Συγγραφέας Le Xuan Son: Ένας τυπικός συγγραφέας που αντιπροσωπεύει τη διασταύρωση μεταξύ δημοσιογραφίας και λογοτεχνίας

Σύμφωνα με τον συγγραφέα, τα τρία βιβλία ανήκουν σε τρία διαφορετικά είδη, αλλά όλα συγκλίνουν σε ένα πράγμα: την επιθυμία να διατηρηθούν και να τιμηθούν οι ανθρωπιστικές αξίες, από την βιετναμέζικη ύπαιθρο μέχρι τον παγκόσμιο πολιτιστικό χώρο.

Στις 9 Οκτωβρίου, στο Ανόι , ο Εκδοτικός Οίκος της Ένωσης Συγγραφέων και η εφημερίδα Tien Phong παρουσίασαν τρία βιβλία : «Είμαι άνθρωπος της πόλης εδώ και πολύ καιρό», «Άσπρα σύννεφα επιπλέουν ακόμα» και «Σαν το νερό του ποταμού Με» του δημοσιογράφου και ποιητή Le Xuan Son, πρώην αρχισυντάκτη της εφημερίδας Tien Phong.

Διαβάζοντας τη νέα σειρά βιβλίων του Le Xuan Son, μπορεί κανείς να τον αναγνωρίσει ως έναν από τους τυπικούς συγγραφείς στο σημείο τομής της δημοσιογραφίας και της λογοτεχνίας, όπου τα γεγονότα και οι άνθρωποι εξετάζονται μέσα από το πρίσμα του πολιτισμού και της ιστορίας και φιλτράρονται μέσα από μια ευαίσθητη, εύκολα συγκινούμενη και συμπονετική ψυχή.

Το βιβλίο «Είμαι άνθρωπος της πόλης εδώ και καιρό» είναι μια ποιητική συλλογή με έναν ήρεμο τόνο αναμνήσεων και στοχασμού. Στην οποία, το πιο σημαντικό μέρος είναι η νοσταλγία ενός κατοίκου της υπαίθρου που έχει φύγει από την πατρίδα του για πολύ καιρό, και τώρα αναπολεί με νοσταλγία ανάμεικτη με άγχος. Από τις αναμνήσεις του χωριού, του ποταμού, των χωραφιών, μέχρι τις αλλαγές στον ρυθμό της αστικής ζωής, ο ποιητής συνειδητοποιεί την απόσταση όχι μόνο του χώρου αλλά και της ψυχής, ανάμεσα στον «παλιό άνθρωπο» μέσα του και τον «νέο άνθρωπο» που ζει στην πόλη.

Πέρα από αυτή τη νοσταλγική χροιά, η ποιητική συλλογή επεκτείνεται και σε σύγχρονες εμπνεύσεις: τη θάλασσα και τα νησιά της Πατρίδας, το περιβάλλον διαβίωσης, τις επιδημίες και τις διακυμάνσεις της σημερινής κοινωνικής ζωής.

Τριλογία βιβλίων του συγγραφέα Le Xuan Son. (Φωτογραφία: Nhu Y/Vietnam+)

Αν το βιβλίο «Για πολύ καιρό ήμουν άνθρωπος της πόλης» είναι ένα ενδοσκοπικό ταξίδι, τότε το βιβλίο «Άσπρα σύννεφα πετούν ακόμα» είναι ένα ταξίδι προς τα έξω, αναζητώντας και αναδημιουργώντας τις εικόνες ταλαντούχων ανθρώπων στον βιετναμέζικο πολιτιστικό χώρο. Το βιβλίο περιλαμβάνει απομνημονεύματα και πορτρέτα περισσότερων από 20 συγγραφέων, ποιητών, ζωγράφων και μουσικών από τις πόλεις Trinh Cong Son, Phu Quang, Quang Dung, Huu Loan, Duong Bich Lien, To Ngoc Van, Diem Phung Thi, Le Ba Dang, To Hoai, To Huu… μέχρι τις Ho Xuan Huong, Dang Tran Con…

