Γιατί το «Once Upon a Love Story» είναι απίθανο να βγάλει τόσα χρήματα όσο το «Blue Eyes».

Προηγουμένως, οι κινηματογραφικές μεταφορές των μυθιστορημάτων του Nguyen Nhat Anh θεωρούνταν εγγυημένες εισπράξεις στο box office. Ωστόσο, με το "Once Upon a Love Story", τα πράγματα φαίνεται να έχουν αλλάξει.

Την τελευταία δεκαετία, η διασκευή των λογοτεχνικών έργων της συγγραφέα Νγκουγιέν Νατ Αν για τη μεγάλη οθόνη έχει γίνει τάση. Βλέπω κίτρινα λουλούδια στο πράσινο γρασίδι (2015) ή Μπλε Μάτια (2019) προκάλεσε αίσθηση στο box office αμέσως μόλις κυκλοφόρησε. Για να μην αναφέρουμε, Το κορίτσι από χθες (2017) είχε επίσης σχετικά εντυπωσιακά έσοδα.

Από τότε, Μια φορά κι έναν καιρό υπήρχε μια ιστορία αγάπης. πρόσφατα Καλειδοσκόπιο Θα συνεχίσει να προσαρμόζεται στο μέλλον, με την ελπίδα να αξιοποιηθεί η επιτυχία προηγούμενων έργων.

Αλλά στην πραγματικότητα, Το "Μια φορά κι έναν καιρό ήταν μια ιστορία αγάπης" , μετά από 6 ημέρες προβολής, δεν δημιούργησε το αναμενόμενο αποτέλεσμα. Η ταινία είχε απίστευτα μεγάλη επιτυχία. 12 δισεκατομμύρια VND (σύμφωνα με Τα στοιχεία για τα έσοδα στο box office στο Βιετνάμ είναι πολύ χαμηλότερα από τα τρία προηγούμενα έργα. Είναι πολύ πιθανό οι κινηματογραφικές διασκευές των ιστοριών του Nguyen Nhat Anh να μην αποτελούν πλέον εγγύηση εισπρακτικής επιτυχίας.

Επιτυχία ή αποτυχία κατά την μεταφορά των ιστοριών του Nguyen Nhat Anh στην οθόνη;

Βλέπω κίτρινα λουλούδια στο πράσινο γρασίδι Αυτό ήταν το πρώτο έργο του Nguyen Nhat Anh που διασκευάστηκε σε ταινία. Το 2015, η ομώνυμη ταινία του Victor Vu έκανε αίσθηση στο box office. 22 δισεκατομμύρια VND Έσοδα που δημιουργήθηκαν την πρώτη κιόλας εβδομάδα.

Τέσσερις ταινίες έχουν διασκευαστεί από βιβλία της συγγραφέα Nguyen Nhat Anh.

Στην πραγματικότητα, δεν είναι πολύ δύσκολο να καταλάβουμε γιατί το προαναφερθέν έργο σημείωσε τόσο μεγάλη επιτυχία. Το «Βλέπω κίτρινα λουλούδια σε πράσινο γρασίδι », όντας ένα από τα μπεστ σέλερ βιβλία της Nguyen Nhat Anh, είχε ήδη ένα σχετικά μεγάλο κοινό.

Η ταινία σκηνοθετείται επίσης από τον Βίκτορ Βου, ο οποίος, ένα χρόνο νωρίτερα, είχε δημιουργήσει αίσθηση στο box office. Αίμα καρδιά (2014). Επιπλέον, με χρηματοδότηση 20 δισεκατομμύρια VND Βλέπω κίτρινα λουλούδια στο πράσινο γρασίδι Ήταν επίσης ένα από τα πιο ακριβά κινηματογραφικά έργα στον βιετναμέζικο κινηματογράφο εκείνη την εποχή.

Και τέλος, όσον αφορά το είδος και το στυλ αφήγησης, η ταινία ξεχωρίζει επίσης από πολλές βιετναμέζικες ταινίες εκείνης της εποχής. Σε ένα box office που κυριαρχείται από κωμωδία και ταινίες τρόμου, τα απαλά γραφικά και η συγκινητική ιστορία ήταν αυτά που τη βοήθησαν να πετύχει. Βλέπω κίτρινα λουλούδια στο πράσινο γρασίδι να αφήσει ένα μοναδικό στίγμα.

