Πάθος για τις λέξεις

Ερχόμενοι στο επάγγελμα με αγάπη για τις λέξεις, πολλοί ποιητές και συγγραφείς εμφανίζονται αθόρυβα σε εφημερίδες κάθε μέρα εδώ και πολλά χρόνια. Ζουν τη ζωή τους με λέξεις, γράφοντας για εφημερίδες ως έναν τρόπο να μοιράζονται, να αναλογίζονται, να διατηρούν αναμνήσεις και να διατηρούν την καλοσύνη στην καθημερινή ζωή.

Χωρίς δημοσιογραφική ταυτότητα ή θέση σε κάποιο συντακτικό γραφείο, για σχεδόν 15 χρόνια, η ποιήτρια Nguyen Duy Xuan (γεννημένη το 1957) συνέχισε να γράφει άρθρα με σοβαρότητα και ακρίβεια.

Γεννημένος και μεγαλωμένος στην περιοχή Nam Dan (επαρχία Nghe An), ο Nguyen Duy Xuan άρχισε να γράφει ποίηση από νεαρή ηλικία, αναζητώντας με πάθος τις λέξεις με άφθονη έμπνευση κατά τη διάρκεια των δύσκολων χρόνων. Το 1979, πήγε στο Dak Lak για να εργαστεί, και η μοίρα έφερε τη ζωή του στο βήμα, με κιμωλία και μαυροπίνακα. Ωστόσο, οι λέξεις με τη μορφή ποίησης και δημοσιογραφίας εξακολουθούσαν να αποτελούν μια βαθιά πηγή που πάντα έρεε μέσα του.

Αν και σχεδόν 70 ετών, ο ποιητής Νγκουγιέν Ντούι Σουάν διατηρεί ακόμα το πάθος του, γράφοντας επιμελώς άρθρα και συνθέτοντας ποίηση και λογοτεχνία.

Αν και δεν είναι επαγγελματίας δημοσιογράφος, ο ποιητής Nguyen Duy Xuan διαθέτει ένα κοφτερό και βαθυστόχαστο στυλ γραφής, ειδικά στον τομέα του πολιτικού σχολιασμού και των επικαιροτήτων. Έχει αφήσει βαθιά εντύπωση όχι μόνο στις σελίδες των εφημερίδων, αλλά και στις καρδιές όσων εκτιμούν τις λέξεις. Ο ποιητής Nguyen Duy Xuan πίστευε πάντα ότι, εκτός από μια κοφτερή πένα και μια επαγγελματική καρδιά, ένας δημοσιογράφος πρέπει επίσης να έχει πρότυπα στη γραφή, να διατηρεί την καθαρότητα της βιετναμέζικης γλώσσας, να είναι προσεκτικός και να έχει υψηλή επίγνωση των προϊόντων του. Μέχρι σήμερα, εκτός από τη συγγραφή ποίησης και λογοτεχνίας, έχει γράψει πάνω από 1.000 δημοσιογραφικά έργα. Για τον ποιητή Nguyen Duy Xuan, η δημοσιογραφία είναι το σημείο όπου η πένα του είναι πιο κοφτερή, πιο σε εγρήγορση και επίσης πιο θαρραλέα όταν τολμά να αντιμετωπίσει ακανθώδη κοινωνικά ζητήματα.

Η ποιήτρια Νγκουγιέν Ντούι Σουάν μοιράστηκε: «Το να γράφω για εφημερίδες με βοηθά να ζω μια ζωή γεμάτη λογοτεχνία. Όχι για φήμη, ούτε για δικαιώματα, αλλά πάνω απ' όλα για πάθος».

Μέχρι σήμερα, στην ηλικία των σχεδόν 70 ετών, διατηρεί ακόμα τη φλόγα του πάθους, γράφοντας επιμελώς άρθρα και συνθέτοντας ποίηση και λογοτεχνία. Κάθε μέρα, περνάει 2-4 ώρες καθισμένος, ερευνώντας και γράφοντας με ήσυχο πάθος και βαθιά επαγγελματική συνείδηση.

Πολλοί άνθρωποι μπαίνουν στη λογοτεχνία από την αίθουσα διαλέξεων, και κάποιοι στη δημοσιογραφία μέσα από τα πολύβουα συντακτικά γραφεία. Αλλά ο Truong Nhat Vuong (γεννημένος το 1970) – ένας συγγραφέας γνωστός στους αναγνώστες σε όλη τη χώρα – έφτασε στη συγγραφή από ένα ανώμαλο, γεμάτο γεγονότα ταξίδι βιοπορισμού. Έχοντας ταξιδέψει σε όλο τον κόσμο ως οδηγός και στη συνέχεια μεταπήδησε στη διδασκαλία οδήγησης, έφερε τις επιπτώσεις της ζωής σε κάθε λέξη.

