Πλήρες κείμενο της καταληκτικής ομιλίας της 5ης Συνόδου, 15η Εθνοσυνέλευση

[διαφήμιση_1]

Toan van Bai phat bieu be mac Ky hop thu 5, Quoc hoi khoa XV hinh anh 1

Ακολουθεί το πλήρες κείμενο της καταληκτικής ομιλίας του Προέδρου της Εθνοσυνέλευσης Vuong Dinh Hue:

« Αγαπητέ σύντροφε Νγκουγιέν Φου Τρονγκ, Γενικό Γραμματέα της Κεντρικής Εκτελεστικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος Βιετνάμ ,

Αγαπητοί ηγέτες και πρώην ηγέτες του Κόμματος, του Κράτους και του Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ,

Αγαπητό Κογκρέσο,

Αγαπητοί επισκέπτες,

Αγαπητοί συμπατριώτες και ψηφοφόροι σε όλη την Ελλάδα,

Μετά από 23 ημέρες σοβαρής, επείγουσας, επιστημονικής, δημοκρατικής και εξαιρετικά υπεύθυνης εργασίας, σήμερα, η 5η Σύνοδος της 15ης Εθνοσυνέλευσης ολοκλήρωσε ολόκληρο το προτεινόμενο πρόγραμμα και πραγματοποίησε την καταληκτική συνεδρίαση. Εκ μέρους της Μόνιμης Επιτροπής της Εθνοσυνέλευσης, θα ήθελα να αναφέρω τα γενικά αποτελέσματα της Συνόδου ως εξής:

Πρώτον, όσον αφορά το νομοθετικό έργο

Συνεχίζοντας να κατανοεί σε βάθος το Πόρισμα Αρ. 19-KL/TW του Πολιτικού Γραφείου, ακολουθώντας πιστά το Σχέδιο Αρ. 81/KH-UBTVQH15 της Μόνιμης Επιτροπής της Εθνοσυνέλευσης σχετικά με τον προσανατολισμό ολόκληρου του νομοθετικού προγράμματος της περιόδου, σε αυτή τη σύνοδο, η Εθνοσυνέλευση εξέτασε προσεκτικά και ψήφισε την ψήφιση 8 νόμων, συμπεριλαμβανομένων 6 νόμων που σχολιάστηκαν για πρώτη φορά στην 4η σύνοδο: (1) Νόμος για την Προστασία των Δικαιωμάτων των Καταναλωτών· (2) Νόμος για την Υποβολή Προσφορών· (3) Νόμος για τις Τιμές· (4) Νόμος για τις Ηλεκτρονικές Συναλλαγές· (5) Νόμος για τους Συνεταιρισμούς· (6) Νόμος για την Πολιτική Άμυνα· ταυτόχρονα, σχολίασε και ψήφισε σύμφωνα με τη διαδικασία σε μία σύνοδο 2 σχέδια νόμων: (1) Νόμος για την τροποποίηση και συμπλήρωση ορισμένων άρθρων του Νόμου για τη Δημόσια Ασφάλεια του Λαού· (2) Νόμος για την τροποποίηση και συμπλήρωση ορισμένων άρθρων του Νόμου για την Έξοδο και την Είσοδο Βιετναμέζικων Πολιτών και του Νόμου για την Είσοδο, την Έξοδο, τη Διέλευση και τη Διαμονή Αλλοδαπών στο Βιετνάμ.

Η Εθνοσυνέλευση ενέκρινε επίσης τρία νομικά ψηφίσματα, όπως: (1) Ψήφισμα για τη λήψη ψήφου εμπιστοσύνης και την ψηφοφορία για άτομα που κατέχουν θέσεις που εκλέγονται ή εγκρίνονται από την Εθνοσυνέλευση και τα Λαϊκά Συμβούλια· (2) Ψήφισμα για το Πρόγραμμα Κατάρτισης Νόμων και Διαταγμάτων του 2024, το οποίο προσαρμόζει το Πρόγραμμα Κατάρτισης Νόμων και Διαταγμάτων του 2023· (3) Ψήφισμα για την πιλοτική εφαρμογή ορισμένων συγκεκριμένων μηχανισμών και πολιτικών για την ανάπτυξη της πόλης Χο Τσι Μινχ.

Η Εθνοσυνέλευση άκουσε την έκθεση της κυβέρνησης σχετικά με τα αποτελέσματα της δημόσιας διαβούλευσης σχετικά με το σχέδιο νόμου περί γης (τροποποιημένο) με περισσότερα από 12 εκατομμύρια σχόλια, υποβάλλοντας σχόλια για δεύτερη φορά, ολοκληρώνοντας ένα βασικό βήμα για το σχέδιο νόμου περί γης (τροποποιημένο)· παρέχοντας πολλά πολύ σημαντικά πρώτα σχόλια για 08 άλλα σχέδια νόμων, όπως: (1) Νόμος για τα πιστωτικά ιδρύματα (τροποποιημένος)· (2) Νόμος για την ταυτοποίηση των πολιτών (τροποποιημένος)· (3) Νόμος για τις δραστηριότητες στον τομέα των ακινήτων (τροποποιημένος)· (4) Νόμος για τη στέγαση (τροποποιημένος)· (5) Νόμος για τους υδάτινους πόρους (τροποποιημένος)· (6) Νόμος για τις τηλεπικοινωνίες (τροποποιημένος)· (7) Νόμος για τη διαχείριση και προστασία των έργων εθνικής άμυνας και των στρατιωτικών ζωνών· (8) Νόμος για τις δυνάμεις που συμμετέχουν στην προστασία της ασφάλειας και της τάξης στη βάση.