Όλα αυτά αύξησαν τις προσδοκίες του κοινού για την ταινία υψηλότερα από ποτέ, και μάλιστα, το δημιούργημα του Victor Vũ προσέλκυσε σημαντική προσοχή από τη στιγμή που αποκαλύφθηκαν οι πρώτες εικόνες. Η ταινία ολοκλήρωσε την προβολή της στις αίθουσες με 81 δισεκατομμύρια dong, κατατάσσοντάς την τρίτη στη λίστα με τις ταινίες με τις υψηλότερες εισπράξεις εκείνη την εποχή.

Η επιτυχία του Βλέπω κίτρινα λουλούδια στο πράσινο γρασίδι Άνοιξε τον δρόμο για τη μεταφορά πολλών άλλων βιβλίων του Nguyen Nhat Anh στη μεγάλη οθόνη. Επιπλέον, διαμόρφωσε επίσης την εμπειρία του κοινού κατά την παρακολούθηση αυτών των έργων. Είναι ένα απαλό, νοσταλγικό κινηματογραφικό στυλ, που διαδραματίζεται στη δεκαετία του 1990, με ιστορίες που επικεντρώνονται στη φιλία και τον ρομαντικό έρωτα.

Το κορίτσι από χθες και Μπλε Μάτια Και οι δύο μοιράζονται μια παρόμοια ατμόσφαιρα και ακολουθούν τα ίδια βήματα. Βλέπω κίτρινα λουλούδια στο πράσινο γρασίδι να γίνουν ταινίες με εντυπωσιακά έσοδα από το box office. Συγκεκριμένα, Μπλε Μάτια Η ταινία του Βίκτορ Βου δημιούργησε ακόμη μεγαλύτερη εισπρακτική επιτυχία σε σχέση με τις δύο προηγούμενες δουλειές του.

Η ταινία έφτασε τα 50 δισεκατομμύρια dong viagogo μετά από μόλις 3 ημέρες κυκλοφορίας, δημιουργώντας ταυτόχρονα αίσθηση σε όλες τις πλατφόρμες μέσων ενημέρωσης. Ολοκληρώνοντας την προβολή της στις αίθουσες, Μπλε Μάτια σύνολο τσέπης 180 δισεκατομμύρια VND . Εν τω μεταξύ, το Κορίτσι από το Χθες έφερε επίσης... 70 δισεκατομμύρια VND - ένας σχετικά εντυπωσιακός αριθμός.

ψυχαγωγία στην Αγγλία 7

Το "Mắt Biếc" και το "Tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh" ήταν και οι δύο συμμετοχές που εκπροσωπούσαν το Βιετνάμ στις προκαταρκτικές επιλογές των Όσκαρ.

Τα τρία έργα, παρά το γεγονός ότι εξακολουθούν να έχουν κάποιους περιορισμούς, όπως η υπερβολικά παρατεταμένη ιστορία, Το κορίτσι από χθες ή ο κάπως κιτς τρόπος έκφρασης της αγάπης «Blue Eyes », αλλά και τα τρία σημείωσαν επιτυχία, ακόμη και τεράστια. Από τότε και στο εξής, οι ιστορίες της συγγραφέα Νγκουγιέν Νατ Αν έγιναν σταδιακά «χρυσωρυχείο» για τους Βιετναμέζους κινηματογραφιστές.

Όταν οι ιστορίες του Nguyen Nhat Anh δεν αποτελούν πλέον εγγύηση εισπράξεων.

Μια φορά κι έναν καιρό ήταν μια ιστορία αγάπης, Σε σκηνοθεσία της Trinh Dinh Le Minh, αυτή είναι η τέταρτη κινηματογραφική μεταφορά των βιβλίων της Nguyen Nhat Anh.

Η ταινία έλαβε αρκετά θετικά σχόλια από το κοινό και τους κριτικούς μετά τις πρώτες προβολές της. Η ιστορία περιγράφηκε ως απλή αλλά γεμάτη συναίσθημα, και τα γραφικά ως νοσταλγικά και αισθητικά ευχάριστα. Πολλοί θεατές της έδωσαν θετικές κριτικές. Μια φορά κι έναν καιρό υπήρχε μια ιστορία αγάπης. Έχει εξαιρετική ποιότητα σε σύγκριση με τη μέση βιετναμέζικη ταινία του 2024.

Ωστόσο, σε αντίθεση με τη θετική υποδοχή που έλαβε όσον αφορά την ποιότητά της, η απόδοση της ταινίας στο box office δεν ήταν εκρηκτική. Μετά από 6 ημέρες κυκλοφορίας, η ταινία έχει αποφέρει έσοδα 12,5 δισεκατομμύρια dong dong. Στις 30 Οκτωβρίου, η ταινία είχε μόνο 1.606 προβολές, ένας μάλλον μέτριος αριθμός για την εβδομάδα πρεμιέρας της.

