Πλήρες κείμενο της εναρκτήριας ομιλίας του Μόνιμου Αντιπροέδρου της Εθνοσυνέλευσης, Tran Thanh Man

Ακριβώς στις 9:00 π.μ. στις 20 Μαΐου, η 7η Σύνοδος της 15ης Εθνοσυνέλευσης άνοιξε επίσημα στην Αίθουσα Dien Hong, στο Μέγαρο της Εθνοσυνέλευσης, στο Ανόι . Ο Μόνιμος Αντιπρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Tran Thanh Man, ο οποίος διηύθυνε τις δραστηριότητες της Μόνιμης Επιτροπής της Εθνοσυνέλευσης και της Εθνοσυνέλευσης, εκφώνησε την εναρκτήρια ομιλία.

Αγαπητοί ηγέτες και πρώην ηγέτες του Κόμματος, του Κράτους και του Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ,

Αγαπητή Εθνοσυνέλευση , αγαπητοί προσκεκλημένοι,

Αγαπητοί συμπατριώτες, σύντροφοι, στρατιώτες των ενόπλων δυνάμεων και ψηφοφόροι σε όλη τη χώρα,

Σήμερα, η 15η Εθνοσυνέλευση άνοιξε επίσημα την 7η Σύνοδό της. Εκ μέρους της Μόνιμης Επιτροπής της Εθνοσυνέλευσης, καλωσορίζω θερμά τους ηγέτες, τους πρώην ηγέτες του Κόμματος, του Κράτους, του Βιετναμέζικου Πατριωτικού Μετώπου, τους βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης, τους εκλεκτούς προσκεκλημένους, τους εκπροσώπους του Διπλωματικού Σώματος και των διεθνών οργανισμών που παρευρέθηκαν στην εναρκτήρια συνεδρίαση της Συνόδου. Θα ήθελα να στείλω με σεβασμό σε όλους τους αντιπροσώπους, τους συμπατριώτες, τους συντρόφους, τους στρατιώτες των ενόπλων δυνάμεων, τους ψηφοφόρους σε όλη τη χώρα και τους συμπατριώτες μας στο εξωτερικό τους χαιρετισμούς και τις ευχές μου για καλή υγεία, ευτυχία και επιτυχία.

Ο Μόνιμος Αντιπρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης, Tran Thanh Man, διευθύνει τις δραστηριότητες της Μόνιμης Επιτροπής της Εθνοσυνέλευσης και η Εθνοσυνέλευση εκφωνεί την εναρκτήρια ομιλία. Φωτογραφία: VNA

Αγαπητό Κογκρέσο,

Η 7η σύνοδος της 15ης Εθνοσυνέλευσης πραγματοποιήθηκε στην ηρωική ατμόσφαιρα των ιστορικών ημερών του Μαΐου, προς τιμήν των 134ων γενεθλίων του Προέδρου Χο Τσι Μινχ, της 70ής επετείου της νίκης στο Ντιέν Μπιέν Φου και της επιτυχημένης 9ης Συνδιάσκεψης της 13ης Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος. Αυτή η σύνοδος έχει σημαντική σημασία όσον αφορά το νομοθετικό έργο, την ανώτατη εποπτεία και τη λήψη αποφάσεων για σημαντικά ζητήματα της χώρας. Κατά την προπαρασκευαστική σύνοδο, οι βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης κατέληξαν σε υψηλή συναίνεση και ψήφισαν την έγκριση του περιεχομένου, του χρόνου, του προγράμματος και της μεθόδου διεξαγωγής της συνόδου. Συνεπώς, η Εθνοσυνέλευση θα εργαστεί για 26,5 ημέρες, από τις 20 Μαΐου έως τις 28 Ιουνίου 2024, χωρισμένη σε 2 φάσεις: φάση 1 από τις 20 Μαΐου έως τις 8 Ιουνίου, φάση 2 από τις 17 Ιουνίου έως τις 28 Ιουνίου. Η Εθνοσυνέλευση θα εξετάσει και θα αποφασίσει για τα ακόλουθα σημαντικά περιεχόμενα:

Πρώτον, όσον αφορά το νομοθετικό έργο

Συνεχίζοντας την υλοποίηση των ψηφισμάτων του Κόμματος, ιδίως του Πορίσματος Αρ. 19 του Πολιτικού Γραφείου σχετικά με τον προσανατολισμό του Νομοθετικού Προγράμματος για την 15η κοινοβουλευτική περίοδο, το νομοθετικό έργο αποτελεί το βασικό περιεχόμενο, καταλαμβάνοντας σχεδόν τα δύο τρίτα του χρόνου της συνόδου με 24 νομοσχέδια και σχέδια ψηφισμάτων, που είναι ο μεγαλύτερος όγκος νομοθετικού περιεχομένου που έχει εξεταστεί σε μια σύνοδο από την αρχή της κοινοβουλευτικής περιόδου. Η Εθνοσυνέλευση θα εξετάσει και θα ψηφίσει 10 νομοσχέδια, 3 σχέδια ψηφισμάτων σχετικά με νομικούς κανόνες και θα συζητήσει και θα δώσει αρχικές γνωμοδοτήσεις για 11 άλλα νομοσχέδια.