Με τα αποτελέσματα του νομοθετικού έργου σε αυτήν τη Σύνοδο, μέχρι σήμερα, η Εθνοσυνέλευση, οι υπηρεσίες της Εθνοσυνέλευσης, οι αρμόδιοι φορείς και οργανισμοί έχουν ολοκληρώσει 112/137 νομοθετικά ερευνητικά έργα ολόκληρης της περιόδου, φτάνοντας σε ποσοστό 81,8%. Εκ των οποίων, 32 έργα έχουν δημοσιευτεί σε νόμους, διατάγματα και νομικά κανονιστικά ψηφίσματα. 29 σχέδια νόμων, διατάγματα και ψηφίσματα έχουν συμπεριληφθεί στο Πρόγραμμα Σύνταξης Νόμων και Διαταγμάτων για το 2023 και το 2024.

Από την έναρξη της θητείας της 15ης Εθνοσυνέλευσης, παρά τις πολλές δυσκολίες που αντιμετώπισε λόγω των επιπτώσεων της πανδημίας COVID-19, των περίπλοκων και απρόβλεπτων εξελίξεων της παγκόσμιας και περιφερειακής κατάστασης, και των πολλών νέων ζητημάτων που προέκυψαν, η Εθνοσυνέλευση, η Μόνιμη Επιτροπή της Εθνοσυνέλευσης, η Κυβέρνηση, οι αρμόδιοι φορείς και οργανισμοί παρακολούθησαν στενά την πραγματικότητα, έδωσαν ισχυρή κατεύθυνση, ήταν προνοητικοί και ευέλικτοι, είχαν πολλούς νέους, δημιουργικούς και αποτελεσματικούς τρόπους δράσης, προώθησαν την υπευθυνότητα με προληπτικό πνεύμα και συμμετείχαν «από νωρίς και από μακριά», επιτυγχάνοντας πολλά σημαντικά αποτελέσματα στο νομοθετικό έργο.

Στο υπόλοιπο της θητείας, ο φόρτος εργασίας είναι πολύ μεγάλος, απαιτώντας πολύ υψηλές απαιτήσεις τόσο από άποψη ποιότητας όσο και προόδου. Συνιστάται στην κυβέρνηση, στις υπηρεσίες της Εθνοσυνέλευσης, στο Πατριωτικό Μέτωπο του Βιετνάμ, στο Ανώτατο Λαϊκό Δικαστήριο, στην Ανώτατη Λαϊκή Εισαγγελία, στον Κρατικό Ελεγκτή, στις αρμόδιες υπηρεσίες και οργανισμούς να επικεντρωθούν στην κατεύθυνση της ολοκλήρωσης του Προγράμματος Σύνταξης Νόμων και Διαταγμάτων, στα υπόλοιπα νομοθετικά καθήκοντα της θητείας που βρίσκονται στο σχέδιο και στην έρευνα, να προτείνουν την προσθήκη των απαραίτητων νομοθετικών καθηκόντων για τη συνέχιση της σύγχρονης τελειοποίησης των αναπτυξιακών θεσμών, τη διασφάλιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, των δικαιωμάτων των πολιτών, την εκπλήρωση των απαιτήσεων της οικονομικής και κοινωνικής ανάκαμψης και ανάπτυξης, τη διασφάλιση της εθνικής άμυνας, της ασφάλειας, της διεθνούς ολοκλήρωσης, και να συνεχίσουν την οικοδόμηση και την τελειοποίηση της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ.

Toan van Bai phat bieu be mac Ky hop thu 5, Quoc hoi khoa XV hinh anh 2 Πανόραμα της τελικής συνεδρίας. Φωτογραφία: Doan Tan/VNA

Ταυτόχρονα, είναι απαραίτητο να συνεχιστεί η αυστηροποίηση της πειθαρχίας, η ενίσχυση της πρόληψης και της καταπολέμησης της διαφθοράς και της αρνητικότητας στο νομοθετικό έργο· σε καμία περίπτωση δεν επιτρέπεται η εμφάνιση «διαφθοράς πολιτικής», η ενσωμάτωση «συμφερόντων ομάδας» και τοπικών συμφερόντων των κρατικών φορέων διαχείρισης σε νομικά έγγραφα ή η εύνοια μόνο των φορέων διαχείρισης χωρίς να λαμβάνονται δεόντως υπόψη τα νόμιμα δικαιώματα και συμφέροντα των ανθρώπων και των επιχειρήσεων.

Δεύτερον, σχετικά με τις δραστηριότητες παρακολούθησης

Η Εθνοσυνέλευση άσκησε ανώτατη εποπτεία στην «κινητοποίηση, διαχείριση και χρήση πόρων για την πρόληψη και τον έλεγχο της COVID-19, καθώς και στην εφαρμογή πολιτικών και νόμων για την υγεία σε επίπεδο βάσης και την προληπτική ιατρική».

Η Εθνοσυνέλευση ευχαριστεί, επαινεί και αναγνωρίζει με σεβασμό τη συμμετοχή ολόκληρου του πολιτικού συστήματος, την αλληλεγγύη, τις κοινές προσπάθειες και την ομοφωνία του λαού σε εθνικό επίπεδο και των συμπατριωτών μας στο εξωτερικό, καθώς και την ενθουσιώδη υποστήριξη και βοήθεια των διεθνών φίλων στο έργο της πρόληψης και της καταπολέμησης της πανδημίας COVID-19 - οι οποίοι αποτελούν καθοριστικούς παράγοντες που βοηθούν το Βιετνάμ να ξεπεράσει πολλές δυσκολίες και σοβαρές προκλήσεις, να ελέγξει με επιτυχία την πανδημία και να ανακάμψει και να αναπτύξει γρήγορα την κοινωνικοοικονομία.