Οντως, Μια φορά κι έναν καιρό υπήρχε μια ιστορία αγάπης. Είναι ένα καθαρά ρομαντικό έργο, χωρίς ανάμειξη με άλλα είδη. Εξαιτίας αυτού, η ταινία δεν διαθέτει σημαντικές ψυχολογικές κορυφώσεις και έντονες εξελίξεις στην πλοκή. Εστιάζει απλώς στις αλληλεπιδράσεις μεταξύ των χαρακτήρων.

Ίσως γι' αυτό η ταινία δυσκολεύεται να προσελκύσει κοινό που αναζητά έντονα συναισθήματα στον κινηματογράφο. Στο Βιετνάμ, οι καθαρά ρομαντικές ταινίες έχουν ένα σχετικά εξειδικευμένο κοινό. Το πιο πρόσφατο παράδειγμα είναι... Σαϊγκόν στη βροχή (2020) υπέστη επίσης μεγάλες απώλειες και αποχώρησε γρήγορα από τους κινηματογράφους.

Επιπλέον, αυτός ο απαλός, λιγότερο δραματικός τόνος, σε συνδυασμό με τη διάρκεια των 135 λεπτών της ταινίας, μπορεί μερικές φορές να αποτελέσει πρόκληση για πολλούς θεατές. Η ταινία «Μια φορά κι έναν καιρό ήταν μια ιστορία αγάπης» αφηγείται την ιστορία τριών χαρακτήρων από τρεις διαφορετικές οπτικές γωνίες και σκηνικά. Με τις πυκνές ανατροπές της πλοκής, κάθε γεγονός στην ταινία εμφανίζεται και ολοκληρώνεται λογικά, αλλά αυτή η ίδια η δομή την κάνει να διαρκεί πολύ και να μην είναι τόσο ελκυστική για ένα ευρύ κοινό.

Τελικά, το δημιούργημα της Trinh Dinh Le Minh κυκλοφόρησε σε μια εποχή που δεν ήταν ιδανική, καθώς έπρεπε να ανταγωνιστεί τόσο βιετναμέζικες ταινίες όσο και χολιγουντιανές υπερπαραγωγές.

Μια φορά κι έναν καιρό, υπήρχε μια ιστορία αγάπης που δεν ξεκίνησε με τον εκρηκτικό ρομαντισμό που αναμενόταν.

Κυκλοφόρησε ταυτόχρονα με Μια φορά κι έναν καιρό υπήρχε μια ιστορία αγάπης. Να είσαι Venom: Η Τελική Μάχη - Η ταινία του υπερήρωα είναι πολύ δημοφιλής στο Βιετνάμ. Μάλιστα, η ταινία της σκηνοθέτιδας Κέλι Μαρσέλ κυριαρχεί στην κούρσα του box office με έσοδα 47 δισεκατομμύρια dong.

Εκτός, Μια φορά κι έναν καιρό υπήρχε μια ιστορία αγάπης. (με 1.606 προβολές στις 30 Οκτωβρίου) έχει επίσης να ανταγωνιστεί Η νύφη από πλούσια οικογένεια και Tee Yod: Οργανοφάγος 2 (1.517 και 949 προβολές αντίστοιχα την ίδια ημέρα). Αυτή τη στιγμή, το εγχώριο box office είναι ένας ανταγωνισμός μεταξύ 4 ταινιών.

Σε ταινίες διασκευασμένες από τις ιστορίες του Nguyen Nhat Anh, μόνο Μια φορά κι έναν καιρό υπήρχε μια ιστορία αγάπης. Αντιμετώπισαν τόσο σκληρό ανταγωνισμό. Πριν από αυτό, Μπλε Μάτια Έχει να ανταγωνιστεί μόνο μία βιετναμέζικη ταινία. Αδελφές (2019). Τα υπόλοιπα, και τα δύο Βλέπω κίτρινα λουλούδια στο πράσινο γρασίδι και το κορίτσι από χθες Όλα κυκλοφόρησαν σε μια εποχή που δεν υπήρχαν βιετναμέζικες ταινίες, ενώ άλλα διεθνή έργα επίσης δεν είχαν αρκετή απήχηση.

Δεδομένης της τρέχουσας κατάστασης, είναι σχετικά δύσκολο να... Μια φορά κι έναν καιρό υπήρχε μια ιστορία αγάπης. Πρόσφατα, έφτασε τους τρεις προκατόχους του όσον αφορά τα έσοδα.

Πηγή