Τα συναισθήματα παραμένουν στο "Thanh Culture House"

Το 20ό Φεστιβάλ Εθνικού Πολιτισμού και Έκθεσης Παραδοσιακών Φορεσιών της επαρχίας Thanh Hoa το 2024 ολοκληρώθηκε επίσημα. Με θέμα «Άνοιξη στην Thanh Hoa», οι συμμετέχουσες ομάδες παρουσίασαν πολλές μοναδικές και εντυπωσιακές παραστάσεις με βαθύ περιεχόμενο, εμποτισμένες με την εθνική πολιτιστική ταυτότητα κάθε τοποθεσίας και υψηλή καλλιτεχνία.

Τα συναισθήματα παραμένουν στο Η εθνική άυλη πολιτιστική κληρονομιά «Ngu tro Vien Khe» (Dong Son) παρουσιάστηκε στο φεστιβάλ. Πρόκειται για ένα είδος λαϊκής παράστασης που αντικατοπτρίζει πραγματικά τη ζωή των κατοίκων της γεωργίας στο Δέλτα του ποταμού Μα. Φωτογραφία: Hoai Anh

Το 20ό Φεστιβάλ Εθνικών Πολιτισμών και Παραστάσεων Παραδοσιακών Κοστουμιών της Επαρχίας Thanh Hoa το 2024 (εφεξής το φεστιβάλ) πραγματοποιήθηκε στην πλατεία Lam Son (πόλη Thanh Hoa) από το βράδυ της 8ης Μαρτίου έως το βράδυ της 9ης Μαρτίου. Με πνεύμα ετοιμότητας για το φεστιβάλ, οι ομάδες μαζικής τέχνης επέδειξαν προσεκτική προετοιμασία όσον αφορά το περιεχόμενο, τα κοστούμια και τα σκηνικά στοιχεία της παράστασης.

Μέχρι σήμερα, το φεστιβάλ έχει πραγματοποιηθεί 20 φορές, αλλά κάθε φορά οι συμμετέχουσες μονάδες έχουν τον ίδιο ενθουσιασμό, αναμεμειγμένο με νευρικότητα και άγχος. Συμμετέχοντας σε αυτό το φεστιβάλ, η μονάδα της περιφέρειας Hau Loc παρουσίασε την παράσταση τραγουδιού cheo "Proud of Thanh land", με τη συμμετοχή 30 μελών από διαγενεακές λέσχες της κοινότητας Hung Loc.

Για να προσφέρουν στο κοινό μια μοναδική παράσταση, που φέρει το στίγμα της γης Hau Loc, για περισσότερες από 2 εβδομάδες πριν από την έναρξη του φεστιβάλ, τα μέλη του Ομίλου ξεκίνησαν τις προπονήσεις τους. Σε μια γρήγορη ανταλλαγή απόψεων μαζί μας πριν ανέβουν στη σκηνή για να εμφανιστούν, ο κ. Le Thanh Tung (μέλος του Διαγενεακού Ομίλου του χωριού Tien Long, κοινότητα Hung Loc) δήλωσε: Αυτή είναι η πρώτη φορά που οι Διαγενεακοί Όμιλοι της κοινότητας που εκπροσωπούν την περιοχή Hau Loc συμμετέχουν στο φεστιβάλ. Για εμάς, αυτό είναι τιμή και μεγάλη υπερηφάνεια. Ωστόσο, αυτή είναι η πρώτη φορά που συμμετέχουμε στο φεστιβάλ, οπότε νιώθουμε πολύ νευρικοί, ειδικά όταν βλέπουμε πολλές προσεκτικά σκηνοθετημένες, μοναδικές παραστάσεις, που επιδεικνύουν επαγγελματισμό. Ίσως, όχι μόνο για εμάς, αλλά και για όλες τις μονάδες που συμμετέχουν στο φεστιβάλ, αυτός είναι πραγματικά ένας ουσιαστικός «τόπος πολιτιστικής συνάντησης», ένας δεσμός που συνδέει εθνοτικές ομάδες και τοποθεσίες στην επαρχία. Εδώ, έχουμε την ευκαιρία να ανταλλάξουμε, να μάθουμε και να αποτελέσουμε πηγή κινήτρων για να παροτρύνουμε τις ομάδες μαζικής τέχνης να προσπαθούν συνεχώς και να καταβάλλουν περισσότερες προσπάθειες στο μέλλον.