Η Εθνοσυνέλευση επεσήμανε επίσης και ζήτησε να ξεπεραστούν οι ελλείψεις, οι περιορισμοί, οι αδυναμίες και οι ελλείψεις στη διαχείριση και χρήση των πόρων για την πρόληψη και τον έλεγχο της COVID-19 και στην εφαρμογή πολιτικών και νόμων για την υγειονομική περίθαλψη σε επίπεδο βάσης και την προληπτική ιατρική· να επιταχυνθεί η προετοιμασία και η υποβολή στην Εθνοσυνέλευση για τροποποιήσεις, συμπληρώσεις ή ψήφιση νέων νόμων, όπως ο Νόμος για την Ασφάλιση Υγείας, ο Νόμος για τη Φαρμακευτική, ο Νόμος για την Πρόληψη και τον Έλεγχο των Λοιμωδών Νοσημάτων, ο Νόμος για τον Ιατρικό Εξοπλισμό, ο Νόμος για την Ασφάλεια των Τροφίμων και οι νόμοι που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη σε επίπεδο βάσης και την προληπτική ιατρική· να επανεξεταστεί, να συντεθεί και να ταξινομηθεί επειγόντως για την πλήρη αντιμετώπιση των καθυστερήσεων και των προβλημάτων στη διαχείριση, τη χρήση και την εκκαθάριση των πόρων για την πρόληψη και τον έλεγχο της COVID-19· να ενισχυθεί η ικανότητα παροχής υπηρεσιών υγειονομικής περίθαλψης και προληπτικής ιατρικής σε επίπεδο βάσης· Βελτίωση της ικανότητας πρόληψης και ελέγχου επιδημιών και ασθενειών που σχετίζονται με την εκπαίδευση, βελτίωση της ποιότητας του ανθρώπινου δυναμικού στον τομέα της υγείας και επένδυση στην ολοκλήρωση και αναβάθμιση εγκαταστάσεων και εξοπλισμού για την πρωτοβάθμια υγειονομική περίθαλψη, την προληπτική ιατρική... για την επίτευξη του στόχου της παρακολούθησης και της ολοκληρωμένης διαχείρισης της υγείας όλων των ανθρώπων σύμφωνα με τον οδικό χάρτη που καθορίστηκε στο Ψήφισμα αριθ. 20-NQ/TW της 25ης Οκτωβρίου 2017 της Κεντρικής Επιτροπής του 12ου Κόμματος για την ενίσχυση του έργου προστασίας, φροντίδας και βελτίωσης της υγείας των ανθρώπων στη νέα κατάσταση.

Η Εθνοσυνέλευση αφιέρωσε 2,5 ημέρες ερωτώντας τα μέλη της κυβέρνησης σχετικά με τέσσερις ομάδες τομέων: Εργασία, Ανάπηροι Πολέμου και Κοινωνικές Υποθέσεις, Εθνικότητα, Επιστήμη και Τεχνολογία και Μεταφορές.

Τα ζητήματα που τέθηκαν ενώπιον των ψηφοφόρων, του λαού και των βουλευτών της Εθνοσυνέλευσης έχουν τύχει προσοχής και έχουν προωθηθεί για επίλυση από την Κυβέρνηση, τον Πρωθυπουργό, τα υπουργεία και τους κλάδους, δημιουργώντας μια αλλαγή ακριβώς πριν από τη συνεδρίαση των ερωτήσεων, λαμβάνοντας τη συναίνεση των βουλευτών της Εθνοσυνέλευσης, των ψηφοφόρων και την υψηλή εκτίμηση της κοινής γνώμης.

Η Εθνοσυνέλευση ενέκρινε ψήφισμα σχετικά με την αμφισβήτηση των δραστηριοτήτων κατά τη Σύνοδο, προσδιορίζοντας συγκεκριμένα στόχους, καθήκοντα, λύσεις και προθεσμίες ολοκλήρωσης, ως βάση για την παρακολούθηση της εφαρμογής, απαιτώντας από την Κυβέρνηση, τον Πρωθυπουργό, τους υπουργούς και τους επικεφαλής των τομέων να εφαρμόσουν αυστηρά τις δεσμεύσεις ενώπιον της Εθνοσυνέλευσης και των ψηφοφόρων σε εθνικό επίπεδο, ξεπερνώντας άμεσα και αποτελεσματικά τις άμεσες αδυναμίες και τους περιορισμούς, και δημιουργώντας ουσιαστικές, θεμελιώδεις και μακροπρόθεσμες αλλαγές σε κάθε τομέα που αμφισβητείται.

Συγκεκριμένα, είναι απαραίτητο να επικεντρωθούμε στην παρακολούθηση και την στενή παρακολούθηση των εξελίξεων στην οικονομία και την αγορά εργασίας, ώστε να υπάρχουν προληπτικά και άμεσα λύσεις στη διαχείριση, τον σχεδιασμό πολιτικής, τη διασφάλιση της κοινωνικής ασφάλισης, τη μείωση των δυσκολιών για τους εργαζομένους και τους εργοδότες· να επιλύσουμε πλήρως τα προβλήματα σε περιπτώσεις είσπραξης και δαπάνης της κοινωνικής ασφάλισης που δεν συμμορφώνονται με τους κανονισμούς· να εξετάσουμε το ενδεχόμενο δίωξης, διερεύνησης, δίωξης και άμεσης και αυστηρής εκδίκασης πράξεων αποφυγής πληρωμών κοινωνικής ασφάλισης, ασφάλισης ανεργίας και ασφάλισης υγείας.

Εστίαση στην πλήρη άρση των σημείων συμφόρησης, στην υπέρβαση των καθυστερήσεων, των επικαλύψεων και των εμποδίων για την επιτάχυνση της προόδου, δημιουργώντας σαφείς αλλαγές στην εφαρμογή του Εθνικού Προγράμματος-Στόχου για την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη στις περιοχές των εθνοτικών μειονοτήτων και των ορεινών περιοχών και σε άλλα εθνικά προγράμματα-στόχους.

