Υπηρεσίες και δραστηριότητες που εκτελούνται στην περιοχή του Διεθνούς Λιμένα Cam Ranh
Συγκεκριμένα, η απόφαση αριθ. 38/2025/QD-TTg τροποποιεί και συμπληρώνει το Άρθρο 6 των Κανονισμών σχετικά με τις υπηρεσίες και τις δραστηριότητες που διεξάγονται στην περιοχή του Διεθνούς Λιμένα Cam Ranh, ώστε να ταιριάζει με τις πραγματικές δραστηριότητες που εφαρμόζονται αυτήν τη στιγμή, συμπεριλαμβανομένων των ακόλουθων τύπων υπηρεσιών: Μεταφορά εμπορευμάτων και επιβατών δια θαλάσσης· ναυτιλιακό πρακτορείο, πρακτορείο θαλάσσιων μεταφορών· ναυτιλιακή μεσιτεία· θαλάσσια πλοήγηση· θαλάσσια διάσωση· ναυτιλιακές συμβουλευτικές υπηρεσίες· συντήρηση, επισκευή, προμήθεια ανταλλακτικών και ανταλλακτικού εξοπλισμού για όλους τους τύπους πλοίων και σκαφών· προμήθεια ειδών πρώτης ανάγκης, ηλεκτρικού ρεύματος, νερού, φυσικού αερίου, καυσίμων, λιπαντικών, γεμίσματος, επένδυσης, διαχωρισμού εμπορευμάτων για όλους τους τύπους πλοίων και σκαφών ή υπηρεσιών για ναυτικούς· φόρτωση και εκφόρτωση εμπορευμάτων, μίσθωση αποθηκών και ναυπηγείων· μίσθωση λιμένων διαμετακόμισης φορτίου· υπηρεσίες υπόγειας επιτήρησης, διασφάλιση ασφάλειας 24/24· υποδοχή αξιωματικών, μελών πληρώματος και τουριστών δια θαλάσσης· οργάνωση αμυντικών δραστηριοτήτων εξωτερικών υποθέσεων· παροχή ιατρικών, αθλητικών, ψυχαγωγικών και θερέτρων υπηρεσιών· διοργάνωση εγχώριων και διεθνών ναυτιλιακών και ναυτικών εκθέσεων· και άλλες μορφές υπηρεσιών όπως ορίζεται από το νόμο. Οι αμυντικές δραστηριότητες διεξάγονται σύμφωνα με τους κανονισμούς του Υπουργείου Άμυνας .
Διαδικασία αδειοδότησης για Βιετναμέζους και οχήματα που εισέρχονται και εξέρχονται από το Διεθνές Λιμάνι Cam Ranh
Η απόφαση αριθ. 38/2025/QD-TTg τροποποιεί και συμπληρώνει το άρθρο 10α των κανονισμών για να διευκρινίσει την εξουσιοδότηση και τη διαδικασία αδειοδότησης για τους Βιετναμέζους και τα οχήματα που εισέρχονται και εξέρχονται από το Διεθνές Λιμάνι Cam Ranh· ρυθμίζει τις διαδικασίες και τις διαδικασίες αδειοδότησης με πιο ευέλικτο τρόπο, επιτρέποντας την ηλεκτρονική και ηλεκτρονική υποβολή αιτήσεων· η διάρκεια και η ισχύς της άδειας ρυθμίζονται ειδικότερα...
Συγκεκριμένα: «Το άρθρο 10α. Βιετναμέζοι και οχήματα που εισέρχονται και εξέρχονται από το Διεθνές Λιμάνι Cam Ranh» ορίζει ότι το στρατιωτικό προσωπικό και τα στρατιωτικά οχήματα του Βιετνάμ οφείλουν να συμμορφώνονται με τους κανονισμούς του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας. Ο Υπουργός Εθνικής Άμυνας αποφασίζει και αναθέτει την εξουσία λήψης αποφάσεων σχετικά με τη χορήγηση αδειών και αδειών εισόδου και εξόδου στο Διεθνές Λιμάνι Cam Ranh για Βιετναμέζους και πολιτικά οχήματα.
