Στις 10 Δεκεμβρίου, το περιοδικό Song Huong (πόλη Hue ) και ο Σύνδεσμος Συγγραφέων της πόλης Hue διοργάνωσαν σεμινάριο με θέμα «Λογοτεχνία και Ιατρική», με τη συμμετοχή του ομιλητή Αναπληρωτή Καθηγητή Δρ. Tran Huyen Sam.
Η εκδήλωση προσέλκυσε μεγάλο αριθμό διανοουμένων, ερευνητών, γιατρών και ιδιαίτερα φοιτητών από πανεπιστήμια του Πανεπιστημίου Hue.

Η συζήτηση πραγματοποιήθηκε σε ένα ζεστό περιβάλλον στο γραφείο σύνταξης του περιοδικού Song Huong , στην πόλη Hue.
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ΛΕ ΧΟΑΙ ΝΧΑΝ
Η Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Δρ. Tran Huyen Sam είναι συγγραφέας και εκπαιδευτικός. Έχει κάνει σημαντικές συνεισφορές σε πολλούς ερευνητικούς τομείς μέσω των έργων και των δημοσιεύσεών της, όπως: Φεμινισμός στη Γαλλία και Σύγχρονα Βιετναμέζικα Γυναικεία Μυθιστορήματα· Λογοτεχνία και Ιατρική· Γαλλοβιετναμέζικες Πολιτιστικές Σχέσεις .
Στους τομείς της λογοτεχνίας και της ιατρικής, ο Αναπληρωτής Καθηγητής Δρ. Tran Huyen Sam είναι ένας από τους πρωτοπόρους στο Βιετνάμ, ο οποίος έχει αφιερώσει πάνω από 10 χρόνια προσπαθειών και πάθους στην έρευνα βασικών θεμάτων.
Ο Αναπληρωτής Καθηγητής Δρ. Σαμ ελπίζει ότι αυτό το σεμινάριο θα αποτελέσει ένα μέρος όπου συγγραφείς και γιατροί θα μπορούν να ανταλλάξουν ιδέες σχετικά με τις συνδέσεις μεταξύ των δύο πεδίων. Το σεμινάριο θα παρέχει ενδιαφέρουσες πληροφορίες για τη λογοτεχνία και την ιατρική, και η σχέση μεταξύ λογοτεχνίας και ιατρικής θα εξεταστεί, θα αναλυθεί και θα διευκρινιστεί από διάφορες οπτικές γωνίες από συγγραφείς, γιατρούς, αναγνώστες και άλλους.

Το σεμινάριο προσέλκυσε μεγάλο αριθμό φοιτητών από πανεπιστήμια της Χουέ.
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ΛΕ ΧΟΑΙ ΝΧΑΝ
Η λογοτεχνία είναι η πηγή που θρέφει τον ανθρωπισμό.
Σε αυτή την περίσταση, πολλοί καλεσμένοι μοιράστηκαν επίσης τις απόψεις τους σχετικά με τη βαθιά σχέση μεταξύ ιατρικής και λογοτεχνίας. Σύμφωνα με τον καθηγητή Bui Duc Phu, πρώην Διευθυντή του Κεντρικού Νοσοκομείου Hue, η λογοτεχνία μας διδάσκει ηρεμία, ευαισθησία και υπομονή, τα οποία με τη σειρά τους διδάσκουν στους γιατρούς σεβασμό, ακρόαση και κατανόηση των ασθενών.
Ο καθηγητής Μπούι Ντουκ Φου πιστεύει ότι η λογοτεχνία και η τέχνη τον βοήθησαν επίσης να ξεπεράσει τις άυπνες νύχτες λόγω επαγγελματικής πίεσης, να αναλογιστεί τον εαυτό του και να ξεπλύνει τη θλίψη της εργασίας για να ανακουφίσει το άγχος. Η λογοτεχνία καλλιεργεί επίσης τη διάνοια και την επαγγελματική ηθική.