Toan van Bai phat bieu be mac Ky hop thu 5, Quoc hoi khoa XV hinh anh 3

Να ερευνήσουμε, να αναπτύξουμε και να τελειοποιήσουμε μηχανισμούς και πολιτικές, ώστε η επιστήμη, η τεχνολογία και η καινοτομία να μπορούν πραγματικά να αποτελέσουν στρατηγικές ανακαλύψεις και αποφασιστικούς παράγοντες για τη βελτίωση της παραγωγικότητας της εργασίας, της ποιότητας, της αποτελεσματικότητας και της ανταγωνιστικότητας της οικονομίας.

Επιτάχυνση της προόδου των κατασκευών, διασφάλιση της ποιότητας σημαντικών εθνικών έργων, βασικών έργων στις υποδομές μεταφορών· διεξοδική αντιμετώπιση το 2023 των προβλημάτων, των ελλείψεων και των προβλημάτων μιας σειράς έργων BOT και δραστηριοτήτων επιθεώρησης οχημάτων· διαχωρισμός και βελτίωση της ποιότητας και της αποτελεσματικότητας της κρατικής διαχείρισης και της παροχής δημόσιων υπηρεσιών στον τομέα των μεταφορών.

Σε αυτήν τη Σύνοδο, για πρώτη φορά, η Εθνοσυνέλευση συζήτησε στην Αίθουσα την έκθεση σχετικά με τα αποτελέσματα της παρακολούθησης της διευθέτησης των αιτήσεων των ψηφοφόρων που στάλθηκαν στην 4η Σύνοδο και την έκθεση που συνοψίζει τις απόψεις και τις αιτήσεις των ψηφοφόρων και των πολιτών που στάλθηκαν στην 5η Σύνοδο της 15ης Εθνοσυνέλευσης· εξέτασε την έκθεση σχετικά με την πρακτική της λιτότητας και την πρόληψη της σπατάλης το 2022 και μια σειρά από άλλες εκθέσεις όπως προβλέπεται· ενέκρινε το Ψήφισμα σχετικά με το Εποπτικό Πρόγραμμα της Εθνοσυνέλευσης για το 2024 και ψηφίσματα για τη σύσταση της Εποπτικής Αντιπροσωπείας της Εθνοσυνέλευσης σε δύο πολύ σημαντικά θέματα, όπως: (1) Εφαρμογή του Ψηφίσματος αριθ. 43/2022/QH15 της Εθνοσυνέλευσης σχετικά με τις δημοσιονομικές και νομισματικές πολιτικές για την υποστήριξη του Προγράμματος Κοινωνικοοικονομικής Ανάκαμψης και Ανάπτυξης και ψηφίσματα της Εθνοσυνέλευσης σχετικά με μια σειρά από σημαντικά εθνικά έργα, (2) Εφαρμογή πολιτικών και νόμων για τη διαχείριση της αγοράς ακινήτων και την ανάπτυξη κοινωνικών κατοικιών.

Οι καινοτομίες, οι βελτιώσεις και τα σημαντικά αποτελέσματα που επιτεύχθηκαν στο εποπτικό έργο της Εθνοσυνέλευσης τα τελευταία χρόνια έχουν επιβεβαιώσει περαιτέρω ότι η εποπτεία αποτελεί το κεντρικό και βασικό βήμα για την καινοτομία και τη βελτίωση της ποιότητας και της αποτελεσματικότητας των εργασιών της Εθνοσυνέλευσης. Ταυτόχρονα, αποτελεί σημαντική βάση για τους ερευνητικούς φορείς ώστε να προτείνουν στην Εθνοσυνέλευση να αποφασίσει για σημαντικά ζητήματα της χώρας και να τροποποιήσει και να τελειοποιήσει το νομικό σύστημα, συμπεριλαμβανομένου του Νόμου περί Εποπτικών Δραστηριοτήτων της Εθνοσυνέλευσης και των Λαϊκών Συμβουλίων, ο οποίος θα εξεταστεί, τροποποιηθεί και συμπληρωθεί στο μέλλον.

Τρίτον, σχετικά με την κοινωνικοοικονομία, τον κρατικό προϋπολογισμό και την επίλυση σημαντικών ζητημάτων της χώρας

Η Εθνοσυνέλευση αφιέρωσε πολύ χρόνο συζητώντας εκθέσεις και υποβολές της κυβέρνησης σχετικά με πρόσθετες αξιολογήσεις των αποτελεσμάτων της εφαρμογής του σχεδίου κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης του 2022 και του κρατικού προϋπολογισμού, καθώς και την εφαρμογή του σχεδίου κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης του 2023 και τις εκτιμήσεις του κρατικού προϋπολογισμού.

Η Εθνοσυνέλευση εκτίμησε ιδιαίτερα την κατεύθυνση και τη δραστική εφαρμογή των καθηκόντων και των λύσεων της κυβέρνησης, του Πρωθυπουργού, όλων των επιπέδων, τομέων και τοπικών αρχών, και επαίνεσε τις προσπάθειες της επιχειρηματικής κοινότητας και των ανθρώπων όλων των κοινωνικών στρωμάτων, οι οποίοι ουσιαστικά ολοκλήρωσαν όλα τα κοινωνικοοικονομικά αναπτυξιακά καθήκοντα και τον κρατικό προϋπολογισμό το 2022 με υψηλό ρυθμό αύξησης του ΑΕΠ (8,02%) και χαμηλό πληθωρισμό ΔΤΚ (3,15%).

