Σύμπλεγμα Γραφικού Τοπίου Trang An - Μια δεκαετία ανάδειξης της παγκόσμιας κληρονομιάς

Το Φεστιβάλ Trang An είναι ένα από τα μοναδικά παραδοσιακά φεστιβάλ του Ninh Binh , που λαμβάνει χώρα στον χώρο κοιλάδων με καταγάλανα νερά.

Βελτίωση της αποτελεσματικότητας της κρατικής διοίκησης

Μετά από μια δεκαετία αναγνώρισης ως Μνημείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής και Φυσικής Κληρονομιάς, το Trang An έχει γίνει ένας ανεκτίμητος πόρος με ισχυρή ελκυστικότητα, ένας κορυφαίος προορισμός που προσελκύει εγχώριους και διεθνείς τουρίστες.

Αυτό το επίτευγμα οφείλεται κυρίως στην ηγεσία και την κατεύθυνση του Κόμματος, του Κράτους, της Κυβέρνησης, της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, του Λαϊκού Συμβουλίου και της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής. Έχουν εκδοθεί και εφαρμοστεί πολλές αποφάσεις, ψηφίσματα, σχέδια και κανονισμοί για τη διαχείριση, τη διατήρηση και την προώθηση των αξιών της πολιτιστικής κληρονομιάς στην επαρχία. Χαρακτηριστικά, η Απόφαση Αρ. 230/QD-TTg της 4ης Φεβρουαρίου 2016 σχετικά με το Γενικό Σχέδιο για την κατασκευή του Συγκροτήματος Γραφικού Τοπίου Trang An (επαρχία Ninh Binh). Ψήφισμα Αρ. 02-NQ/TU σχετικά με τη διατήρηση και την προώθηση των αξιών της Παγκόσμιας Πολιτιστικής και Φυσικής Κληρονομιάς του Συγκροτήματος Γραφικού Τοπίου Trang An στην τουριστική ανάπτυξη κατά την περίοδο 2016 - 2020. Ψήφισμα Αρ. 07-NQ/TU της 29ης Οκτωβρίου 2021 σχετικά με την τουριστική ανάπτυξη στην επαρχία Ninh Binh κατά την περίοδο 2021 - 2030, με όραμα έως το 2045. Συμπέρασμα αριθ. 07-KL/TU σχετικά με τη συνέχιση της διατήρησης και προώθησης της αξίας του γραφικού συμπλέγματος Trang An στην τουριστική ανάπτυξη...

Οι προσδοκίες για συμπράξεις δημόσιου και ιδιωτικού τομέα συνεχίζουν να αυξάνονται στην Τρανγκ Αν

«Κατά τη διάρκεια της επίσημης επίσκεψής της στην Trang An τον Σεπτέμβριο του 2022, η κα Audrey Azoulay, Γενική Διευθύντρια της UNESCO, σχολίασε ότι το Σύμπλεγμα Γραφικού Τοπίου Trang An έχει συνδυάσει με επιτυχία την οικονομική ανάπτυξη και τον βιώσιμο τουρισμό, σεβόμενη παράλληλα τη φύση. Το γεγονός ότι οι γυναίκες της περιοχής, με την υποστήριξη του ιδιωτικού τομέα, ασχολούνται με την κωπηλασία για να κερδίσουν εισόδημα από τον πολιτιστικό τουρισμό, συνεχίζοντας έτσι να ασκούν και να προωθούν τον παραδοσιακό και βιώσιμο τρόπο ζωής τους, αποτελεί ένα ζωντανό παράδειγμα του πώς ο δημόσιος και ο ιδιωτικός τομέας μπορούν να συνεργαστούν για να δημιουργήσουν αξία και να φέρουν πολλές θετικές επιπτώσεις στη ζωή των κατοίκων της περιοχής.»