Πολυάριθμοι συγγραφείς, ποιητές, γιατροί και ερευνητές συμμετείχαν και παρουσίασαν τις εργασίες τους στο σεμινάριο.
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ΛΕ ΧΟΑΙ ΝΧΑΝ
Ο κ. Φου κατέληξε: «Το να είσαι καλός γιατρός δεν αρκεί. Πρέπει επίσης να ξέρεις πώς να σέβεσαι, να δείχνεις ενσυναίσθηση και να διατηρείς την αξιοπρέπειά σου. Η επιστημονική ιατρική απαιτεί ακρίβεια, αλλά η καρδιά της ιατρικής απαιτεί ανθρωπιά. Επομένως, η λογοτεχνία και η τέχνη είναι οι πηγές που τροφοδοτούν αυτήν την ανθρωπιά».
Στο σεμινάριο, ο παραδοσιακός ιατρός και ποιητής Le Viet Hoa δήλωσε επίσης ότι πρόκειται για ένα χρήσιμο και ουσιαστικό ζήτημα για δύο ιδιαίτερα σημαντικούς τομείς της κοινωνικής ζωής. Αν και κάθε προσέγγιση και λύση στο πρόβλημα λαμβάνει διαφορετική μορφή, τόσο η λογοτεχνία όσο και η ιατρική ασχολούνται άμεσα με τους ανθρώπους στην θεραπεία τόσο του νου όσο και του σώματος.

Ο καθηγητής Bui Duc Phu, πρώην Διευθυντής του Κεντρικού Νοσοκομείου Hue, μοιράστηκε τις απόψεις του σχετικά με τη σχέση μεταξύ λογοτεχνίας και ιατρικής στο σεμινάριο.
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ΛΕ ΧΟΑΙ ΝΧΑΝ
Ο κ. Χόα αναφέρθηκε επίσης σε διάσημους παραδοσιακούς γιατρούς όπως ο Τουέ Τιν, ο Χάι Θουόνγκ Λαν Ονγκ και ο πατριώτης ποιητής Νγκουγιέν Ντιν Τσιέου, επισημαίνοντας μια εμφανή κοινή πτυχή: «Πριν γίνουν γιατροί, ήταν ποιητές και συγγραφείς. Χρησιμοποίησαν τη λογοτεχνία ως βάση για την εξερεύνηση, τη μάθηση και την έρευνα της ιατρικής μέσω του πειραματισμού».
Ο ποιητής αναφέρεται επίσης στο έργο «Βιετναμέζικα Φαρμακευτικά Φυτά και Βότανα» του αείμνηστου Καθηγητή-Δρ. Ντο Τατ Λόι, ένα μνημειώδες επιστημονικό έργο για τα φαρμακευτικά φυτά και τις ιδιότητές τους, που συμβάλλει στην ενσωμάτωση της παραδοσιακής και της δυτικής ιατρικής στα θεραπευτικά σχήματα.
«Τόσο η λογοτεχνία όσο και η ιατρική έχουν ως κεντρικό θέμα την ανθρωπότητα, με στόχο τον ανθρωπισμό να διαπερνά τις δραστηριότητές τους. Σημαντικά στοιχεία που αναφέρονται πάντα είναι η συνείδηση, η ευθύνη, η ηθική και η τιμή. Αυτά συγκαταλέγονται στα κρίσιμα κριτήρια στους Δέκα Όρκους του Ιπποκράτη, του ιδρυτή της δυτικής ιατρικής, και αντικατοπτρίζονται στη ρήση του ποιητή και γιατρού Νγκουγιέν Ντιν Τσιέου: «Καλύτερα να είσαι τυφλός παρά να τηρείς τις αρχές της οικογένειάς σου»», παρατηρεί ο ποιητής Λε Βιετ Χόα.
Πηγή: https://thanhnien.vn/mo-xe-moi-quan-he-giua-van-hoc-va-y-hoc-185251210125607999.htm










Σχόλιο (0)