Οι διαδικασίες χορήγησης αδειών για Βιετναμέζους και πολιτικά οχήματα που εισέρχονται και εξέρχονται από το Διεθνές Λιμάνι Cam Ranh διεξάγονται σε πολλά στάδια. Όσον αφορά τα στοιχεία της αίτησης για άδεια, αυτή εφαρμόζεται σύμφωνα με την παράγραφο 1 του άρθρου 7 του διατάγματος αριθ. 213/2025/ND-CP της κυβέρνησης, με ημερομηνία 30 Ιουλίου 2025, το οποίο περιγράφει λεπτομερώς ορισμένα άρθρα του νόμου για τη διαχείριση και την προστασία των έργων εθνικής άμυνας και των στρατιωτικών ζωνών, συμπεριλαμβανομένων, ειδικότερα: Έγγραφο αίτησης της εταιρείας Tan Cang - Petro Cam Ranh με παράρτημα του καταλόγου των ατόμων και των οχημάτων που εισέρχονται και εξέρχονται από το Διεθνές Λιμάνι Cam Ranh σύμφωνα με το Έντυπο αριθ. 07, το Έντυπο αριθ. 08 που εκδόθηκε με την παρούσα απόφαση.
Όσον αφορά τη μέθοδο υποβολής εγγράφων, οι οργανισμοί και τα άτομα που επιθυμούν να εισέλθουν ή να εξέλθουν από το Διεθνές Λιμάνι Cam Ranh πρέπει να επικοινωνήσουν (απευθείας γραπτώς, μέσω email, φαξ, της ηλεκτρονικής πύλης της Εταιρείας ή άλλων ηλεκτρονικών εντύπων όπως ορίζεται από το νόμο) με την Tan Cang - Petro Cam Ranh Company για να εγγραφούν για είσοδο ή έξοδο.
Μετά την παραλαβή του αιτήματος του οργανισμού ή του ατόμου που σχεδιάζει να εισέλθει ή να εξέλθει από το Διεθνές Λιμάνι Cam Ranh, η εταιρεία Tan Cang - Petro Cam Ranh θα καταρτίσει ένα σύνολο εγγράφων όπως ορίζεται στο σημείο α της παρούσας ρήτρας και θα το αποστείλει απευθείας (ή ηλεκτρονικά μέσω του Πληροφοριακού Συστήματος Διοικητικών Διαδικασιών του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας) στην αρμόδια αρχή που χορηγεί άδεια εισόδου ή εξόδου από το Διεθνές Λιμάνι Cam Ranh.
Προθεσμία και αποτελέσματα αδειοδότησης Εντός 1 ημέρας από την ημερομηνία παραλαβής έγκυρων εγγράφων, η αρμόδια αρχή εξετάζει, χορηγεί άδειες και εκδίδει άδειες εισόδου και εξόδου για άτομα και οχήματα που εισέρχονται και εξέρχονται από το Διεθνές Λιμάνι Cam Ranh σύμφωνα με το Έντυπο Αρ. 09, το Έντυπο Αρ. 10 και το Έντυπο Αρ. 11 που εκδίδονται με την παρούσα Απόφαση και τις αποστέλλει στην Εταιρεία Tan Cang - Petro Cam Ranh. Σε περίπτωση μη χορήγησης άδειας, ο λόγος πρέπει να αναφέρεται σαφώς γραπτώς. Μετά την παραλαβή των αποτελεσμάτων, η Εταιρεία Tan Cang - Petro Cam Ranh ειδοποιεί τον οργανισμό ή το άτομο (αυτοπροσώπως ή μέσω email, της διαδικτυακής πύλης πληροφοριών της Εταιρείας ή άλλων διαδικτυακών εντύπων όπως ορίζεται από το νόμο) για την εφαρμογή της.