Τους πρώτους μήνες του 2023, η μακροοικονομία της χώρας μας ήταν ουσιαστικά σταθερή, ο πληθωρισμός ήταν ελεγχόμενος, διασφαλίστηκαν σημαντικές ισορροπίες, η γεωργία αναπτύχθηκε σταθερά, το εμπόριο και οι υπηρεσίες τείνουν να αυξάνονται. Η κοινωνική ασφάλιση, η κοινωνική πρόνοια και η ζωή των ανθρώπων συνέχισαν να τραβούν την προσοχή. Οι τομείς του πολιτισμού, της εκπαίδευσης, του αθλητισμού, του τουρισμού, της ενημέρωσης και της προπαγάνδας προωθήθηκαν. Η εθνική άμυνα και ασφάλεια διασφαλίστηκαν ουσιαστικά. Οι εξωτερικές υποθέσεις και η διεθνής ολοκλήρωση επεκτάθηκαν και ενισχύθηκαν. Η οικοδόμηση και η διόρθωση του κόμματος, η καταπολέμηση της διαφθοράς και της αρνητικότητας πέτυχαν πολλά σημαντικά αποτελέσματα.

Εκτός από τα αποτελέσματα που επιτεύχθηκαν, λόγω των δυσμενών επιπτώσεων του πλαισίου, της παγκόσμιας γεωπολιτικής, οικονομικής και χρηματοπιστωτικής κατάστασης και των περιορισμών και αδυναμιών που συσσωρεύονται στην εγχώρια οικονομία, η μακροοικονομική σταθερότητα δεν είναι πραγματικά σταθερή. Η οικονομική ανάπτυξη είναι χαμηλή. Ο κύκλος εργασιών εισαγωγών-εξαγωγών, ο δείκτης βιομηχανικής παραγωγής, το κεφάλαιο άμεσων ξένων επενδύσεων μειώνονται. Ο κίνδυνος επισφαλών χρεών αυξάνεται. Τα έσοδα του κρατικού προϋπολογισμού μειώνονται σε σύγκριση με την ίδια περίοδο πέρυσι. Η κατανομή και η εκταμίευση των δημόσιων επενδύσεων εξακολουθούν να είναι αργές, χωρίς να επιτυγχάνεται ο στόχος. Η παραγωγή και η ζωή των ανθρώπων και των επιχειρήσεων εξακολουθούν να αντιμετωπίζουν πολλές δυσκολίες, η κοινωνικοοικονομική ασφάλεια, η αγροτική ασφάλεια μερικές φορές και σε ορισμένα μέρη εξακολουθούν να έχουν περίπλοκες εξελίξεις...

Toan van Bai phat bieu be mac Ky hop thu 5, Quoc hoi khoa XV hinh anh 4

Σε αυτό το πλαίσιο, η Εθνοσυνέλευση και η Κυβέρνηση εξακολουθούν να είναι αποφασισμένες να τηρήσουν τους στόχους και τους στόχους που έχουν τεθεί για το 2023. Παράλληλα με τις προσπάθειες βελτίωσης του νομικού συστήματος, ενίσχυσης της αποτελεσματικότητας και της αποδοτικότητας της εποπτείας, σε αυτή τη Σύνοδο, η Εθνοσυνέλευση έλαβε άμεσα πολλές πολύ σημαντικές αποφάσεις για την προώθηση της κοινωνικοοικονομικής ανάκαμψης και ανάπτυξης και την υποστήριξη των πολιτών και των επιχειρήσεων, όπως: (i) συνέχιση της μείωσης του συντελεστή φόρου προστιθέμενης αξίας κατά 2% μέχρι το τέλος του 2023 για την τόνωση της ζήτησης και την προώθηση της εγχώριας αγοράς· (ii) να επιτραπεί η συνέχιση της κατανομής των υπολοίπων 100.000 δισεκατομμυρίων VND του μεσοπρόθεσμου σχεδίου δημόσιων επενδύσεων με κεφάλαια από τον κεντρικό προϋπολογισμό για την περίοδο 2021-2025, του Προγράμματος Κοινωνικοοικονομικής Ανάκαμψης και Ανάπτυξης και των Εθνικών Προγραμμάτων-Στόχων σε υπουργεία, κεντρικές υπηρεσίες και τοπικές αρχές για τη συμπλήρωση πρόσθετων κεφαλαίων για την οικονομία, ταυτόχρονα, να επιτραπεί ο ευέλικτος συντονισμός κεφαλαίων μεταξύ των καθηκόντων και των έργων του Προγράμματος Κοινωνικοοικονομικής Ανάκαμψης και Ανάπτυξης με καθήκοντα και έργα στο πλαίσιο του Μεσοπρόθεσμου Σχεδίου Δημόσιων Επενδύσεων για την περίοδο 2021-2025 για την επιτάχυνση της κατανομής και της εκταμίευσης του κεφαλαίου δημόσιων επενδύσεων· (iii) να αποφασιστούν και να προσαρμοστούν οι επενδυτικές πολιτικές για μια σειρά σημαντικών έργων υπό την εξουσία της Εθνοσυνέλευσης, (iv) να αποφασιστούν πρόσθετες επενδύσεις σε κεφάλαιο ίδρυσης για την Τράπεζα Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης· (v) να τροποποιηθούν και να συμπληρωθούν ριζικά οι διαδικασίες και οι κανονισμοί για την είσοδο και έξοδο Βιετναμέζων πολιτών και αλλοδαπών στο Βιετνάμ, ώστε να δημιουργηθεί η μέγιστη δυνατή άνεση για τους πολίτες και να τονωθεί ο τουρισμός..."