Τα σχέδια νόμων και τα σχέδια ψηφισμάτων που εξέτασε η Εθνοσυνέλευση σε αυτήν τη σύνοδο αφορούν πολλούς τομείς και πεδία, προσελκύοντας μεγάλο ενδιαφέρον από τους ψηφοφόρους και τους πολίτες σε όλη τη χώρα. Η Μόνιμη Επιτροπή της Εθνοσυνέλευσης οργάνωσε την 5η Διάσκεψη των βουλευτών πλήρους απασχόλησης της Εθνοσυνέλευσης για να γνωμοδοτήσει επί 8 σχεδίων νόμων που υποβλήθηκαν στην Εθνοσυνέλευση για έγκριση στην 7η σύνοδο. Ζητείται από τους βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης να προωθήσουν τη δημοκρατία και την ευφυΐα, να επικεντρωθούν στην παροχή ολοκληρωμένων γνωμοδοτήσεων τόσο για το περιεχόμενο όσο και για την τεχνική των σχεδίων νόμων, ώστε να διασφαλιστεί η υψηλότερη ποιότητα κατά την εξέταση και την έγκρισή τους. Για τα σχέδια νόμων που η Εθνοσυνέλευση σχολίασε για πρώτη φορά, ζητείται από τους βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης να δώσουν προσοχή στη διεξοδική συζήτηση της πολιτικής βάσης, της νομικής βάσης, των αρχών, των στόχων, των κύριων απόψεων, των σημαντικών πολιτικών· της ορθολογικότητας και της σκοπιμότητας των κανονισμών, ώστε να χρησιμεύσουν ως βάση για να συνεχίσουν οι υπηρεσίες να συμπληρώνουν και να υποβάλλουν στην Εθνοσυνέλευση για εξέταση και έγκριση στην επόμενη σύνοδο.

Δεύτερον, σε κοινωνικοοικονομικά ζητήματα, κρατικό προϋπολογισμό και άλλα σημαντικά ζητήματα

Η Εθνοσυνέλευση θα εξετάσει και θα συζητήσει τις εκθέσεις της κυβέρνησης σχετικά με πρόσθετες αξιολογήσεις των αποτελεσμάτων της εφαρμογής του σχεδίου κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης και του κρατικού προϋπολογισμού το 2023· την εφαρμογή του σχεδίου κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης και του κρατικού προϋπολογισμού τους πρώτους μήνες του 2024· και θα εγκρίνει τον διακανονισμό του κρατικού προϋπολογισμού του 2022.

Ζητάμε από τους βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης να αναλύσουν και να αξιολογήσουν αντικειμενικά και ολοκληρωμένα, εστιάζοντας σε σημαντικά ζητήματα, αξιολογώντας έτσι την ποιότητα και τα ζητήματα που πρέπει να αντληθούν από την εμπειρία στη διαχείριση και τη διοίκηση, ιδίως το έργο της πρόβλεψης και της εκτίμησης του κρατικού προϋπολογισμού. Όσον αφορά την κατάσταση τους πρώτους μήνες του έτους και τα κύρια καθήκοντα και λύσεις για τους υπόλοιπους μήνες του 2024, ζητάμε από τους βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης να παρακολουθούν στενά τις απαιτήσεις, τους στόχους και τις λύσεις στα Ψηφίσματα της Εθνοσυνέλευσης και της Κυβέρνησης σχετικά με την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη... Δώστε προσοχή στις νέες επιπτώσεις και δυσκολίες που προκύπτουν από τις περίπλοκες εξελίξεις των εγχώριων, παγκόσμιων και περιφερειακών καταστάσεων, ώστε να αξιολογηθούν σωστά τα σημαντικά αποτελέσματα που επιτεύχθηκαν, οι ελλείψεις, οι περιορισμοί και οι αδυναμίες, και να προταθούν πρακτικές και αποτελεσματικές λύσεις για την καλύτερη επίτευξη των κοινωνικοοικονομικών, οικονομικών και δημοσιονομικών στόχων και στόχων το 2024, δημιουργώντας μια προϋπόθεση για την επιτυχή εφαρμογή των κοινωνικοοικονομικών αναπτυξιακών καθηκόντων για την περίοδο 2021-2025 σύμφωνα με το Ψήφισμα του 13ου Εθνικού Συνεδρίου του Κόμματος.