Όσον αφορά την ισχύ του Εγγράφου Άδειας, του Εγγράφου Εισόδου και Εξόδου από την ημερομηνία έκδοσης της άδειας, ορίζεται ότι: Έγγραφο Εισόδου και Εξόδου που εκδίδεται σε υπαλλήλους, υπαλλήλους, εργάτες και οχήματα της Tan Cang - Petro Cam Ranh Company: 12 μήνες· Έγγραφο άδειας για άτομα και οχήματα κρατικών φορέων διαχείρισης στο Διεθνές Λιμάνι Cam Ranh· επιχειρήσεις που υπογράφουν μακροπρόθεσμες συμβάσεις με την Tan Cang - Petro Cam Ranh Company και εισέρχονται και εξέρχονται τακτικά από το Διεθνές Λιμάνι Cam Ranh: 3 μήνες·
Έγγραφα αδειοδότησης για άλλες περιπτώσεις: Εφαρμογή σύμφωνα με το σχέδιο εργασίας στο λιμάνι Tan Cang - Petro Cam Ranh Company (αλλά όχι περισσότερο από 3 μήνες).
Η Εταιρεία Tan Cang - Petro Cam Ranh συντονίστηκε με την εξειδικευμένη δύναμη που προστατεύει τη Στρατιωτική Βάση Cam Ranh για να χειριστεί την είσοδο και έξοδο Βιετναμέζων ανθρώπων και οχημάτων μέσω των δυτικών ή ανατολικών οδών της Στρατιωτικής Βάσης Cam Ranh.
Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, εάν οι επισκέπτες φτάσουν κατά τη διάρκεια των εργάσιμων ημερών ή των αργιών χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση, η εταιρεία Tan Cang - Petro Cam Ranh θα καταρτίσει κατάλογο των ατόμων και των οχημάτων που εισέρχονται και εξέρχονται από το Διεθνές Λιμάνι Cam Ranh σύμφωνα με το Έντυπο Αρ. 12 που εκδόθηκε με την παρούσα Απόφαση και θα τον αποστείλει απευθείας στην αρμόδια αρχή αδειοδότησης για την επεξεργασία της εισόδου και εξόδου από το Διεθνές Λιμάνι Cam Ranh. Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εφαρμογής, η εταιρεία Tan Cang - Petro Cam Ranh θα στείλει προσωπικό για την παραλαβή και την αποβίβαση ατόμων και οχημάτων που εισέρχονται και εξέρχονται από το Διεθνές Λιμάνι Cam Ranh.
Τα Βιετναμέζικα μέλη πληρώματος και επιβάτες πλοίων που αγκυροβολούν στο Διεθνές Λιμάνι Cam Ranh κατά την απόπλου τους, πρέπει να χρησιμοποιούν ένα από τα ακόλουθα έγγραφα: Ταυτότητα ή Ταυτότητα Πολίτη, Διαβατήριο ή Βιβλιάριο Πληρώματος και να έχουν τα ονόματά τους στον κατάλογο μελών πληρώματος και επιβατών που επιβεβαιώνεται από την Tan Cang - Petro Cam Ranh Company, η οποία αποστέλλεται στην εξειδικευμένη δύναμη που προστατεύει τη στρατιωτική βάση Cam Ranh, αντί της Άδειας Εισόδου και Εξόδου.
Διαδικασίες χορήγησης αδειών εισόδου και εξόδου από το Διεθνές Λιμάνι Cam Ranh σε αλλοδαπούς και Βιετναμέζους πολίτες που διαμένουν στο εξωτερικό
Η απόφαση αριθ. 38/2025/QD-TTg τροποποιεί και συμπληρώνει επίσης το άρθρο 10β των Κανονισμών προς την κατεύθυνση της αύξησης της εξουσίας χορήγησης αδειών εισόδου και εξόδου στο Διεθνές Λιμάνι Cam Ranh για αλλοδαπούς και Βιετναμέζους πολίτες που διαμένουν στο εξωτερικό, όπως αποφασίστηκε από τον Υπουργό Εθνικής Άμυνας· επιτρέπει την ηλεκτρονική υποβολή αιτήσεων και ταυτόχρονα προσθέτει κανονισμούς σχετικά με τον συντονισμό για την εξασφάλιση της ασφάλειας στη Στρατιωτική Βάση Cam Ranh... Συγκεκριμένα:
«Το άρθρο 10β. Αλλοδαποί και Βιετναμέζοι πολίτες που διαμένουν στο εξωτερικό και εισέρχονται και εξέρχονται από το Διεθνές Λιμάνι Cam Ranh» ορίζει: Ο Υπουργός Εθνικής Άμυνας αποφασίζει και αναθέτει την εξουσία να αποφασίζει για τη χορήγηση αδειών εισόδου και εξόδου από το Διεθνές Λιμάνι Cam Ranh σε αλλοδαπούς και Βιετναμέζους πολίτες που διαμένουν στο εξωτερικό.