«Η Εθνοσυνέλευση ζητά από την Κυβέρνηση, τις αρμόδιες υπηρεσίες, τα επίπεδα και τους τομείς να συνεχίσουν να αναπτύσσουν συγχρονισμένα, άμεσα και ολοκληρωμένα πολιτικές, καθήκοντα και λύσεις σύμφωνα με τους στόχους που έχουν τεθεί από την Κεντρική Επιτροπή του Κόμματος, την Εθνοσυνέλευση και την Κυβέρνηση, να βελτιώνουν την ικανότητα ανάλυσης και πρόβλεψης της εγχώριας και διεθνούς κατάστασης, να έχουν γρήγορες και κατάλληλες πολιτικές απαντήσεις και πρακτικές, συγκεκριμένες και εξαιρετικά εφικτές λύσεις διαχείρισης για τη διατήρηση και την εδραίωση της μακροοικονομικής βάσης, τον έλεγχο του πληθωρισμού και την ενίσχυση της προσαρμοστικότητας και της ανθεκτικότητας της οικονομίας στις αρνητικές εξωτερικές επιπτώσεις».

Εφαρμογή δημοσιονομικής πολιτικής με επίκεντρο και βασικά σημεία, δημιουργώντας θεμελιώδεις αλλαγές στην εκταμίευση του δημόσιου επενδυτικού κεφαλαίου, σημαντικά εθνικά έργα και έργα, 3 εθνικά προγράμματα-στόχους και το Πρόγραμμα Κοινωνικοοικονομικής Ανάκαμψης και Ανάπτυξης· άμεση επίλυση των θεμάτων επιστροφής φόρου προστιθέμενης αξίας για άτομα και επιχειρήσεις· εφαρμογή νομισματικής πολιτικής προληπτικά, ευέλικτα και αποτελεσματικά, σε στενό συντονισμό με τη δημοσιονομική πολιτική και άλλες μακροοικονομικές πολιτικές για την προώθηση της ανάπτυξης.

Ταυτόχρονη εφαρμογή λύσεων, άμεση άρση δυσκολιών και εμποδίων, αναδιάρθρωση των αγορών αγαθών και υπηρεσιών, των αγορών επιστήμης και τεχνολογίας και των αγορών εργασίας· προώθηση της ανάπτυξης και αυστηρή διαχείριση των αγορών συναλλάγματος, μετοχών, ασφαλειών, εταιρικών ομολόγων και ακινήτων.

Ενίσχυση της διοικητικής μεταρρύθμισης, βελτίωση του επενδυτικού και επιχειρηματικού περιβάλλοντος, αυστηροποίηση της διοικητικής πειθαρχίας, των δημοσίων υπαλλήλων και της δημόσιας διοίκησης· άμεσος εντοπισμός, χειρισμός ή αντικατάσταση στελεχών και δημοσίων υπαλλήλων που αποφεύγουν, δεν εκτελούν, δεν έχουν ευθύνη ή δεν εκπληρώνουν τα καθήκοντα και τις εργασίες που τους έχουν ανατεθεί, ιδίως των επικεφαλής μονάδων, υπηρεσιών, οργανισμών και μονάδων.

Έγκαιρη επίλυση δυσκολιών και εμποδίων στους κανονισμούς πρόληψης και πυρόσβεσης· πλήρης επίλυση των ελλείψεων και εμποδίων στον έλεγχο των μηχανοκίνητων οχημάτων. Επίτευξη έγκαιρων και θεμελιωδών λύσεων για την αντιμετώπιση των ελλείψεων ηλεκτρικής ενέργειας, διασφάλιση σταθερής παροχής ηλεκτρικής ενέργειας για την παραγωγή, τις επιχειρήσεις, την καθημερινή ζωή και τη διαβίωση· πλήρης επίλυση και άρση των εμποδίων στην υποβολή προσφορών και την αγορά φαρμάκων και ιατρικών εφοδίων, ενίσχυση της υγειονομικής περίθαλψης σε επίπεδο βάσης και της προληπτικής υγειονομικής περίθαλψης, βελτίωση της ποιότητας των ιατρικών εξετάσεων και θεραπειών.

Συνέχιση της επιτυχίας στο έργο της κοινωνικής ασφάλισης και της πρόνοιας, φροντίδα για άτομα με επαναστατικές συνεισφορές· αρμονικός συνδυασμός της οικονομικής ανάπτυξης με τον πολιτισμό, την κοινωνία και το περιβάλλον· προώθηση των εξωτερικών υποθέσεων και της διεθνούς ολοκλήρωσης, ενίσχυση της εθνικής άμυνας και ασφάλειας, διατήρηση της πολιτικής σταθερότητας, της τάξης και της κοινωνικής ασφάλειας σε όλες τις καταστάσεις, προληπτική αποτελεσματική και άμεση αντίδραση στις σκληρές εξελίξεις της κλιματικής αλλαγής, πρόληψη και καταπολέμηση φυσικών καταστροφών και επιδημιών κ.λπ.

Για την ουσιαστική επίλυση των ελλείψεων των μηχανισμών και των πολιτικών, η Εθνοσυνέλευση αποφάσισε να αναθέσει στην Κυβέρνηση την προεδρία και τον συντονισμό με τις υπηρεσίες της Εθνοσυνέλευσης, τις αρμόδιες υπηρεσίες και τις τοπικές αρχές για την οργάνωση μιας αναθεώρησης του συστήματος νομικών εγγράφων, με επίκεντρο τους νόμους σχετικά με τους διαγωνισμούς, τους πλειστηριασμούς, τον σχεδιασμό, τη διαχείριση, τη χρήση γης, τα δημόσια περιουσιακά στοιχεία, τον κρατικό προϋπολογισμό, τα δημόσια οικονομικά, τις συμπράξεις δημόσιου-ιδιωτικού τομέα, την κοινωνικοποίηση των δημόσιων υπηρεσιών, τις επενδύσεις, το περιβάλλον, τις κατασκευές, τις επιχειρήσεις ακινήτων, τις τράπεζες, τα χρηματοοικονομικά, την οικονομική αυτονομία, τις κινητές αξίες, τα ομόλογα, τις επιχειρήσεις, την εκτίμηση, την αποτίμηση κ.λπ.· να εντοπίσει συγκεκριμένα ασαφείς κανονισμούς, αντιφάσεις, επικαλύψεις ή κενά, ανεπάρκειες, προβλήματα σε νόμους, διατάγματα, εγκυκλίους, έγγραφα καθοδήγησης κ.λπ., και να αναφέρει τα αποτελέσματα της αναθεώρησης στην 6η Σύνοδο της Εθνοσυνέλευσης (Οκτώβριος 2023)· να κατευθύνει άμεσα την τροποποίηση και συμπλήρωση των υποκείμενων νόμων που δεν είναι πλέον κατάλληλα και να συστήσει στην Εθνοσυνέλευση και τη Μόνιμη Επιτροπή της Εθνοσυνέλευσης να τροποποιήσουν, να συμπληρώσουν και να εκδώσουν νέους σχετικούς νόμους και ψηφίσματα.

