Θεραπευτικό Τραγούδι

Η άνοιξη επιστρέφει στις πλαγιές των βουνών, απαλή σαν την ανάσα της γης. Λευκά σύννεφα παρασύρονται νωχελικά πάνω στα σπίτια με τους πασσάλους και το φως του ήλιου σκορπίζει χρυσό φως στα βρύα από πέτρινα σκαλοπάτια. Σε αυτό το σκηνικό, ο ήχος του σαντούρι αντηχεί ξαφνικά, καθαρός και καθαρός, σαν δροσοσταλίδα που λιώνει το πρωί.

Το άσμα «Τότε» προαναγγέλλει την άφιξη της άνοιξης.

Ο ταξιδιώτης σταμάτησε στην πλαγιά. Ο ήχος ενός μουσικού οργάνου ακουγόταν από το μικρό σπίτι στην άκρη του χωριού - απαλός, βαθυστόχαστος, σαν να έλεγε μια ιστορία, αλλά ταυτόχρονα φώναζε απαλά το όνομα κάποιου. Αναγνώρισε τη μελωδία, το λαϊκό τραγούδι που είχε τραγουδήσει η κοπέλα από την ορεινή περιοχή ένα ανοιξιάτικο απόγευμα πριν από πολύ καιρό. Εκείνη την ώρα, καθόταν στη βεράντα, το λουλακί φόρεμά της ανέμιζε στον άνεμο, τα μάτια της καθαρά σαν νερό πηγής. Η φωνή της αντηχούσε μέσα από τα βουνά και τα δάση, φέρνοντας μια αίσθηση ηρεμίας στην καρδιά του, μια καρδιά που είχε ταξιδέψει σε αμέτρητες χώρες.

Το τραγούδι της ήταν σαν ένα ρυάκι που κυλούσε μέσα στην καρδιά, απαλύνοντας τις πληγές της ζωής. Σε κάθε νότα, υπήρχε λαχτάρα, αγάπη και μια βαθιά γαλήνη που ο ταξιδιώτης δεν μπορούσε να βρει στην πόλη. Τραγουδούσε για την άνοιξη, για τον νεαρό άνδρα που πήγαινε στα χωράφια, για τα άνθη ροδακινιάς που άνθιζαν αργά, για την ελπίδα της επανένωσης μετά από μέρες χωρισμού. Η φωνή της έκανε τον χρόνο να φαίνεται ακίνητος, αφήνοντας μόνο την ηχώ της καρδιάς της να μεταφέρεται στον άνεμο.

Μπορεί επίσης να σας αρέσει

Φεστιβάλ Τσινγκμίνγκ: Θυμόμαστε τις ρίζες μαςΓια τους Tay της επαρχίας Tuyen Quang, το Φεστιβάλ Thanh Minh δεν είναι απλώς μια μέρα για να επισκεφθούν τους τάφους, αλλά μια πνευματική «επανένωση» μεταξύ δύο κόσμων. Πιστεύουν ότι όσο πολυάσχολη κι αν είναι η ζωή, την 3η ημέρα του 3ου σεληνιακού μήνα κάθε χρόνο, πρέπει να αφήσουν στην άκρη τις γεωργικές τους εργασίες για να επιστρέψουν σπίτι και να τακτοποιήσουν το «σπίτι» για τον αποθανόντα, ελπίζοντας σε μια άφθονη σοδειά, οικογενειακή γαλήνη και υγιείς απογόνους. Το Φεστιβάλ Thanh Minh είναι ένας αόρατος αλλά ισχυρός δεσμός μεταξύ του παρελθόντος και του παρόντος, ένας τρόπος για τους Tay να εκπαιδεύσουν τη νεότερη γενιά σχετικά με την υιική ευσέβεια και τη διατήρηση της εθνικής τους ταυτότητας. Η φωτογραφία δείχνει το Φεστιβάλ Thanh Minh της οικογένειας Hoang της εθνοτικής ομάδας Tay στο χωριό Lang Chang, στην κοινότητα Yen Nguyen, στην επαρχία Tuyen Quang.

Η Τάι Νγκουγιέν αγωνίζεται να διατηρήσει την πολιτιστική κληρονομιά των Τάι.Με την πάροδο του χρόνου, το τραγούδι Then και το παίξιμο λαούτου Tinh των λαών Tay και Nung ειδικότερα, καθώς και οι εθνοτικές λαϊκές μελωδίες γενικότερα, έχουν διατηρηθεί από τις εθνοτικές κοινότητες στο Thai Nguyen.