Η σειρά και οι διαδικασίες για τη χορήγηση αδειών εισόδου και εξόδου αλλοδαπών από το Διεθνές Λιμάνι Cam Ranh έχουν ως εξής: Ο φάκελος για την αίτηση άδειας εφαρμόζεται σύμφωνα με την παράγραφο 1 του άρθρου 7 του διατάγματος αριθ. 213/2025/ND-CP, και περιλαμβάνει συγκεκριμένα: Έγγραφο αίτησης της εταιρείας Tan Cang - Petro Cam Ranh ή του φορέα ή της μονάδας του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας που προεδρεύει της εισόδου και εξόδου αλλοδαπών από το Διεθνές Λιμάνι Cam Ranh, μαζί με κατάλογο αλλοδαπών που εισέρχονται και εξέρχονται από το Διεθνές Λιμάνι Cam Ranh σύμφωνα με το Έντυπο αριθ. 13, το Έντυπο αριθ. 14 που εκδίδεται με την παρούσα απόφαση· αντίγραφο (έντυπο ή ηλεκτρονικό) του διαβατηρίου ή του έγκυρου διεθνούς ταξιδιωτικού εγγράφου.
Τρόπος υποβολής εγγράφων: Τουλάχιστον 5 ημέρες πριν από την αναμενόμενη είσοδο ή έξοδο του αλλοδαπού από το Διεθνές Λιμάνι Cam Ranh, η Tan Cang - Petro Cam Ranh Company ή ο φορέας ή η μονάδα του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας που είναι υπεύθυνη για το σχέδιο εισαγωγής ή εξόδου αλλοδαπών από το Διεθνές Λιμάνι Cam Ranh, προετοιμάζει ένα σύνολο εγγράφων όπως ορίζεται στο σημείο α της παρούσας ρήτρας και το αποστέλλει απευθείας (ή ηλεκτρονικά) στην αρμόδια αρχή αδειοδότησης.
Η προθεσμία και τα αποτελέσματα της διαδικασίας αδειοδότησης ορίζονται εντός 3 ημερών από την ημερομηνία παραλαβής των έγκυρων εγγράφων. Η αρμόδια αρχή αδειοδότησης απαντά εγγράφως σύμφωνα με το Έντυπο αριθ. 15 που εκδίδεται με την παρούσα Απόφαση και την αποστέλλει απευθείας (ή ηλεκτρονικά) στην Tan Cang - Petro Cam Ranh Company και στον φορέα ή τη μονάδα που είναι υπεύθυνη για το σχέδιο· σε περίπτωση μη χορήγησης άδειας, ο λόγος πρέπει να αναφέρεται σαφώς εγγράφως.
Η υπηρεσία και η μονάδα που είναι υπεύθυνες για το σχέδιο θα συντονιστούν με την εξειδικευμένη δύναμη που προστατεύει τη Στρατιωτική Βάση Cam Ranh και την Εταιρεία Tan Cang - Petro Cam Ranh για τον χειρισμό των αλλοδαπών που εισέρχονται και εξέρχονται μέσω της ανατολικής διαδρομής της Στρατιωτικής Βάσης Cam Ranh.