Τέταρτον, σχετικά με το έργο του ανθρώπινου δυναμικού

Με αυστηρές διαδικασίες και διαδικασίες, βάσει των κανονισμών του Κόμματος και των νόμων του Κράτους, η Εθνοσυνέλευση εξέτασε και αποφάσισε το προσωπικό για τις θέσεις του Μέλους της Μόνιμης Επιτροπής της Εθνοσυνέλευσης, του Προέδρου της Επιτροπής Οικονομικών και Προϋπολογισμού της Εθνοσυνέλευσης, του Υπουργού Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος για την περίοδο 2021-2026, και ενέκρινε την πρόταση διορισμού 1 δικαστή του Ανώτατου Λαϊκού Δικαστηρίου.

Toan van Bai phat bieu be mac Ky hop thu 5, Quoc hoi khoa XV hinh anh 5

Προκειμένου οι νόμοι και τα ψηφίσματα της Εθνοσυνέλευσης που ψηφίστηκαν στην 5η Σύνοδο να τεθούν σύντομα σε εφαρμογή και να είναι αποτελεσματικά, διασφαλίζοντας την απαίτηση «στενής σύνδεσης της νομοθεσίας με την επιβολή του νόμου, διασφαλίζοντας ότι οι νόμοι εφαρμόζονται δίκαια, αυστηρά, με συνέπεια, έγκαιρα, αποτελεσματικά και αποδοτικά», η Μόνιμη Επιτροπή της Εθνοσυνέλευσης θα συντονιστεί με την Κυβέρνηση, το Ανώτατο Λαϊκό Δικαστήριο, την Ανώτατη Λαϊκή Εισαγγελία, τους αρμόδιους φορείς και οργανισμούς για τη διοργάνωση συνεδρίων για τη διάδοση και την εφαρμογή των νόμων και των ψηφισμάτων που ψηφίστηκαν σε αυτήν τη Σύνοδο κατά το τρίτο τρίμηνο του 2023, και ταυτόχρονα θα επανεξετάσει και θα ενθαρρύνει την εφαρμογή των νόμων και των ψηφισμάτων της Εθνοσυνέλευσης και της Μόνιμης Επιτροπής της Εθνοσυνέλευσης που εκδόθηκαν από την αρχή της 15ης θητείας και θα καταστήσει αυτό το περιεχόμενο περιοδική δραστηριότητα μετά από κάθε σύνοδο της Εθνοσυνέλευσης.

Ζητώ από τους βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης να αναφέρουν άμεσα στους ψηφοφόρους σε όλη τη χώρα τα αποτελέσματα της Συνόδου, να διατηρούν τακτική στενή επαφή, να ακούν και να αντικατοπτρίζουν με ειλικρίνεια τις απόψεις και τις προσδοκίες των ψηφοφόρων, να ενθαρρύνουν τους ανθρώπους να εφαρμόζουν σωστά τις κατευθυντήριες γραμμές και τις πολιτικές του Κόμματος, τις πολιτικές και τους νόμους του Κράτους και να επιβλέπουν ενεργά την οργάνωση και την εφαρμογή του Συντάγματος και των νόμων, συμπεριλαμβανομένων των νόμων και των ψηφισμάτων που μόλις ψηφίστηκαν από την Εθνοσυνέλευση σε αυτή τη σύνοδο.

Αγαπητό Κογκρέσο,

Με τα αποτελέσματα που επιτεύχθηκαν, μπορεί να επιβεβαιωθεί ότι η 5η Σύνοδος της 15ης Εθνοσυνέλευσης σημείωσε μεγάλη επιτυχία, συνεχίζοντας να καινοτομεί και να δημιουργεί, ανταποκρινόμενη ολοένα και καλύτερα στις πρακτικές απαιτήσεις.

Κατά τη διάρκεια αυτής της Συνόδου, 1.533 βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης μίλησαν σε 10 συνεδρίες ομαδικής συζήτησης, 3 συνεδρίες συζήτησης στην αντιπροσωπεία της Εθνοσυνέλευσης. 1.415 εγγράφηκαν, 695 βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης μίλησαν και συζήτησαν και 107 ανέπτυξαν απόψεις σε 30 συνεδρίες συζήτησης στην Αίθουσα. 454 βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης εγγράφηκαν, 112 βουλευτές έθεσαν ερωτήσεις και 49 βουλευτές ανέπτυξαν απόψεις στις συνεδρίες ερωτήσεων και απαντήσεων.