Σε αυτό το φεστιβάλ, οι συμμετέχουσες ομάδες προσπαθούν να συνεισφέρουν ένα μοναδικό και ξεχωριστό «χρώμα», δημιουργώντας το μοναδικό και ιδιαίτερο στοιχείο του πολιτισμού Thanh. Συγκεκριμένα, η μονάδα της περιοχής Dong Son παρουσιάζει την παράσταση «Ngu tro Vien Khe», με τη συμμετοχή 40 καλλιτεχνών και έξτρα καλλιτεχνών από το χωριό Vien Khe 1, της κοινότητας Dong Khe.

Μη μπορώντας να κρύψει την υπερηφάνεια και τη συγκίνησή της, η καλλιτέχνιδα Le Thi Canh δήλωσε: Παρόλο που έχουμε συμμετάσχει σε πολλά φεστιβάλ, πριν από την παράσταση, παρακολουθώντας τις προετοιμασίες των μονάδων στην επαρχία και ιδιαίτερα την προσέγγιση του κοινού, θα μπορούσαμε πραγματικά να φανταστούμε ένα πολύχρωμο και εντυπωσιακό φεστιβάλ. Εκτός αυτού, εγώ και άλλοι καλλιτέχνες αναρωτηθήκαμε επίσης πώς να φέρουμε το Ngu Tro Vien Khe πιο κοντά στη νέα γενιά.

Όχι λιγότερο ελκυστική από το πρόγραμμα λαϊκής τέχνης, με την εκτέλεση παραδοσιακών πολιτιστικών τελετουργιών, παιχνιδιών και λαϊκών παραστάσεων, είναι και η εκτέλεση παραδοσιακών ενδυμασιών των εθνοτικών ομάδων της επαρχίας Thanh Hoa. Σύμφωνα με την αξιολόγηση των διοργανωτών, ο διαγωνισμός επέδειξε μια σχολαστική και σοβαρή σκηνοθεσία, από τα σχόλια, τις εξηγήσεις, το στυλ ερμηνείας μέχρι τη μουσική υπόκρουση. Πολλές εθνικές ενδυμασίες έχουν σχεδιαστεί με φωτεινά χρώματα που συνδέονται με την καθημερινή ζωή και τη φιλοσοφία των εθνοτικών ανθρώπων.

Μπορεί να ειπωθεί ότι η μουσική, οι χοροί στον μοναδικό και εντυπωσιακό πολιτιστικό χώρο ή οι παραδοσιακές φορεσιές των εθνοτικών ομάδων της Thanh Hoa έχουν συμβάλει στην προώθηση και την τιμή των παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών, εμπλουτίζοντας την πνευματική ζωή των ανθρώπων των εθνοτικών ομάδων στην επαρχία. Φέρνοντας έτσι στο φεστιβάλ μια ενιαία πολιτιστική εικόνα στην ποικιλομορφία. Μετά το φεστιβάλ, πιστεύουμε ότι οι τεχνίτες και οι μαζικοί παράγοντες από τις περιοχές της επαρχίας θα έχουν μεγαλύτερο κίνητρο να κάνουν καλύτερα τον ρόλο τους στην οικοδόμηση της πολιτιστικής ζωής στη βάση, διατηρώντας και προωθώντας τις άυλες πολιτιστικές αξίες. Συμβάλλοντας έτσι στην «οικοδόμηση και ανάπτυξη ενός προηγμένου βιετναμέζικου πολιτισμού με ισχυρή εθνική ταυτότητα».

Στο φεστιβάλ συμμετείχε η εθνική άυλη πολιτιστική κληρονομιά «Ngu tro Vien Khe» (Dong Son). Πρόκειται για ένα είδος λαϊκής παράστασης που αντικατοπτρίζει πραγματικά τη ζωή των κατοίκων της γεωργίας στο Δέλτα του ποταμού Μα.

Χόαι Αν

Πηγή