Τα τελευταία χρόνια, η UNESCO έχει ενισχύσει τη συνεργασία της με την επαρχία Νιν Μπιν, το Υπουργείο Τουρισμού και το Διοικητικό Συμβούλιο της Τρανγκ Αν σε πολλές δραστηριότητες. Εκτιμούμε την προσέγγιση, το ενδιαφέρον και τη συνεργασία των τοπικών δημόσιων και ιδιωτικών εταίρων σε διάφορες πρωτοβουλίες για τη δημιουργία ενός ευνοϊκού περιβάλλοντος για τις τοπικές νεοσύστατες επιχειρήσεις, τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις και τη δημιουργία ευκαιριών για τις τοπικές κοινότητες ώστε να αναπτύξουν ξεχωριστά προϊόντα πολιτιστικού τουρισμού.

Είμαστε πολύ χαρούμενοι που συνεχίζουμε να προωθούμε αυτή την καλή συνεργασία και αναμένουμε ότι η συνεργασία δημόσιου και ιδιωτικού τομέα θα ενισχύεται συνεχώς, για την προώθηση των αξιών του Συμπλέγματος Γραφικού Τοπίου Trang An και την αποκόμιση οφελών στην τοπική κοινότητα .

- κ. Christian Manhart, Εκπρόσωπος της UNESCO στο Βιετνάμ

Ψήφισμα αριθ. 05-NQ/BCS της 21ης Ιανουαρίου 2015 της Κομματικής Επιτροπής της Λαϊκής Επιτροπής της Επαρχίας Νιν Μπινχ σχετικά με τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας της διαχείρισης, της διατήρησης, της εκμετάλλευσης και της προώθησης της αξίας του Συμπλέγματος Γραφικού Τοπίου Trang An. Απόφαση αριθ. 83/QD-UBND της 21ης Ιανουαρίου 2015 της Λαϊκής Επιτροπής της Επαρχίας Νιν Μπινχ σχετικά με την έκδοση προσωρινών κανονισμών για τη διαχείριση των κατασκευαστικών δραστηριοτήτων στο Συμπλέγμα Γραφικού Τοπίου Trang An, Απόφαση αριθ. 1261/QD-UBND για την έγκριση του Σχεδίου Διαχείρισης του Συμπλέγματος Γραφικού Τοπίου Trang An για την περίοδο 2016 - 2020, όραμα 2030. Σχέδιο αριθ. 19/KH-UBND της 9ης Μαρτίου 2017 της Λαϊκής Επιτροπής της Επαρχίας για την εφαρμογή του Ψηφίσματος αριθ. 02 - NQ/TU...

Το Υπουργείο Τουρισμού και το Διοικητικό Συμβούλιο του Συμπλέγματος Γραφικού Τοπίου Trang An αναπτύσσουν μηχανισμούς, πολιτικές, σχέδια, κανονισμούς και κανόνες για τη διαχείριση και την προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς. Ταυτόχρονα, τελειοποιούν και βελτιώνουν την αποτελεσματικότητα του μοντέλου διαχείρισης των τουριστικών περιοχών και σημείων ενδιαφέροντος, διατηρώντας με βιώσιμο τρόπο, άθικτες και προωθώντας δυναμικά τις αξίες της πολιτιστικής κληρονομιάς Trang An, συμβάλλοντας στην προώθηση της κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης της επαρχίας.

Σε συντονισμό με το Τμήμα Πολιτιστικής Κληρονομιάς (Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού), την Εθνική Επιτροπή της UNESCO του Βιετνάμ, το Εθνικό Συμβούλιο Πολιτιστικής Κληρονομιάς έδωσε εντολή στο Διοικητικό Συμβούλιο του Τοπίου Συμπλέγματος Trang An και στους εμπειρογνώμονες να εφαρμόσουν τις συστάσεις διατήρησης της Επιτροπής Παγκόσμιας Κληρονομιάς, όπως συστάσεις για τη συνέχιση της υποστήριξης ερευνητικών δραστηριοτήτων και τη δημοσίευση επιστημονικών ερευνητικών εργασιών, συστάσεις για την αναθεώρηση του Σχεδίου Διαχείρισης, την προσαρμογή των ορίων του χώρου πολιτιστικής κληρονομιάς, συστάσεις για τη διεξαγωγή αξιολόγησης της χωρητικότητας επισκεπτών του χώρου πολιτιστικής κληρονομιάς και άλλες συστάσεις που εκτιμώνται ιδιαίτερα από την Επιτροπή Παγκόσμιας Κληρονομιάς.

