Το μέρος που διατηρεί περισσότερα από 30.000 «μοναδικά» ξυλόγλυπτα της δυναστείας Νγκουγιέν

(Dan Tri) - Περισσότερα από 30.000 πολύτιμα ξυλόγλυπτα της δυναστείας Nguyen φυλάσσονται στο Εθνικό Κέντρο Αρχείων IV στο Da Lat. Όλα τα ξυλόγλυπτα αναγνωρίστηκαν από την UNESCO ως το πρώτο Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς Ντοκιμαντέρ του Βιετνάμ.

Το Εθνικό Κέντρο Αρχείων IV ( Υπουργείο Εσωτερικών ) που βρίσκεται στην Περιφέρεια 5, στην πόλη Ντα Λατ, στο Λαμ Ντονγκ, συντηρεί 33.971 ξυλόγλυπτα της δυναστείας Νγκουγιέν. Τα ξυλόγλυπτα που φυλάσσονται εδώ αποτελούν μια ξεχωριστή κληρονομιά, η οποία περιλαμβάνει πολλά επίσημα έγγραφα και επίσημες ιστορίες των δυναστειών από τους Βασιλείς Χουνγκ έως τη δυναστεία Νγκουγιέν. Πρόκειται για έναν τεράστιο αριθμό επίσημων εγγράφων και επίσημων ιστοριών, που θεωρούνται «μοναδικά» στο Βιετνάμ.

Τα ξύλινα μπλοκ αποθηκεύονται και συντηρούνται σε χώρο με εγγυημένη θερμοκρασία και υγρασία.

Ο κ. Nguyen Xuan Hung, Διευθυντής του Εθνικού Κέντρου Αρχείων IV, δήλωσε ότι τα ξυλόγλυπτα της Δυναστείας Nguyen είναι ξύλινες σανίδες χαραγμένες με κινεζικούς χαρακτήρες και χαρακτήρες Nom σε ανάποδη θέση για την εκτύπωση βιβλίων. Στα ξυλόγλυπτα, οι χαρακτήρες είναι σκαλισμένοι περίτεχνα, σχολαστικά και με ευκρίνεια. Εκτός από τους κινεζικούς χαρακτήρες και τους χαρακτήρες Nom, τα ξύλινα τούβλα έχουν επίσης εικόνες δράκων, φοινικόδεντρων κ.λπ. για να διακοσμήσουν τα εξώφυλλα των βιβλίων.

Το ξυλόγραφο της Διακήρυξης για τη Μεταβίβαση της Πρωτεύουσας που χρησιμοποιήθηκε για την εκτύπωση του βιβλίου «Πλήρη Χρονικά του Ντάι Βιέτ» σώζεται ακόμα άθικτο, με ευανάγνωστα γράμματα, και φυλάσσεται στο Εθνικό Κέντρο Αρχείων IV.

Σύμφωνα με το προσωπικό του Εθνικού Κέντρου Αρχείων IV, τα πρώτα ξυλόγλυπτα που κατασκευάστηκαν από τη Δυναστεία Νγκουγιέν ήταν το Hoang Viet Luat Le που κατασκευάστηκε το 1811 υπό τον Βασιλιά Τζια Λονγκ. Το τελευταίο σετ ξυλόγλυπτων της Δυναστείας Νγκουγιέν κατασκευάστηκε κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Βασιλιά Κάι Ντιν. Στη φωτογραφία, τα κόκκινα ξυλόγλυπτα ανήκουν στον κατάλογο των τυπωμένων βασιλικών διαταγμάτων και διαταγμάτων.

Τα ξυλόγλυπτα αριθμούνται για λόγους αρχειοθέτησης και αναφοράς.

Η κα. Lai Thi Ngoc, υπάλληλος του Τμήματος Συντήρησης του Εθνικού Κέντρου Αρχείων IV, δήλωσε ότι υπάρχουν περίπου 3.000 ξύλινα τεμάχια που είναι παραμορφωμένα, γεμάτα τερμίτες και σάπια. «Πρόσφατα, το Κέντρο έλαβε μέτρα για την αύξηση της σκληρότητας του ξύλου για τη διατήρηση των ξύλινων τεμαχίων», δήλωσε η κα. Lai Thi Ngoc.

Το προσωπικό του Εθνικού Κέντρου Αρχείων IV αναζητά ξυλόγλυπτα.

Σύμφωνα με τον κ. Nguyen Xuan Hung, Διευθυντή του Εθνικού Κέντρου Αρχείων IV, η Παγόδα Vinh Nghiem ( Bac Giang ) διατηρεί σήμερα περισσότερα από 3.000 ξυλόγλυπτα, και το Ινστιτούτο Μελετών Han Nom (Ακαδημία Κοινωνικών Επιστημών του Βιετνάμ) διατηρεί 10.000 πλάκες. Το περιεχόμενο αυτών των ξυλόγλυπτων είναι κυρίως ποίηση, βουδιστικές γραφές... «Τα ξυλόγλυπτα επίσημων κειμένων και επίσημης ιστορίας, με 33.971 πλάκες που φυλάσσονται στο Εθνικό Κέντρο Αρχείων IV, είναι τα μεγαλύτερα στο Βιετνάμ. Το 2009, τα ξυλόγλυπτα της Δυναστείας Nguyen αναγνωρίστηκαν από την UNESCO ως το πρώτο Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς Ντοκιμαντέρ του Βιετνάμ», δήλωσε ο κ. Nguyen Xuan Hung.

Dantri.com.vn

Πηγή: https://dantri.com.vn/xa-hoi/noi-luu-giu-hon-3-van-moc-ban-trieu-nguyen-doc-nhat-vo-nhi-20250122084301475.htm