Η σειρά και οι διαδικασίες χορήγησης αδειών σε Βιετναμέζους πολίτες που διαμένουν στο εξωτερικό για είσοδο και έξοδο από το Διεθνές Λιμάνι Cam Ranh έχουν ως εξής: Ο φάκελος για την αίτηση άδειας εφαρμόζεται σύμφωνα με την παράγραφο 1 του άρθρου 7 του διατάγματος αριθ. 213/2025/ND-CP, και περιλαμβάνει συγκεκριμένα: Ένα έγγραφο αίτησης με κατάλογο των Βιετναμέζων πολιτών που διαμένουν στο εξωτερικό και εισέρχονται και εξέρχονται από το Διεθνές Λιμάνι Cam Ranh σύμφωνα με το Έντυπο αριθ. 16, το Έντυπο αριθ. 17 που εκδίδεται με την παρούσα απόφαση· ένα αντίγραφο (έντυπο ή ηλεκτρονικό) του διαβατηρίου ή της ταυτότητας, της ταυτότητας του πολίτη ή ένα αντίγραφο έγκυρου διεθνούς ταξιδιωτικού εγγράφου.
Τρόπος υποβολής εγγράφων: Τουλάχιστον 5 ημέρες πριν από την αναμενόμενη είσοδο ή έξοδο του Βιετναμέζικου πολίτη που διαμένει στο εξωτερικό από το Διεθνές Λιμάνι Cam Ranh, η Tan Cang - Petro Cam Ranh Company ή ο φορέας ή η μονάδα του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας που είναι υπεύθυνη για το σχέδιο εισαγωγής ή εξόδου ατόμων από το Διεθνές Λιμάνι Cam Ranh, καταρτίζει ένα σύνολο εγγράφων όπως ορίζεται στο σημείο α της παρούσας ρήτρας και το αποστέλλει απευθείας (ή ηλεκτρονικά) στην αρμόδια αρχή αδειοδότησης.
Η προθεσμία και τα αποτελέσματα της αδειοδότησης ορίζονται εντός 3 ημερών από την ημερομηνία παραλαβής έγκυρων εγγράφων, η αρμόδια αρχή αδειοδότησης απαντά εγγράφως σύμφωνα με το Έντυπο αριθ. 18 που εκδίδεται με την παρούσα Απόφαση και την αποστέλλει απευθείας (ή ηλεκτρονικά) στην εξειδικευμένη δύναμη που προστατεύει τη Στρατιωτική Βάση Cam Ranh, στην Εταιρεία Tan Cang - Petro Cam Ranh και στον φορέα ή τη μονάδα που είναι υπεύθυνη για το σχέδιο εισαγωγής και εξαγωγής ατόμων από το Διεθνές Λιμάνι Cam Ranh. Σε περίπτωση μη χορήγησης άδειας, ο λόγος πρέπει να αναφέρεται σαφώς γραπτώς.
Η υπηρεσία και η μονάδα που είναι υπεύθυνες για το σχέδιο θα συντονιστούν με την εξειδικευμένη δύναμη που προστατεύει τη Στρατιωτική Βάση Cam Ranh και την Εταιρεία Tan Cang - Petro Cam Ranh για τη διαχείριση της εισόδου και εξόδου των Βιετναμέζικων πολιτών που διαμένουν στο εξωτερικό κατά μήκος της διαδρομής ανατολικά της Στρατιωτικής Βάσης Cam Ranh.
Τα μέλη του πληρώματος και οι επιβάτες ξένων πλοίων που είναι αγκυροβολημένα στο λιμάνι κατά την απόπλου τους, πρέπει να χρησιμοποιούν άδεια που εκδίδεται από τη Συνοριακή Φρουρά του Λιμένα και να επιβλέπονται από την εξειδικευμένη δύναμη που προστατεύει τη Στρατιωτική Βάση Cam Ranh και την Εταιρεία Tan Cang - Petro Cam Ranh. Κατά την απόπλου τους, πρέπει να συμμορφώνονται με το σύστημα σημάτων και ροής κυκλοφορίας της εξειδικευμένης δύναμης που προστατεύει τη Στρατιωτική Βάση Cam Ranh και την Εταιρεία Tan Cang - Petro Cam Ranh.
Η παρούσα απόφαση τίθεται σε ισχύ από 1ης Δεκεμβρίου 2025.
Πηγή: https://baotintuc.vn/thoi-su/quy-dinh-moi-ve-quan-ly-hoat-dong-cang-quoc-te-cam-ranh-20251013200101944.htm
Σχόλιο (0)