Προώθηση των αξιών της πολιτιστικής κληρονομιάς

Τα τελευταία 10 χρόνια, η επαρχία Νιν Μπιν έχει κάνει καλή δουλειά στην προώθηση και διαφήμιση της πολιτιστικής κληρονομιάς στα εγχώρια και διεθνή μέσα μαζικής ενημέρωσης, με πλούσιο περιεχόμενο και ισχυρή ταυτότητα, επιβεβαιώνοντας το Σύμπλεγμα Γραφικού Τοπίου Τρανγκ Αν ως έναν εντυπωσιακό προορισμό για τον παγκόσμιο τουρισμό.

Διοργανώθηκαν πολλοί διαγωνισμοί, όπως η σύνθεση του λογότυπου του Παγκόσμιου Πολιτιστικού και Φυσικού Κληρονομιάς του Γραφικού Τοπίου Trang An, ο σχεδιασμός και η κυκλοφορία μιας σειράς γραμματοσήμων που παρουσίαζαν το Trang An. Συλλογή, επεξεργασία και παραγωγή φωτογραφικών λευκωμάτων για το Trang An, ταξιδιωτικών οδηγών και τουριστικών χαρτών του Ninh Binh σε πολλές γλώσσες.

Αναβαθμίζετε τακτικά τη διεπαφή του ιστότοπου, ενημερώνετε νέα, άρθρα και εικόνες που παρουσιάζουν τις αξίες της Κληρονομιάς και τις δραστηριότητες διαχείρισης και διατήρησης που σχετίζονται με την αξιοποίηση και προώθηση των αξιών της Κληρονομιάς στις ηλεκτρονικές σελίδες πληροφοριών: trangandanhthang.vn, tranganlandscape.vn, sodulich.ninhbinh.gov.vn, dulichninhbinh.com.vn...

Υποδεχόμενη και καθοδηγώντας προσεκτικά εγχώριες και διεθνείς αντιπροσωπείες, εταιρείες, δημοσιογράφους, κινηματογραφικά συνεργεία... η Legendary Pictures (ΗΠΑ) επέλεξε το Trang An Scenic Landscape Complex για την παραγωγή της επιτυχημένης ταινίας "Kong: Skull Island", δημιουργώντας ένα μεγάλο εφέ που προσέλκυσε τουρίστες στο Ninh Binh.

Προστασία του περιβάλλοντος, τοπίο πολιτιστικής κληρονομιάς

Τακτικός συντονισμός με τις τοπικές αρχές για την προώθηση της συμμόρφωσης των οργανισμών, των επιχειρήσεων και των κατοίκων με τους κανονισμούς για την προστασία του τοπίου και του περιβάλλοντος των χώρων πολιτιστικής κληρονομιάς· άμεση εντολή στο Διοικητικό Συμβούλιο της Trang An για την ανάπτυξη σχεδίων περιπολίας, την άμεση πρόληψη παραβιάσεων της τάξης κατασκευής, των επιχειρήσεων στέγασης, της διαχείρισης πόρων και της εκμετάλλευσης ιστορικών και πολιτιστικών κειμηλίων κ.λπ.

Άνοιγμα πολλών μαθημάτων προπαγάνδας για την ευαισθητοποίηση σχετικά με τον ρόλο και τη σημασία της πολιτιστικής κληρονομιάς, της προστασίας του περιβάλλοντος, του τοπίου, της πολιτιστικής και πολιτισμένης συμπεριφοράς και της τουριστικής ανάπτυξης για την κοινότητα.

Έκτοτε, η διαχείριση του περιβάλλοντος και του τοπίου έχει επιτύχει θετικά αποτελέσματα. Το περιβάλλον της πολιτιστικής κληρονομιάς είναι πράσινο, καθαρό και όμορφο. Το σύστημα των βραχωδών βουνών, των ποταμών, των σπηλαίων, της βλάστησης, των παρθένων δασών, της βιοποικιλότητας, των γεωργικών και αγροτικών τοπίων διατηρείται και οι πολιτιστικές και φυσικές αξίες προστατεύονται. Η κοινότητα συνειδητοποιεί ολοένα και περισσότερο ότι η διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς είναι η δημιουργία μιας συμβιωτικής σχέσης που προωθεί τη βιώσιμη και υπεύθυνη τουριστική ανάπτυξη.

