματος. Συνεπώς, ο κ. Thu παραδέχτηκε ότι έδωσε εντολή στον κ. Nguyen Viet Tri (πρώην Διευθυντή του Τμήματος Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος της επαρχίας An Giang) να αναθέσει σε υφισταμένους τη δημιουργία συνθηκών, την καθοδήγηση και την υποστήριξη της εταιρείας Trung Hau 68 για την ολοκλήρωση των διαδικασιών χορήγησης αδειών εξερεύνησης, χορήγησης αδειών εκμετάλλευσης και προσαρμογής της ικανότητας εκμετάλλευσης.

Ο κ. Thu παραδέχτηκε επίσης ότι επέτρεψε στον κ. Le Quang Vinh (αδελφό του κ. Le Quang Binh) να επισκευάσει το σπίτι του στην Περιοχή 7, στην πόλη Χο Τσι Μινχ για περισσότερα από 761 εκατομμύρια VND το 2021 και έλαβε 200 εκατομμύρια VND από τον κ. Le Quang Binh κατά τη διάρκεια του Σεληνιακού Νέου Έτους 2022, 2023 (100 εκατομμύρια VND κάθε φορά) στο γραφείο του κ. Thu στην Λαϊκή Επιτροπή της επαρχίας An Giang.

Ο κ. Thu γνώριζε ότι οι πράξεις του ήταν παράνομες, αλλά λόγω των οδηγιών του κ. Nguyen Thanh Binh (πρώην Προέδρου της Λαϊκής Επιτροπής της επαρχίας An Giang) και της πληρωμής από την εταιρεία Trung Hau 68, ο κ. Thu παρόλα αυτά το έκανε. Κατά τη συνεργασία του με την υπηρεσία ερευνών, ο κ. Thu πλήρωσε οικειοθελώς 1 δισεκατομμύριο VND για την αποκατάσταση των συνεπειών.

467539898_1294834871704726_9037616375052654730_n.png
Ο κ. Tran Anh Thu, πρώην Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Επαρχίας An Giang (αριστερά) και ο κ. Nguyen Thanh Binh (πρώην Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Επαρχίας An Giang)

Ο κ. Nguyen Thanh Binh, πρώην Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της επαρχίας An Giang, παραδέχτηκε επίσης ότι είχε παρέμβει, επηρεάσει και δώσει οδηγίες στον κ. Tran Anh Thu και στον Nguyen Tri Viet για να δημιουργήσουν όλες τις προϋποθέσεις ώστε η εταιρεία Trung Hau 68 να λάβει άδεια παράνομης εξερεύνησης και εκμετάλλευσης.

Ο κ. Nguyen Thanh Binh παραδέχτηκε ότι ο Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της Trung Hau 68 Company τον ευχαρίστησε και του έδωσε συνολικά 300.000 δολάρια ΗΠΑ 6 φορές. Αμέσως μετά, ο κ. Nguyen Thanh Binh επέστρεψε 250.000 δολάρια ΗΠΑ στον Πρόεδρο του Διοικητικού Συμβουλίου της Trung Hau 68 Company, κράτησε 50.000 δολάρια ΗΠΑ και αποζημίωσε οικειοθελώς για τις συνέπειες.

Συστάσεις της Υπηρεσίας Ερευνών

Σύμφωνα με την Υπηρεσία Ερευνών της Αστυνομίας, από τις 24 Δεκεμβρίου 2021 έως τις 29 Ιουλίου 2023, η εταιρεία Trung Hau 68 εκμεταλλεύτηκε 5.081.996 m3 άμμου. Εκ των οποίων, ο όγκος άμμου που εκμεταλλεύτηκε και πωλήθηκε σε πελάτες λιανικής κατά παράβαση των κανονισμών ήταν 3.710.751 m3, αποκομίζοντας κέρδος άνω των 293 δισεκατομμυρίων VND.

Ολοκληρώνοντας το συμπέρασμα της έρευνας για την υπόθεση, η Υπηρεσία Ερευνών της Αστυνομίας δήλωσε ότι, στο παρελθόν, η κρατική διαχείριση των ορυκτών ήταν ακόμη χαλαρή και υπήρχε συμπαιγνία μεταξύ επιχειρήσεων και ατόμων που είχαν αναλάβει διοικητικές εργασίες.

Για τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας της κρατικής διαχείρισης των ορυκτών που χρησιμοποιούνται ως κοινά δομικά υλικά (άμμος για πλήρωση), η Υπηρεσία Ερευνών συνιστά στις Λαϊκές Επιτροπές των επαρχιών, των πόλεων και των σχετικών Τμημάτων και Παραρτημάτων να εξετάσουν μια σειρά από ζητήματα, όπως:

Ενίσχυση της διαχείρισης των ορυκτών που χρησιμοποιούνται ως κοινά δομικά υλικά, ιδίως της άμμου κατασκευών· στενή παρακολούθηση και επιθεώρηση της αδειοδότησης, της εκμετάλλευσης, του εμπορίου και της χρήσης της άμμου των ποταμών, δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή στις αρνητικές επιπτώσεις στο περιβάλλον και στις αιτίες κατολισθήσεων, καθιζήσεων και καθιζήσεων των όχθων των ποταμών κατά την εκμετάλλευση· ενθάρρυνση και αύξηση της χρήσης υλικών για την αντικατάσταση της φυσικής άμμου (χρήση τέφρας και τσιμέντου ως υλικά πλήρωσης), αντιμετώπιση της έλλειψης άμμου και υλικών πλήρωσης κατασκευών σε ορισμένες τοποθεσίες.

Αποτελεσματική διεξαγωγή προπαγάνδας και διάδοσης των νόμων για τα ορυκτά και την προστασία του περιβάλλοντος σε άτομα, επιχειρήσεις και σχετικούς οργανισμούς. Εξέταση ανεπαρκών κανονισμών στη διαχείριση των ορυκτών δραστηριοτήτων από το κράτος, ώστε να προταθούν στις αρμόδιες αρχές οι κατάλληλες τροποποιήσεις και συμπληρώσεις· μελέτη και προσαρμογή των σχεδίων σχεδιασμού και χρήσης, δημιουργώντας τις προϋποθέσεις για τη συμμόρφωση των οργανισμών εξόρυξης με τις διατάξεις του νόμου.

Επιπλέον, είναι απαραίτητο να αντιμετωπίζονται αυστηρά οι παραβάσεις στις μεταλλευτικές δραστηριότητες, να υπάρχουν αποτελεσματικές λύσεις για την αυστηρή διαχείριση της εξορυκτικής παραγωγής, να συμμορφώνονται με τις φορολογικές υποχρεώσεις προς το κράτος και να αναλαμβάνεται η ευθύνη έναντι της τοπικής αυτοδιοίκησης των μεταλλευτικών οργανισμών που δραστηριοποιούνται στην περιοχή.

Προληπτικός συντονισμός με τις Λαϊκές Επιτροπές των γειτονικών επαρχιών για την αποτελεσματική εφαρμογή των Κανονισμών Συντονισμού στη διαχείριση των υδάτινων πόρων, των ορυκτών πόρων και της προστασίας του περιβάλλοντος από το κράτος· αποτελεσματική επίλυση προβλημάτων που προκύπτουν σε παραμεθόριες περιοχές μεταξύ των τοπικών κοινοτήτων.