Ταυτόχρονα, η Εθνοσυνέλευση θα εξετάσει, θα αποφασίσει και θα γνωμοδοτήσει σχετικά με την Επενδυτική Πολιτική του Εθνικού Προγράμματος-Στόχου για την Πολιτιστική Ανάπτυξη για την περίοδο 2025-2035· την Επενδυτική Πολιτική του Έργου κατασκευής του Αυτοκινητόδρομου Βορρά-Νότου στη Δύση, Gia Nghia (Dak Nong) - Chon Thanh (Binh Phuoc)· θα προσαρμόσει την επενδυτική πολιτική του Εθνικού Προγράμματος-Στόχου για την Κοινωνικοοικονομική Ανάπτυξη σε Εθνικές Μειονότητες και Ορεινές Περιοχές για την περίοδο 2021-2030· θα επικυρώσει το έγγραφο προσχώρησης στη Συνολική και Προοδευτική Συμφωνία για τη Δια-Ειρηνική Εταιρική Σχέση του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας· τον Εθνικό Θαλάσσιο Χωροταξικό Σχεδιασμό για την περίοδο 2021-2030, με όραμα έως το 2050 και ορισμένα άλλα σημαντικά περιεχόμενα. Ζητείται από τους βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης να δώσουν προσοχή στη συζήτηση και την υποβολή γνωμοδοτήσεων σχετικά με την καταλληλότητα, τη σκοπιμότητα και την αποτελεσματικότητα των πολιτικών· τη συνέπεια και τον συγχρονισμό με τις ισχύουσες νομικές διατάξεις· θα διασφαλίσει την προώθηση των πόρων, την αξιοποίηση των ευκαιριών ανάπτυξης και την επιτυχή ολοκλήρωση των καθορισμένων στόχων και καθηκόντων.

Τρίτον, σχετικά με την ανώτατη εποπτεία

Σε αυτήν τη Σύνοδο, η Εθνοσυνέλευση θα ακούσει την έκθεση της Κεντρικής Επιτροπής του Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ, η οποία συνθέτει τις απόψεις και τις συστάσεις των ψηφοφόρων και των πολιτών που στάλθηκαν στην 7η Σύνοδο· θα εξετάσει την έκθεση σχετικά με τα αποτελέσματα της παρακολούθησης της διευθέτησης των συστάσεων των ψηφοφόρων που στάλθηκαν στην 6η Σύνοδο· θα διεξάγει ερωτήσεις και απαντήσεις· θα επιβλέπει το κύριο θέμα «Εφαρμογή του ψηφίσματος αριθ. 43 της Εθνοσυνέλευσης της 11ης Ιανουαρίου 2022 σχετικά με τις δημοσιονομικές και νομισματικές πολιτικές για την υποστήριξη του Προγράμματος Κοινωνικοοικονομικής Ανάκαμψης και Ανάπτυξης και των ψηφισμάτων της Εθνοσυνέλευσης για μια σειρά σημαντικών εθνικών έργων μέχρι το τέλος του 2023». Θα εξετάσει και θα εγκρίνει ψηφίσματα σχετικά με το Εποπτικό Πρόγραμμα της Εθνοσυνέλευσης και θα συστήσει μια εξειδικευμένη εποπτική αντιπροσωπεία το 2025. Οι εκθέσεις της Κυβέρνησης, των υπηρεσιών της Εθνοσυνέλευσης, του Προέδρου του Ανωτάτου Λαϊκού Δικαστηρίου, του Προϊσταμένου της Ανωτάτης Λαϊκής Εισαγγελίας και της Κρατικής Ελεγκτικής Υπηρεσίας έχουν σταλεί στους βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης για μελέτη, αναθεώρηση και συζήτηση, μαζί με το σχετικό περιεχόμενο.

Τέταρτον, σχετικά με το έργο του ανθρώπινου δυναμικού

Η Εθνοσυνέλευση θα εξετάσει την εκλογή του Προέδρου, του Προέδρου της Εθνοσυνέλευσης και την επικύρωση των μελών του Εθνικού Συμβουλίου Άμυνας και Ασφάλειας. Ζητάμε από τους βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης να εξετάσουν και να συζητήσουν προσεκτικά, ώστε η απόφαση για την εργασία στο προσωπικό να είναι αυστηρά σύμφωνη με τους κανονισμούς του Κόμματος και τους νόμους του Κράτους και να επιτύχει υψηλή συναίνεση και ενότητα.

Έτσι, ο φόρτος εργασίας της 7ης Συνόδου είναι πολύ μεγάλος. Προκειμένου η Σύνοδος να επιτύχει τα καλύτερα δυνατά αποτελέσματα, εκ μέρους της Μόνιμης Επιτροπής της Εθνοσυνέλευσης, ζητώ με σεβασμό από τους βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης να προωθήσουν τη δημοκρατία, να διατηρήσουν το πνεύμα ευθύνης, να επικεντρωθούν στην ενδελεχή έρευνα, να συζητήσουν με ενθουσιασμό, να συνεισφέρουν πολλές παθιασμένες, βαθυστόχαστες και ποιοτικές απόψεις για να ανταποκριθούν στις απαιτήσεις και τα καθήκοντα της κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης, να διασφαλίσουν την εθνική άμυνα και ασφάλεια, καθώς και τις προσδοκίες των ψηφοφόρων και του λαού σε όλη τη χώρα.

Με αυτό το πνεύμα, κηρύσσω την έναρξη της 7ης Συνόδου της 15ης Εθνοσυνέλευσης. Σας ευχαριστώ πολύ!

Πηγή: Εφημερίδα Tin Tuc/VNA

Πηγή