Το 2011, σε ένα λεωφορείο που μετέφερε τη σύζυγο και τα παιδιά του από το Ντακ Λακ προς το Ντο Λουόνγκ (επαρχία Νγκε Αν ), ενώ περνούσε από την επαρχία Thua Thien - Χουέ, το αυτοκίνητο ξαφνικά ανατράπηκε σε ένα χωράφι. Το ατύχημα τραυμάτισε πολλούς ανθρώπους. Ευτυχώς, η σύζυγος και τα παιδιά του ήταν ασφαλή, αλλά το περιστατικό τον άφησε με μεγάλα ερωτήματα σχετικά με την επαγγελματική δεοντολογία στο επάγγελμα του οδηγού. Με αυτή την ανησυχία, έγραψε το πρώτο του άρθρο με τίτλο "Ένα λεπτό γρήγορα, μια ζωή αργά" που δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα Tien Phong στις 23 Ιουλίου 2011.

Ο κ. Truong Nhat Vuong συζητά για βιβλία με αναγνώστες.

Μετά από αυτό το άρθρο, ξεκίνησε το συγγραφικό του ταξίδι. Συνεργάστηκε με πολλές εφημερίδες, γράφοντας για τις δυσκολίες στο δρόμο ή για τις τύχες που συνάντησε τυχαία... Τα άρθρα του δεν ήταν περίτεχνα, πάντα ειλικρινή και γεμάτα εμπειρία. Αυτές οι σελίδες εφημερίδων αργότερα συλλέχθηκαν και βελτιστοποιήθηκαν από τον ίδιο στα απομνημονεύματα και ρεπορτάζ "Μην αφήσεις τον εαυτό σου να πει τη λέξη "αν μόνο"" (εκδόθηκε το 2014) και στα απομνημονεύματα για την κυκλοφορία "Αν μόνο" (εκδόθηκε το 2019). Δεν είναι μόνο σημειώσεις για τροχαία ατυχήματα, αλλά το βιβλίο είναι επίσης το μέρος όπου μοιράζεται την εμπειρία του στην οδήγηση, τις δεξιότητες χειρισμού καταστάσεων, καθώς και βαθιές σκέψεις για τη συμπεριφορά, την ηθική και την ανθρωπιά στη ζωή.

Το 2012, έγινε μέλος του Συνδέσμου Λογοτεχνίας και Τεχνών της Επαρχίας Ντακ Λακ, εγγράφοντας επίσημα στις τάξεις των συγγραφέων και ποιητών. «Το να γράφω για εφημερίδες με βοηθά να παραμένω σε εγρήγορση απέναντι στις ακανθώδεις πτυχές της ζωής, αναγκάζοντάς με να είμαι συνοπτικός, ακριβής και να μην είμαι επιεικής με την αλήθεια. Η λογοτεχνία, από την άλλη πλευρά, μου επιτρέπει να πετάω, να εμβαθύνω στην ανθρώπινη ψυχή, να φτάνω στα βάθη των συναισθημάτων. Η μία πλευρά είναι σαν ένας προβολέας που φωτίζει την πραγματικότητα, η άλλη σαν μια φωτιά που σιγοκαίει και ζεσταίνει τις καρδιές των ανθρώπων. Αυτοί οι δύο κόσμοι φαίνονται αντίθετοι αλλά αλληλοσυμπληρώνονται, επιτρέποντάς μου να παραμένω προσγειωμένος και να ονειρεύομαι λίγο στον ουρανό των λέξεων...», μοιράστηκε ο Τρουόνγκ Νατ Βουόνγκ.

Ίσως γι' αυτό κάθε άρθρο που γράφει δεν περιορίζεται στην πληροφορία, αλλά μεταφέρει επίσης συναισθήματα, σκέψεις και μερικές φορές και λίγη λογοτεχνική μεταφορά. Αντίθετα, στα γραπτά του υπάρχει πάντα ένα πνεύμα κριτικής, στοχασμού και έντονου δημοσιογραφικού χρώματος. Ανάμεσα στα δύο πεδία, ο Truong Nhat Vuong βαδίζει ήσυχα, χωρίς να επιλέγει καμία πλευρά ως στήριγμα, αλλά αφήνοντας τόσο τη δημοσιογραφία όσο και τη λογοτεχνία να υποστηρίξουν, να φωτίσουν και να καλλιεργήσουν το συγγραφικό ταξίδι ως δύο όψεις ενός πάθους που ονομάζεται λέξεις.

Πηγή: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202506/niem-dam-me-mang-ten-chu-nghia-3e60418/