Το τρίτο βιβλίο, «Σαν το νερό του ποταμού της αυταπάτης», ανοίγει έναν ευρύτερο χώρο. Πρόκειται για μια συλλογή δοκιμίων, σημειώσεων πλούσιων σε λογοτεχνία και εγγράφων σχετικά με 11 από τις χώρες που είχε την ευκαιρία να επισκεφτεί ο συγγραφέας, οι οποίες εκτείνονται στις ηπείρους της Ασίας (Ιαπωνία, Λάος), της Ευρώπης (Ρωσία, Γαλλία, Γερμανία, Αγγλία, Ολλανδία), της Βόρειας Αμερικής (Ηνωμένες Πολιτείες), της Νότιας Αμερικής και της Καραϊβικής (Κούβα, Ισημερινός).

Στην τελετή έναρξης, ο αρχισυντάκτης της εφημερίδας Tien Phong, Phung Cong Suong, εξέφρασε τη συγκίνηση και την υπερηφάνειά του όταν ο δημοσιογράφος Le Xuan Son του χάρισε τρία βιβλία ταυτόχρονα, ένα σπάνιο γεγονός στον κόσμο της δημοσιογραφίας.

Ο συγγραφέας Le Xuan Son μοιράζεται πληροφορίες για τη νέα του τριλογία. (Φωτογραφία: Nhu Y/Vietnam+)

Εντυπωσιάστηκα ιδιαίτερα από την ποίηση του συγγραφέα Le Xuan Son, επειδή οι στίχοι ήταν πλούσιοι σε εικόνες, διαποτισμένοι με τον ήχο της πατρίδας και γεμάτοι ανθρωπιά.

«Σε πολλά χρόνια εργασίας, είναι σπάνιο για έναν συγγραφέα ή ποιητή, αμέσως μετά την «αποχώρηση από το γραφείο» (τη συνταξιοδότηση), να μπορεί να δημοσιεύσει τρεις εκδόσεις ταυτόχρονα. Αυτό δείχνει μια διαδικασία επίμονης, σοβαρής και δυναμικής δουλειάς του κ. Σον», δήλωσε ο κ. Φουνγκ Κονγκ Σουόνγκ.

Μιλώντας για τα τρία βιβλία, η συγγραφέας Nguyen The Ky, πρώην μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος και Αντιπρόεδρος του Κεντρικού Θεωρητικού Συμβουλίου, δήλωσε: «Το γεγονός ότι ο Le Xuan Son κυκλοφόρησε τρία έργα ταυτόχρονα στους αναγνώστες με εξέπληξε και με ενθουσίασε πραγματικά. Αν τα δύο έργα "Σαν το Νερό του Ποταμού Me" (ταξιδιωτικό ημερολόγιο), "Άσπρα Σύννεφα Ακόμα Πετάνε" (απομνημονεύματα, λογοτεχνικό πορτρέτο) είναι ένα μείγμα λογοτεχνικών και δημοσιογραφικών ιδιοτήτων ή δημοσιογραφικών και λογοτεχνικών ιδιοτήτων, που φέρουν το στίγμα του ενεργητικού, έμπειρου, οξύνου και συναισθηματικού δημοσιογράφου Le Xuan Son, η ποιητική συλλογή δείχνει ξεκάθαρα έναν ποιητή Le Xuan Son της υπαίθρου, των χωραφιών, των εθίμων και των πρακτικών της γης Thanh, πάντα νοσταλγώντας την πατρίδα του, τους γονείς του, τους φίλους του και τη φτωχή ζωή στην επαρχία..."./.

(Βιετνάμ+)

Πηγή: https://www.vietnamplus.vn/tac-gia-le-xuan-son-cay-but-tieu-bieu-cho-su-giao-thoa-giua-bao-chi-va-van-hoc-post1069234.vnp