Πολλά ερευνητικά έργα για τη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς

Τα τελευταία 10 χρόνια, η επαρχία Νιν Μπιν έχει συνεργαστεί με εγχώριους και ξένους οργανισμούς για την επιτυχή εκτέλεση πολλών ερευνητικών έργων, όπως το Έργο Sundasia, το οποίο μελετά την προσαρμογή των προϊστορικών ανθρώπων στην κλιματική αλλαγή, το περιβάλλον και το τοπίο, διεξάγοντας πολλές εξερευνητικές και αρχαιολογικές εκστρατείες. Με αυτόν τον τρόπο, διευκρινίζονται οι εξαιρετικές αξίες του χώρου πολιτιστικής κληρονομιάς, η διαδικασία προσαρμογής των προϊστορικών ανθρώπων πριν από 30.000 χρόνια. Συγκεκριμένα, έχει ανακτηθεί ένας ανθρώπινος σκελετός που χρονολογείται πριν από 10.000 χρόνια. Αυτή είναι η βάση για την ανακατασκευή του μοντέλου της εξελικτικής διαδικασίας και της προσαρμογής των ανθρώπων στην Τρανγκ Αν και τη Νοτιοανατολική Ασία.

Υλοποίηση του προγράμματος απελευθέρωσης του λανγκούρ του Ντελακούρ, μελέτη του οικοτόπου του λανγκούρ στο νησί Νγκοκ, ευαισθητοποίηση σχετικά με την προστασία των απειλούμενων ειδών από το Διοικητικό Συμβούλιο του Τρανγκ Αν, το Τμήμα Τουρισμού, την Κατασκευαστική Επιχείρηση Xuan Truong, το Πανεπιστήμιο Queen's στο Μπέλφαστ, την Υπηρεσία Διατήρησης Άγριας Ζωής Four Paws Viet, την Ακαδημία Κοινωνικών Επιστημών του Βιετνάμ, το Εθνικό Πάρκο Cuc Phuong.

Έργο για την προώθηση της διαχείρισης της πολιτιστικής κληρονομιάς και της βιώσιμης τουριστικής ανάπτυξης με δραστηριότητες για τη βελτίωση της διαχειριστικής ικανότητας, τη βελτίωση της ποιότητας της ερμηνείας της πολιτιστικής κληρονομιάς και την ευαισθητοποίηση της κοινότητας, τη διαφοροποίηση των προϊόντων και υπηρεσιών πολιτιστικού τουρισμού, καθώς και μοντέλα συνεργασίας δημόσιου-ιδιωτικού τομέα για την προώθηση των αξιών της παγκόσμιας κληρονομιάς.

Το Κέντρο Παγκόσμιας Κληρονομιάς αξιολόγησε την Trang An ως την πιο ενεργή συμμετέχουσα στο Έργο Διαχείρισης Μνημείων Παγκόσμιας Κληρονομιάς μετά την Covid-19.

Κατά τη διάρκεια της 10ετούς πορείας του, το Σύμπλεγμα Γραφικού Τοπίου Παγκόσμιας Πολιτιστικής και Φυσικής Κληρονομιάς Trang An αποτέλεσε τον πυρήνα που βοήθησε την τοπική τουριστική βιομηχανία να αναπτυχθεί βιώσιμα, προσελκύοντας εκατομμύρια εγχώριους και διεθνείς τουρίστες, δημιουργώντας θέσεις εργασίας και σταθερό εισόδημα για την τοπική κοινότητα, συμβάλλοντας στη βελτίωση της υλικής και πνευματικής ζωής των ανθρώπων, αναπτύσσοντας τον τουρισμό σε κορυφαίο οικονομικό τομέα, προωθώντας ιδίως την ανάπτυξη άλλων τομέων και τομέων, ενισχύοντας την εικόνα, τη φήμη και τη θέση της επαρχίας Ninh Binh.

Πηγή: https://baodautu.vn/quan-the-danh-thang-trang-an---mot-thap-ky-nang-tam-di-san-the-gioi-d213641.html