Οι μελωδίες των τραγουδιών του Τότε αντηχούν στη καλοκαιρινή νύχτα.Ενώ πολλές οικογένειες ήταν συγκεντρωμένες γύρω από το τραπέζι ή ξεκουράζονταν, οι ήχοι του λαούτου Tinh και του τραγουδιού Then αντηχούσαν από ένα νεοσύστατο καλοκαιρινό μάθημα στο Κοινοτικό Πολιτιστικό Κέντρο 11Α, στην περιοχή Bac Kan. Χωρίς περίπλοκα σχέδια μαθημάτων ή σκηνή παράστασης, το μάθημα στηρίζεται στην αγάπη για τον παραδοσιακό πολιτισμό και στην επιμονή όσων επιθυμούν να διατηρήσουν τη μουσική Then μέσα στη σύγχρονη ζωή.

Έπειτα πέρασε η άνοιξη. Έφυγε από το χωριό, κουβαλώντας μαζί του τον ασταμάτητο ήχο του λαϊκού τραγουδιού. Μακριά, μέσα στη φασαρία της πόλης, μερικές φορές μόνο το άκουσμα μιας λαϊκής μελωδίας έστελνε την καρδιά του πίσω στα ομιχλώδη βουνά. Έβλεπε την εικόνα του κοριτσιού από χρόνια πριν - τη μικροκαμωμένη φιγούρα της, το απαλό της βλέμμα και τα χέρια της να παίζουν το όργανο σαν να αφηγούνταν ένα όνειρο που δεν είχε ακόμη ξεθωριάσει.

Υπάρχουν αναμνήσεις που δεν χρειάζονται όνομα. Απλώς παραμένουν εκεί, σαν τον ήχο ενός παραδοσιακού βιετναμέζικου λαϊκού τραγουδιού μέσα στην ανοιξιάτικη ομίχλη - καθαρές, με έντονη τη θλίψη, αλλά αρκετά για να πιστέψουμε ότι η μουσική , όπως και η αγάπη, έχει πάντα έναν μοναδικό τρόπο να θεραπεύει τα κενά στην ψυχή.

Η άνοιξη έφτασε ξανά. Ο άνεμος εξακολουθεί να φυσάει στις πλαγιές των βουνών και τα άνθη της ροδακινιάς εξακολουθούν να ανθίζουν. Ο ταξιδιώτης χαμογελάει απαλά, ακούγοντας τον ήχο του σαντούριου που αντηχεί κάπου στον άνεμο. Βαθιά μέσα του, ξέρει ότι αυτή η μελωδία εξακολουθεί να αντηχεί - σαν η άνοιξη να μην είχε φύγει ποτέ πραγματικά.

Ηνωμένες Πολιτείες - Βιετνάμ: Μην το χάσετε

Ανώτεροι ηγέτες του κόμματος και των κρατών στέλνουν επιστολές και τηλεγραφήματα συγχαίροντας τις Ηνωμένες Πολιτείες για την Εθνική τους Επέτειο.Σε συγχαρητήρια επιστολές και μηνύματα για την Ημέρα Ανεξαρτησίας των ΗΠΑ, ανώτεροι ηγέτες του Βιετναμέζικου Κόμματος και Κράτους επιβεβαίωσαν ότι το Βιετνάμ θεωρεί τις Ηνωμένες Πολιτείες έναν από τους στρατηγικά σημαντικούς εταίρους του.

Ανώτεροι ηγέτες του Βιετναμέζικου Κόμματος και Κράτους στέλνουν επιστολές και τηλεγραφήματα συγχαίροντας τις Ηνωμένες Πολιτείες για την Εθνική τους Ημέρα.Σε συγχαρητήρια επιστολές και μηνύματα για την Ημέρα Ανεξαρτησίας των ΗΠΑ, ανώτεροι ηγέτες του Βιετναμέζικου Κόμματος και Κράτους επιβεβαίωσαν ότι το Βιετνάμ θεωρεί τις Ηνωμένες Πολιτείες έναν από τους στρατηγικά σημαντικούς εταίρους του.

Ενίσχυση της φιλίας μεταξύ Βιετνάμ και Ηνωμένων Πολιτειών.Στις 3 Ιουλίου, στο πλαίσιο του προγράμματος «Συνεργασία του Ειρηνικού - Φίλοι του Ειρηνικού 2026», η αντιπροσωπεία του Στρατού των ΗΠΑ στον Ειρηνικό, με επικεφαλής τον Αντιστράτηγο Joel Vowell, Αναπληρωτή Διοικητή του Στρατού των ΗΠΑ στον Ειρηνικό, πραγματοποίησε εθιμοτυπική επίσκεψη στην Στρατιωτική Διοίκηση της Επαρχίας Quang Tri.

Πηγή: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202602/khuc-then-chua-lanh-27f38c4/