Κατά τη διάρκεια της μίας εβδομάδας μεταξύ των δύο συνόδων της Συνόδου, οι υπηρεσίες της Εθνοσυνέλευσης, η κυβέρνηση, οι αρμόδιοι φορείς και οργανισμοί εργάστηκαν επειγόντως και συνεχώς. Η Μόνιμη Επιτροπή της Εθνοσυνέλευσης συνεδρίασε για 4 ημέρες για να γνωμοδοτήσει, να λάβει και να εξηγήσει διεξοδικά τις απόψεις των βουλευτών της Εθνοσυνέλευσης σχετικά με σχέδια νόμων και σχέδια ψηφισμάτων, ιδίως για σημαντικά ζητήματα, περιεχόμενα με διαφορετικές απόψεις, καθώς και για νομοθετικές τεχνικές, διατάξεις εφαρμογής του νόμου, μετάβαση... για να διασφαλίσει την υψηλότερη ποιότητα του περιεχομένου που υποβλήθηκε στην Εθνοσυνέλευση για εξέταση και έγκριση.

Σε μια πολύ συναρπαστική, δημοκρατική και ενωμένη ατμόσφαιρα εργασίας, κατά τη διάρκεια των 23 εργάσιμων ημερών της Συνόδου, η Εθνοσυνέλευση ψήφισε 8 νόμους και 17 ψηφίσματα, όλα με πολύ υψηλό ποσοστό έγκρισης· έδωσε αρχικές γνωμοδοτήσεις για 8 σχέδια νόμων, συζήτησε και επέλυσε πολλά άλλα σημαντικά θέματα.

Εκπρόσωποι των Λαϊκών Συμβουλίων 63 επαρχιών και πόλεων παρευρέθηκαν για να παρακολουθήσουν άμεσα μια σειρά από ολομέλειες της Εθνοσυνέλευσης, συνεχίζοντας να ενισχύουν περαιτέρω τον συντονισμό, τους στενούς δεσμούς και την ανταλλαγή επιχειρησιακών εμπειριών των αιρετών οργάνων σε κεντρικό και τοπικό επίπεδο.

Για την επίτευξη αυτού του αποτελέσματος, η Εθνοσυνέλευση αναγνώρισε και εκτίμησε ιδιαίτερα τις υπηρεσίες της Εθνοσυνέλευσης, της Κυβέρνησης, του Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ, του Ανώτατου Λαϊκού Δικαστηρίου, της Ανώτατης Λαϊκής Εισαγγελίας και των σχετικών υπηρεσιών και οργανισμών για τον στενό συντονισμό, την προσεκτική προετοιμασία και το ποιοτικό περιεχόμενο, διασφαλίζοντας την ομαλότητα και την αποτελεσματικότητα στη διαχείριση και δημιουργώντας συνθήκες για καινοτομία και ευελιξία στην οργάνωση της Συνόδου.

Η Εθνοσυνέλευση ευχαριστεί με σεβασμό το Πολιτικό Γραφείο, τους ηγέτες του Κόμματος και του Κράτους για την άμεση και έγκαιρη ηγεσία και καθοδήγησή τους, καθώς και τους επαναστάτες βετεράνους, τους ειδικούς, τους επιστήμονες, τα στελέχη, την επιχειρηματική κοινότητα, τους ψηφοφόρους και τους ανθρώπους σε όλη τη χώρα που συμμετείχαν και συνέβαλαν με πολλές αφοσιωμένες, υπεύθυνες και πολύτιμες απόψεις κατά την προετοιμασία και τη διεξαγωγή της Συνόδου.

Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε ειλικρινά τα κεντρικά και τοπικά πρακτορεία ειδήσεων και τον τύπο, με περισσότερα από 30.000 νέα και άρθρα (μερικές μέρες περισσότερα από 3.000 νέα και άρθρα) για την άμεση, ακριβή, άμεση, πλήρη και αντικειμενική αναφορά των εξελίξεων και των αποτελεσμάτων της Συνόδου. Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε και να επαινέσουμε ειλικρινά τα κεντρικά υπουργεία, τις υπηρεσίες και τα παραρτήματα και την πόλη του Ανόι για τον συντονισμό με το Γραφείο της Εθνοσυνέλευσης και τις υπηρεσίες της Εθνοσυνέλευσης για την οργάνωση εξαιρετικά προσεγμένων υπηρεσιών, διασφαλίζοντας απόλυτη ασφάλεια για τη Σύνοδο.

Αγαπητό Κογκρέσο,

Το ενδιάμεσο συνέδριο της 13ης Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος σημείωσε μεγάλη επιτυχία και καθόρισε τις βασικές κατευθύνσεις και τα καθήκοντα για το δεύτερο μισό της περιόδου.

Trên cơ sở kết quả của Hội nghị, được tiếp nối và phát huy qua thành công tốt đẹp của Kỳ họp thứ 5, Quốc hội khóa XV, chúng ta tin tưởng rằng, dưới sự lãnh đạo đúng đắn, sáng suốt của Đảng, sự phối hợp chặt chẽ, nhịp nhàng và vào cuộc tích cực, chủ động của các cấp, các ngành và cả hệ thống chính trị, sự ủng hộ, đồng lòng, nỗ lực và tâm huyết của nhân dân, cộng đồng doanh nghiệp, nhất định chúng ta sẽ vượt qua được khó khăn, thách thức, nắm bắt được thời cơ, thực hiện thắng lợi nhiệm vụ phát triển kinh tế-xã hội năm 2023 và giai đoạn 2021-2025, từng bước hiện thực hóa các mục tiêu đề ra trong Nghị quyết Đại hội lần thứ XIII của Đảng.

Với tinh thần đó, tôi xin tuyên bố bế mạc Kỳ họp thứ 5, Quốc hội khóa XV

Kính chúc đồng chí Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, các đồng chí lãnh đạo, nguyên lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, các bậc lão thành cách mạng, các vị khách quý trong Đoàn ngoại giao, các tổ chức quốc tế, các vị đại biểu Quốc hội và toàn thể đồng bào, cán bộ, chiến sỹ, cử tri cả nước, đồng bào ta ở nước ngoài sức khỏe, hạnh phúc và thành công.

Xin trân trọng cảm ơn Quốc hội!" ./.

[διαφήμιση_2]
Πηγή